Hiện nay có rất nhiều trường phái tranh luận về nguồn gốc của phong thủy, có trường phái thì cho rằng phong thủy xuất phát từ Trung Hoa, trường phái thì cho rằng phong thủy là của nền văn minh người Việt cổ với đường biên giới từ phía nam sông Dương Tử (Hồ Nam, Trung Quốc ngày nay). Người Hán đã Hán hóa các văn thư cổ và tự nhận là của họ... Nhưng cho đến nay thì chính những nhà phong thủy lỗi lạc của Trung Quốc như Thiệu Vĩ Hoa cũng không thể giải thích được thuật phong thủy xuất phát từ nơi đâu mặc dù họ vẫn cho là của người Hán. Thuật phong thủy hình thành rất sớm, có thể nói gần như cùng với sự ra đời của loài người. Ngay từ thời thượng cổ con người đã chú ý đến ảnh hưởng của hoàn cảnh tự nhiên đối với nơi cư trú của loài người, nên đã tiến hành lựa chọn một cách có chủ đích. Nguyên sơ của phong thủy là những kinh nghiệm về sinh hoạt như khoét đá, đào hang, làm nhà... Từ cuộc sống thực tế, phải chống chọi với thú dữ, chống lại cả sự tấn công của đồng loại, phải chống chọi với sự khắc nghiệt của thiên nhiên, con người đã biết chọn những vị trí cư trú có núi non che chở bao bọc, lại gần sông ngòi, nguồn nước.
Sách xem ngày tốt xấu Đổng Trọng Thư Lê Văn Sửu dịch từ “Tân Mão niên đại tự thông thư - 1951”, dịch xong tháng 3/1992 NỘI DUNG THÁNG GIÊNG THÁNG HAI THÁNG BA THÁNG TƯ THÁNG NĂM THÁNG SÁU 10 THÁNG BẢY 12 THÁNG TÁM 14 THÁNG CHÍN 17 THÁNG MƯỜI 19 THÁNG MƯỜI MỘT 21 THÁNG MƯỜI HAI 23 LỜI CUỐI 26 PHỤ LỤC 26 ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG THÁNG GIÊNG Nguyệt kiến Dần: Lập xuân - Vũ thủy (Từ ngày 4-5 tháng DL) Trước Lập xuân ngày Tứ tuyệt Sau Lập xuân, Tam sát phương Bắc, Hợi, Tý, Sửu, kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Dần: Ngày Vãng vong, không lợi cho việc khởi tạo, kết hôn nhân, lạp thái (ăn hỏi), chủ gia trưởng bị bệnh, bị gọi việc quan, vòng 60 ngày 120 ngày tổn tiểu khẩu, vịng năm thấy trùng tang, trăm việc khơng nên dùng NGÀY TRỪ ngày Mão: Không nên khởi tạo, nhân, phạm vào vịng 60 ngày tổn gia trưởng, bị gọi việc quan, vịng 3-6 năm thấy xấu, lãnh thối, chủ huynh đệ bất nghĩa, nghiệp chia tan, gặp phải người ác, sinh ly tử biệt NGÀY MÃN ngày Thìn: Là Thiên phú, Thiên tặc, Thiên la, lại nói: Giáp Thìn có khí khích giống với Mậu Thìn, cung mà sát tập trung, trăm việc kị, phạm phải chủ việc khởi đầu giết người, bị giảm (thoái), Trừ mà ngày Thìn khơng tốt NGÀY BÌNH ngày Tị: Là Tiểu hồng sa, có Chu tước, Câu giảo đáo châu tinh, phạm vào chủ bị gọi việc quan, tổn gia trưởng trạch, đàn bà, gái vòng 3-5 năm lớp lớp bất lợi, phá của, hung, ruộng tằm không thu sản vật, chết tự thắt cổ, bị người ác cướp bóc NGÀY ĐỊNH ngày Ngọ: Là Hồng sa, có Hoàng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân, Khố lâu, Điền đường, nguyệt tài khố trữ tinh che, chiếu, nên khởi tạo, an táng, dời chỗ ở, khai trương, xuất hành, vòng 60 ngày, 120 ngày, tiến hoành tài, nhân phụ ký thành gia (nhờ vả mà thành nghiệp), làm lớn phát lớn, làm nhỏ phát nhỏ, chủ ruộng, tằm thu lớn, vàng bạc đầy kho NGÀY CHẤP ngày Mùi: Là Thiên tặc, có Chu tước, Câu giảo, vịng 60 ngày, 100 ngày lục súc hại, lừa ngựa thành ác tật Ất Mùi sát tập trung cung kị khởi tạo, nhập trạch (về nhận nhà mới), hôn nhân, khai trương, tu chỉnh NGÀY PHÁ ngày Thân: Có Chu tước, Câu giảo, bị gọi việc quan, thiệt, giảm gia súc của, vòng 3-5 năm thấy mộ đàn bà, việc xấu Ngày Canh Thân tứ phế, xấu NGÀY NGUY ngày Dậu: Tân Dậu tháng giêng, tư, bỏ, không nên dùng vào việc Duy có ngày Đinh Dậu có Thiên đức, Phúc tinh che, chiếu, nên an táng, hoàn phúc nguyện, xuất hành, khai trương, vào việc quan gặp quý, tốt, không nên việc khởi tạo, hôn nhân, giá thú, vào ngày Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Ngồi ra, ngày Dậu khác khơng nên dùng NGÀY THÀNH ngày Tuất: Có Thiên hỉ, lại ngày Địa võng, việc không nên phạm ngày đó, chủ gia trưởng bệnh, nhân khơng có nghĩa, lạnh lùng mà lui (lãnh thối) Lại nói Bính Tuất, Mậu Tuất, Canh Tuất, Nhâm Tuất sát tập trung cung, phạm vào chủ khởi đầu giết người, anh em bất nghĩa, tử biệt sinh ly, kị trước khởi tạo, hôn giá, nhập trạch, tu tác NGÀY THÂU ngày Hợi: Có Câu giảo, khơng nên dùng vào việc, phạm tổn gia trưởng, hại cháu, vòng 60 ngày, 120 ngày, chủ phương Nam Bạch y hình hại, nam nữ nhiều tai vạ, xấu Duy có ngày bình địa chi với nguyệt kiến âm dương hợp đức, tốt vừa phải (thứ cát) NGÀY KHAI ngày Tý: Ngày Giáp Tý kim tự chết, ngày ngũ hành âm kị Nhâm Tý mộc đả bảo bình chung (gỗ đánh vào bình q cuối cùng), phương Bắc, nơi tắm gội (mộc dục), không nên khởi tạo, hôn nhân, nhập trạch, khai trương Chỉ có riêng ba ngày Mậu Tý, Bính Tý, Canh Tý thủy thổ sinh người, dùng tốt, có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân, tàng tài trữ, liên châu, chúng tinh che, chiếu Trong vòng 60 ngày, 120 ngày nhiều của, quý nhân tiếp dẫn, giữ chức lộc, mưu việc nhiều may mắn, vượng lục súc, thêm tài sản, nên an táng NGÀY BẾ ngày Sửu: Không lợi cho hôn nhân, khởi tạo, phòng hổ rắn làm hại, lừa ngựa đá phải thành ác tật, bần, bệnh, xấu THÁNG HAI Nguyệt kiến Mão: Kinh trập - Xuân phân (Từ ngày 5-6 tháng DL) Trước Xuân phân ngày Tứ ly Sau Kinh trập Tam sát phương Tây, Tân, Dậu, Tuất, kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Mão: Không nên dùng việc, phạm tổn gia trưởng, trai út (thiếu phịng), cháu gặp ơn dịch, nghèo khổ, khóc lóc, lớp, lớp chồng chất, vịng 3-5 năm, xa năm, bị kiện ngang trái, bại vong Tháng hai vào ngày Mão ngày trời đất chuyển sát NGÀY TRỪ ngày Thìn: Khơng lợi cho dời chỗ ở, nhà mới, hôn nhân, khai trương loại, mưu trù làm việc, phạm vịng 60 ngày, 120 ngày, chủ bị gọi việc quan, tốn của, bại ruộng vườn, tằm, sản nghiệp Ngày Giáp Thìn, Mậu Thìn, sát tập trung cung xấu, ba năm người trưởng trạch, vật làm quái hỏa, trộm vào lừa NGÀY MÃN ngày Tị: Vãng vong, Thiên không, không nên động thổ, tu tạo trăm việc tốt Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Nếu hai cung Càn, Tốn khởi tạo tốt, xuất hành, khai trương, hôn nhân, nhập trạch, có Hồng la, Tử đàn, Điền đường, Khố trữ tinh, che, chiếu, năm nhà sinh quý tử, ruộng, tằm hưng vượng, suốt đời tốt lành NGÀY BÌNH ngày Ngọ: Chỉ nên làm sinh cơ, việc hôn nhân, tu tạo, dùng 60 ngày, 120 ngày bị gọi việc quan, tổn nhân khẩu, 3-6-9 năm lạnh lùng mà lui (Sinh thọ mộc (?) sinh - tức quan tài gò mả làm trước, chủ cịn sống) NGÀY ĐỊNH ngày Mùi: Khơng lợi việc hôn nhân, khởi tạo, hệ âm cung, chủ việc không nên hướng vào nhà, động làm nên thiết sửa sang phía ngồi nhà khơng hại Ất Mùi Bạch hổ nhập trung cung, xấu, phạm tổn nhân Là tháng có ngày Quý Mùi thủy nhập Thái châu, quý thủy gặp trường sinh tướng vượng việc (thương ?), có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng tinh, che, chiếu, lợi người sống lâu, thêm cháu, tiến ruộng đất, tốt Ngoài ra, ngày Mùi bất lợi NGÀY CHẤP ngày Thân: Có Thiên nguyệt nhị đức, nên tu tạo, động thổ, mai táng, hôn nhân, khai trương, nhập trạch, xuất hành, có Hồng la, Tử đàn, Kim ngân khố lâu, Bảo tàng tinh, che, chiếu, vòng 3-6-9 năm vượng, thêm nhân khẩu, sinh quý tử, tăng điền sản, tốt Duy ngày Canh Thân Xuân tứ phế, trăm việc phải tránh, kiêng NGÀY PHÁ ngày Dậu: Tiểu hồng sa, Thiên tặc, không lợi cho việc nhân, tu tạo, phạm đó, vịng 60 ngày, 120 ngày bị gọi việc quan, thiệt, người âm trở lại, hao miệng nhỏ, tật bệnh Tân Dậu tứ phế xấu, Nguyệt phá, xấu NGÀY NGUY ngày Tuất: Nên hợp phản (Ghép ván gỗ thành quan tài), làm sinh Nếu tu tạo, gặp cha mẹ, hôn nhân khơng lợi trai trưởng, trước thối điền địa, lửa, trộm vào lừa Lại nói Bính Tuất, Nhâm Tuất Sát nhập trung cung, xấu NGÀY THÀNH ngày Hợi: Thiên hỉ, có Thiên hồng, Địa hoàng, Hoàng la, Tử đàn, Ngọc đường,Tụ bảo tinh, che, chiếu, nên hôn nhân, khai trương, nhập trạch, xuất hành, khởi tạo, an táng, định tảng (đặt móng), buộc giàn, vịng 60 ngày, 120 ngày tiến hồnh tài, q nhân tiếp dẫn, mưu việc tốt Là Tân Hợi, Quý Hợi tháng tốt hết NGÀY THÂU ngày Tý: Kị hôn nhân, khởi tạo, nhập trạch, khai trương, phạm vịng ba năm tất thối của, khơng tiến thêm, chủ khơng kiện cáo sản nghiệp hư hao NGÀY KHAI ngày Sửu: Không lợi tạo tác, sửa sang, hôn nhân, gặp cha mẹ, phạm chủ điền, tằm khơng có thu hoạch, nhà có người đẻ bị nguy, bị tai nạn nước sôi bỏng lửa Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Đinh Sửu, Quý Sửu sát nhập trung cung xấu, chủ quan không, tổn nhân khẩu, tiểu nhân vào làm hại NGÀY BẾ ngày Dần: Hồng sa, có Hoạt dược tinh nên ghép ván làm sinh cơ, bất lợi tu tạo, động thổ, hôn nhân, nhập trạch, khai trương Là ngày mà ngũ hành vơ khí, bình thường mà dùng có thể, khơng có hại lớn, không dùng hay THÁNG BA Nguyệt kiến Thìn: Thanh minh - Cốc vũ (Từ ngày 4-5 tháng DL) Sau Thanh minh Tam sát phương Nam, Tị, Ngọ, Mùi, kị tu tạo động thổ NGÀY KIẾN ngày Thìn: Có Địa võng, Câu giảo, không lợi tu tạo, an táng, hôn nhân, khai trương, phạm chủ bị bỏng nước sơi, bỏng lửa, chim ác (chim thiu) làm hại, tự sinh nam, sinh nữ xấu xí, có ác tật, vơ ích Ngày Giáp Thìn, Mậu Thìn, Sát nhập trung cung, xấu, chủ ba năm nhà bị phá, người NGÀY TRỪ ngày Tị: Đinh Tị nên tu tạo, nhập trạch, di cư, động thổ, làm đồ dùng, nhân, tốt Kỷ Tị tạo tác, nhập trạch, tốt Nếu mai táng phạm trùng tang bất lợi dụng Ất Tị có 10 thứ ác xấu Tân Tị có hỏa tinh, ngược lại có Xương quỷ (quỷ cuồng vọng), bại vong, lại ngày thập ác phạt, không nên dùng Quý Tị, Thiên thượng Không vong, lại phạm thổ quỷ không nên dùng Đây tất ứng việc NGÀY MÃN ngày Ngọ: Thiên phú Giáp Ngọ có thổ quỷ Bính Ngọ bình thường, khơng thể thấy tốt Mậu Ngọ có Xương quỷ, bại vong, phạm trùng tang, tức an táng thuộc không nên Canh Ngọ ngày thập ác, dùng Nhâm Ngọ Thiên đức, Nguyệt đức, dùng tốt vừa (thứ cát) NGÀY BÌNH ngày Mùi: Cũng giống tháng giêng, tháng năm, không nên dùng, tức mưu trù nho nhỏ (tiểu tiểu doanh) không lợi Nếu Ất Mùi thêm xấu, hiểm Cái số trực Thiên cang, lại phạm Câu giảo, Chu tước NGÀY ĐỊNH ngày Thân: Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Giáp Thân, Bính Thân nên phát chặt cỏ, phá đất, định tảng, buộc giàn, an táng tốt, 2-3 năm thêm con, cháu, tiến tài lộc Nhâm Thân có Thiên đức, Nguyệt đức, Hồng la, Tử đàn, Thiên tinh, Địa tinh, Kim ngân khố lâu tinh, che, chiếu, ngày thập toàn tốt, lợi Mậu Thân, Thiên cang, Không vong, Xương quỷ, bại vong, xấu Canh Thân tháng giêng, tháng tư, bỏ, xấu Ngày Thân lại thuộc Vãng vong, xuất hành, xuất quân, phó nhậm (nhận việc trước) không lấy ngày NGÀY CHẤP ngày Dậu: Ất Dậu nên tu tạo, nhập trạch, hôn nhân, khai trương, xuất hành Quý Dậu an táng tốt Đinh Dậu an táng tốt vừa Ất Dậu (Kỷ Dậu?) có cửu thổ quỷ Tân Dậu Chính tứ phế, khơng nên dùng NGÀY PHÁ ngày Tuất: Trực với Nguyệt kiến xung phá việc, khơng nên dùng Bính Tuất, Nhâm Tuất Sát nhập trung cung, xấu NGÀY NGUY ngày Hợi: Thiên thành, có bạo Kỷ Hợi có Hỏa tinh, có Văn Xương tinh, che, chiếu, học nên tốt, việc lại tốt vừa Ất Hợi dùng tốt vừa Tân Hợi đàn bà kim, "âm phủ đến kỳ điều khiển", âm khí tồn thịnh, khơng có chỗ hợp dương gian Đinh Hợi lại trực Hắc sát Quý Hợi ngày cuối lục giáp, ngũ hành khơng có khí, chủ tuyệt nhân, lại Thụ tử, việc dùng NGÀY THÀNH ngày Tý: Hoàng sa, Thiên hỉ Nhâm Tý có Thiên đức, Nguyệt đức, bạch, chủ việc Mộc đả bảo bình chung (gỗ đánh vào bình quí cuối cùng), nơi tắm gội phương Bắc, ngũ hành khơng có khí, phú lực nơng, mưu trù nho nhỏ, làm Nếu khai trương, xuất hành, nhập trạch, sửa sang, hôn nhân, hạng (?), dùng ngày thấy xấu, bại, họa hại, tai thương Ngày gọi bình vỡ băng tiêu (phạn giải băng tiêu) NGÀY THÂU ngày Sửu: Tiểu hồng sa, Thiên tặc Đinh Sửu, Quý Sửu sát nhập trung cung, không lợi cho tu tạo, hôn nhân, nhập trạch, phạm chủ thối tài, tật bệnh, tranh tụng phải trái, xấu Còn lại Sửu khơng tốt, phịng tiểu nhân hình hại NGÀY KHAI ngày Dần: Thiên tặc Mậu Dần Thiên xá, dùng ngày lại tốt Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Nhâm Dần có Thiên đức, Nguyệt đức, nên mai táng ghép ván làm sinh cơ, dùng thêm cháu, tiến điền địa, thăng quan chức, tốt hết Ngồi ra, Dần tốt vừa, có lục bất thành, lục bất hợp đó, ngưng dùng đó, cuối bất lợi, nên cẩn thận NGÀY BẾ ngày Mão: Không nên tạo tác, hôn nhân, mai táng, nhập trạch, phạm tổn thương, tật đau, lãnh thối, xấu cho trăm việc, không nên dùng THÁNG TƯ Nguyệt kiến Tị: Lập hạ - Tiểu mãn (Từ ngày 5-6 tháng DL) Trước Lập hạ ngày Tứ tuyệt Sau Lập hạ, Tam sát phương Đông, Dần, Mão, Thìn, kị tu tạo động thổ NGÀY KIẾN ngày Tị: Tiểu hồng sa, không lợi cho xuất hành, giá thú, an táng, tạo tác, nhập trạch, khai trương, phạm chủ lãnh thối, tật bệnh, ruộng, tằm khơng có thu hoạch, chết nơi xa khơng về, tài sản phá tán, thụ tử NGÀY TRỪ ngày Ngọ: Hoàng sa Canh Ngọ Nguyệt đức Duy Giáp Ngọ, Nhâm Ngọ có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, tinh che, chiếu, nên tu tạo, hôn nhân, khai trương, xuất hành, nhập trạch, vòng 60 ngày, 120 ngày, tăng điền địa, tiến nhân khẩu, sinh quý tử, vượng Ngày Bính Ngọ, Mậu Ngọ thiên địa chuyển sát, dùng xấu NGÀY MÃN ngày Mùi: Thiên phú, Thiên tặc Ngày Tân Mùi có Thiên đức, Nguyệt đức Kỷ Mùi có Hỏa tinh, tốt vừa, nên định tảng, tạo giàn, mai táng, hai việc hôn nhân, khởi tạo không chịu Lại theo tu tạo lịch nói ngày Bạch hổ nhập trung cung, dùng khơng thể lợi, cần tra lại năm, tháng, ngày, có cát tinh, mệnh cung hợp phương được, có dính với Nguyệt yếm, Thiên tặc, phạm chủ xấu, lãnh thối NGÀY BÌNH ngày Thân: Chu tước, Câu giảo, không lợi cho xuất hành, an táng, hôn nhân, nhập trạch, chủ bị gọi việc quan, thiệt, âm nhân, trẻ em sinh tai ách Ngày Giáp Thân, Canh Thân Sát nhập trung cung, xấu, tất chủ tiểu nhân lôi kéo vào việc vạ, phá của, sinh xấu quái, có tai nguy thủy, hỏa NGÀY ĐỊNH ngày Dậu: Tuy có Cửu thổ quỷ, khơng nên động thổ, mai táng, mưu trù nho nhỏ vào tháng tư Ngày Dậu ngày tốt vừa, hôn nhân, nhập trạch, nên cấm không dùng, chủ xấu Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG NGÀY CHẤP ngày Tuất: Có Câu giảo Ngày Bính Tuất, Nhâm Tuất Sát nhập trung cung, trăm việc xấu Duy có ngày Giáp Tuất mưu trù nho nhỏ tốt vừa, hai mơi bốn hướng thứ Sát trầu trời có sửa sang, nhân, an táng, nhập trạch, khai trương, khơng có chỗ nên dùng, chủ tổn trạch trưởng (người lớn hộ), hại tay chân, hao tiền tài, xấu NGÀY PHÁ ngày Hợi: Vãng vong, Chu tước, Câu giảo, hại bị gọi việc quan, tiểu nhân mùa thu chủ tổn tiền tài, bị tạp bệnh Quý Hợi tháng giêng, tư, bỏ, xấu Là ngày Hợi tháng việc kị NGÀY NGUY ngày Tý: Canh Tý Nguyệt đức Bính Tý, Mậu Tý, khởi tạo, nhân, hưng công, động thổ, xuất hành, khai trương, di đồ tiến nhân khẩu, thêm cháu, vượng điền, tàm (tằm), tăng tài sản, làm lớn phát lớn, làm nhỏ phát nhỏ Giáp Tý kim tự tử, ngũ hành vơ khí Nhâm Tý mộc đả bảo bình, nơi mà phương Bắc tắm gội, phúc lực mỏng, lại Sát tứ phế, dùng tổn nhân khẩu, chủ lãnh thoái, xấu Hai ngày Giáp Tý, Nhâm Tý thấy tiêu sách (xơ xác cô đơn), tổn phá NGÀY THÀNH ngày Sửu: Thiên hỉ, Thiên thành, ngược lại, phạm Chu tước, Câu giảo, dùng bị gọi việc quan, thiệt, tiểu nhân vu vạ bừa bãi, hỏng Đinh Sửu, Quý Sửu Sát nhập trung cung, xấu, số ngày phạm khơng vong, phá tài, tiểu nhân hãm hại NGÀY THÂU ngày Dần: Giống trên, ngày Tuất, Sửu, không lợi NGÀY KHAI ngày Mão: Tân Mão Thiên đức Q Mão, Ất Mão có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng tinh che, chiếu, xuất hành, hôn giá, tạo tác, khai trương, nhập trạch, việc tốt, chủ mưu việc hanh thơng, có q nhân tiếp dẫn, tiến tài lộc Ngồi ngày Mão cịn lại tốt vừa NGÀY BẾ ngày Thìn: Mậu Thìn, Giáp Thìn Sát nhập trung cung, không lợi cho tu tạo, khai trương, nhập trạch, an táng, phạm tổn nhân khẩu, lục súc khơng vượng, tài sản có bị Ngày Canh Thìn có trực Nguyệt đức, lại Thiên địa chuyển sát chi ngưng Bính Thìn, Nhâm Thìn, hỏa tinh, mưu trù nho nhỏ làm được, không nên khởi tạo, hôn nhân, dời đồ, khai trương, xấu Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG THÁNG NĂM Nguyệt kiến Ngọ: Mang chủng - Hạ chí (Từ ngày 5-6 tháng DL) Trước Hạ chí ngày Tứ ly Sau Mang chủng, Tam sát phương Bắc, Hợi, Tý, Sửu, kị tu tạo, động thổ, mai táng NGÀY KIẾN ngày Ngọ: Giáp Ngọ Thiên xá, hệ chuyển sát, dùng tốt vừa Những ngày Ngọ cịn lại mai táng không lợi, dùng chủ bị gọi việc quan, thiệt, quả, khổ, bệnh tật Cái tháng năm gặp Ngọ hệ Thiên địa chuyển sát NGÀY TRỪ ngày Mùi: Duy Ất Mùi ngày bất lợi, lấy vợ, khai trương, nhập trạch, tu tạo, chủ thoái nhân khẩu, sinh bệnh tật, tổn Ngồi ngày ra, ngày Mùi cịn lại, làm việc nhỏ dùng tốt vừa NGÀY MÃN ngày Thân: Thiên phú, Thiên hỉ Giáp Thân, Bính Thân, Mậu Thân, nên an táng, khởi tạo, hôn nhân, nhập trạch, khai trương xuất hành, tốt vừa, khơng nên động thổ Canh Thân nên an táng, không nên tu tạo, nhập trạch, ngày tây trầm, ngũ hành khơng có khí, khơng thể dùng, ngày táng, nguyệt lệnh khơng lợi NGÀY BÌNH ngày Dậu: Tiểu hồng sa, có Chu tước, Câu giảo, Đáo châu tinh, bị gọi việc quan, tổn trưởng, sơ, nhà xuống cảnh lênh đênh (linh đình), trăm việc khơng nên phạm đó, xấu NGÀY ĐỊNH ngày Tuất: Giáp Tuất, Canh Tuất, Mậu Tuất, có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân bảo tàng, Điền bồi tầng, Châu tụ thâm, Giá mã quy, Thánh du thuận, tinh che, chiếu, tốt Nếu khởi tạo, hưng công, động thổ, nhập trạch, khai trương, hôn nhân, mai táng, việc gia quan, tiến tài, sinh quý tử, thêm hồnh tài Duy Bính Tuất, Nhâm Tuất hai ngày Sát nhập trung cung, có cát tinh chiếu giải, cuối khó ích NGÀY CHẤP ngày Hợi: Ngày Ất Hợi, nhỏ tu sửa tốt vừa Đinh Hợi, Kỷ Hợi, tốt vừa Tân Hợi ngày âm phủ hỏa thoái Quý Hợi ngày cuối lục giáp, lại tứ phế, xấu NGÀY PHÁ ngày Tý: Thiên tặc, không nên cưới, gặp cha mẹ, tạo tác, an táng, nhập trạch, việc phạm bị gọi việc quan, tổn lục súc, điền sản không thu, xấu Nhâm Tý tứ phế, xấu, ngày trăm việc khơng lợi, phạm vào thụ tử Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG NGÀY NGUY ngày Sửu: Đinh Sửu, Quý Sửu không nên giá thú, gặp cha mẹ, tạo tác, an táng, nhập trạch, phạm điền sản khơng thu, tài vật thất thốt, hổ cắn, rắn hại, nhiều xấu Những ngày Sửu lại khơng tốt, tổn lục súc, bị gọi việc quan, trăm việc không lợi NGÀY THÀNH ngày Dần: Hồng sa, thiên hỉ Bính Dần Thiên đức, Nguyệt đức Canh Dần, Mậu Dần, Giáp Dần có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân khố lâu, Ngọc đường bảo tàng, cát tinh chiếu, hưng công, động thổ, định tảng, buộc giàn, nhập trạch, khai trương, vòng 60 ngày, 120 ngày thêm của, tăng, nhà cửa từ giầu thịnh, đường đời thấy an khang, tốt Cũng Nhâm Dần tháng có tốt chiếu giữa, có Sát tinh tương khắc mà thành tốt vừa NGÀY THÂU ngày Mão: Vãng vong, có Chu tước, Câu giảo, tiểu nhân hình hại, vạ nạn triền miên, bị gọi việc quan, thiệt, tổn lục súc, trăm việc khơng nên, xấu NGÀY KHAI ngày Thìn: Thiên thành Bính Thìn có Nguyệt đức Canh Thìn, Nhâm Thìn, có Hồng la, Tử đàn, tốt che, chiếu, dùng ngày điền sản lục súc hưng vượng, sinh quý tử, trăm việc tốt Duy Mậu Thìn, Giáp Thìn Sát tập trung cung, xấu NGÀY BẾ ngày Tị: Ất Tị, Tân Tị có Hồng la, Tử đàn, che, chiếu, hưng cơng, tạo tác, động thổ, tu tạo đường trì, thương khố (làm sửa đường, ao, kho chứa), chuồng trại trâu, dê, nhân, khai trương, xuất hành, nhiều ích lợi, nhà cửa, cháu Xương (vượng) thịnh, điền sản bội thu, nhân an khang, tốt Các ngày Tị cịn lại khơng tốt THÁNG SÁU Nguyệt kiến Mùi: Tiểu thử - Đại thử (Từ ngày 7-8 tháng DL) Sau Tiểu thử Tam sát phương Tây, Thân, Dậu, Tuất kiêng tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Mùi: Ất Mùi Sát nhập trung cung, không lợi cho việc tu tạo, hôn nhân, nhập trạch, khai trương, lên quan, phạm khơng tốt, nhiễm ôn dịch, tổn nhân khẩu, cải, xấu NGÀY TRỪ ngày Thân: Giáp Thân có Thiên đức, Nguyệt đức, Hoàng la, Tử đàn tinh che, chiếu, lợi cho việc dựng cột, khởi tạo, an táng, động thổ, khai sơn, phạt cỏ, xuất hành, khai trương, trăm việc tốt 10 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Mùa hạ quỷ thần không vong Giáp Dần Thiên đức, Nguyệt đức, Hoàng la, Tử đàn, Kim ngân khố lâu, Lộc bảo lâu, ích đế ngự tinh, che, chiếu, không lợi cho xa, định, tạo, nhập trạch, hôn nhân, cớ Quỷ thần trạch chi ngưng, khai sơn, mai táng, mưu trù trăm việc, vòng 60 ngày, 120 ngày sinh quý tử, gia nghiệp hưng vượng, có quý nhân tiếp dẫn, tiến sản nghiệp, tốt Các ngày Dần lại tốt vừa NGÀY THÀNH ngày Mão: Thiên hỉ Ất Mão, Tân Mão có Hồng la, Tử đàn, Loan (xe kiệu) bảo cái, Lộc âm, mã vãng, Quỳnh ngọc Kim bảo, Thiên đế tụ bảo, thứ tốt chiếu lâm, lợi cho nhập trạch, khai trương, xuất hành, hôn nhân, chủ thêm cháu, vượng điền sản, tiến hoành tài, tăng cư ốc (nhà ở), sinh quý tử, tốt Các ngày Mão lại tốt vừa NGÀY THÂU ngày Thìn: Giáp Thìn có Thiên đức, với Bính Thìn Nhâm Thìn ba ngày tốt vừa, lợi thâu sửa sang, chủ thêm điền sản, vượng lục súc, nên an táng, mưu trù Là Canh Thìn làm Đằng sà (rắn biết bay), Chu tước Khơng nên dùng Mậu Thìn khơng tốt NGÀY KHAI ngày Tị: Thiên thành, Thiên tặc, Phúc sinh Chỉ nên Ất Tị, Q Tị hưng cơng, động thổ, nhập trạch, khai trương, tốt vừa Các ngày Tị lại bất lợi, phạm Nguyệt yếm, xấu NGÀY BẾ ngày Ngọ: Vãng vong Giáp Ngọ Thiên xá, không hệ chuyển sát, lại trực Nguyệt đức, sát, dùng việc nhỏ, có Thụ tử, khí khơng chọn vẹn Bính Ngọ táng nhật, mưu trù nho nhỏ tốt vừa Nhâm Ngọ, Canh Ngọ táng nhỏ tốt vừa, việc cịn lại khác khơng nên Mậu Ngọ trùng tang, dùng THÁNG BẢY Nguyệt kiến Thân: Lập thu - Xử thử (Từ ngày 7-8 tháng DL) Trước Lập thu ngày Tứ tuyệt Sau Lập thu, Tam sát phương Nam, Tị, Ngọ, Mùi, kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Thân: Mậu Thân Thiên xá (?) Giáp Thân, Nhâm Thân ngày tỷ hòa, nên mai táng Nhưng nguyệt kiến xấu, dùng Canh Thân Sát nhập trung cung Bính Thân ngũ hành khơng có khí, xấu 12 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG NGÀY TRỪ ngày Dậu: Vãng vong Ất Dậu khơng có xấu, khai sơn, phạt cỏ, an táng, hưng công, định tảng, buộc giàn, sửa mới, tạo tác, xuất hành, khai trương, nhập trạch, di cư tốt vừa Kỷ Dậu Cửu thổ quỷ Đinh Dậu xấu bại Quý Dậu Phục kiếm chi kim, Bắc phương Hắc sát tướng quân chi khí, tổn thương, xấu, ác Tân Dậu Thiên địa chuyển sát tứ phế, xấu NGÀY MÃN ngày Tuất: Thiên phú, Thiên tặc Bính Tuất, Nhâm Tuất Chu tước, Câu giảo, Bạch hổ nhập trung cung, dùng ngày chủ bị gọi việc quan, khơng nhà cửa, suy bại, tổn nhân khẩu, tật bệnh triền miên, lần dậy lần ngã, không rời giường chiếu, xấu, kị NGÀY BÌNH ngày Hợi: Đằng sà triền miên, tổn nhân khẩu, gặp việc quan, thiệt, vạ ngang, xấu NGÀY ĐỊNH ngày Tý: Bính Tý lúc nước sẽ, lại gặp vượng địa, trực Hoàng la, Tử đàn tinh, che, chiếu, nên tu tạo, an táng, gặp gỡ người thân, khai trương, xuất hành, nhập trạch, hưng công, động thổ, tốt NGÀY CHẤP ngày Sửu: Có Chu tước, Câu giảo, Đằng xà, Bạch hổ, chi sát, không nên dùng vào việc, phạm chủ thối tài, hại nhân Đinh Sửu, Quý Sửu Sát nhập trung cung, dùng, ngày thụ mệnh NGÀY PHÁ ngày Dần: Giáp Dần Chính tứ phế Canh Dần, Mậu Dần, Bính Dần khơng tốt, việc khơng nên, chủ có việc lên quan, thối tài (giảm của), nhân nheo mắt nói nhỏ Duy có ngày Nhâm Dần có Nguyệt đức, lợi cho an táng NGÀY NGUY ngày Mão: Ất Mão tứ phế, xấu Quý Mão, Đinh Mão, có Thiên đức, Hoàng la, Tử đàn, Kim ngân khố lâu, Ngọc đường tụ báu tinh, che, chiếu, nên khởi tạo, hôn nhân, giá thú, hưng cơng, động thổ, đặt móng, buộc giàn, khai trương, xuất hành, nhập trạch, thượng quan, làm kho chứa, chuồng trại trâu dê, chủ gia nghiệp xương thịnh, nhân hưng vượng, sinh quý tử, tiến hoành tài, giàu sang lúa gạo Các ngày Mão lại (Kỷ Mão, Tân Mão) tốt vừa NGÀY THÀNH ngày Thìn: Thiên hỷ Nhâm Thìn Nguyệt đức, Canh Thìn, Bính Thìn ba ngày táng, tốt vừa, khơng nên dùng vào việc lớn Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 13 ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Mậu Thìn, Giáp Thìn Bạch hổ nhập trung cung, phạm 3-6-9 năm sách (?)gặp xấu NGÀY THÂU ngày Tị: Tiểu hồng sa, có Chu tước, Câu giảo, Đằng xà, việc bất lợi, phạm bị gọi việc quan, nhân xấu NGÀY KHAI ngày Ngọ: Hoàng sa Nhâm Ngọ, Nguyệt đức, Bính Ngọ, Mậu Ngọ, ba ngày lợi gặp cha mẹ (thân), giá thú tu tạo, mai táng, khai trương, xuất hành, nhập trạch, động thổ, việc vịng 60 ngày - 120 ngày tài tụ tập phúc dẫn về, quý nhân tiếp dẫn, điền sản hưng vượng, người thân thuộc (quyến nhân) an khang Các ngày Ngọ lại (Giáp Ngọ) tốt vừa Riêng Canh Ngọ xấu NGÀY BẾ ngày Mùi: Thiên thành, Thiên tặc Quý Mùi Hỏa tinh, Thiên đức Kỷ Mùi Hỏa tinh, nên tu tạo nhập trạch, đặt móng, buộc giàn, xuất hành, khai trương, tốt vừa Tân Mùi, Đinh Mùi dùng vào việc nhỏ, tốt vừa Riêng Ất Mùi Sát nhập trung cung, sân đóng đinh, gõ vật, ồn, ào, gọi to, kêu gào,v.v , làm kinh động, Thần sát trừng phạt gia trưởng, tổn thương đầu, mặt, tay, chân, xấu, chủ huyết quang (bị chảy máu), tai nạn nước sôi, lửa bỏng, không đến việc vạ, tiểu nhân chiếm hại, kiện cáo, cãi vã, liên miên Phàm Sát nhập trung cung, ngày nên phịng đó, chọn mà tránh THÁNG TÁM Nguyệt kiến Dậu: Bạch lộ - Thu phân (Từ ngày 7-8 tháng DL) Trước Thu phân ngày Tứ ly Sau Bạch lộ, Tam sát phương Đơng, Dần, Mão, Thìn, kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Dậu: Tiểu hồng sa, Thiên thành, ngũ hành tự bại, trăm việc xấu, thêm phạm Thiên địa chuyển sát xấu, gặp việc quan, nguy đẻ, người gái đẹp bị tai nạn nước, cháu bỏ trốn tan tác, bại gia không dứt NGÀY TRỪ ngày Tuất: Ngày Canh Tuất Thiên đức, Nguyệt đức Mậu Tuất, Giáp Tuất nên hưng công, động thổ, nhập trạch, khai trương, nhân, việc dùng ngày tốt vừa Bính Tuất, Nhâm Tuất Sát nhập trung cung, việc không nên phạm, chủ của, lãnh thoái, xấu NGÀY MÃN ngày Hợi: 14 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Thiên phú Ất Hợi Văn Xương quý hiển tinh Đinh Hợi, Kỷ Hợi có Hồng la, Tử đàn, Thiên hồng, Địa hồng, Hoa thái, Thao trì, Lộc mã, tinh che, chiếu, lợi cho khởi tạo, hưng công, động thổ, buộc giàn, nhập trạch, hôn nhân, giá thú, khai trương, xuất hành, doanh (mưu trù), việc làm lớn phát lớn, làm nhỏ phát nhỏ, vịng 60 ngày, 120 ngày, chậm đủ vòng năm lại thấy tài thành, nhà sinh quý, vượng điền sản lục súc Tân Hợi ngày âm phủ ương khiển (phóng thích hết), khơng phải chỗ cho dương gian dùng Quý Hợi ngày tận lục giáp, ngũ hành khơng có khí, khơng thể dùng NGÀY BÌNH ngày Tý: Vãng vong, Chu tước, Câu giảo, bị gọi việc quan, tổn trạch trưởng (chủ trang trại) Bính Tý nước (khiết tinh) Canh Tý hỏa tinh dựa vào Thiên đức, Nguyệt đức, Mậu Tý ba ngày lợi cho khởi tạo, giá thú, nhập trạch, xuất hành, động thổ, dùng ngày tốt Giáp Tý có Hỏa tinh, Bắc phương Hắc sát chi khí Nhâm Tý lúc thảo mộc điêu linh (tàn hại), ngũ hành khí, khơng thể dùng NGÀY ĐỊNH ngày Sửu: Tân Sửu, Quý Sửu, Ất Sửu, Đinh Sửu tốt vừa Duy có Kỷ Sửu bất lợi cho việc, khơng nên phạm đó, chủ tật bệnh, sinh tai (vạ) xấu ***** Tra ngày Định Sửu Đổng cơng ngun bản, có chép: - Tân Sửu, Quý Sửu, ngày dùng việc tốt vừa - Ất Sửu, Đinh Sửu tốt vừa - Duy có Kỷ Sửu bất lợi - Các nhà thố pháp (người làm việc chơn quan tài) nói Đinh Sửu, Q Sửu phạm Chu tước, Câu giảo, lại có Bạch hổ, Sát nhập trung cung, xấu - Mà Tân Sửu thẳng mùa Thu ngũ mộ, can chi khơng có khí, trăm việc kị dùng ***** Tựa khó nói tốt, có cẩn thận bàn đầu mối nói Đinh Sửu, Kỷ Sửu nên làm việc hôn nhân, giá thú Nhưng ngày Sửu Đinh, Kỷ, Tân, Quý tháng đó, có Sát, hồ Kỷ Sửu có thập ác chi (xấu có mười thứ ác), Xương quỷ (quỷ cuồng vọng), bại vong, nghiệm, dùng được, ngày nói chung không dùng ẩn mừng (một cách) cao minh, sao? Duy có Ất Sửu tiếp đối sách nói tốt hết, dùng? NGÀY CHẤP ngày Dần: Hồng sa Canh Dần Thiên đức, Nguyệt đức, có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân bảo tàng, Điền đường khố, Châu tụ, Lộc đới mã loan, Cung Diệu chúng cát tinh chiếu lâm, nên khởi tạo, hôn nhân, động thổ, di cư, khai trương, xuất hành, vượng điền sản, tiến hoành tài, tăng lục súc, thêm nhân khẩu, cháu cải đổi nhà, sân, gia đạo hưng thịnh Các ngày Dần lại tốt vừa, dùng Riêng Giáp Dần tứ phế, xấu Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 15 ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG NGÀY PHÁ ngày Mão: Thiên tặc Quý Mão, Ất Mão, dùng vào việc tốt vừa Các ngày Mão cịn lại bất lợi, có Chu tước, Câu giảo, bị gọi việc quan, thiệt, kiêm phạm Nguyệt yếm xấu Ất Mão tứ phế, xấu NGÀY NGUY ngày Thìn: Nhâm Thìn lúc nước Bính Thìn nên phá đất, hưng cơng, khai trương, xuất hành, nhập trạch, hôn nhân, trăm việc thuận lợi, tốt Mậu Thìn thảo mộc điêu linh Canh Thìn thiên địa phế, khơng tốt Giáp Thìn Sát nhập trung cung, xấu NGÀY THÀNH ngày Tị: Thiên hỉ Ất Tị, Kỷ Tị, có Tử đàn, Đới lộc, Dịch mã, tập tụ Khúc đường, che, chiếu, nên hôn nhân, nhập trạch, hưng công, động thổ, khai trương, xuất hành, khởi tạo kho chứa, chuồng dê ngựa, tốt, trăm việc thuận lợi Các ngày Tị lại tốt vừa NGÀY THÂU ngày Ngọ: Phúc tinh, yên tĩnh Kiến, Phá lại xung Nhâm Ngọ Hỏa tinh, dùng vào việc tốt vừa Duy Mậu Ngọ có Hỏa tinh, bất lợi Canh Ngọ bất lợi Bính Ngọ động thổ, an táng, loại mưu trù tốt vừa, phạm tổn cháu, bị gọi việc quan, lãnh thối, xấu NGÀY KHAI ngày Mùi: Đinh Mùi, Kỷ Mùi, Tân Mùi, Quý Mùi hệ tốt vừa, ngày nên phạt cỏ, mở núi (khai sơn), nhổ cây, an táng Duy Ất Mùi trăm khơng lợi, xấu, phạm suy, bại, tử, tuyệt NGÀY BẾ ngày Thân: Mậu Thân Thiên xá Canh Thân, Bính Thân Thiên đức, Nguyệt đức, nên xuất hành, sửa mới, động thổ, hưng công, đặt móng, buộc giàn, nhân, nhập trạch, an táng, khai trương, làm kho chứa, chuồng trâu, dê, lợn, lợi cháu, vượng điền sản, tiến hoành tài, nhà cửa phát đạt, tốt (thượng cát) Giáp Thân, Nhâm Thân tốt vừa 16 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG THÁNG CHÍN Nguyệt kiến Tuất: Hàn lộ - Sương giáng (Từ ngày 8-9 tháng 10 DL) Sau Hàn lộ, Tam sát phương Bắc, Hợi, Tý, Sửu kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Tuất: Bính Tuất Thiên đức, Nguyệt đức, tốt Các ngày Tuất cịn lại bất lợi, dùng tổn của, bần cùng, xấu NGÀY TRỪ ngày Hợi: Thiên thành Ất Hợi, Đinh Hợi, nên khởi tạo, khai trương, giá thú, nhập trạch, xuất hành, động thổ, việc tốt, cháu hưng vượng, giàu sang mãi Quý Hợi ngày cuối lục giáp, khơng thể dùng Tân Hợi khí âm, khơng có chỗ dùng dương gian Kỷ Hợi Hỏa tinh, có khởi tạo, thú tốt NGÀY MÃN ngày Tý: Hoàng sa, Thiên phú Bính Tý lúc nước sạch, kiêm có Thiên đức, Nguyệt đức, Hoàng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hồng, Tầng tiêu Liên châu (chuỗi nhọc tầng khơng), Lộc mã, tốt che, chiếu, nên hôn nhân, giá thú, khai trương, xuất hành, nhập trạch, hưng cơng, động thổ, đặt móng, buộc giàn, an táng, thêm nhà cửa, lợi cháu, vượng điền sản, tiến lục súc, tăng hồnh tài, vịng 60 ngày, 120 ngày thấy nghiệm Nhâm Tý Mộc đả bảo bình, thảo mộc (cây cỏ) điêu linh, xấu Các ngày Tý cịn lại khơng nên dùng việc Giáp Tý có Hồng la, Tử đàn che, chiếu, dùng NGÀY BÌNH ngày Sửu: Tiểu hồng sa, có Phúc tinh, bị Nguyệt kiến xung, phá, Chu tước, Câu giảo, bị gọi việc quan, kết chiếm việc khơng lợi, mưu trù nhỏ có phúc sinh, phải cẩn thận, mượn dùng tạm, cuối khơng có lợi ích, dùng việc lớn vào thấy xấu Đinh Sửu, Quý Sửu sát nhập trung cung, xấu NGÀY ĐỊNH ngày Dần: Bính Dần Thiên đức, Nguyệt đức Canh Dần, Mậu Dần có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, tốt che, chiếu, nên khởi tạo, giá thú, xuất hành, nhập trạch, khai trương, thiết việc, chủ tiến của, sinh quý tử, hưng gia đạo, vượng lục súc, tốt Nhâm Dần phạm Nguyệt yếm, Thụ tử, không giải Nhưng Bính Dần, Mậu Dần, Canh Dần, ngày phạm Nguyệt yếm có tốt che, chiếu, tốt Duy có Giáp Dần tứ phế, xấu NGÀY CHẤP ngày Mão: Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 17 ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Tân Mão, Kỷ Mão có Hồng la, Tử đàn, Thiên hồng, Địa hoàng, tốt che, chiếu, nên giá thú, khai trương, xuất hành, nhập trạch, động thổ, sửa mới, khởi tạo, kho chứa, chủ tiến cải, tăng nhân khẩu, hưng gia đạo, vượng lục súc, tốt Các ngày Mão lại tốt vừa Duy Ất Mão tứ phế, xấu NGÀY PHÁ ngày Thìn: Vãng vong, Thiên đức, Nguyệt đức, tu tạo tốt ít, kị giá thú, khai trương, nhập trạch, (đồ cư), chủ tổn lục súc, hao của, tụ tập thiệt Những ngày Thìn cịn lại khơng tốt Mậu Thìn, Giáp Thìn Sát nhập trung cung, xấu NGÀY NGUY ngày Tị: Ất Tị nên phạt cỏ, an táng, hưng công, tạo tác, hôn thú, khai trương, nạp thái (nộp lễ vật xin cưới), di cư, xuất hành, nhập trạch, chủ thêm cháu, gia đạo hưng thịnh, phát tài, tốt Những ngày Tị lại tốt vừa, nên làm việc nhỏ dùng, khơng lợi cho nhân, chuyển chỗ ở, khai trương, xuất hành, phạm xấu, bại NGÀY THÀNH ngày Ngọ: Thiên hỷ Bính Ngọ Thiên đức, Nguyệt đức, có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân khố lâu che, chiếu, nên khởi tạo, giá thú, nhập trạch, xuất hành, thương mại, khai trương, động thổ, an táng, tốt cả, thiết phát tài, giàu sang, thêm đinh (đàn ông), người hầu (nô tỳ) tự đến, mưu vọng thắng, ln ln Các ngày Ngọ cịn lại tốt vừa, dùng NGÀY THÂU ngày Mùi: Ất Mùi ngày mộ Tân Mùi, Quý Mùi đặt móng, buộc giàn, tốt vừa, không lợi cho khởi tạo, hôn nhân, xuất hành, nhập trạch, an táng, khai trương, thương khố (kho chứa), tổn, gặp ôn dịch Ất Mùi Chu tước, Câu giảo, Bạch hổ nhập trung cung Đinh Mùi xấu NGÀY KHAI ngày Thân: Thiên tặc Mậu Thân Thiên xá Giáp Thân nước sạch, có Hoàng la, Tử đàn, Tụ lộc đới mã, che, chiếu, nên an táng, làm sinh Nhưng ngày Tây trầm ngũ hành khơng có khí, hồ đêm mùa thu, khí hậu khơng nên khởi tạo, hôn nhân, nhập trạch, khai trương Duy an táng tốt, thêm cháu, nhà cửa phát đạt Các ngày Thân lại tốt vừa Canh Thân Bạch hổ nhập trung cung, phạm đó, sát nhân, xấu NGÀY BẾ ngày Dậu: Lúc giao giới hai mùa thu đơng, Sát thương 18 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Kỷ Dậu Cửu thổ quỷ Ất Dậu ngày an táng Các ngày Dậu lại nên dùng vào việc nhỏ, ngũ hành khơng có khí, tên bạo tán sát trùng, ngày khơng nên khởi tạo, nhân, nhập trạch, khai trương, dùng lãnh thối, xấu THÁNG MƯỜI Nguyệt kiến Hợi: Lập đơng - Tiểu tuyết (Từ ngày 7-8 tháng 11 DL) Trước Lập đông ngày Tứ tuyệt Sau Lập đông, Tam sát phương Tây, Trên Thân, Dậu, Tuất, kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Hợi: Không lợi cho khởi tạo, khai trương, hôn thú, nhập trạch, xuất hành, an táng, dùng bị gọi việc quan, tổn gia trưởng Như Ất Hợi, Kỷ Hợi nên làm nhỏ, mưu trù có lộc Tháng 10 ngày Kiến Hợi không lợi NGÀY TRỪ ngày Tý: Tuy ngũ hành vượng tướng, giao giới hai mùa thu đông, đầu có chuyển sát xấu Ngạn ngữ nói "Chuyển Sát nhi thương vị khả khinh dụng", nghĩa Chuyển Sát mà hại chưa thể coi nhẹ mà dùng Giáp Tý Thiên xá, Chuyển Sát, dùng khơng hại NGÀY MÃN ngày Sửu: Thiên phú, Thiên thành, Thiên tặc Đinh Sửu, Quý Sửu Sát nhập trung cung, không lợi cho khởi tạo, giá thú, cổ nhạc (trống khua nhạc cử) ồn ào, tới việc cách đóng đinh vào cửa (đinh môn cách), làm kinh động thần Sát, tổn nhân đinh, hại lục súc Những ngày Sửu lại khơng nên dùng, hồn, nhập mộ Phàm kim nhập cung Sửu ngũ hành khơng có khí phạm Nguyệt sát, Thiên tặc, xấu NGÀY BÌNH ngày Dần: Thiên phú, Thiên thành, có Đáo châu tinh, việc đến phủ quan mà sau tán Duy có Giáp Dần tốt hết Nhâm Dần, Canh Dần tốt vừa, sửa nho nhỏ có thể, làm lớn khơng nên Những ngày Dần cịn lại xấu NGÀY ĐỊNH ngày Mão: Ất Mão Thiên đức Tân Mão, Kỷ Mão nên động thổ, hưng công, định tảng (đặt móng), đặt (thượng lương), giá thú, nhập trạch, xuất hành, khai trương, dùng ngày tốt, có cát diệu chiếu lâm Những ngày Mão cịn lại xấu NGÀY CHẤP ngày Thìn: Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 19 ĐỔNG CƠNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Giáp Thìn Thiên đức, Nguyệt đức, sửa trộm, khởi tạo, hưng cơng, giá thú, nhập trạch khơng lợi Duy Bính Thìn mở núi, phạt cỏ, an táng tốt vừa Mậu Thìn Sát nhập trung cung, xấu NGÀY PHÁ ngày Tị: Tiểu hồng sa, lại phạm Chu tước, Câu giảo, việc không nên Duy Ất Tị có Thiên đức, mưu trù việc nho nhỏ dùng, tốt vừa Đinh Tị tứ phế, phạm lơi đình tan bại, việc ngang trái, NGÀY NGUY ngày Ngọ: Hoàng sa Giáp Ngọ Nguyệt đức, có Hồng la, Tử đàn, Kim ngân khố lâu, tốt che, chiếu, giá thú, khai trương, khởi tạo, động thổ, xuất hành, nhập trạch, an táng, tốt Những ngày Ngọ cịn lại tốt vừa Bính Ngọ tứ phế, xấu NGÀY THÀNH ngày Mùi: Là tam hợp tích nguyệt kiến Ất Mùi Sát nhập trung cung, kị xuất hành, an táng, giá thú, nhập trạch, khai trương, tu tạo Duy Quý Mùi, hỏa tinh, Thủy nhập Tần châu, quý nhân tinh, trực với Hoàng la, Tử đàn, Kim ngân Liên châu tinh, che, chiếu, nên khởi tạo, giá thú, nạp thái (nạp lễ vật xin cưới), vấn danh (lễ ăn hỏi), xuất hành, gặp quý nhân, gia trạch an ninh mãi, chủ năm, 100 ngày quý nhân tiếp dẫn, tiến điền sản, sinh quý tử, phát phúc, tốt hết Các ngày Mùi lại tốt vừa NGÀY THÂU ngày Thân: Ngược lại phạm Đáo châu tinh (?), dùng bị gọi việc quan, tổn nhân Duy Giáp Thân nước sạch, thủy thổ trường sinh cư Thân (?), lợi cho an táng, hôn thú, xuất hành, nhập trạch, động thổ, khai trương, khởi tạo, mưu trù việc làm, chủ vòng năm, 100 ngày, quý nhân tự đến dẫn dậy, việc toại ý Canh Thân Thụ tử, khơng có khí, lại Sát nhập trung cung, phạm chủ sát nhân xấu NGÀY KHAI ngày Dậu: Ất Dậu Thiên đức, ngày táng, nên giá thú, gặp cha mẹ, nhập trạch, khởi tạo, khai trương, dùng ngày tốt nhất, chủ tăng điền trạch, thụ chức, lộc, sáng cửa nhà (rạng rỡ), nô tỳ, nghĩa bộc tự đến xin làm công, việc thuận toại ý Kỷ Dậu cửu thổ quỷ, an táng được, khơng nên dùng vào việc lớn Các ngày Dậu lại tốt vừa NGÀY BẾ ngày Tuất: Hỏa tinh Giáp Tuất Nguyệt đức, nên giá thú, khai trương, xuất hành, nhập trạch Nhưng không lợi cho động thổ, khởi tạo, mai táng, di cư Bính Tuất, Mậu Tuất, trăm việc xấu, bại 20 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG THÁNG MƯỜI MỘT Nguyệt kiến Tý: Đại tuyết - Đơng chí (Từ ngày 7-8 tháng 12 DL) Trước Đơng chí ngày Tứ ly Sau Đơng chí, Tam Sát phương Nam, Tị, Ngọ, Mùi kị tu tạo động thổ NGÀY KIẾN ngày Tý: Hỏa tinh Giáp Tý Thiên xá, ngày tiến thần ích, bị Nguyệt Kiến xung phá, dùng chủ việc quan, phá bại, thỉnh Thiên xá không hợp với ngày Bính Tý trực lúc thủy vượng, Tiến thần làm địa chuyển, với Nguyệt Kiến tương xung, lúc thủy đoạn (nước hết), sức suối chảy giảm, cuối tốt có dấu hiệu xấu, chủ Trước có ích, sau hại, nước hết bình vỡ NGÀY TRỪ ngày Sửu: Thiên ôn Ất Sửu quê hương kim mộ, nên tụ họp với cha mẹ, khởi tạo, xuất hành, khai trương, động thổ, phạt mộc, khai sơn, có cát tinh che, chiếu, chủ quý nhân tiếp dẫn, mưu vọng toại ý Những ngày Sửu lại tốt vừa NGÀY MÃN ngày Dần: Hồng sa, Thiên phú, thổ ơn, khơng nên động thổ Vì có phúc tinh Hoàng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, che, chiếu, nên hôn nhân, nhập trạch, khởi tạo, an táng, xuất hành, khai trương, trăm thuận toại ý Nhâm Dần, Mậu Dần tốt hết Bính Dần, Canh Dần tốt vừa Giáp Dần tốt vừa NGÀY BÌNH ngày Mão: Thiên tặc Tân Mão, Hỏa tinh, lại phạm Chu tước, Câu giảo, dùng bị gọi việc quan, tổn tài vật, khởi việc tranh nhà cửa, thương tình nghĩa, ác tật, xấu Duy có ngày Ất Mão tốt vừa Những ngày Mão lại chủ Phụ tử, huynh đệ bất nghĩa, tranh nhà cửa, tự thắt cổ, người ác cướp hại, phá tán, xấu NGÀY ĐỊNH ngày Thìn: Tuy nói tốt, lại có Thiên la, Địa võng, họa, quý nhân không gặp, mưu trù việc làm không lợi, Sát nhập trung cung, phạm sát nhân, xấu Duy có Nhâm Thìn phạm Quan phù, có Thiên đức, Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, che, chiếu, nên an táng, an môn (đặt cửa), giá thú, nhập trạch, việc lại ngày dùng thận trọng, ngày Tử khí, phạm Quan phù, Kiếp sát, khơng phải cung Quan phù đến phương đó, không lợi NGÀY CHẤP ngày Tị: Ất Tị, Q Tị, Kỷ Tị, có Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng che, chiếu, nên an táng, đặt cửa, hưng công, động thổ, giá thú, nhập trạch, xuất hành, khai trương, mưu trù làm việc dùng ngày thêm nhân khẩu, vượng gia đạo, sinh quý tử, tăng điền địa, tốt Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 21 ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Tân Tị tốt vừa Đinh Tị tứ phế, xấu NGÀY PHÁ ngày Ngọ: Thiên tặc Nhâm Ngọ Hỏa tinh, cạnh Nguyệt đức, cẩn thận, nho nhỏ mà gấp dùng Các ngày Ngọ cịn lại dẫn đến ôn dịch, hại lục súc, ngày Nguyệt Kiến xung phá, xấu Bính Ngọ tứ phế, xấu NGÀY NGUY ngày Mùi: Đinh Mùi nước đại hải sạch, dùng trăm việc tốt hết Kỷ Mùi mai táng tốt vừa Những ngày Mùi cịn lại tốt Hai ngày (?) dùng việc chủ tiến nhân khẩu, tăng điền sản, tài ngang (hoành tài) Tân Mùi, Quý Mùi việc bất lợi Ất Mùi Sát nhập trung cung, xấu NGÀY THÀNH ngày Thân: Thiên hỷ Nhâm Thân Thiên đức, Nguyệt đức Giáp Thân, Mậu Thân lúc ngũ hành khơng có khí, trực Hồng la, Tử đàn, Kim ngân Bảo tàng khố lâu, tốt che, chiếu, thiết làm trăm phúc đến (biền trăm), việc thuận theo, sinh quý tử, vượng tài lộc Ngày Canh Thân nên an táng tu tạo nho nhỏ phía ngồi nhà được, khởi tạo cơng lớn nhân, nhập trạch, khai trương thấy vạ (xấu), chủ tổn gia trưởng, hại đàn bà trẻ con, ngũ hành khơng có khí, Sát thần tụ vào trung cung, Thiện nhân khơng thể giáng phúc ***** Ta từ cịn tuổi đó, giang hồ khơng thiết, đến lúc trung tuổi già thấy có người chọn dùng ngày đó, sức làm trở ngại người khơng nghe(?), liền thấy tai vạ Qua biết sách chọn ngày thực có kinh nghiệm, khơng thể xem nhẹ ***** Ngày Bính Thân dùng việc sợ phạm quỷ khốc, hiệu thần, nên cẩn thận NGÀY THÂU ngày Dậu: Tiểu hồng sa, có Đáo châu tinh, việc đến quan mà sau tán, nên mai táng tốt vừa, kị khởi tạo, khai trương, xuất hành, nhập trạch, giá thú, việc phạm vào cung khơng lãnh thoái tổn thương tài vật, xấu Các ngày Dậu lại(?) bất lợi NGÀY KHAI ngày Tuất: Vãng vong, tiểu táng phải chuẩn bị đầy đủ có cấp dùng ngày tốt vừa Như Bính Tuất, Nhâm Tuất Sát nhập trung cung, việc kị dùng 22 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Giáp Tuất tám phương trắng, 24 hướng thần trầu trời Nguyên nữ, trộm sửa ngày dùng NGÀY BẾ ngày Hợi: Ất Hợi, Kỷ Hợi Văn Xương, Quý hiển, Hoàng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Bài châu (thẻ ngọc), Thiên đăng, Tụ lộc Đới mã, Kim ngân khố lâu, Bảo tàng tốt che, chiếu, nên khởi tạo, mưu trù trăm việc tốt, tám phương, 24 hướng lợi dụng đó, gia đạo phong dinh (nhiều thừa), sinh quý tử, tiến tài lộc, vượng lục súc Đinh Hợi ngày tốt vừa Quý Hợi ngày cuối lục giáp Tân Hợi ngày phụ nhân chi kim (vợ kim), âm phủ quán chi kỳ (kỳ âm phủ trốn tránh) Một năm có bốn mùa, tháng hai có ngày Tân Hợi tốt Các ngày Hợi cịn lại khơng thể dùng THÁNG MƯỜI HAI (Tháng chạp) Nguyệt kiến Sửu: Tiểu hàn - Đại hàn (Từ ngày 5-6 tháng DL) Sau Tiểu hàn Tam sát phương Đông, Dần, Mão, Thìn, kị tu tạo, động thổ NGÀY KIẾN ngày Sửu: Vãng vong, Hồng sa Ất Sửu, Kỷ Sửu, nên khai sơn, phạt cỏ, hưng công, động thổ, giá thú, khai trương, xuất hành, nhập trạch, ngày tốt vừa Đinh Sửu Sát nhập trung cung, không nên khua nhạc, trống, làm ồn ào, nhân, việc hại gia trưởng, trạch mẫu Quý Sửu vượng lục sát nhập trung cung, tổn thương nhân khẩu, xấu NGÀY TRỪ ngày Dần: Canh Dần Hỏa tinh, Thiên đức, Nguyệt đức Giáp Dần, Bính Dần, Nhâm Dần, có Hỏa tinh, Hồng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Bảo liễu (xe ngọc quý), Khố châu phúc lộc, Văn Xương, Lộc mã quan ích tốt chiếu lâm, nên khởi tạo, hôn nhân, an táng, nhập trạch, khai trương, xuất hành, trăm việc thuận lợi, dùng ngày gia mơn phát đạt, động thổ thấy tiến tài sản, tên "Đăng hổ bảng" Mậu Dần có Hỏa tinh tốt vừa, ngày dùng ***** Theo "Thích kỷ biện phương", Dần tháng chạp thiên tặc, ngày Dần tháng có Hỏa tinh khơng ghi, hai thuyết nên tồn lưu để tham khảo ***** NGÀY MÃN ngày Mão: Thiên phú, Thổ ôn, không nên động thổ, Thiên ôn năm Nếu dùng ngày Mão vào việc cưới, gặp cha mẹ, ăn hỏi, tốt nhỏ có lục bất thành, lục bất hợp, ngừng Duy có Tân Mão, tạo tác, hưng cơng, tốt vừa Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 23 ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG NGÀY BÌNH ngày Thìn: Có Đáo châu tinh, việc đến quan mà sau tán Duy có Nhâm Thìn nên mai táng, cưới vợ, gặp cha mẹ, hưng công, động thổ, xuất hành, nhập trạch tốt vừa Canh Thìn Thiên đức, Nguyệt đức, nên làm nhỏ tốt vừa Mậu Thìn thảo mộc điêu linh, lúc ngũ hành khơng có khí, thối tinh, lại kiêm Sát nhập trung cung, việc bất lợi, xấu NGÀY ĐỊNH ngày Tị: Thiên thành Một thuyết nói Quan phù tinh phi, nói ngày Tử khí, phương tu tạo trực với Phi cung Châu bách, Quan phù, thấy ngay, phương hợp với cát thần tụ tập cầu xấu dùng Quý Tị trực kim thủy lúc Hoặc khai sơn, phạt cỏ, ngày tốt vừa, cưới vợ chồng khai trương, xuất hành, nhập trạch, đặt móng, buộc giàn, lại thiên thượng đại không vong nạp âm Tị, tuyệt khơng nên dùng Đinh Tị Chính tứ phế, xấu, năm bốn mùa (quý), dùng ngày Tị chủ thiệt, có Hỷ thần hố giải thuộc khó Như tốt vượng, xấu suy, tất cần xét rõ mệnh tuổi sơn hướng khơng phạm xung khắc dùng NGÀY CHẤP ngày Ngọ: Canh Ngọ Thiên đức, Nguyệt đức, Canh Ngọ làm Canh sơn Giáp hướng thâu vào nạp âm, hồ ngày có dùng Canh Thìn, gặp tam hợp chiếu Thân, Canh diện Canh lộc, cư Thân, Thìn mã trực Nhâm Thân sinh thành lộc mã nhật, mã gặp lộc tinh, Thánh nhân nam diện tinh, có Hoàng la, Tử đàn, Thiên hoàng, Địa hoàng, Kim ngân bảo lâu, tốt che, chiếu, chủ thêm cháu, vượng gia môn, tiến điền sản, đạt lộc vị Nhâm Ngọ tốt Các ngày Ngọ lại tốt vừa Bính Ngọ tứ phế, xấu NGÀY PHÁ ngày Mùi: Đinh Mùi "Thủy cư cự mẫn" (trong nước có cá bể to tên mẫn) Quý Mùi "Thủy nhập Tần châu nội", "Văn Xương quý hiển tinh", động thổ, hưng công, xuất hành, nhập trạch, cưới vợ, khai trương, trăm việc tốt Kỷ Mùi, Tân Mùi Sát nhập trung cung, xấu Ất Mùi không lợi NGÀY NGUY ngày Thân: Canh Thân Thiên đức, Nguyệt đức, nên sửa chôn (?), an táng, mưu trù làm việc nho nhỏ thứ cát (tốt vừa), nhà to, có hàng nghìn, hàng trăm thợ trở lên, việc khởi tạo, khai trương, nhập trạch, hôn nhân, lại không nên, ngày Sát nhập trung cung, khơng lợi cho người gia trưởng Mùa xuân có Thiên đức, Nguyệt đức khơng có tác dụng gì, tổn thương tay, chân, người thợ phá mất, tổn hoại khí huyết, làm lớn nhanh thấy, làm nhỏ ứng chậm Nếu làm chuồng trâu, dê, lợn, 60 ngày, 120 ngày thấy hổ lang làm bị thương, lại sinh ơn dịch thời khí 24 Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu ĐỔNG CÔNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG Giáp Thân, khởi tạo, an táng tốt Bính Thân, Nhâm Thân, nên mai táng NGÀY THÀNH ngày Dậu: Thiên hỉ Ất Dậu, Quý Dậu kim vượng Ất Dậu lúc nước sạch, có Hồng la, Tử đàn, Kim ngân khố lâu, Tụ lộc đới mã, tinh che, chiếu, lợi cho việc cưới vợ, khởi tạo, khai trương, nhập trạch, an táng, ngày tốt chọn vẹn, chủ cháu hưng vượng, trăm việc vừa lòng (xứng tâm) Đinh Dậu thuộc kim vượng, có mai táng tốt nhất, việc lại tốt vừa Tân Dậu Kim loan (nhạc ngựa vàng), tốt vừa NGÀY THÂU ngày Tuất: Có Đáo châu tinh, việc đến cơng đường mà sau tán Canh Tuất có Thiên đức, Nguyệt đức, tám vị Kim tinh, có "Nam tử chi hoan" (cái hang trai), trước hết bị thiệt mà sau tốt Giáp Tuất tám phương trắng, 24 hướng thần chầu trời Nguyên nữ, ngày trộm sửa dùng Bính Tuất, Nhâm Tuất Sát nhập trung cung, trăm việc kị Ngày Mậu Tuất dùng NGÀY KHAI ngày Hợi: Thiên tặc, Nguyệt yếm Ất Hợi có Văn Xương tinh Kỷ Hợi có Hỏa tinh, có Văn Xương hiển quý tinh, nên đặt móng, buộc giàn, hôn nhân, khai trương, nhập trạch, xuất hành, trù mưu làm việc, tốt trọn vẹn Nên dùng Mậu Thìn Là ngày phạm Thiên tặc lại có Thiên cẩu hun, khơng hại tốt hết Nếu gặp ngày người sống hoại mệnh (?) Đinh Hợi nên dùng việc Ngày Tân Hợi âm khí bạo, chỗ dùng dương gian Quý Hợi ngày lục giáp, dùng Mà Kỷ Hợi có Hỏa tinh nên việc dùng, khơng thể khơng thuận mà xứng lịng, ý NGÀY BẾ ngày Tý: Hoàng sa Canh Tý có Thiên đức, Nguyệt đức lại lúc Thiên Địa chuyển Sát Nhâm Tý, Bính Tý Thiên địa chuyển trục, không nên hưng công, động thổ, phạm xấu Giáp Tý Thiên xá, Tiến thần Và Mậu Tý nên việc nhỏ sửa tốt, dùng việc lớn xấu,vạ triền miên, chẳng lành, Đại mã nạp âm, sát Bắc phương tạo độc chi thần (thần làm cờ lớn phương Bắc), âm hắc sát chi khí Dư tào túc lệnh (chủ quản đơng người nghiêm chỉnh lệnh), quý, không cảm thấy đáng dùng, phải cẩn thận ***** Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu 25 ĐỔNG CƠNG TUYỂN TRẠCH NHẬT YẾU DỤNG LỜI CUỐI Có đủ ngày tốt xấu tháng Đại phàm dùng việc nhà, nên tra tỷ mỉ, nghiệm thấy khơng có chỗ không ứng, hiệu Quý thay, cẩn thận thay, tuyển chọn đầy đủ: - Chọn ngày phải đem sách Hiến thư (Sách chung ngày tốt xấu), khảo sát hiến thư, tốt, sách tốt, dùng tốt Nếu Hiến thư chưa thấy tốt mà sách tốt dùng khơng hại Nếu Hiến thư tựa tốt, mà sách không tốt khơng thể dùng Lại có kinh nghiệm Hiến thư gặp Nhị thập bát tú có Kim thần thất sát trực nhật phạm dùng, kiêng - Chọn ngày với Hiến thư tra xét rõ ràng, sau lại tốt ba Sát cống, Trực tinh, Nhân chun Gặp trực nhật dùng tốt Nhưng Sát cống, Trực tinh, Nhân chuyên giải xấu mà giải Kim thần thất sát Nếu gặp Kim thần thất sát trực nhật có Sát cống, Trực tinh, Nhân chuyên dùng Cái Kim thần thất sát hiểm, nên tránh - Mệnh niên người với hướng kiểm duyệt Hiến thư chỗ ghi nam cung, nữ cung, phải biết chia Đông tứ mệnh Đông tứ trạch, Tây tứ mệnh Tây tứ trạch, tức nói tốt Người Kham dự (thầy địa lý thiên văn) hỏi chủ nhân tuổi năm để định phương hướng, đông tứ cung mệnh nên Khảm bắc phịng tốt nhất, đơng phịng bình thường, tây phịng tốt vừa, nam phịng nên mở cửa lớn làm đường tốt Phàm Đơng tứ cung mệnh mệnh tọa Đông nam gồm phương Ly, Chấn, Khảm, Tốn, phương nam mở cửa, làm đường Cái nào? Nguồn gốc phương Khảm tên Thủy Hỏa ký tế mà thành giao thái, khí, hướng tốt Nếu tây Tứ mệnh nên đông, Tây phòng tốt Nếu nam phòng khơng Càn phương Thanh long mà Cấn phương Bạch hổ Bởi Tây tứ cung mệnh nam phịng Bạch hổ, Trước mở cửa Cấn phương đơng bắc Tử khí (khí màu đỏ tím), mùa đơng sinh phát tốt Khơng Càn phương lấy kim, thủy hàn, phương bắc tốt khó để thuận lịng toại ý, đại ý dương trạch PHỤ LỤC Ngày Kim Thần Thất Sát: 26 Năm Hành Ngày Kim thần thất sát Giáp, Kỷ Ất, Canh Bính, Tân Đinh, Nhâm Mậu, Quý Thổ Kim Thủy Mộc Hỏa Ngọ, Mùi Thìn, Tị Tý, Sửu, Dần, Mão Tuất, Hợi Thân, Dậu Tác giả: Đổng Trọng Thư - Dịch: Lê Văn Sửu