Tài liệu Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 35 doc

205 сама, она считала, что человек только тогда может быть счастлив, когда занят делом. При необходимости Екатерина работала с 6 часов утра до 10 вечера. С молодости у неё было две страсти, с годами превратившиеся в привычку и ежедневную потребность, - читать и писать. Она признавалась, что не понимает, как можно провести день, не написав хотя бы одной страницы. Она писала пьесы и сказки для детей, делала переводы, издавала один из первых в России литературных журналов, а для своих внуков написала заметки по русской истории. Одно время Екатерина увлекалась идеей самой составить сравнительный словарь всех языков и собрала для него много материалов. Не весь словарь , но первый том его позже был издан. На протяжении многих лет Екатерина переписывалась с французскими просветителями Дидро и Вольтером, а узнав, что во Франции запретили издание их Энциклопедии, пригласила философов приехать и продолжить работу в России. Однако когда в 1789 году во Франции произошла революция, Екатерина испугалась и отказалась от либеральных идей. Предоставив дворянам больше прав, чем они имели раньше, она ограничила и без того незначительные права крепостных крестьян, запретив им даже подавать жалобы на своих хозяев, которые могли сами судить и наказывать крепостных, ссылать их в Сибирь, продавать, менять, отдавать в армию. Фактически крепостные стали рабами помещиков. Из-за этого в России началась крестьянская война. Во главе крестьянской армии встал Емельян Пугачёв, который объявил себя спасшимся царём Петром Третьим, и заявил, что поведёт свою армию на Петербург. Императрице пришлось высылать против восставших своего лучшего полководца - А. В. Суворова, который захватил Пугачёва и привёз его в Москву в железной клетке. 206 В русской истории «век Екатерины» считают блестящей, но в то же время противоречивой эпохой. Россия стала влиятельной европейской державой, развивались науки, искусства, литература, но государство не менялось политически. Крепостничество начинало вызывать протест не только у самих крестьян, но и среди просвещённого и либерального дворянства. Важной политической задачей русского общества на пороге XIX века стала ликвидация рабства и создание правового государства. Вопросы: 1. Почему придворные любили Екатерину и не любили Петра Третьего? 2. Какие изменения произошли в России за время царствования Екатерины Втoрой? Почему «век Екатерины» называют не только блестящим, но и противоречивым временем в истории России? 3. Отметьте те качества Екатерины Второй , которые помогли ей стать великой императрицей. Коротко перескажите о жизни Екатерины Второй. Анекдот - Мама, а почему братика аист принёс, а меня в капусте нашли? - Не донёс тебя аист . 207 ТЕКСТ 4 . Прочитайте текст и ответьте на вопросы по нему. РУССКИЕ ЖЕНИХИ ЕДУТ НА ЗАПАД (Поматериалам газеты "АиФ») Статистики единственного в Москве Дворца бракосочетаний № 4, регистрирующего браки российских граждан с иностранцами, говорят о следующих изменениях на брачном фронте. Во-первых, за последнее время выросло количество браков с иностранцами: «непатриотичными» в прошедшем году оказались 2048 россиян, вступившими в брак с представителями из 113 стран. Во-вторых, изменился состав иностранцев: к ним теперь относятся и жители бывших республик Советского Союза. С украинцами, например, за полгода зарегистрировано 456 браков - это почти четверть от общего количества браков с иностранцами. Случаи бывают самые разные. Торгует, например, женщина на Киевском рынке, снимает комнату у какого-нибудь московского старичка, а потом ведёт его в загс. Не надо быть большим психологом, чтобы понять, чего хотят от брака такие люди. Ещё один пример: жених - сириец, молодой человек двадцати двух лет с явно коммерческими наклонностями, а невеста - семидесятилетняя бабушка из Москвы. В результате брака он получает вид на жительство в России и, следовательно, совершенно другие возмож- ности для своего бизнеса. Кстати, вид на жительство в России при оФормлении брака хорошая «крыша» для людей, которые бегут от войн и межнациональных конфликтов. В прошлом году было зарегистрировано 70 браков с гражданами Югославии. К сожалению, бывает, что не слишком молодые мужчины, например в США, дважды или трижды разведённые или просто с 208 физическими недостатками, пользуются услугами многочисленных брачных агентств. Подавая заявление о регистрации брака в Москве, они иногда спрашивают: «А можно я заполню бумагу, по которой я не буду покупать ей обратный билет, если она не захочет со мной жить?». Граждане России упорно пытаются найти своё счастье за границей. Российские брачные отношения с Западом, в отлич:це от политических, уже много лет остаются стабильными. Так, в прошедшем году с англичанами зарегистрировали брак 41 человек, с французами - 31, с немцами - 47, с итальянцами - 23. и точно так же, как и несколько лет назад, в таких браках большинство составляют русские невесты. Например, только один русский мужчина женился на англичанке. Но тем не менее женихов, уезжающих на Запад, становится всё больше и больше. Среди них всё чаще люди богатые. Были случаи, когда такими женихами интересовались правоохранительные органы. Вопросы: 1) Где в Москве регистрируют браки российских граждан с иностранцами? 2) Какие изменения произошли на брачном фронте за последнее время? 3) Сколько россиян зарегистрировали браки с иностранцами в прошедшем году? 4) Как изменился состав иностранцев? 5) Что хочет от брака женщина, торгующая на Киевском рынке? 6) Какие наклонности у двадцатидвухлетнего жениха из Сирии, и почему он хочет жениться? 7) Для каких людей вид на жительство в России - хорошая «крыша»? 209 8) Что бывает, когда не слишком молодые мужчины, дважды или трижды разведённые или просто с физическими недостатками, пользуются услугами брачных агентств? 9) Каковы российские брачные отношения с Западом? 10) Сколько русских зарегистрировали брак с англичанами в прошлом году? 11) Какие люди встречаются среди русских женихов? Анекдоты На пляже беседуют две подруги: - Что с тобой, ты так похудела? - Я очень страдаю, мне изменяет муж . - Так разведись! - Пока не могу. Хочу сбросить ещё пять кило. *** К банкомату подходит женщина с мальчиком примерно пяти лет. Мама: - Сейчас денежку возьмём и пойдём в магазин . Вставляет карту в банкомат, получает деньги. Мальчик тихо спрашивает: - А там что, папа сидит? *** - Не знаю, какой подарок купить жене к празднику. - Спросите у неё. - Что ты! Где я могу взять столько денег? 210 ТЕКСТ 5 . Прочитайте текст и ответьте на вопросы по нему. СЕМЕЙНЫЕ СТУДЕНТЫ (По материалам газеты «АиФ») Гражданские браки Общество наше, особенно столичное, постепенно становится более терпимым к самым разным стилям существования. В последние годы распростраиёнными стали гражданские браки. Особую популярность гражданские браки приобретают в студенческой среде. То ли не хотят студенты повторять опыт менее удачливых сверстников (в молодых семьях достаточно высокий процент разводов), то ли несколько лет присматриваются друг к другу. Лена с Игорем, студенты 2-го курса Академии нефти и газа, уже год живут в гражданском браке. Оба москвичи из обеспеченных семей, и квартирный вопрос решили без проблем. Игорь работает в крупной фирме и снимает квартиру. Но свои отношения они оформлять пока не собираются. «Живём, В общем, как муж и жена, и к чему лишний штамп в паспорте? Да ещё родители могут быть против .» - говорит Игорь. «Признаться, не хочется ничего менять. Будем присматриваться друг к другу .» - соглашается Лена. Но Кирилл, студент 3-го курса факультета вычислительной математики и кибернетики МГУ, не испугался трудностей и решился сделать предложение любимой девушке Анастасии, студентке того же курса и факультета. Женаты они уже два года, живут в общежитии и ни о чём не жалеют. Правда, первые. полгода родителям о свадьбе ничего не писали. «С милой рай и в шалаше? .Пожалуй, можно. я не сильно к цивилизации привязан. Правда, недавно купили компьютер. Но мы . англичанами зарегистрировали брак 41 человек, с французами - 31 , с немцами - 47, с итальянцами - 23. и точно так же, как и несколько лет назад, в таких браках. На пляже беседуют две подруги: - Что с тобой, ты так похудела? - Я очень страдаю, мне изменяет муж . - Так разведись! - Пока не могу. Хочу сбросить ещё