Báo cáo tài chính dự án nâng cao năng lực năm 2012

I R Deloitte TRUNGT,iM KHUYiTTAT VA PHATTRItN D'r $ NAngclo !ng I'lc choThanhni& khuy6tdr qi ThnnhDh6tI6 Chi Mi.h - DDiin s620130 B,io cAo rAr cHiNHDi Dttec KrnMToAN Chogiai.Iognlnngnt r rhnngI nnn2012 donnsnr30tlnnq ll ntft 2012 ? E TRUNCTiM ICIIJYTTTAT VI PHATTP.tiN @RN) ldlId TbinnPh6Hdchi Mhh Ds6nNatrgcaodos l{c choftann iiei knnyer t: MVC LVC = PIT,INI BIo c,{o T^I cEfuE z Bid ria Bd quin It Du ,n = Bdoclo kidmbrn dOc1ip a a a e a a z z a z a z z a z e e e I 1t I s{o cdorhunbip ld chi phJc']aD{ tu Bto cio sddurdnqut i Du ,n rhuy& miohbro cro tii chL,n tr THONGTtrr BO SUNC lro c,o kg bo$h rd drw hiqtrchi phrDu 6n B5ocro kEboph vd bi titu duc d ds D* ,n e z z e - it I PSAN I - e a a Blio cio rAr cEiNH it a a e ? t e t z z jz e a = - e il , z TRIIXCTiM ruUYET TATVt PITiT TRII|N@RD) Dqtu Ning.m dns lp choThmhni€nknuy4ft raiThan}pbdHdchi Minn B{oclo cn{ BAraLlN !y Dlr {N rmg rrn ftuy& rtt vi Fhftrndn ("Bfl quinri Dqa.) dedih b6oc{o c'laDtr,i Ndie€o fte lqcchortann dcn khuyd'r3rrairh.nh Ph6HdcrriMi.n (,,Du,n,,).hosiaidos futredyld&gliin?0I2d€nngiy3 -! a crc dlnn vi€' Be quinli Dv {n di diauhi.n Ds in ft'e siaido$ v dAnnsayBpbrocdoniy cdr: Pb6tudle Bm qtrinrt Ds {n ki€mDieupbdivietr = a I = a 86 quin li Dv rn cd fr.h nlisn rrDbro m di chfih phin inn tuc $uc vi h0! ti dnnhjnntai chi0niai r d r r ' n g| | h ) ) c t u g r n b d ' d ni i c i ! D , a r c , og , a , I e a - e a Bd quin lt Du ,n ch1trrd.h inih da4 biloriis s6ka bil duqcght h.p nor crcb phi hq! dapbtu ,nr m,r'cr.b\mD rih "!il B c |,,\ tu, DJd o 6r' |a ,rq d'€a Bm ou v r ' rdr s i e u d D o ' t t i D ud r r \ ) Dq3n.i'Lcound.bnrtu drn bdor roin choiri rn crraDu dnvd vr vry $uc hiei dc biqnpMp rhtchbqp d6icin htD vi pbit hi€o c$ hanhvi sianrio va saipb?n knrc at Bm quai It Du & x{c nnanIins Dv andi tu,n n\rrcic ycu.du i€u ftn hongvi9cBp bto cio rri chrih L@ chqnchbn s6chka 6d inrh hqpvr rp dqne.hltrhsachdd nor i.h nnit qui4 0r.rch hqpli varhin hetrg!v| N€ud c6cnFry8hd kCron nJchhqp.6 duq tu6dn\n hsy ki6ns c6 ip dFs si techr@s lu in duqc0619bildci,ji!.hfuig86c ft3y m! vr 4i diin Bm quin lt Du ,n, = Deloitte s" c :r, a a vrlr Nrn D,t-,k-r uDHcM-RE a z c64 ry rNHHbbrb BAoclo KrtMroIN DocL4P (!4u, rruhgT in ftnyar rfl Yr D s r i s r o r r o - N t nm c 0nrncrv!.horhrnhd8nkhry6t{rkirhrnh Ph6HdcM Mhl' ?01r0- Nsnscaonbg luc.horhsh chiis rdi da denhhh ltiamob biic cin d6i k! han cia Dsans,5 H6 chl Minh c'ja Tmns Tan Khuya Tit vi PhftTricnr?iiely 30dtuc rl iian khuvai6(al Thinh Phd M r c i c v d i b [ o t o $ u n a p v i c h i p h l v i b { o s0du rdn+9 cfu Ds h Nbg so dng rq Thdh nienkhuy&lal $i Thinn PhdHd chi Miih Gqi r d , D u , i ) b o $ i d o d d n e l y f t r L i i m J z = a z e z a z z a BdnO., l, D' d'ro Fro ' i{n rri k .J.l rr rl r - ' @ ' d u * t r ' n hb ho,s.'in sornO b ' A os ' i o ' a r ? u o a r i l l r dm n d d dnhndr ci.h ha! rt tu &oi!ob'r\nl ddbdo rdch nhiim c'ra.hrj'e r6i D duara i kldnv€ b{o 9dorli chrnbd@tti kcrqtrdcrjaooc kicm brn chins chftrcrri phri rurn rh,rd quydinhv€ dio ,lirc nghonghifp.lip ke hoe.hvA$v hiii 6ic vi& ki€mroln d€datduF sudim bio h@ It d0g b{o cio lii hjih khdtrg.d d sais'jrtong yiu cdng vigckiim ioa bro sin vii hp hlin.{c lhn bc kii'n rorn ihin $u thepcacbing chtne xic minh chocic s6 &u vd cdcrhdngtitr lrlnn bdytcn beocdorii.hlnh c{c tbd rv kiam bin duqclui chq0ph{ th6cv]ox!ldo6nc'].Ki€mloinvjcn,baog6n.dviccddn]'gi,n1]s.a ylu doeia |& vd saisdrgiy a Khi tbF hiin vi9 d{ih ci, rii rc ndy,kidmroti viei c6 rcm x& hqr'r6ng l+n'onn3bo'i?qL|hd€1\inip'!tr'n|ba\@'}b g d m \ & d r l g i l d n g 'J r r d qud quin 'r0h ra.e ola Ba It Dq {n, cins ihr c{.h tli]] b}y rdig qdr i chins r,ii tin trdns i!0s c{c bins rhtig kiin toln Da ch'ltrct6i rh! drapdu* h diy di vi hep Ii daculc crp cs sdclrot kiao.'ia ch'jrs rii - ran DdodetuF dE dddr hd horcs j d u y a n i n h b { o l l i c hr d r i.hb n h f m c ' l a B m a l i n l t D { a n b m g d n : f t ] & l t e l h v c h i q n v r d u y d h e z BAoci.o cuA |(IEMroA,\ ,0c l,tP rrilp the) z e z a z a z z a a a e a e a z a a a 1t lt = 1t I It.o{L6ochua's'x&Rom'|inJ0cd$Eong}6Lb'osobi.hrh.miodiF!r}ba}Eunarhv'vd h- ( d'b * diq\.! '1 Dv t q oF r0 6dg ll tu l0lr (0rg bh' bro €o u I nh,p!i chi pbl d tu b r cee ' $v phiihop\6r (hlnt 'iLb tE bto tu i; 6., d" @9* Dvi ho g'"'dos Ei*b!.4 (& Bbdo Hicbl0h ftuyat mnn b& hDerbuvl' htn s63 cn'sn&rhmrodici"r0rq'drrtuFrhlf\j€Dobimdt'6)r'ai\A€cbe.@di.hrlc.crhddstin i D , h t r s i ,b d a h m G b o c B i - h d h B a q r ' A n tD'rtr b6,;c;M"codC.tuc rt"ii ig *, b6osM bi "Ar.i i! droc 'otr " m, (hss ci;song M bl.*e oiy n\uocd6ihans.,i crcln,lt! kidnbin bro.ro rii cbfinrd tho t kiln chtugt6i,datlnr ii" Eih niit l:idD d -!dy+q rt, b6trc! rl{a en} gor