1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Quy trình tổ chức hoạt động tích hợp giáo dục môi trường và biến đổi khí hậu theo chủ đề trong dạy học các cấp độ tổ chức sống trên cơ thể ở trường phổ thông

4 8 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 4
Dung lượng 2,53 MB

Nội dung

Bài viết này trình bày ngắn gọn quá trình tích hợp môi trường và biến đổi khí hậu chủ đề dạy học sinh vật sống ở trường trung học phổ thông, dựa vào đó đưa ra ví dụ về “Chuyển đổi vật chất và năng lượng trong sinh quyển”. Kết quả nghiên cứu có thể dùng làm tài liệu tham khảo đối với giáo viên dạy sinh học phổ thông trong bối cảnh đổi mới giáo dục hiện nay. Mời các bạn tham khảo!

Trang 1

QUY TRÌNH TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG TÍCH HỢP GIÁO DỤC MÔI TRƯỜNG

VÀ BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU THEO CHỦ ĐỀ TRONG DẠY HỌC

CÁC CẤP ĐỘ TỔ CHỨC SỐNG TRÊN CƠ THỂ Ở TRƯỜNG PHỔ THÔNG

Nguyễn Thị Quyên - Trường Trung học phổ thông chuyên Nguyễn Huệ, Hà Nội

Ngày nhận bài: 02/08/2018; ngày sửa chữa: 08/08/2018; ngày duyệt đăng: 15/08/2018

Abstract: This paper briefly represents the process of integrating environment and climate change

topics in teaching of living organisms in high school, based on which to provide an example of

“Matter and energy conversion in biosphere” Research findings can serve as reference materials

for high school biology teachers in the context of current education reforms

Keywords: Topic, integrate, living organisms in the body, environment education, climate change

1 Mở đầu

Giáo dục môi trường (GDMT) và ứng phó với biến

đổi khí hậu (BĐKH) trong nhà trường phổ thông nhằm

đạt đến mục đích cuối cùng là: mỗi học sinh (HS) hình

thành được ý thức trách nhiệm đối với sự phát triển bền

vững của trái đất, một khả năng biết đánh giá vẻ đẹp của

thiên nhiên và một giá trị nhân cách khắc sâu bởi một nền

tảng đạo lí về môi trường Hai phương diện về phẩm chất

và năng lực ấy của HS chính là định hướng chuẩn giáo

dục phổ thông mới hiện nay Để phát triển năng lực và

phẩm chất của HS thì dạy học tích hợp theo chủ đề là một

cách tiếp cận phù hợp

Chương trình giáo dục phổ thông môn Sinh học đã

nêu rõ: “Các kiến thức sinh học trong chương trình

trung học phổ thông được trình bày theo các cấp tổ

chức sống, từ hệ nhỏ đến các hệ lớn: tế bào → cơ thể

→ quần thể - loài → quần xã → hệ sinh thái - sinh

quyển” [1] Trong đó, lớp 12, HS được học về Sinh học

các cấp độ tổ chức sống (CĐTCS) trên cơ thể Do đó,

khi dạy học, giáo viên (GV) cần phải xây dựng và tổ

chức các chủ đề tích hợp GDMT và BĐKH trong dạy

HS học CĐTCS trên cơ thể Sinh học CĐTCS trên cơ

thể có ưu thế và nhiều tiềm năng tích hợp nội dung

GDMT và BĐKH cho HS Vì chỉ ở cấp độ trên cơ thể

mới có chu trình sinh địa hóa các chất (chu trình CO2,

H2O, ), là một đặc trưng về chức năng sống quan trọng

của tổ chức quần xã - hệ sinh thái và sinh quyển Tích

hợp GDMT và BĐKH theo chủ đề các CĐTCS trên cơ

thể đạt được mục tiêu kép là vừa nâng cao năng lực

nhận thức kiến thức sinh học vừa nâng cao thái độ, hành

vi BVMT và ứng phó với BĐKH

Với ý nghĩa đó, bài viết giới thiệu quy trình tổ chức

hoạt động tích hợp GDMT và BĐKH theo chủ đề

trong dạy học các CĐTCS trên cơ thể ở trường phổ thông

hiện nay

2 Nội dung nghiên cứu

2.1 Quy trình tổ chức hoạt động tích hợp giáo dục môi trường và biến đổi khí hậu theo chủ đề trong dạy học Sinh học các cấp độ tổ chức sống trên cơ thể

Chúng tôi đã xây dựng quy trình áp dụng cho cả các hoạt động tích hợp GDMT và BĐKH dưới 2 hình thức

tổ chức dạy học: trên lớp và ngoài lớp học Tuy nhiên, bài viết này chỉ giới thiệu về hình thức tổ chức dạy học trên lớp Cụ thể các bước như sau:

- Bước 1 Định hướng hoạt động tích hợp GDMT

và BĐKH

GV cần nêu rõ định hướng hoạt động tích hợp, gồm: + Giới thiệu chủ đề tích hợp GDMT và BĐKH và tên hoạt động tích hợp

+ Mục tiêu của hoạt động

+ Thời gian hoạt động: phút

Sau đó, định hướng hoạt động bằng câu hỏi, bài tập, hoặc phiếu học tập, kết hợp với các phương tiện trực quan (tĩnh và động),

- Bước 2 HS tự nghiên cứu nội dung học tập (học

cá nhân)

HS tự nghiên cứu nội dung sách giáo khoa để tìm câu trả lời cho các câu hỏi, bài tập GV giao ở bước 1

- Bước 3 Thảo luận nhóm: HS được phân thành các

nhóm nhỏ để trao đổi, thảo luận kết quả đã thực hiện ở bước 2

+ Đại diện các nhóm trình bày kết quả của nhóm mình

+ HS đưa ra ý kiến cá nhân cho toàn nhóm nhận xét, đánh giá

+ Các nhóm thống nhất ý kiến về các câu trả lời + Mỗi HS tự kiểm tra, tự điều chỉnh kết quả của bản thân

- Bước 4 Kết luận, chính xác hoá kiến thức:

Trang 2

Bước này có thể xảy ra 2 tình huống sau: 1) Kết quả

các nhóm trình bày đều đúng: GV tóm tắt, kết luận chính

xác hóa kiến thức; 2) Kết quả các nhóm trình bày không

thống nhất: GV phân tích ý kiến đúng/sai của từng nhóm

rồi kết luận chính xác hóa kiến thức

Mỗi HS và mỗi nhóm tự kiểm tra, tự điều chỉnh kết

luận của bản thân Tri thức lĩnh hội được là tri thức khoa

học

- Bước 5 Vận dụng kiến thức vào BVMT và ứng

phó với BĐKH:

GV cần đặt ra 2 loại câu hỏi sau: 1) Các câu hỏi kiểm

tra, đánh giá tri thức môn học gắn với những vận dụng

vào BVMT, chống ô nhiễm môi trường và ứng phó với

BĐKH; 2) Các câu hỏi hướng vào các biện pháp xử lí ô

nhiễm môi trường và ứng phó với BĐKH

2.2 Ví dụ minh họa: Tổ chức dạy học tích hợp giáo dục

môi trường và biến đổi khí hậu chủ đề “Chuyển hóa

vật chất và năng lượng ở cấp độ tổ chức sống Sinh

quyển”

Chủ đề này gồm nhiều tiểu chủ đề với nhiều hoạt

động Sau đây là cách thức tổ chức trên lớp một tiểu chủ

đề: “Tìm hiểu Chu trình sinh địa hóa và chu trình C”

Mục tiêu của hoạt động: HS có thể:

+ Phát biểu được khái niệm, các khâu của chu trình

sinh địa hóa (theo hình 44.1, Sinh học 12, tr 195) và vai

trò của chu trình sinh địa hóa

+ Giải thích được nguyên nhân gây ra BĐKH do sự

rối loạn chu trình sinh địa hóa trong tự nhiên bằng ví dụ

chu trình sinh địa hóa C Nêu nguyên nhân và hậu quả

chính của gia tăng nồng độ CO2 trong khí quyển

+ Trình bày được các giải pháp làm giảm nồng độ

CO2 trong khí quyển; duy trì cân bằng Sinh quyển

+ Thiết lập được quan hệ biến đổi môi trường dẫn đến

BĐKH trên cơ sở quan sát, so sánh, kĩ năng thu thập và

xử lí thông tin từ tranh/hình; kĩ năng lập mối quan hệ

nhân quả

+ HS có ý thức, trách nhiệm gìn giữ thiên nhiên

hoang dã, sẵn sàng có hành động thiết thực và hiệu quả,

tích cực BVMT để không xảy ra sự cố về môi trường và

gây ra BĐKH; ứng phó với BĐKH như làm giảm phát

thải CO2 trong khí quyển

Thời gian hoạt động: 25 phút

Các bước thực hiện hoạt động tích hợp:

- Bước 1 Định hướng hoạt động tích hợp:

GV: Yêu cầu HS quan sát Hình 44.2: Chu trình

cacbon (Sinh học 12, tr 196) dùng hệ thống câu hỏi sau

đây cho HS thảo luận nhóm:

Câu hỏi cốt lõi: Chu trình cacbon và sự ô nhiễm môi

trường và BĐKH có mối quan hệ như thế nào?

Các câu hỏi gợi mở:

Câu 1: Phân tích các giai đoạn và vai trò của chu trình

cacbon Từ đó phát biểu khái niệm chu trình Sinh địa hóa

và ý nghĩa

Câu 2: Tỉ lệ bình thường của CO2 và O2 trong khí quyển là bao nhiêu? Tỉ lệ đó được hình thành như thế nào

và trong bao lâu? Làm thế nào để duy trì ổn định trị số tự nhiên của CO2 trong khí quyển?

Câu 3: Khi nào môi trường không khí được coi là bị

ô nhiễm? Khi nào BĐKH xảy ra? Biểu hiện của BĐKH

là gì? Nguyên nhân và hậu quả của BĐKH

Câu 4: Phân tích vị trí, vai trò của con người trong

chu trình cacbon Ý nghĩa của việc bảo vệ thảm thực vật

HS nhận nhiệm vụ và bắt đầu thực hiện theo sự phân công

- Bước 2 HS tự nghiên cứu nội dung học tập:

Mỗi HS trong nhóm độc lập nghiên cứu, suy nghĩ tự tìm câu trả lời cho các câu hỏi

- Bước 3 Thảo luận nhóm:

+ Nhóm tập hợp câu trả lời của cá nhân và thảo luận

để thống nhất câu trả lời của cả nhóm: “Chu trình sinh địa hoá các chất nói chung và chu trình cacbon nói riêng

là cơ chế trao đổi chất của CĐTCS Sinh quyển, được thực hiện thông qua các chuỗi thức ăn diễn ra trong lòng các quần xã sinh vật của Hệ sinh thái) và giữa các quần

xã sinh vật với các yếu tố không sống (Sinh cảnh) HS thấy rõ vị trí, vai trò của cây xanh trong chu trình cacbon

mà có thái độ coi trọng cây xanh và tăng cường ý thức bảo vệ cây cối.HS nhận thức được hoạt động của con người là nguyên nhân gây ra mọi thay đổi các thành phần

tự nhiên của môi trường, cần có thái độ chung sống hài hoà với tự nhiên”

+ Các nhóm báo cáo kết quả thảo luận của nhóm mình rồi nhận xét lẫn nhau

+ GV điều khiển sự thảo luận và báo cáo nhận xét của các nhóm

- Bước 4 GV kết luận, chính xác hóa kiến thức:

+ GV kết luận đúng/sai về kết quả trả lời câu hỏi của các nhóm GV phân tích cho HS nhận thấy tri thức Sinh học CĐTCS Sinh quyển là cơ sở khoa học của việc bảo

vệ thảm thực vật trên Trái đất để ổn định khí hậu

GV nhấn mạnh vị trí của con người trong sinh quyển khi phân tích mối quan hệ qua lại giữa các yếu tố cấu thành Sinh quyển trong các chu trình sinh địa hoá

GV phân tích hai hợp phần của ứng phó với BĐKH (giảm nhẹ và thích ứng) Trong đó, “giảm nhẹ” chính là các biện pháp làm giảm quá trình phát thải CO2 ra khí quyển, còn “thích ứng” là một quá trình làm giảm những tác động bất lợi của khí hậu đến sức khoẻ, đời sống và sử

Trang 3

dụng những cơ hội thuận lợi mà môi trường khí hậu

mang lại Nếu thực hiện giảm nhẹ tốt, thì công tác “thích

ứng” sẽ bớt khó khăn và giảm chi phí cho hoạt động này

(hình 1)

+ HS lĩnh hội kiến thức về Sinh học CĐTCS Sinh

quyển và kiến thức về GDMT và BĐKH thông qua tổng

kết của GV; HS tự hoàn thiện kiến thức

- Bước 5 Vận dụng kiến thức vào BVMT và ứng

phó với BĐKH:

- GV đưa ra các vấn đề về GDMT và BĐKH để HS

giải quyết:

1) Căn cứ vào chu trình cacbon, trình bày một số giải

pháp làm giảm nồng độ khí CO2 trong bầu khí quyển

2) Sử dụng hình sau đây (hình 2): Tăng nồng độ CO2

trong bầu khí quyển ở Manuna của Hawaii và nhiệt độ

trung bình toàn cầu như là điểm bắt đầu, kéo dài thêm

trục hoành tới năm 2100 Em hãy vẽ thêm đường đồ thị

về nồng độ CO2, giả sử rằng nồng độ CO2 tiếp tục tăng

với mức độ như những năm 1974-2007 Có thể ước

lượng nồng độ CO2 năm 2100 là bao nhiêu? Những nhân

tố sinh thái nào và những quyết định nào của con người

sẽ ảnh hưởng tới việc tăng thực tế của nồng độ khí CO2?

Các số liệu khoa học ngày một nhiều có thể giúp chúng

ta dự đoán giá trị này như thế nào?

Hình 2 Biểu đồ tăng nồng độ CO 2 trong bầu khí quyển

ở Manuna của Hawaii và nhiệt độ trung bình toàn cầu

[3; tr 1239]

- HS giải quyết các vấn đề được nêu

ra theo cá nhân hoặc nhóm, có thể thực hiện tại lớp hoặc ở nhà, sau đó báo cáo để

GV đánh giá

Yêu cầu: 1) HS nêu được giải pháp giảm nồng độ CO2: Nồng độ khí CO2 trong khí quyển giảm vừa do hoạt động tăng cường cố định CO2 vừa do hoạt động làm giảm sự phát thải CO2 nên cần sử dụng năng lượng tái tạo, hạn chế sử dụng năng lượng hóa thạch, hạn chế cháy rừng, hạn chế đốt nương làm rẫy, bảo vệ thảm thực vật tự nhiên và trồng rừng, cải tiến thiết bị, công nghệ tiết kiệm nhiên liệu 2) Vẽ đồ thị theo yêu cầu:

Ước lượng nồng độ CO2: Giữa năm 1974 và 2007, nồng

độ CO2 trong khí quyển tăng từ 330 ppm lên 385 ppm Nếu tốc độ tăng tiếp tục là 1,7 ppm/năm thì đến năm 2100 nồng

độ CO2 sẽ là 540ppm Nồng độ CO2 tăng thực tế có thể thấp hơn hoặc cao hơn phụ thuộc vào dân số Trái Đất, năng lượng sử dụng tính theo đầu người và quy mô mà cộng đồng

xã hội áp dụng các biện pháp làm giảm lượng khí CO2, bao gồm cả việc thay thế nguồn nhiên liệu hóa thạch bởi nguồn nhiên liệu có thể phục hồi hoặc nhiên liệu hạt nhân Việc đưa ra các số liệu khoa học là rất quan trọng giúp

HS hình dung được hậu quả nghiêm trọng của việc tăng lượng CO2 trong tương lai gần để từ đó có ý thức và hành

vi giảm thiểu CO2 ngăn chặn thảm họa môi trường đối với loài người

3 Kết luận

Chúng tôi đã xây dựng quy trình sử dụng dạy học tích hợp GDMT và BĐKH trong dạy học các CĐTCS trên cơ thể với 3 giai đoạn (lập kế hoạch dạy học; tổ chức dạy học theo chủ đề và tổ chức kiểm tra, đánh giá), trong đó nội dung bài viết thuộc giai đoạn 2 của quy trình này Ví dụ minh họa mà chúng tôi đề xuất chỉ là một chủ đề nhỏ trong nội dung các CĐTCS trên cơ thể và mới chỉ giới hạn trong

(Xem tiếp trang 102)

Trang 4

đoàn, trung đoàn phòng không, không quân; mô phỏng một

số loại ra-đa cảnh giới, ra-đa bảo đảm bay và xây dựng

Trung tâm đào tạo kíp chỉ huy bay

Với cách đồng bộ trên, Học viện PK-KQ ngày càng

phát triển vững mạnh, xứng đáng là trung tâm GD-ĐT

cán bộ, sĩ quan PK-KQ, nghiên cứu khoa học của Quân

chủng và Quân đội nhân dân Việt Nam

Việc điều chỉnh này phải được thực hiện theo lộ trình

cụ thể, có tổ chức từ đơn vị học thuật (bộ môn, khoa), dưới

sự chỉ đạo của Ban Giám đốc cùng các cơ quan chức năng

của Học viện thành lập Ban Biên soạn chương trình đào

tạo gồm những người có kiến thức, có kinh nghiệm về

quản lí, phát triển chương trình đào tạo, có tâm huyết với

nghề, say mê nghiên cứu khoa học, ít xáo trộn để xây

dựng, phát triển chương trình đào tạo; bản thảo chương

trình đào tạo phải được xin ý kiến của các chuyên gia, các

nhà khoa học, cũng như ý kiến đóng góp của lãnh đạo, chỉ

huy các cơ quan, khoa giáo viên, đơn vị và ý kiến phản hồi

của các học viên đã tốt nghiệp để Ban Biên soạn chương

trình đào tạo hiệu chỉnh, hoàn thiện đạt chất lượng tốt nhất

Sau mỗi lần điều chỉnh, bổ sung phát triển quy trình,

chương trình đào tạo dù trong trường hợp nào đều phải

được quán triệt đầy đủ tới mọi cán bộ quản lí giáo dục,

giảng viên để triển khai thực hiện một cách đồng bộ,

chính xác, triệt để, biến những điều chỉnh, bổ sung phát

triển thành hiện thực trong tổ chức đào tạo của Học viện

3 Kết luận

Để nâng cao chất lượng đào tạo sĩ quan CH-TM

Không quân ở Học viện PK-KQ góp phần nâng cao chất

lượng GD-ĐT toàn diện của nhà trường phụ thuộc vào

nhiều yếu tố Song, phát triển quy trình, chương trình đào

tạo có vị trí đặc biệt quan trọng, là điều kiện tiên quyết để

nâng cao chất lượng GD-ĐT Bài viết đã đề xuất các biện

pháp phát triển quy trình, chương trình đào tạo; mỗi biện

pháp có vị trí, vai trò, tầm quan trọng khác nhau, có mối

quan hệ biện chứng với nhau Thực hiện đồng bộ các biện

pháp đó sẽ góp phần thiết thực nâng cao chất lượng đào

tạo sĩ quan CH-TM không quân trong tình hình mới Tuy

nhiên, những kết quả nghiên cứu trên mới chỉ là bước đầu,

thực tiễn nhiệm vụ GD-ĐT của Học viện PK-KQ và của

các đơn vị không quân luôn vận động, phát triển không

ngừng, đặt ra yêu cầu cao trong đào tạo đội ngũ cán bộ nói

chung, đội ngũ sĩ quan CH-TM Không quân nói riêng

Tài liệu tham khảo

[1] Peter F Oliva (2006) Xây dựng chương trình học

(Nguyễn Thị Kim Dung dịch) NXB Giáo dục Việt Nam

[2] Quốc hội Luật Giáo dục đại học số 08/2012/QH13

[3] INQAAHE (2005) Guidelines of Good Practice

New Zealand published in Dublin

[4] Đỗ Thị Thúy Hằng (2012) Bảo đảm và kiểm định

chất lượng giáo dục NXB Khoa học - Kĩ thuật

[5] Bộ Quốc phòng (2013) Chiến lược phát triển giáo

dục và đào tạo trong quân đội giai đoạn 2011-2020

[6] Bộ Quốc phòng (2016) Điều lệ Công tác nhà trường

Quân đội nhân dân Việt Nam NXB Quân đội

[7] Chính phủ (2012) Chiến lược phát triển giáo dục

2011-2020 NXB Giáo dụcViệt Nam

[8] Đảng Cộng sản Việt Nam (2016) Văn kiện Đại hội

đại biểu toàn quốc lần thứ XII Văn phòng Trung

ương Đảng

QUY TRÌNH TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG TÍCH HỢP

(Tiếp theo trang 242)

hình thức tổ chức dạy học trên lớp, do đó khi triển khai dạy học ở trường trung học phổ thông, GV cần vận dụng quy trình trên với những chủ đề khác một cách linh hoạt để phù hợp với nội dung và bối cảnh của chủ đề

Tài liệu tham khảo

[1] Bộ GD-ĐT (2006) Chương trình giáo dục phổ

thông môn Sinh học NXB Giáo dục

[2] Lê Văn Khoa (chủ biên) - Trần Trung Dũng - Lưu

Đức Hải - Nguyễn Văn Viết (2012) Giáo dục ứng

phó với biến đổi khí hậu NXB Giáo dục Việt Nam

[3] Campbell-Reece (2012, người dịch: Trần Hải Anh, Nguyễn Bá, Thái Trần Bái, Hoàng Đức Cự, Nguyễn Xuân Huấn, Nguyễn Mộng Hùng, Đỗ Công Huỳnh, Dương Minh Lam, Phạm Văn lập, Đinh Đoàn Long,

Đỗ Lê Thăng, Mai Sỹ Tuấn) Sinh học (tái bản lần

thứ nhất) NXB Giáo dục Việt Nam

[4] Dương Tiến Sỹ (1999) Giáo dục môi trường qua

dạy học Sinh thái học lớp 11 phổ thông trung học

Luận án tiến sĩ Giáo dục học, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội

[5] Nguyễn Tất Thắng (2015) Quy trình tích hợp giáo

dục biến đổi khí hậu trong dạy học Sinh học ở trường trung học phổ thông Tạp chí Giáo dục, số

360, tr 46-48

[6] Nguyễn Thành Đạt (tổng chủ biên) - Phạm Văn Lập

(chủ biên) - Đặng Hữu Lanh - Mai Sỹ Tuấn (2011) Sinh

học 12 (tái bản lần thứ ba) NXB Giáo dục Việt Nam

[7] Nguyễn Trọng Đức (2010) Giáo dục biến đổi khí

hậu qua môn Địa lí ở tường trung học cơ sở Tạp chí

Khoa học giáo dục, Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam, số 61, tr 31-33; 48

[8] Dương Tiến Sỹ (2006) Quán triệt tư tưởng cấu trúc

- hệ thống và tư tưởng tiến hoá sinh giới trong dạy học Sinh học ở trường phổ thông Tạp chí Giáo dục,

số 142, tr 37-39

Ngày đăng: 28/06/2021, 10:23

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Hình 2. Biểu đồ tăng nồng độ CO2 trong bầu khí quyển ở Manuna của Hawaii và nhiệt độ trung bình toàn cầu  - Quy trình tổ chức hoạt động tích hợp giáo dục môi trường và biến đổi khí hậu theo chủ đề trong dạy học các cấp độ tổ chức sống trên cơ thể ở trường phổ thông
Hình 2. Biểu đồ tăng nồng độ CO2 trong bầu khí quyển ở Manuna của Hawaii và nhiệt độ trung bình toàn cầu (Trang 3)
- Bước 5. Vận dụng kiến thức vào BVMT và ứng phó với BĐKH:  - Quy trình tổ chức hoạt động tích hợp giáo dục môi trường và biến đổi khí hậu theo chủ đề trong dạy học các cấp độ tổ chức sống trên cơ thể ở trường phổ thông
c 5. Vận dụng kiến thức vào BVMT và ứng phó với BĐKH: (Trang 3)
2) Sử dụng hình sau đây (hình 2): Tăng nồng độ CO2 - Quy trình tổ chức hoạt động tích hợp giáo dục môi trường và biến đổi khí hậu theo chủ đề trong dạy học các cấp độ tổ chức sống trên cơ thể ở trường phổ thông
2 Sử dụng hình sau đây (hình 2): Tăng nồng độ CO2 (Trang 3)

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w