Những ảnh hưởng và tác động đến văn hóa du lịch thông qua lễ hội uống nước nhớ nguồn tại nghĩa trang hữu nghị việt lào thị trấn anh sơn huyện anh sơn tỉnh nghệ an

1 TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI KHOA QUẢN LÝ VĂN HÓA - NGHỆ THUẬT NHỮNG ẢNH HƯỞNG VÀ TÁC ĐỘNG ĐẾN VĂN HĨA – DU LỊCH THƠNG QUA LỄ HỘI “UỐNG NƯỚC NHỚ NGUỒN” TẠI NGHĨA TRANG HỮU NGHỊ VIỆT – LÀO, THỊ TRẤN ANH SƠN, HUYỆN ANH SƠN, TỈNH NGHỆ AN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP CỬ NHÂN QUẢN LÝ VĂN HÓA Giảng viên hướng dẫn : Th.s Nguyễn Văn Trung Sinh viên : Lê Thị Hoài Lớp : QLVH8C Khóa học : 2007 - 2011 Hà Nội - 2011 LỜI CẢM ƠN Tìm hiểu lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” ảnh hưởng việc phát triển văn hóa du lịch tỉnh Nghệ An làm tâm đắc từ cịn ý tưởng Để hồn thành khóa luận suốt thời gian qua, nỗ lực thân, nhận giúp đỡ nhiệt tình thầy giáo, quan tổ chức nơi tiến hành đề tài Tôi xin chân thành gửi lời cảm ơn đến thầy giáo Th.s Nguyễn Văn Trung, người hướng dẫn trực tiếp cho suốt trình thực tập nghiên cứu đề tài Xin cảm ơn ý kiến đóng góp thầy cô giáo giúp cho thực đề tài Xin chân thành cảm ơn cô, thuộc Ban quản lý nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào, anh chị làm việc phịng Văn hóa – Thông tin huyện Anh Sơn, anh chị làm việc Sở Văn hóa – Thể thao Du lịch tỉnh Nghệ An cung cấp tài liệu phong phú cần thiết phục vụ cho việc nghiên cứu đề tài tơi Tơi bày tỏ lịng biết ơn tới gia đình, bạn bè động viên để làm tốt công việc nghiên cứu Với thời gian lực có hạn nên lúc thực đề tài tránh khỏi thiếu sót, mong nhận góp ý quý thầy cô bạn Tôi xin chân thành cảm ơn! Hà Nội, tháng năm 2011 Sinh viên thực hiện: Lê Thị Hoài MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN 2  MỞ ĐẦU 5  Lý chọn đề tài 5  Tính cấp thiết đề tài 6  Mục đích nhiệm vụ khóa luận 7  Đối tượng nghiên cứu 8  Lịch sử nghiên cứu đề tài 8  Phương pháp nghiên cứu 9  Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài 9  Bố cục đề tài 9  CHƯƠNG I 11  LỄ HỘI “UỐNG NƯỚC NHỚ NGUỒN” TẠI NGHĨA TRANG HỮU NGHỊ VIỆT – LÀO, THỊ TRẤN ANH SƠN, HUYỆN ANH SƠN, TỈNH NGHỆ AN 11  1.1 Vai trò lễ hội đời sống xã hội 11  1.2 Cơ sở pháp lý tổ chức quản lý lễ hội 14  1.3 Lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” đời sống văn hóa người dân huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 20  CHƯƠNG II 23  NHỮNG ẢNH HƯỞNG VÀ TÁC ĐỘNG ĐẾN VĂN HÓA – DU LỊCH THÔNG QUA CÁC HOẠT ĐỘNG CỦA LỄ HỘI “UỐNG NƯỚC NHỚ NGUỒN” 23  2.1 Đặc điểm địa danh đặc trưng lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” 23  2.1.1 Nguồn gốc lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” 26  2.1.2 Công tác chuẩn bị cho lễ hội 29  2.1.3 Công tác tổ chức thực lễ hội 32  2.2 Khẳng định giátrị thông qua lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” 44  2.2.1 Giá trị tâm linh 44  2.2.2 Giá trị giáo dục 45  2.2.3 Giá trị giải trí 46  2.2.4 Giá trị tri ân hướng cội nguồn 48  2.2.5 Bảo tồn, phát huy sắc văn hóa dân tộc 50  2.3 Lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” phát triển văn hóa du lịch Nghệ An 51 2.3.1 Nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào – Nơi diễn lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” 51  2.3.2 Sự gắn kết lễ hội với hoạt động du lịch sinh thái Nghệ An 56  2.4 Đánh giá thực trạng lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” 60 2.4.1 Ưu điểm 60  2.4.2 Hạn chế 62  CHƯƠNG III 65  NÂNG CAO HIỆU QUẢ HOẠT ĐỘNG CỦA LỄ HỘI “UỐNG NƯỚC NHỚ NGUỒN” ĐỐI VỚI VIỆC PHÁT TRIỂN VĂN HÓA VÀ DU LỊCH TẠI NGHỆ AN 65  3.1 Tổ chức thực lễ hội 65 3.2 Quản lý nhà nước lễ hội 66 3.3 Quảng bá tuyên truyền lễ hội 67 KẾT LUẬN 70  TÀI LIỆU THAM KHẢO 72  PHỤ LỤC .74 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong suốt chặng đường lịch sử ngàn năm dựng nước giữ nước, dân tộc Việt Nam mang sắc riêng Nó làm nên sức mạnh giúp nhân dân ta vượt qua khó khăn phát triển Gắn liền với lịch sử dân tộc, lễ hội truyền thống sức mạnh lan tỏa, tác động mạnh mẽ đến tư tưởng, cốt cách tình cảm bao hệ Bởi lẽ lễ hội hội tụ giá trị văn hóa tinh thần đời sống người dân thành hoạt động văn hóa đặc trưng mang ý nghĩa định lưu truyền từ hệ sang hệ khác Lễ hội truyền thống có vai trị lớn đời sống dân tộc Việt Nam Nó dịp để người tự thể mình, đồng thời giao lưu cộng cảm, giáo truyền đạo lý khát vọng cao đẹp Đây cầu nối khứ, kết nối cộng đồng, thể tình yêu quê hương đất nước lòng tự hào nguồn gốc Xuất phát từ đạo lý tốt đẹp đó, lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” hình thành vào sống người dân Anh Sơn thật bình dị Sau hịa bình lập lại, Đảng Nhà nước ta quan tâm tới việc tìm hài cốt, phần mộ người ngã xuống để giành lấy độc lập tự cho dân tộc Đặc biệt anh hùng liệt sỹ ngã xuống đất bạn Lào Thực chủ trương Đảng Nhà nước, quyền cấp phối hợp với nhân dân miền đất nước tìm quy tập phần mộ nghĩa trang liệt sỹ nước Nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào huyện Anh Sơn đánh giá lớn thứ hai nước sau nghĩa trang Trường Sơn tỉnh Quảng Trị Và đến ngày 27/7 hàng năm, lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” lại tổ chức với tham dự thân nhân liệt sỹ nhân dân địa phương nhằm tưởng nhớ công lao to lớn người hy sinh độc lập tự Tổ quốc Với ngày lễ chính, khơng khí linh thiêng, đầm ấm lễ hội mang lại cho niềm tự hào hãnh diện Là sinh viên trường Đại học Văn hóa, lại sinh mảnh đất Anh Sơn này, trang viết xin bày tỏ lịng thành kính, lịng biết ơn sâu sắc hệ sau công lao to lớn người anh hùng hy sinh tuổi xuân độc lập tự quê hương đất nước Qua xem xét đánh giá nhu cầu người dân đến với lễ hội Đến với lễ hội thân nhân liệt sỹ, người dân vùng, đồng đội anh yên nghỉ nghĩa trang Việt – Lào, du khách đến từ miền đất nước du khách nước Được quan tâm Đảng Nhà nước, lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” nghĩa trang liệt sỹ Việt – Lào thực thu hút lượng du khách quan tâm dự Hiểu lẽ trên, xin chọn đề tài “Những ảnh hưởng tác động đến văn hóa – du lịch thơng qua lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào, Thị trấn Anh Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An” làm khóa luận tốt nghiệp Tính cấp thiết đề tài Truyền thống dân tộc ta có câu “Uống nước nhớ nguồn” để nhắc nhở nhớ cội nguồn, biết ghi nhớ công lao vị cha anh hết truyền thống đạo lý sống tốt, sống đẹp đời “Uống nước nhớ nguồn” truyền thống đạo lý quan trọng dân tộc ta, dù sống bất lỳ xã hội cần nhớ cội nguồn Vì việc tổ chức lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” cần phải nghiên cứu cụ thể Ở Việt Nam, lễ hội có khắp địa phương, khắp vùng miền Tổ quốc Riêng lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” huyện Anh Sơn kiện văn hóa xã hội lớn khơng tuyến đường mà kiện văn hóa xã hội lớn tỉnh Nghệ An nói chung Lễ hội dịp để người dân nơi thể lòng biết ơn sâu sắc truyền thống ghi nhớ hy sinh lớn lao, chiến công oanh liệt mà hệ trước phải đổi máu để có n bình cho ngày hơm Là người quê hương Anh Sơn trực tiếp quan sát, tìm hiểu nhiều khâu chuẩn bị trực tiếp chứng kiến lễ hội nên chọn đề tài “Những ảnh hưởng tác động đến văn hóa – du lịch thơng qua lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào, Thị trấn Anh Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An” làm khóa luận tốt nghiệp với mong muốn góp phần nhỏ bé hiểu biết vào việc giới thiệu truyền thống văn hóa tốt đẹp, nét văn hóa mang màu sắc đặc trưng huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An đến với tất bạn bè đất nước Việt Nam đồng thời để học tập, nghiên cứu lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” Mục đích nhiệm vụ khóa luận Bài luận văn sâu việc tìm hiểu khâu chuẩn bị công tác thực lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An nhằm giới thiệu truyền thống đạo lý tốt đẹp, đồng thời hoạt động sinh hoạt thường niên, nét đẹp văn hóa địa phương vùng nói chung đến với bạn bè tổ quốc, nhằm đóng góp thêm tư liệu cho nhà nghiên cứu tìm hiểu lễ hội Bài viết nhấn mạnh công tác quảng bá lễ hội để góp phần thúc đẩy phát triển văn hóa hoạt động du lịch cho khu vực miền núi phía Tây Nghệ An nói riêng địa bàn tỉnh Nghệ An nói chung Đề tài đề cập đến vấn đề công tác quản lý hoạt động lễ hội “Uống nước nhớ nguồn”, cụ thể nghiên cứu thực trạng tác động hoạt động du lịch tỉnh Nghệ An, đồng thời đề xuất số giải pháp có tính khả thi nhằm nâng cao giá trị văn hóa, phát triển hoạt động du lịch lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An Cơng trình nghiên cứu xoay quanh vấn đề công tác quản lý, hoạt động chuẩn bị cho lễ hội, trình thức lễ hội ảnh hưởng giá trị lịch sử văn hóa lễ hội tới việc phát triển hoạt động du lịch tỉnh Nghệ An Lịch sử nghiên cứu đề tài Lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” xem hoạt động văn hóa xã hội trội huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An Đã có nhiều cơng trình, viết nghiên cứu địa danh đề cập tới vấn đề danh thắng, phong tục người nơi Lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” tiêu điểm văn hóa huyện nên có nhiều tài liệu cơng trình nghiên cứu tìm hiểu Các cơng trình nghiên cứu vào lĩnh vực cụ thể đời sống văn hóa, xã hội, phong tục tập quán người nơi Tuy nhiên cơng trình đề cập đến hạn chế đưa giải pháp khắc phục hạn chế lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” việc đặt lễ hội ảnh hưởng hoạt động du lịch tỉnh Nghệ An Vì luận văn sâu vào việc tìm hiểu tình hình hoạt động trình thức lễ nghi diễn lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” huyện Anh Sơn tỉnh Nghệ An, đồng thời đưa số giải pháp nhằm giữ gìn phát huy nét đẹp văn hóa sinh hoạt lễ hội huyện đồng thời vào tìm hiểu yếu tố lễ hội huyện Anh Sơn có tác động ảnh hưởng đến hoạt động du lịch địa bàn tỉnh Nghệ An Tìm hiểu lễ hội tơi mong đóng góp thêm phần nhỏ tư liệu làm cho bề dày văn hóa cơng trình nghiên cứu viết huyện đầy đủ Phương pháp nghiên cứu - phương pháp nghiên cứu tư liệu - phương pháp điền dã - phương pháp phân tích tổng hợp Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài - Tìm hiểu lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” có vai trị lớn đời sống văn hóa khơng người dân nơi mà cịn có vai trị giáo dục tất đạo lý tốt đẹp “uống nước nhớ nguồn” dân tộc - Thơng qua nghiên cứu đóng góp thêm tư liệu, đưa phương thức việc tổ chức quản lý lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An nhằm gìn giữ phát huy giá trị văn hóa tốt đẹp lễ hội từ áp dụng vào thực tế để góp phần xây dựng văn hóa tiên tiến đậm đà sắc dân tộc cho người dân nơi - Nghiên cứu lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” góp phần vào việc phát triển du lịch tỉnh Nghệ An thông qua hoạt động quảng bá lễ hội giới thiệu danh thắng huyện Anh Sơn vùng lân cận với du khách dự hội Bố cục đề tài Ngồi phần mở đầu, kết luận, phần phụ lục hình ảnh danh mục tài liệu tham khảo, bố cục khóa luận gồm chương: 10 Chương I Lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào, Thị trấn Anh Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An Chương II Những ảnh hưởng tác động đến văn hóa du lịch thơng qua hoạt động lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” Chương III Nâng cao hiệu hoạt động lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” việc phát triển văn hóa du lịch Nghệ An 71 khơi dậy tính giáo dục truyền thống anh hùng cách mạng mà dân tộc ta vun đắp hàng nghìn năm Giữ gìn phát huy giá trị lễ hội “Uống nước nhớ nguồn”, ngày hội truyền thống người dân dọc tuyến đường cách đưa lễ hội phục vụ du lịch cách làm hiệu quả, góp phần phát triển mặt đời sống kinh tế, xã hộ vùng Và để làm điều đó, quyền huyện nhân dân Anh Sơn ln cố gắng để quảng bá, giới thiệu lễ hội thông qua hình thức tuyên truyền với hy vọng lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” ngày mở rộng quy mô nâng cao chất lượng để lễ hội không huyện Anh Sơn, địa phương dọc quốc lộ 7A, tỉnh Nghệ An mà đất nước 72 TÀI LIỆU THAM KHẢO 1] Ban tuyên giáo tỉnh Nghệ An, Thông tin nội bộ, nhà in báo tỉnh Nghệ An, tháng 7/2007 2] Bộ Văn hóa Thông tin, Quy chế lễ hội, năm 1994 năm 2001 3] Bộ Văn hóa – Thể thao Du lịch, Cục Văn hóa – Thơng tin sở, Một số vấn đề công tác quản lý lễ hội giai đoạn 2001 – 2006, Nxb tỉnh Nghệ An, năm 2007 4] Bùi Dương Lịch (1993), Nghệ An ký, Nxb Khoa học Xã hội Hà Nội 5] Cao Đức Hải (chủ biên), (2010) Quản lý lễ hội kiện, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 6] Chỉ thị 27/CT – TW, ngày 12/01/199 Bộ Chính trị BCH TW Đảng thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 7] Chỉ thị 14/1998/CT – TTg, ngày 28/03/1998 Thủ tướng Chính phủ thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 8] Dương Văn Sáu, (2004), Lễ hội Việt Nam phát triển du lịch, Trường Đại học Văn hóa Hà Nội 9] Đinh Gia Khánh – Lê Hữu Tầng, (1994), Lễ hội truyền thống đời sống xã hội đại, Nxb Khoa học xã hội Hà Nội 10] Nghị TW (khóa VIII) 11] Những điều cần biết việc cưới, việc tang lễ hội Nghệ An, Nxb tỉnh Nghệ An, năm 2008 12] Phạm Vũ Dũng, (1992), Nhận diện vấn đề văn hóa, Viện Văn hóa Nvb Văn hóa thơng tin Hà Nội 13] Quốc hội ban hành, Luật Di sản văn hóa, (2001) 73 14] Quyết định 380/2005/QĐ – TTg, ngày 25/11/2005, Thủ tướng Chính phủ ban hành kèm theo Quy chế thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 15] Thông tư 04/1998/TT – BVHTT, ngày 11/07/1998 thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 16] Thông tư 04/2011/TT – BVHTTDL, ngày 21/01/2011 thực nếp sống văn minh việc cưới, việc tang lễ hội 17] Tài liệu lưu trữ Phịng văn hóa – Thơng tin huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An 18] Thu Linh – Đặng Văn Lung, (1984), Lễ hội truyền thống đại, Nxb Văn hóa thơng tin Hà Nội Tạp chí: 19] Tạp chí Văn hóa Nghệ An, ngày 25/7/2006, số 81, Tr.12 – Tr.15 20] Tạp chí Văn hóa Nghệ An, Ngày 25/11/2006, số 89, Tr.21 – Tr.23 21] Tạp chí Văn hóa Nghệ An, ngày 23/05/2008, số 48, Tr.46 – Tr.47 22] Tạp chí Văn hóa Nghệ An, ngày 25/09/2009, số 57, Tr.13 – Tr.15 74 PHỤ LỤC Văn tế lễ hội “Uống nuớc nhớ nguồn” VĂN TẾ CHIẾN SỸ VIỆT – LÀO TẠI NGHĨA TRANG HỮU NGHỊ Mây Hồng Lĩnh tan hợp, thiết tha câu: hữu cảm tất thơng Gió Trường Sơn lúc mát lúc nồng, khẩn hoản chữ: hữu cầu tất ứng Nhớ linh xưa Quê mẹ Việt Nam Vốn dòng binh chủng Quen nghề lao động, tháng ngày vạn rú vạn chài Nếp sống bình dân, khuya sớm bờ mương bờ ruộng Nhọt Nặm U vời vợi, lịng đục đơng bát ngát đỉnh Phù Lng Sóng Mã thuỷ dập dờn, hướng Tây tiến dạt Mè Năm Khng Theo Đồn, theo Đảng, lý tưởng anh hùng thúc, sắt son tâm trí đêm ngày Vì nước, dân, ý chí độc lập vững vàng, dầu dãi tuyết sương năm tháng Bỏ quốc cày theo việc binh nhung Quên nhà cửa, chọn đường cách mạng Lời Bác dạy: Việt Miên Lào đất Đơng Dương Ý Đảng soi: Tình Quốc tế tình vơ sản Phong tục có phần khác lạ, bên biên giới quê hương Ngôn ngữ có chỗ bất đồng, tình ý đồng văn hạng Xa gần, sớm muộn: mục tiêu Nhanh chậm trước sau phương hướng Hàng chục năm rịng Hồ theo dân Ra đồi nương, hướng dẫn cách Na Xeng 75 Vào lễ hội, vui Bun Hốt Nặm Đã gắn bó dân tộc, chiều sớm nắng vàng le lói, mời nghe câu hị hụi Từng làm quen với bạn địa phương, đêm khuya ánh lửa bập bùng, tập điệu Lăm vơng, Lăm lượng Nhiệm vụ khơng qn Gian lao nhiều chẳng quản Băng rừng vượt suối, đạp rào gai, che họng súng, vai kề vai, chị ngã em nâng Sắn chạc khoai khô, đào địa đạo, lập vành đai, sức tiếp sức, kẻ xơ người xướng Hành tung bí mật, sở Đông Dương viện trợ vạch lối đường Xuất công khai, Đại đội Việt Kều giải phóng qn, tìm phương định hướng Đâu ngại lũ thực dân tàn bạo, xung phong giáp kích, quân Tây qn Pháp kinh hồng Sợ bọn đế quốc cuồng hung, loạt tiến công, tướng tá Hoa Kỳ hốt hoảng Cánh đồng Chum khói bốc đen trời Khăng Mà Lẹn, cờ bay đỏ rạng Đường Chín Nam Lào dũng cảm, buộc quân thù thất sách kế bao vây Bảy trăm mười chín Lam Sơn, dồn kẻ địch bất ngờ trịng đón lõng Thắng lợi theo đà thắng lợi, vang lừng Thà Khẹt, Sầm Nưa Chiến công nối tiếp chiến công, rực rỡ Na Pê, Xiêng Khoảng Nhờ có linh Neo Lào Hắc Xạt thành cơng Mặt trận Itxala đại thắng Nhiệm vụ quốc tế hoàn thành Đất nước Việt – Lào giải phóng Bởi nên: 76 Huân chương vàng cao quý Nhà nước ghi cơng đầu cho qn Tình nguyệt Việt Nam anh hùng Truyền thống dân tộc sáng ngời, lịch sử chép chữ lớn cho tình quốc tế Việt Lào cao thượng Nay chọn Nghệ An làm điểm hẹn, tao phùng cố lý, trăm năm mả đẹp mồ yên Xin cho nước đội vịng hoa, hương hỏa đỉnh chung, vĩnh viễn tình sâu nghĩa nặng Đất nước kỳ đổi mới, xanh, ngói đỏ, Cộng hịa xã hội vinh quang Cuộc đời khác xưa, cửa mở đường quang, theo kinh tế thị trường thịnh vượng Mọi hệ biết ơn, xin linh hồn chứng dám Hễ cịn cha già mẹ yếu, vợ góa cơi, Nhà nước xin chu cấp lệ thường Nếu hồn nơi xóm vắng đồi hoang, núi thẳm, sơng sâu, tất xin mời tĩnh dưỡng Ngày hôm nay, xin chiêu linh kỷ niệm, tạm làm theo lễ tục thông thường Để ngày mai, thành lễ hội tưng bừng, cho xứng với quy mơ niệm tưởng Chúng tơi Tồn Đảng, toàn dân Người Kinh, kẻ Thượng Nghĩa sâu xa: Uống nước nhớ nguồn Tình thắm thiết: noi gương xán lạn Chén rượu, bát canh Hương thơm, lửa sáng Người cịn kẻ mất, lịng xiết bâng khng Sống khơn chết thiêng, tưởng tượng Khu Nghĩa trang nhà Quốc lễ, xin anh hồn tới ngự cao, Đất Anh Sơn chốn quy viên, cầu liệt sỹ thượng hưởng 77 Rồng Thăng Long uốn khúc, đưa linh hồn cõi siêu thăng Voi Vạn Tượng chầu về, tơn miếu mạo rạng phần hồnh tráng Tồn thể đảng viên hai đảng Lào – Việt, cung kính dâng hương Toàn thể dân tộc hai nước Việt Lào, tâm thành chiêm ngưỡng VĂN YẾT CÁO Duy: Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nghệ An tỉnh, Anh Sơn huyện Phục dĩ: Hồng thiên hậu thổ, chi vị tơn thần Kính thưa: Anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại Kính thưa: Hương hồn anh hùng liệt sỹ hi sinh anh dũng nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc, phồn vinh hai dân tộc Việt-Lào Hôm ngày 25 tháng năm 2010 (Tức ngày 14 tháng 06 năm Mậu Tý) Y vu: Nghĩa trang Hữu Nghị Việt - Lào với truyền thống uống nước nhớ nguồn, lệnh cấp trên, chúng tơi gồm có: Ơng Nguyễn Quang Tùng, Phó Chủ tịch UBND huyện, truởng ban; Ơng Nguyễn Văn Sơn, Q.Truởng phịng VH&TT, Phó ban trực; Và đồng chí lãnh đạo ban ngành huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An như: Ơng Hồng Ngọc Châu, Truởng phịng LĐTBXH, Ban viên; Ơng Lê Anh Minh, Chánh văn phịng HĐND&UBND huyện, Ban viên; Ơng Bùi Hữư Tiến, Phó truởng ban tuyên giáo HU, Ban viên; Ơng Nguyễn Bá Trình, Giám đốc VH – TT, Ban viên; Thay mặt ban đạo, ban tổ chức lễ hội “Uống nước nhớ nguồn” toàn thể đồng bào, chiến sỹ Nghệ An nước có chút lễ mọn gồm hương, hoa, quả, trà, rượu, thuốc lá, trầu, cau, gạo, muối, tiền, vàng thành tâm dâng lên chư vị, anh hùng liệt sỹ đồng lai dự hưởng 78 Kính nghĩ: Rày nhân ngày kỷ niệm liệt sỹ, thương binh 59 năm Đảng, Bác lấy ngày 27 tháng ngày tưởng niệm Các anh linh chứng giám, cho đất nước phảng phất linh hồn Nguyện hương hồn phù trì, để Tổ Quốc quy hồn phách thể Đến kỳ kỷ niệm, nhớ tháng ngày, lễ hội đăng hương Nối gót anh, đường phấn đấu Hướng nghĩa, mở rộng từ tâm Nhân tốt gieo mầm, điều hay học hỏi Cuộc đời tăng hạnh phúc vinh quang Nếp sống tiến vinh minh ngày Bốn ơn đền đáp, chín phẩm siêu linh Tổ quốc hồ bình, nhân dân an lạc Lịng thành khẩn thiết, văn sớ kính bày Lễ bạc kính dâng gọi chút, há dám quên cội nước nguồn Suối vàng thấu cho chăng, hoạ may tỏ trời kinh đất nghĩa Ngày mai lễ hội thành công Nhờ phù hộ trời quang mây tạnh Cẩn cáo! 79 Phụ lục hình ảnh 80 Cổng ngõ mơn vào nghĩa trang Nghĩa trang nhìn từ cổng ngõ mơn 81 Nhà quản trang Bức phù điêu đồng 82 Chuông đồng Văn bia chữ Việt Nam Đài tưởng niệm Văn bia chữ Lào 83 Sơ đồ lô mộ Bia mộ liệt sỹ vô danh Khung cảnh lô mộ nghĩa trang 84 Hoa phượng nghĩa trang hương Thắp nến lễ dâng Thắp nến lễ dâng hương tưởng niệm 85 Hang đá Đồng Văn (Tân Kỳ) Thác Kèm – Pù Mát (Con Cuông) Thi đấu bóng chuyền Trung tâm văn hóa huyện Anh Sơn ... tài ? ?Những ảnh hưởng tác động đến văn hóa – du lịch thơng qua lễ hội ? ?Uống nước nhớ nguồn? ?? nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào, Thị trấn Anh Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An? ?? làm khóa luận tốt nghiệp... khóa luận gồm chương: 10 Chương I Lễ hội ? ?Uống nước nhớ nguồn? ?? nghĩa trang Hữu nghị Việt – Lào, Thị trấn Anh Sơn, huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An Chương II Những ảnh hưởng tác động đến văn hóa du. .. lễ hội Lễ hội ? ?Uống nước nhớ nguồn? ?? có mạch nguồn ý nghĩa với người dân huyện Anh Sơn, Nghệ An 23 CHƯƠNG II NHỮNG ẢNH HƯỞNG VÀ TÁC ĐỘNG ĐẾN VĂN HÓA – DU LỊCH THÔNG QUA CÁC HOẠT ĐỘNG CỦA LỄ HỘI