Quan hệ chính trị ngoại giao giữa cộng hòa nhân dân trung hoa và cộng hòa ấn độ từ năm 1949 đến năm 1991

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH TRẦN THỊ THUẬN QUAN HỆ CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HOÀ NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀ CỘNG HOÀ ẤN ĐỘ TỪ NĂM 1949 ĐẾN NĂM 1991 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ THẾ GIỚI Nghệ An - 2012 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH TRẦN THỊ THUẬN QUAN HỆ CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HOÀ NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀ CỘNG HOÀ ẤN ĐỘ TỪ NĂM 1949 ĐẾN NĂM 1991 Chuyên ngành: Lịch sử Thế giới Mã số: 60.22.50 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS PHẠM NGỌC TÂN Nghệ An - 2012 LỜI CẢM ƠN Tôi xin bày tỏ tri ân sâu sắc tới PGS TS Phạm Ngọc Tân, người ln tận tình dẫn giúp đỡ tạo cho niềm hứng thú cơng việc vốn đầy khó khăn thách thức Tơi xin bày tỏ hết lịng biết ơn chân thành đến giảng viên khoa Lịch sử Trường Đại học Vinh người dành cho dẫn quý báu; người thân bạn bè tạo điều kiện giúp đỡ tơi hồn thành luận văn Tác giả luận văn MỤC LỤC Trang MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 3 Phạm vi đề tài 4 Mục đích nhiệm vụ luận văn 5 Nguồn tư liệu phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn Bố cục luận văn Chương QUAN HỆ CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀ CỘNG HÒA ẤN ĐỘ TỪ 1949 ĐẾN 1976 1.1 Những nhân tố tác động đến quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ 1.1.1 Nhân tố lịch sử 1.1.2 Nhân tố quốc tế 11 1.1.3 Tình hình nước sách đối ngoại Trung Quốc Ấn Độ 15 1.2 Quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ từ 1949 - 1976 23 1.2.1 Quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ từ 1949 - 1962 23 1.2.2 Quan hệ trị, ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ từ 1962 - 1976 32 Tiểu kết 37 Chương QUAN HỆ CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HỊA NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀCỘNG HÒA ẤN ĐỘ TỪ 1976 ĐẾN 1991 38 2.1 Những nhân tố tác động đến quan hệ Trung - Ấn từ 1976 - 1991 38 2.1.1 Nhân tố khách quan 38 2.1.2 Nhân tố chủ quan 40 2.2 Quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ từ 1976 - 1991 48 2.2.1 Quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ từ 1976 - 1981 48 2.2.2 Quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ từ 1981 - 1991 52 Tiểu kết 57 Chương MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ QUAN HỆ CHÍNH TRỊ NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA CỘNG HÒA ẤN ĐỘ TỪ 1949 ĐẾN NĂM 1991 58 3.1 Đặc điểm mối quan hệ Trung Quốc Ấn Độ năm 1949 - 1991 58 3.1.1 Quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ chịu tác động sâu sắc “Chiến tranh lạnh” 58 3.1.2 Quan hệ Trung - Ấn trải qua nhiều thăng trầm, phức tạp 60 3.1.3 Quan hệ Trung - Ấn chịu tác động lợi ích dân tộc nước lớn 61 3.2 Tác động mối quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ giới quan hệ song phương 63 3.2.1 Đối với giới 63 3.2.2 Đối với quan hệ song phương 65 Tiểu kết 85 KẾT LUẬN 86 TÀI LIỆU THAM KHẢO 89 PHỤ LỤC BẢNG CHỮ VIẾT TẮT SỬ DỤNG TRONG LUẬN VĂN CHND: Cộng hòa Nhân dân CH: Cộng hòa ĐCS: Đảng Cộng sản CNXH: Chủ nghĩa xã hội XHCN: Xã hội chủ nghĩa CNTD: Chủ nghĩa thực dân MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trung Quốc Ấn Độ nước láng giềng gần gũi địa lý, lại có nhiều điểm tương đồng q trình phát triển lịch sử, mối quan hệ hai nước xác lập từ lâu đời Quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ trải qua nhiều thăng trầm, phản ánh phần tình chất thời đại có ảnh hưởng sâu sắc đến tình hình giới Ngày 01/10/1949, nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa tuyên bố thành lập Đây thời điểm Chiến tranh lạnh bắt đầu diễn với đối đầu hệ thống Tư chủ nghĩa Xã hội chủ nghĩa đứng đầu hai siêu cường Mỹ - Xô Trong vịng xốy chiến tranh này, Trung Quốc Ấn Độ có vai trị đặc biệt quan trọng, đối tượng lôi kéo hai siêu cường đồng thời nhân tố có tác động lớn trình chạy đua hai khối TBCN XHCN Trước tình hình đó, sách hai nước Trung Quốc Ấn Độ vừa giành độc lập dựa vào Liên Xô, tập hợp lực lượng nước Á Phi thi hành sách chống chủ nghĩa đế quốc để bảo vệ độc lập chủ quyền, xây dựng kinh tế tăng cường vị trí, vai trị trường quốc tế Trong năm đầu sau giải phóng, hợp tác chặt chẽ với Liên Xô đem lại cho Trung Quốc Ấn Độ lợi ích to lớn thiết thực Trung Quốc nhận giúp đỡ hiệu Liên Xơ bước đầu cơng nghiệp hóa củng cố quốc phịng Ấn Độ tìm thấy Liên Xơ ủng hộ trị nguồn viện trợ vật chất kỹ thuật thiết yếu cho cơng trình xây dựng ngành cơng nghiệp trang thiết bị cho quốc phòng Sự phù hợp sách lợi ích Trung Quốc Ấn Độ thời kỳ sau hai nước giành độc lập đưa đến mối quan hệ hữu nghị hai quốc gia lớn châu Á Từ góp phần tăng cường sức mạnh cho phong trào giải phóng dân tộc phong trào đoàn kết nước Á - Phi Ngày 30/12/1949, Ấn Độ công nhận nước CHND Trung Hoa thiết lập quan hệ ngoại giao Tháng 4/1950, hai nước Trung - Ấn thiết lập quan hệ ngoại giao cấp đại sứ Kể từ đến năm 1991 quan hệ Trung Quốc, Ấn Độ trải qua nhiều thăng trầm Từ năm 1949 đến cuối thập niên 50 kỷ XX coi thời kỳ "trăng mật" quan hệ hai nước, hợp tác giúp đỡ lẫn Từ cuối thập niên 50 trở đến đầu năm 70 hai nước căng thẳng, mâu thuẫn xung đột với thể nhiều hình thức: chấm dứt hợp tác, xung đột vũ trang biên giới… đến cuối thập niên 70 hai nước bắt đầu trình cải thiện, bình thường hố quan hệ Với vị đó, quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ ln có ảnh hưởng trực tiếp đến sách đối nội đối ngoại hai nước Bên cạnh mối quan hệ tác động sâu sắc tới phát triển phong trào cách mạng giới Tìm hiểu mối quan hệ Trung - Ấn cịn giúp hiểu mối quan hệ quốc tế nửa sau kỷ XX, sở cần thiết để tìm hiểu quan hệ Trung Quốc - Việt Nam, Ấn Độ - Việt Nam mối quan hệ có liên quan khác Quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ có ảnh hưởng sâu sắc tới nhiều quốc gia Sự hiểu biết quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ cần thiết cho việc học tập nghiên cứu lịch sử giới kỷ XX Việt Nam quốc gia chịu nhiều ảnh hưởng quan hệ Trung Ấn Việc sâu tìm hiểu quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ năm từ 1949 đến 1991 phục vụ cho học tập, nghiên cứu giảng dạy môn Lịch sử, vun đắp mối quan hệ Việt Nam với Trung Quốc, Việt Nam với Ấn Độ góp phần định việc hoạch định thực đường lối đối ngoại Việt Nam Vì lý trên, định chọn vấn đề "Quan hệ trị - ngoại giao Cộng hồ Nhân dân Trung Hoa Cộng hoà Ấn Độ từ năm 1949 đến năm 1991" làm đề tài Luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ Lịch sử Lịch sử nghiên cứu vấn đề Quan hệ Trung - Ấn thu hút quan tâm nhiều nhà nghiên cứu Những nguồn tài liệu liên quan đến vấn đề mà chúng tơi tiếp cận được, tiêu biểu kể đến: - Cơng trình Những vấn đề đối ngoại Trung Quốc Ban Nghiên cứu lý luận trung ương, Hà Nội, xuất năm 1976, tập hợp phát biểu nhà lãnh đạo Trung Quốc năm 1973, 1974, 1975 vấn đề: Tình hình giới, sách đối ngoại Trung Quốc, quan hệ quốc tế… - Bài viết 50 năm quan hệ Trung - Ấn, Hồ Châu, tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số năm 2000 điểm lại nét lịch sử quan hệ Trung - Ấn, qua nêu lên số học kinh nghiệm triển vọng mối quan hệ - Cuốn sách Lịch sử Ấn Độ Vũ Dương Ninh, Phan Văn Ban, Nguyễn Công Khanh, Đinh Trung Kiên (1995), NXB Giáo dục, Hà Nội điểm lại nét lịch sử Ấn Độ sau giành độc lập (1947) bắt đầu kỉ nguyên xây dựng đất nước… sách đề cập đến sách ngoại giao quan hệ ngoại giao Ấn - Trung - Nguyễn Huy Quý (9/2004), Lịch sử đại Trung Quốc, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội Cơng trình khái qt tình hình Trung Quốc, sau ngày độc lập (1/10/1949) tất lĩnh vực: Kinh tế, trị, quân sự… - Tào Thanh Hương (1999), Nhìn lại trình bình thường hố quan hệ Trung - Ấn từ 1976 đến 1989, Luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ, Học viện quan hệ quốc tế, Hà Nội Luận văn đưa nhận định nguyên nhân rạn nứt Trung - Ấn tiến trình bình thường hố quan hệ Trung Ấn … - Trương Tiểu Minh (2002) với tác phẩm: Chiến tranh lạnh di sản nó, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội, tác giả trình bày số vấn đề quan trọng thời kỳ "Chiến tranh lạnh" có đề cập đến quan hệ Trung - Ấn thời kỳ Chiến tranh lạnh - Lê Thế Cường (2011), Quan hệ Ấn Độ - Liên Xô từ 1947 đến 1991, Luận án Tiến sĩ - Học viện khoa học xã hội, Hà Nội Luận án nhìn tổng quan quan hệ Ấn Độ - Liên Xô (1947 - 1991), có đề cập đến số vấn đề liên quan đến quan hệ Trung - Ấn chiến tranh biên giới (1962), chiến tranh Ấn Độ - Pakistan (1971) Ngồi ra, cịn có nhiều viết nghiên cứu quan hệ Trung Quốc Ấn Độ đăng tải báo, tạp chí, website,… Như vậy, vấn đề quan hệ Trung - Ấn đề cập nghiên cứu số bình diện, song chúng tơi nhận thấy chưa có cơng trình sâu tìm hiểu khía cạnh quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc - Ấn Độ năm từ 1949 đến 1991 Tuy nhiên, cơng trình nghiên cứu trước cung cấp cho nguồn tư liệu phong phú, chân thực, giúp chúng tơi hồn thành luận văn Phạm vi đề tài Đề tài tìm hiểu mối quan hệ trị - ngoại giao Trung Quốc Ấn Độ giai đoạn từ 1949 đến 1991 - Lĩnh vực nghiên cứu đề tài giới hạn quan hệ trị ngoại giao Vì quan hệ tảng tác động trực tiếp đến mối quan hệ khác, phản ánh đặc điểm quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ - Về mặt thời gian, đề tài lấy mốc năm 1949 thời điểm CHND Trung Hoa đời mốc kết thúc năm 1991, mốc đánh dấu chuyển biến sang thời kỳ quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ mốc đánh dấu kết thúc Chiến tranh lạnh 88 nước cố gắng tạo ảnh hưởng phong trào cách mạng giới Trong bối cảnh “Chiến tranh lạnh”, quan hệ Trung - Ấn trở nên phức tạp cịn mối quan hệ lớn thời Chiến tranh lạnh, chịu tác động tác động đến “Chiến tranh lạnh”… Thăng trầm đặc điểm bao qt quan hệ Trung - Ấn, tính chất phức tạp ln hữu liên quan hai nước với nhiều mối quan hệ khác Từ sau Chiến tranh lạnh, quan hệ Trung - Ấn dần cải thiện phát triển sở tiềm to lớn nước Hai quốc gia khổng lồ chứng tỏ vai trò việc cân sức mạnh tồn cầu góp phần vào việc xây dựng trật tự giới đa cực hợp lý với sở pháp lý thừa nhận Những Hiệp định, tuyên bố chung, chế hợp tác cam kết mà hai bên đạt tảng pháp lý để định hướng cho phát triển xa hai nước láng giềng lớn châu lục Phía trước hai nước cịn nhiều vấn đề cần giải mâu thẫn, bất đồng cịn tồn nảy sinh Những vấn đề lớn biên giới, vấn đề Đatlai Latma khó giải thời gian ngắn, với ngăn cản lực từ bên ngoài, hai nước trình phát triển từ phương diện trị, kinh tế hay chiến lược quân an ninh tránh khỏi cạnh tranh mâu thuẫn Tuy nhiên, phát triển lên tỷ lệ thuận với hợp tác tốt đẹp hai nước tương lai điều tất yếu họ có đủ tiềm lực lý trí để dẹp bỏ dần bất đồng để hướng tới mục tiêu cao hợp tác phát triển kinh tế 89 TÀI LIỆU THAM KHẢO A Tài liệu tiếng việt [1] Lê Thế Cường (2011) - Quan hệ Ấn Độ - Liên Xô từ 1947 đến 1991, Luận án Tiến sĩ, Học viện khoa học xã hội, viện khoa học xã hội Việt Nam [2] Hồ Châu (12/2000) - “50 năm quan hệ Trung - Ấn”, Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số [3] Hồ Châu (10/2003) - “Ngoại giao đa phương Trung Quốc”, Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số [4] Vương Dật Châu (10/2000), “Trung Quốc ngoại giao đa phương”, Tạp chí Kinh tế trị Thế Giới, Viện KHXH Trung Quốc [5] Sujit Dutta (4/12/1996), “Quan hệ Ấn Độ- Trung Quốc”, TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt [6] Nguyễn Ngọc Diên (9/1994), “Những nhân tố làm quan hệ Ấn -Trung ấm lên thời kì sau chiến tranh lạnh”, Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế, Số [7] Nguyễn Tấn Đắc (2000), Văn hóa Ấn Độ, NXB Thành phố Hồ Chí Minh [8] Indirra Gandhi (1987), Chân lý tôi, NXB Phụ nữ [9] Nguyễn Văn Hồng (1970), Lược khảo mối quan hệ Ấn Độ - Trung Quốc, NXB Khoa học Hà Nội [10] Lê Phụng Hoàng (2005), Lịch sử quan hệ quốc tế Đông Á từ sau Chiến tranh giới thứ đến cuối chiến tranh lạnh (1945 - 1991), ĐHSPTPHCM - Tài liệu lưu hành nội [11] Nguyễn Cảnh Huệ (2001), “Ấn Độ thành tựu bật công xây dựng phát triển đất nước từ 1947 đến nay”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, Số [12] Tào Thanh Hương(1999), Nhìn lại q trình bình thường hóa quan hệ Ấn - Trung từ 1976 đến 1989, Luận văn tốt nghiệp Thạc sĩ, Học viện Quan hệ quốc tế, Hà Nội 90 [13] Nguyễn Công Khanh(2001), J.Nehru - Tiểu sử nghiệp, NXBGD, Hà Nội [14] Trần Tiên Khuê (2004), Đặng Tiểu Bình từ lý luận đến thực tiễn NXBKHXH, Hà Nội [15] Diệp Vĩnh Liệt (2001),“Những nhân vật lịch sử Trung Quốc thời đại”, tập 2, NXB Văn hóa thơng tin, Hà Nội [16] Trần Thị Lý (2001), “Mười năm điều chỉnh sách đối ngoại Cộng hòa Ấn Độ (1991 - 2000): thành tựu”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, số [17] Trương Tiểu Minh (2002), Chiến tranh lạnh di sản - NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội [18] Vũ Dương Ninh, Phan Văn Ban, Nguyễn Công Khanh, Đinh Trung Kiên (1995), Lịch sử Ấn Độ, NXB Giáo dục, Hà Nội [19] Nguyễn Huy Quý (12/2003), “Trung Quốc 25 năm cải cách: thành tựu triển vọng”, Tạp chí Nghiên cứu trung Quốc, số [20] Nguyễn Huy Quý (2004), Lịch sử đại Trung Quốc, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội [21] Dinkar Shukla(8/2000), “Nền ngoại giao Ấn Độ qua thời đại”, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số [22] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (29/3/1959), “Thông cáo tin tức Tân hoa xã vụ phiến loạn Tây Tạng” [23] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (6/9/1962), “Vấn đề biên giới Trung - Ấn” [24] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (10/5/1962), “Vùng biên giối Trung - Ấn” [25] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (23/8/1986), “Ấn Độ - Trung Quốc” [26] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (18/5/1982), “Ấn Độ - Trung Quốc thận trọng tới bình thường hóa quan hệ” 91 [27] TTXVN, Bài biên tập “Nhân dân nhật báo” (27/10/1962), “Qua vấn đề biện giới Trung - Ấn lại bàn triết học Nêhru” [28] TTXVN, Tài liêu tham khảo đặc biệt (10/8/1992), “Trung Quốc sách trắng Tây Tạng” [29] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (17/8/1997), “Nêhru quan hệ Trung - Ấn” [30] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt, “Những điểm tương đồng bất đồng Đảng Cộng sản Trung Quốc Đảng nhân dân Ấn Độ” [31] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (16/9/1999), “Quan hệ Ấn Độ với nước láng giềng” [32] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (18/3/2000), “Quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ: đối thoại bất đồng” [33] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (7/6/2000), “Khởi động lại quan hệ Ấn - Trung” [34] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (7/8/2001), “Bàn quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ” [35] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (25/4/2005), “Trung Quốc Ấn Độ hợp tác hay xung đột” [36] TTXVN, Tài liệu tham khảo số 2/2002: Trung Quốc: Chính sách ngoại giao đa phương” [37] TTXVN, Tài liệu tham khảo đặc biệt (25/11/2006), “Bước đột phá quan hệ Ấn - Trung” [38] R.P.Dutt (1960), Ấn Độ hôm ngày mai, Nxb Sự thật, Hà Nội [39] Nguyễn Tấn Đắc (2000), Văn hoá Ấn Độ, Nxb Văn hoá, Hà Nội [40] Phạm Giảng (1962), Lịch sử quan hệ quốc tế (từ sau Chiến tranh giới thứ hai 1945 - 1954), Nxb Sử học, Hà Nội [41] Đặng Ngọc Hùng (1993), Khái quát nước Cộng hồ Ấn Độ, Trung tâm phát triển văn hố dân tộc 92 [42] Đinh Trung Kiên (1995), Ấn Độ hôm qua hơm nay, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội [43] Nước cộng hoà Ấn Độ, (1983), Nxb Sự thật, Hà Nội [44] Lí Kiện (2002), Ngọn lửa Chiến tranh lạnh, NXB Thanh niên, tập 2, Hà Nội [45] Lí Kiện (2008), “Trung - Xơ - Mỹ đối đầu lịch sử”, NXB Thanh niên, Hà Nội [46] Ngô Minh Oanh (2005), “Tư tưởng Không liên kết từ J.Nehru đến I.Gandhi”, Nghiên cứu lịch sử, số [47] P.Calvocoress (2007), Chính trị giới sau năm 1945, NXB Lao động, Hà Nội [48] Perkovich.G (1980), “Ấn Độ có phải cường quốc?”, Tham khảo Lãnh địa, Thư viện quân đội lục, 10tr [49] Văn Phong - Mục Tử (2007), Từ Mao Trạch Đông đến Hồ Cẩm Đào - Năm đời Chủ tịch Quân ủy Trung ương Trung Quốc, NXB CTQG, Hà Nội [50] Nguyễn Xuân Quang (1949), Xứ Ấn Độ ngày nay, NXB , 136tr [51] Sự thật quan hệ Việt Nam - Trung Quốc 30 năm qua (1979), NXB Sự thật, Hà Nội [52] Ngọc Thạch (2003), Những kiện lịch sử kỷ XX, NXBVHTT, Hà Nội [53] Nguyễn Anh Thái (1990), Lịch sử Trung Quốc, NXB GD, Hà Nội [54] Nguyễn Anh Thái (1999), Lịch sử giới đại từ 1945 đến 1995, Quyển B, NXB Đại học Quốc gia, Hà Nội [55] Tôn Sinh Thành (2001), “Vài suy nghĩ tư đối ngoại Ấn Độ”, Nghiên cứu Đông Nam Á, số [56] Nguyễn Thanh Thủy (2009), “Hai mươi năm sóng gió quan hệ Liên Xơ - Trung Quốc (1959 - 1979)”, Tạp chí Nghiên cứu châu Âu, Hà Nội 93 [57] Trần Nam Tiến (chủ biên) - Nguyến Tuấn Khanh - Trần Phi Tuấn, Lịch sử quan hệ quốc tế đại (1945 - 2000), NXBGD, Hà Nội [58] Viện Hàn lâm khoa học Liên Xô (1963), Lịch sử đại, tập (1939 1959), NXB Sự thật, Hà Nội [59] “Tìm Hiểu Ấn Độ” (1993), Nghiên cứu văn hoá phát triển, Hà Nội [60] Đỗ Tiến Sâm (2000) - “Tìm hiểu thêm số vấn đề lí luận giai đoạn đầu CNXH mang đặc sắc Trung Quốc”, Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số 5, tr11-21 [61] Nguyễn Thế Tăng (2000) - Trung Quốc cải cách mở cửa (1978 1998), NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội [62] Phạm Xuân Tiến (2009), Quan hệ Ấn Độ - Mỹ từ 1950 đến 2008, Khóa luận tốt nghiệp đại học, Chuyên ngành LSTG, Đại học Vinh [63] Đinh Cơng Tuấn (1998), Q trình cải cách kinh tế - Xã hội Cộng hòa nhân dân Trung Hoa (từ năm 1978 đến nay), NXB Khoa học xã hội, Hà Nội [64] Du Tân Thiên (1996), Đi theo đường mình, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội [65] Văn Trọng (CB), (1994), Trung Quốc từ Mao đến Đặng, NXB Khoa học, Hà Nội [66] “50 năm Ấn Độ độc lập phát triển”, (1997), Việt Nam Đông Nam Á ngày nay, số 15 [67] Chiến tranh biên giới Trung - Ấn từ 20/10/1962 đến 21/11/1962, Tài liệu biên soạn C52, Bộ TTM, Thư viện quân đội lục [68] V.V Pavlôpki(1979), Đại tư Ấn Độ, NXB Sự thật, Hà Nội [69] Đơvile Philip(1968), Nam Á Đông Nam Á, Trường Đại học Pari VII, Viện nghiên cứu Chính trị Quốc gia xuất [70] J.A.Koplep(1955), Ấn Độ ngày nay, NXB Sự Thật 94 [71] J.B.Durossel (1994), Lịch sử ngoại giao từ 1919 đến nay, (Lưu Đoàn Huynh dịch), Học viện Quan hệ quốc tế, Hà Nội [72] Khơrusốp, Thời đại lịch sử dân tộc Châu Á [73] Nguyễn Khắc Viện (1985), Bàn giới thứ ba, NXB Sự thật, Hà Nội [74] Bùi Bích Vân, Tổng thuật chuyến thăm Trung Quốc Thủ tướng R.Gandhi, Trung tâm nghiên cứu Trung Quốc [75] Ấn Độ - Trung Quốc Đông Dương, Tài liệu biên soạn C52, Bộ TTM, Thư viện quân đội lục [76] India 1947 - 1950, (1959), Vol.II, Oxford University press [77] Đường lối chiến thuật Bắc Kinh mối quan hệ Trung - Ấn, Tài liệu biên soạn C52, Bộ TTM, Thư viện quân đội lục B Các trang Web [78] nhandan.com [79] Vietbao.com.vn [80] WikiMedia.com.vn [81] www.indianembassy.org/indusrel/sci.htm [82] www.chinhphu.vn [83] www.mofa.ogr.vn 95 PHỤ LỤC Phụ lục 1: BIÊN NIÊN MỘT SỐ SỰ KIỆN TIÊU BIỂU TRONG QUAN HỆ TRUNG - ẤN TỪ NĂM 1949 - 1991 Ngày 30/12/1949 Ấn Độ công nhận nước CHND Trung Hoa thiết lập quan hệ ngoại giao Tháng 4/1950 Trung Quốc Ấn Độ thiết lập quan hệ ngoại giao cấp đại sứ Ngày 29/4/1954 Trung - Ấn ký Hiệp định thương mại bưu điện Hiệp định coi công nhận Ấn Độ chủ quyền Trung Quốc Tây Tạng gián tiếp xác nhận số đèo làm mốc biên giới hai nước Tháng 6/1954 Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai thăm Ấn Độ Trong chuyến thăm Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai Thủ tướng Ấn Độ J.Nehru đề “Năm ngun tắc chung sống hịa bình” Tháng 10/1954 Thủ tướng Ấn Độ J.Nehru gái Indiran Gandi thăm Trung Quốc Trong chuyến thăm đó, hai nước tỏ thái độ lên án Tổ chức Hiệp ước phịng thủ Đơng Nam Á Mỹ dựng lên, ủng hộ Hiệp định Giơnevơ Đông Dương Tháng 4/1955 Tại Hội nghị Á - Phi Băng Đung (Indonexia) hai nước phát triển “Năm nguyên tắc” thành “Mười nguyên tắc Băng Đung” khẳng định lập trường chống chủ nghĩa thực dân Tháng 12/1958 Trung Quốc công bố đồ xác định lại đường biên giới với Ấn Độ 96 Ngày 7/11/1959 Trung Quốc đẩy mạnh hành động quân sự, mở đường chiến lược nối liền Tân Cương với Tây Tạng cắt qua lãnh thổ Kashmir, biến vùng lãnh thổ Akshi Chin rộng khoảng 36.000km2 thành lãnh thổ Trung Quốc Tháng 7/1961 Đại sứ Ấn Độ rời nhiệm sở đại sứ Trung Quốc rút nước Ngày 20/10/1962 Trung Quốc đơn phương phát động chiến tranh quy mô lớn toàn tuyến biên giới với Ấn Độ Đến ngày 21/11/1962, Trung Quốc tuyên bố ngừng bắn rút quân đường kiểm soát ngày 7/11/1959 Tháng 12/1962 Ấn Độ rút tổng lãnh Lasa Thượng Hải, Trung Quốc rút hai tổng lãnh Ấn Độ Ngày 7/9/1965 Trung Quốc lên án Ấn Độ công Pakistan gửi tối hậu thư yêu cầu Ấn Độ rút lực lượng khỏi vị trí gần biên giới Trung Quốc Ngày 14/12/1971 Ấn Độ đưa quan trực tiếp sang DDooong Pakistan phản kích vào số khu vực Tây Pakistan Ngày 17/12/1971 Pakistan tuyên bố đầu hàng vô điều kiện Đây ngày tuyên bố độc lập Cộng hòa Bangladesh Tháng 9/1974 Quốc hội Ấn Độ thông qua nghị sát nhập Sikkim vào Liên bang Ấn Độ Mỹ, Trung Quốc lên án liệt hành động Ngày 15/4/1976 Ấn Độ Trung Quốc nối lại đàm phán cấp đại sứ 97 Tháng 5/1978 Chủ tịch Hội hữu nghị Trung Quốc Dương Bỉnh Nam thăm Ấn Độ Ngày 27/ 9/1978 Tại Liên hợp quốc, Ngoại trưởng Trung Quốc Hoàng Hoa có gặp gỡ với Ngoại trưởng Ấn Độ Vaijpayee Tháng 2/1979 Cựu Bộ trưởng Ngoại giao A.B Vaijpayee tới Bắc Kinh Tháng 6/1981 Ngoại trưởng Trung Quốc Hoàng Hoa thăm Ấn Độ Tháng 12/1988 Thủ tướng Ấn Độ R.Gandhi sang thăm thức Trung Quốc Ngày 22/12/1988 Tại Bắc Kinh, Trung Quốc Ấn Độ ký Hiệp ước vận tải hàng không dân dụng, hợp tác khoa học - kỹ thuật chương trình thực năm 1988 - 1989 1990 nằm hiệp định chung hai nước Tháng 12/1991 Thủ tướng Trung Quốc Lý Bằng sang thăm Ấn Độ 98 Phụ lục 2: CHIẾN TRANH BIÊN GIỚI TRUNG - ẤN NĂM 1962 Hình - Phần màu đỏ đường McMahon 99 Hình - Chính phủ Ấn Độ 1950 cho vẽ đồ Trung Ấn Dán nhãn vùng Aksai Chin khơng xác định ranh giới Hình - Năm 1954 phủ Ấn vẽ đồ đơn phương phân định biên giới TQ -Ấn Độ có Aksai Chin 100 Hình - Bản đồ khu vực tranh chấp phía Đơng 101 Hình - Bản đồ khu vực tranh chấp phía Tây 102 Hình - Bản đồ vùng tranh chấp Kashmir sau chiến tranh Trung - Ấn khu vực Aksai Chin Trung Quốc quản lý ... xét quan hệ trị - ngoại giao Cộng hòa nhân dân Trung Hoa - Cộng hòa Ấn Độ từ 1949 đến năm 1991 7 Chương QUAN HỆ CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀ CỘNG HÒA ẤN ĐỘ TỪ 1949. .. 1: Quan hệ Chính trị - ngoại giao Cộng hịa nhân dân Trung Hoa Cộng hòa Ấn Độ từ 1949 đến 1976 Chương 2: Quan hệ Chính trị - ngoại giao Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Cộng hòa Ấn Độ từ 1976 đến 1991. .. Chương QUAN HỆ CHÍNH TRỊ - NGOẠI GIAO GIỮA CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA VÀ CỘNG HÒA ẤN ĐỘ TỪ 1949 ĐẾN 1976 1.1 Những nhân tố tác động đến quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ 1.1.1 Nhân tố lịch