Quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học công nghệ giữa ấn độ và việt nam từ năm 2007 đến năm 2017

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH HỒNG THỊ BẠCH TUYẾT QUAN HỆ KINH TẾ, VĂN HĨA, GIÁO DỤC, KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TỪ NĂM 2007 ĐẾN NĂM 2017 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ NGHỆ AN - 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH HOÀNG THỊ BẠCH TUYẾT QUAN HỆ KINH TẾ, VĂN HĨA, GIÁO DỤC, KHOA HỌC - CƠNG NGHỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TỪ NĂM 2007 ĐẾN NĂM 2017 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ Chuyên ngành: Lịch sử giới Mã số: 8.22.90.11 Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS BÙI VĂN HÀO NGHỆ AN - 2018 i LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn này, tơi xin chân thành cảm ơn Phịng Sau Đại học, Khoa Lịch sử, Tổ Lịch sử Thế giới Thầy Cô giáo trực tiếp giảng dạy lớp Cao học Sử, khóa 24, trường Đại học Vinh Tơi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành sâu sắc tới PGS.TS Bùi Văn Hào, người tận tình động viên, giúp đỡ hướng dẫn khoa học để hồn thành luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn gia đình bạn bè, người ln động viên tạo điều kiện cho suốt trình học tập Mặc dù cố gắng trình thực đề tài, chắn luận văn cịn có thiếu sót Rất mong nhận ý kiến đóng góp chân thành nhà khoa học quý Thầy Cô giáo Vinh, tháng năm 2018 Học viên Hoàng Thị Bạch Tuyết ii MỤC LỤC Trang TRANG BÌA PHỤ LỜI CẢM ƠN i MỤC LỤC ii BẢNG DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT iv DANH MỤC BẢNG vi MỞ ĐẦU NỘI DUNG Chương 1: NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ KINH TẾ, VĂN HĨA, GIÁO DỤC, KHOA HỌC - CƠNG NGHỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TỪ NĂM 2007 ĐẾN NĂM 2017 1.1 Nhân tố khách quan 1.1.1 Bối cảnh giới 1.1.2 Tình hình khu vực Đơng Nam Á 11 1.2 Nhân tố chủ quan 15 1.2.1 Quan hệ Ấn Độ Việt Nam trước năm 2007 15 1.2.2 Chính sách đối ngoại Ấn Độ Việt Nam 22 1.2.3 Quan hệ trị - ngoại giao Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 26 Tiểu kết chương 31 Chương 2: QUAN HỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TRÊN CÁC LĨNH VỰC KINH TẾ, VĂN HĨA, GIÁO DỤC, KHOA HỌC - CƠNG NGHỆ TỪ NĂM 2007 ĐẾN NĂM 2017 34 2.1 Quan hệ kinh tế 34 2.1.1 Thương mại 35 2.1.2 Đầu tư 46 2.1.3 Hỗ trợ phát triển 51 2.2 Hợp tác văn hóa, giáo dục 54 iii 2.2.1 Văn hóa 54 2.2.2 Giáo dục - đào tạo 66 2.3 Hợp tác khoa học - công nghệ 72 Tiểu kết chương 80 Chương 3: MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ QUAN HỆ KINH TẾ, VĂN HÓA, GIÁO DỤC, KHOA HỌC - CÔNG NGHỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TỪ NĂM 2007 ĐẾN NĂM 2017 81 3.1 Một số thành tựu hạn chế quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 81 3.1.1 Những thành tựu chủ yếu 81 3.1.2 Một số tồn tại, hạn chế 86 3.2 Tác động quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - cơng nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 90 3.2.1 Góp phần thúc đẩy quan hệ trị hai nước 90 3.2.2 Quan hệ Ấn Độ - Việt Nam phát triển khơng góp phần tái cân quyền lực châu Á mà mở đường cho Ấn Độ khẳng định vai trò châu Á - Thái Bình Dương 93 3.2.3 Quan hệ Việt Nam - Ấn Độ góp phần quan trọng vào việc nâng tầm hợp tác Ấn Độ - ASEAN 98 3.3 Triển vọng quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ mối quan hệ Ấn Độ Việt Nam 105 KẾT LUẬN 113 TÀI LIỆU THAM KHẢO 115 PHỤ LỤC PL1 iv BẢNG DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT Từ viết tắt ADMM+ APEC ARF ASEAN ASEM Tiếng Anh Tiếng Việt ASEAN Defense Ministerial Hội nghị Bộ trưởng Quốc Meeting Expanded phòng ASEAN mở rộng Asia - Pacific Economic Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Cooperation Á - Thái Bình Dương ASEAN Regional Forum Diễn đàn khu vực ASEAN Association of Southeast Hiệp hội quốc gia Đông Asian Nations Nam Á The Asia - Europe Meeting Diễn đàn hợp tác Á - Âu CNH - HĐH Cơng nghiệp hóa - đại hóa DCCH Dân chủ Cộng hòa EAMF ASEAN Maritime Diễn đàn Hàng hải ASEAN mở Expansion Forum rộng EAS East Asia Summit Hội nghị Cấp cao Đông Á EU European Unions Liên minh châu Âu FDI Foreign Direct Investment Đầu tư trực tiếp FTA Free Trade Agreement Hiệp định thương mại tự IARI ICCR IIT ITEC National Agricultural Institute Viện nông nghiệp quốc gia India Council for Cultural Hội đồng Ấn Độ quan hệ Relations Indian Technology văn hóa Institute of Viện Công nghệ Ấn Độ Indias technical cooperation Chương trình hợp tác kỹ thuật v program Ấn Độ KHCN Khoa học công nghệ LHQ Natied Nations Liên Hợp Quốc NAM Non - aligned movement Phong trào không liên kết ODA TPP Offcial Development Assistance Trans- Pacific Hỗ trợ phát triển thức Economic Hiệp định đối tác kinh tế xuyên Partnership Agreement Thái Bình Dương USD United States dollar Đồng Đô la Mỹ WTO World Trade Organization Tổ chức Thương mại Thế giới vi DANH MỤC BẢNG, BIỂU Trang Bảng Bảng 2.1 Kim ngạch xuất - nhập Việt Nam - Ấn Độ từ năm 2010 đến tháng 6/2016 36 Bảng 2.2 Một số hàng nhập Việt Nam từ Ấn Độ năm 2015 38 Bảng 2.3 Một số hàng xuất Việt Nam sang Ấn Độ năm 2015 38 Bảng 2.4 Tình hình xuất nhập Việt Nam với Ấn Độ (2007 7/2016) 40 Bảng 2.5 Số liệu thống kê sơ Tổng cục Hải quan nhập hàng hóa Ấn Độ tháng đầu năm 2017 44 Bảng 2.6 Tình hình đầu tư FDI Ấn Độ Việt Nam tháng đầu năm 2016 49 Biểu Biểu đồ 2.1 Diễn biến thương mại Việt Nam với Ấn Độ giai đoạn 2013 - 2017 42 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Là nôi văn minh nhân loại, từ thời kỳ cổ trung đại, văn hóa Ấn Độ lan tỏa đến nhiều khu vực khác giới Từ năm tiếp giáp công nguyên, với việc tiếp thu thành tựu văn minh Trung Hoa, người Việt tiếp thu chịu ảnh hưởng sâu sắc văn minh Ấn Độ Dấu ấn văn minh Ấn Độ in đậm nét đời sống người dânViệt Nam Trên sở tảng Chủ tịch Hồ Chí Minh Thủ tướng Jawaharlal Nehru xây đắp, sau giành độc lập, hệ lãnh đạo nhân dân hai nước không ngừng tăng cường quan hệ hợp tác lĩnh vực Năm 1972, Ấn Độ Việt Nam thức thiết lập quan hệ ngoại giao Đến năm 2007, hai nước nâng tầm quan hệ lên đối tác chiến lược Kể từ đến nay, quan hệ hợp tác Ấn Độ Việt Nam đạt nhiều thành tựu quan trọng, không lĩnh vực trị - đối ngoại, an ninh - quốc phòng, mà lĩnh vực kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - cơng nghệ Những thành tựu quan hệ hợp tác hai nước góp phần quan trọng vào phát triển mặt nước có tác động tích cực đến tình hình khu vực quốc tế Đi sâu nghiên cứu quan hệ hợp tác kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - cơng nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 khơng góp phần làm sáng tỏ nội dung quan trọng quan hệ hợp tác hai nước, mà bổ sung thêm tư liệu thực trạng quan hệ đối tác chiến lược hai bên tác động 10 năm qua Mặt khác, nghiên cứu quan hệ hợp tác kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 góp phần giúp tầng lớp nhân dân nhận thức sâu sắc ý nghĩa tầm quan trọng việc tăng cường quan hệ đối tác chiến lược với Ấn Độ nước khác giới bối cảnh hội nhập quốc tế diễn ngày sâu rộng Xuất phát từ ý nghĩa khoa học thực tiễn trên, mạnh dạn chọn vấn đề: “Quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017” làm đề tài luận văn Thạc sĩ Lịch sử Lịch sử nghiên cứu vấn đề Quan hệ Ấn Độ - Việt Nam nói chung hợp tác hai nước lĩnh vực kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - cơng nghệ có nhiều cơng trình nghiên cứu Để thực đề tài, tiếp cận số cơng trình tiêu biểu sau: 2.1 Các cơng trình nghiên cứu Việt Nam Ấn Độ quan hệ Việt Nam - Ấn Độ (NXB Thế giới - Hà Nội, 2011) cơng trình nghiên cứu Đào Việt Trung chủ biên Cơng trình tập hợp viết lĩnh vực bật Ấn Độ quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Ấn Độ Trong ASEAN sách hướng Đông Ấn Độ (NXB KHXH, 2013), tác giả Võ Xuân Vinh dành tiểu mục chương để phân tích tác động sách hướng Đông Ấn Độ đến quan hệ kinh tế Việt Nam - Ấn Độ Trong Hướng phía Đơng: chiến lược lớn Ấn Độ (NXB Chính trị Quốc gia, 2015), tác giả Nguyễn Trường Sơn dành tiểu mục 114 Tuy nhiên, quan hệ hợp tác Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 số tồn hạn chế: Một số lĩnh vực quan trọng chưa có vị trí ưu tiên hàng đầu sách hai nước; hai bên chưa khai thác hết mạnh kinh tế để đẩy mạnh hợp tác; hợp tác lĩnh vực văn hóa, giáo dục chưa thực vào chiều sâu… Mặc dù vậy, triển vọng hợp tác kinh tế, văn hóa, giáo dục khoa học công nghệ hai nước Ấn Độ Việt Nam vơ tươi sáng, đóng vai trị quan trọng thúc đẩy quan hệ trị hai nước, khơng chìa khóa cho tái cân quyền lực châu Á, kiềm chế ảnh hưởng Trung Quốc mà mở đường cho vai trò chủ đạo Ấn Độ khu vực Châu Á Thái Bình Dương, làm cầu nối thúc đẩy quan hệ Ấn Độ - ASEAN lên tầm cao Cuối cùng, quốc gia phát triển, quan hệ tốt đẹp hai nước góp phần vào việc trì hịa bình thịnh vượng khu vực châu Á - Thái Bình Dương giới, đóng vai trị chủ chốt tái định hình trật tự khu vực giới 115 TÀI LIỆU THAM KHẢO A Tài liệu tiếng Việt [1] Đỗ Thanh Bình (Chủ biên, 2010), Lịch sử giới đại, 1, NXB Đại học Sư phạm Hà Nội [2] Đỗ Thanh Bình (Chủ biên, 2010), Lịch sử giới đại, 2, NXB Đại học Sư phạm Hà Nội [3] Đỗ Thanh Bình, Văn Ngọc Thành (Chủ biên, 2012), Quan hệ quốc tế thời đại, vấn đề đặt ra,NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội [4] Ngơ Xn Bình (Chủ biên, 2013), Nghiên cứu Ấn Độ Việt Nam năm 2013, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội [5] Ngô Xuân Bình (2013), Thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Ấn Độ bối cảnh nay,NXBKhoa học xã hội, H.2013, tr.151 [6] Ngơ Xn Bình (chủ biên, 2013), Việt Nam - Ấn Độ Tây Nam Á mối liên hệ lịch sử tại, NXB Từ điển Bách khoa, Hà Nội [7] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2007), Tuyên bố chung quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr 040807104143/ nr040807105001/ns070709161527 [8] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2007), Lễ đón Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm Ấn Độ,http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns07 0709082443 [9] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2007),Lãnh đạo Nhà nước Chính phủ tiếp Bộ trưởng Bộ Nội vụ Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr 040807104143/ nr 040807105001/ns071010085719 116 [10] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2008), Kỷ niệm năm thiết lập quan hệ chiến lược Việt Nam Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns 080707090843 [11] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2008), Vun đắp tình hữu nghị nhân dân Việt - Ấn, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns 080813101742 [12] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2008), Kỷ niệm năm thiết lập quan hệ chiến lược Việt Nam -Ấn Độ, http: //www.mofa.gov.vn/vi/nr 040807104143/nr040807105001/ns080707090843 [13] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2010), Thông tin nước CH Ấn Độ quan hệ Việt Nam - Ấn Độ,http://www.mofa.gov.vn /vi/cn-vakv/catbd/nr040819102240/ ns070731083003 [14] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2011), Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh hộiđàm với Bộ trưởng Ngoại giao S.M Krishna vàđồng chủ trì kỳ họp lần thứ14UBHH Việt Nam - ẤnĐộ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns1109 16170444 [15] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2011), Tuyên bố chung nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam nước Cộng hòa Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns1110 13071003 [16] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2011), Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trả lời vấn chuyến thămẤnĐộ,http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr0408071050 01/ns111010172702 117 [17] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2012), Mít tinh kỷ niệm40năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns1201 06220520 [18] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2012), Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tiếp Bộ trưởng Bộ Thương mại, Công nghiệp Dệt Ấn Độ Anand Sharmahttp://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ ns120308102642 [19] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2012), Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp Thứ trưởng kiêm Giám đốc Hội đồng vấn đề giới Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns1207 19085854 [20] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2013), Tổng hợp chuyến thăm thức tới Ấn Độ Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143 [21] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2013), Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Phó Tổng thống Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/ nr040807104143/nr040807105001 [22] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2013), Lễ trao đổi Văn kiện phê chuẩn Hiệp định dẫn độ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Cộng hòa Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns1308 13152354 [23] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2014), Tham khảo Chính trị lần thứ6vàĐối thoại Chiến lược lần thứ3Việt Nam ẤnĐộhttp://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105039/ns 140418142747 118 [24] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2014), Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ,http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns14 0825222920 [25] Bộ Ngoại giao Việt Nam(2014), Thông cáo chung nước CHXHCN Việt Nam nước CH Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/ns140915234530 [26] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2014), Tuyên bố chung chuyến thăm thức Ấn Độ Thủ tướng, http://www.mofa.gov.vn/vi/ nr040807104143/nr040807105001/ns141029093520 [27] Bộ Ngoại giao Việt Nam (2015), Tham khảo trị cấp Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam - Ấn Độ, http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105039/ns1505 25182026 [28] Nguyễn Tấn Đắc (1998), “Ấn Độ nẻo đường Đơng Nam Á”, Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á, số 3, tr.238 [29] Đảng Cộng sản Việt Nam (2015), ASEAN Ấn Độ tăng cường hợp tác, Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam, 25/6/2015, http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/News/NewsDetail.aspx?co_id=100 108ccn_id=720083, truy cập 16/7/2015 [30] Đảng Cộng sản Việt Nam (2016), Báo cáo đánh giá kết thực nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội năm 2011 - 2015 phương hướng, nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã hội năm 2016 - 2020, NXB Lý luận trị, Hà Nội [31] Đảng Cộng sản Việt Nam (2016), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XII, Văn phòng Trung ương Đảng, Hà Nội [32] Đỗ Đức Định (1999), 50 năm kinh tế Ấn Độ, NXB Thế giới 119 [33] Đỗ Đức Định (2016), Kinh tế Ấn Độ: Cải cách - Tự hóa, phần 3, Website Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, http://cis.org.vn/article/1009/kinh-te-an-do-cai-cach-tudo-hoa-phan-3.html [34] Đỗ Đức Định (2016), Kinh tế Ấn Độ: Cải cách - Tự hóa, phần 4, Website Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh,http://cis.org.vn/article/1210/kinh-te-an-do-cai-cach-tudo-hoa-phan-4.html [35] Hồng Thị Điệp (2003), Những nhân tố khách quan chi phối việc thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Ấn Độ năm 1972, Nghiên cứu Đông Nam Á, số [36] Hồng Thị Điệp (2005), Q trình phát triển quan hệ Việt Nam - Ấn Độ từ 1975 đến 2000, Luận án tiến sỹ sử học, Chuyên ngành Lịch sử Việt Nam Cận đại Hiện đại, Mã số: 62.22.54.05, Viện Sử học Việt Nam [37] Nguyễn Hoàng Giáp (chủ biên, 2013), Cạnh tranh chiến lược khu vực Đông Nam Á số nước lớn nay, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội [38] Nguyễn Tất Giáp (2016), Quan hệ Ấn Độ - ASEAN số tác động đến quan hệ Việt Nam - Ấn Độ hai thập niên đầu kỷ XXI,Kỷ yếu hội thảo “Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới” Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh tổ chức, NXB Lý luận trị, Hà Nội [39] Đỗ Thắng Hải (2016), “Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh mới, tầm nhìn mới, thực trạng triển vọng quan hệ hợp tác thương mại - công nghiệp Việt Nam - Ấn Độ”, Kỷ yếu hội thảoViệt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Tập 2, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, 120 Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [40] Nguyễn Thu Hương (2001), Về vị trí Ấn Độ trường quốc tế (1947 - 1997),Nghiên cứu Đông Nam Á, số [41] P.K.Jha, (2016),Ấn Độ khu vực châu Á - Thái Bình Dương: Khả triển vọng,Kỷ yếu hội thảo “Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới” Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh tổ chức, NXB Lý luận trị, Hà Nội [42] Đinh Trung Kiên (1993), Quan hệ Việt Nam - Ấn Độ (1945 - 1975), Luận án Phó Tiến sĩ Sử học, Chuyên ngành Lịch sử Cận đại Hiện đại, Mã số: 50304, Đại học Tổng hợp Hà Nội [43] Nguyễn Công Khanh (2001), Jawaharlal Nehru, Tiểu sử nghiệp, NXB Giáo dục, Hà Nội [44] Nguyễn Văn Lịch (2013), “Quan hệ kinh tế Việt Nam - Ấn Độ”, Kỷ yếu hội thảo quốc tế Việt Nam - Ấn Độ Tây Nam Á - Những mối liên hệ lịch sử tại, NXB Từ điển Bách khoa, Hà Nội [45] Lê Văn Liêm (2016), “Nghệ thuật điện ảnh tiến trình giao lưu văn hóa Việt Nam - Ấn Độ mơi trường văn hóa đương đại”, Kỷ yếu hội thảoViệt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Tập 2, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [46] Phạm Bình Minh (chủ biên, 2010), Cục diện giới đến 2020, NXB Chính trị Quốc gia [47] Phạm Bình Minh (2013),"Quan hệ Ấn Độ - Việt Nam vấn đề khu vực", (Bài phát biểu Bộ trưởng Ngoại giao nước CHXHCN Việt Nam Kỳ họp thứ Quốc hội Ấn Độ, ngày 12/7/2013,http://www.icwa.in/pdfs/fmspeech12072013.pdf 121 [48] Vũ Dương Ninh (1987), “Việt Nam - Ấn Độ đấu tranh độc lập dân tộc tiến xã hội”, Nghiên cứu Lịch sử, số + [49] Vũ Dương Ninh (Chủ biên, 1995), Lịch sử Ấn Độ, NXB Giáo dục, Hà Nội [50] R.Panda (2016), “Phân tích gia tăng liên kết quan hệ Ấn Độ Việt Nam”, Kỷ yếu hội thảo Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [51] Cao Xuân Phổ, Trần Thị Lý, Ngô Văn Doanh, Đỗ Đức Định, Lưu Đức Trung, Nguyễn Văn Căn (1987), Ấn Độ xưa nay, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội [52] Quan hệ hợp tác đầu tư Việt Nam - Ấn Độ, (22/5/2015) [53] Huỳnh Tâm Sáng, Trần Nam Tiến (2015), “Đóng góp Việt Nam tiến trình hình thành Cộng đồng Chính trị - An ninh ASEAN (APSC)”, Viện Nghiên cứu Đông Nam Á - Đại học Duy Tân - Tổ chức Đường đến ASEAN, Hội thảo Khoa học Quốc tế: Cộng đồng ASEAN sau 2015: Cơ hội thách thức, tr.235, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội [54] S.Sarma (2016), “Mối quan hệ Ấn Độ - Việt Nam kỷ châu Á Thái Bình Dương: quan hệ đối tác hướng tới tương lai, chia sẻ chiến lược”, Kỷ yếu hội thảo Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [55] Nguyễn Trường Sơn (2015), Hướng phía Đơng: chiến lược lớn Ấn Độ, NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội 122 [56] Thayer, Carl (2014), Ấn Độ Việt Nam tiến tới đối tác chiến lược, The Diplomat, 11/12/ 2014, http://thediplomat.com/2014/12/india-and-vietnam-advancetheir-strategic-partnership/ truy cập ngày 09 tháng năm 2016 [57] Đoàn Xuân Thủy (2016), “Triển vọng phát triển quan hệ kinh tế Việt Nam - Ấn Độ”, Kỷ yếu hội thảo Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Tập 2, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [58] Lộc Thị Thủy(2016), “Quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam - Ấn Độ lĩnh vực văn hóa, giáo dục đào tạo kho học từ năm 2007 đến nay”, Kỷ yếu hội thảoViệt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Tập 2, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [59] Nghiêm Thanh Thúy (2017), Bốn mươi lăm năm quan hệ Việt Nam Ấn Độ: Nâng tầm đối tác http://www.tapchicongsan.org.vn/Home chiến lược toàn diện, /Doi-ngoai-va-hoi- nhap/2017/43246/Bon-muoi-lam-nam-quan-he-Viet-Nam-An-DoNang.aspx [60] Tình hình đầu tư FDI Ấn Độ Việt Nam(2015), (21/5/2015) [61] Trần Nam Tiến (Chủ biên, 2008), Lịch sử quan hệ quốc tế (1945 2000),NXB Giáo dục, Hà Nội [62] Trần Nam Tiến (Chủ biên, 2016), Ấn Độ với Đông Nam Á bối cảnh quốc tế mới, NXBVăn hóa Văn nghệ TP.Hồ Chí Minh [63] Lưu Ngọc Trịnh (chủ biên, 2012), Kinh tế trị giới đến năm 2020, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội 123 [64] Lê Thị Tình (2016), “Ngoại giao văn hóa Việt Nam - Ấn Độ năm đầu kỷ XXI: thực trạng triển vọng”, Kỷ yếu hội thảo Việt Nam - Ấn Độ: Bối cảnh - Tầm nhìn mới, Tập 2, Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, NXB Lý luận trị, Hà Nội [65] Đào Việt Trung - Thứ trưởng ngoại giao (chủ biên, 2011), Ấn Độ quan hệ Việt Nam - Ấn Độ, NXB Thế Giới, Hà Nội [66] Viện nghiên cứu Ấn Độ Tây Nam Á (2013), “Việt Nam - Ấn Độ Tây Nam Á mối liên hệ lịch sử tại”, Kỷ yếu hội thảo quốc tế, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội [67] Võ Xuân Vinh, “Những bước phát triển quan hệ Việt Nam Ấn Độ”, Thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Ấn Độ bối cảnh mới, Sdd, tr.146-148 [68] Võ Xuân Vinh (2013), ASEAN sách hướng Đơng Ấn Độ, NXB KHXH, Hà Nội [69] Võ Xuân Vinh (2016), Quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam-Ấn Độ ý nghĩa (Phần 1, 2), Viện Nghiên cứu Đông Nam Á, Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam, http://cis.org.vn/article/1305/quan-hedoi-tac-chien-luoc-viet-nam-an-do-va-y-nghia-cua-no-phan2.html#_ftn13, đăng ngày 09/06/2016 B Tài liệu tiếng Anh [70] ASEAN-India Economic Relations: Opportunities and Challenges, Research Information System for Development Countries, 8/2014 [71] Carl Thayer, India and Vietnam Advance Their Strategic Partnership, see at (December 11, 2014) 124 [72] D.Brewster (2009), The strategic relationship between India and Vietnam: The search for a diamond on the South China Sea?, The Australian National University, 10/2009 [73] India Calling: India-Vietnam Business Partnership Summit, KPMG&CMI, 11/2011 [74] India-Vietnam Relations, (December 2013) [75] India’s Maritime Acts inthe East, Asia Maritime Transperancy Initiative, June 18, 2015, https://amti.csis.org/indias-maritime-acts-inthe-east/ [76] Joint Statement on the State Visit of Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam to India (October 27- 28, 2014), Ministry of External Affairs, October28,2014,http://www.mea.gov.in/bilateraldocuments.htm?dtl/24 142/Joint+Statement+on+the+State+ [77] H.V.Pant (2012), South China Sea: New Arena of Sino-Indian Rivalry, Yale Global, August 2, 2012 PL1 PHỤ LỤC MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ QUAN HỆ ẤN ĐỘ - VIỆT NAM Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Sing chuyến thăm thức Ấn Độ Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tháng 7/2007 Hai bên ký Tuyên bố chung Quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Ấn Độ Tổng thống Ấn Độ Pratibha Patil đón tiếp Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm Ấn Độ - Mở rộng quan hệ đối tác chiến lược toàn diện, tháng 10/2011 PL2 Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh chứng kiến lễ ký thỏa thuận hợp tác Việt Nam - Ấn Độ tháng 11/2013 Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc Thủ tướng Narendra Modi chứng kiến Lễ ký 12 văn kiện hợp tác chuyến thăm thức Việt Nam Thủ tướng Modi, tháng 9/2016 PL3 Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi chuyến thăm thức Việt Nam, ngày 3/9/2016 Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Thủ tướng Cộng hòa Ấn Độ Narendra Modi, tháng 9/2016 Ảnh: Báo Thế giới&Việt Nam PL4 Hợp tác kinh tế thương mại mối quan tâm hàng đầu hai nước Ấn Độ Việt Nam ... kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 Chương 3: Một số nhận xét quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007. .. tác động đến quan hệ hợp tác kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm 2007 đến năm 2017 34 Chương QUAN HỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TRÊN CÁC LĨNH VỰC KINH TẾ, VĂN HÓA,... GIÁO DỤC, KHOA HỌC - CƠNG NGHỆ GIỮA ẤN ĐỘ VÀ VIỆT NAM TỪ NĂM 2007 ĐẾN NĂM 2017 81 3.1 Một số thành tựu hạn chế quan hệ kinh tế, văn hóa, giáo dục, khoa học - công nghệ Ấn Độ Việt Nam từ năm