Bảo tồn và phát huy giá trị của lễ tết nhảy của người dao tiền ở xã tân lập mộc châu sơn la

TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI KHOA VĂN HÓA DÂN TỘC THIỂU SỐ … … o0o……… BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ CỦA LỄ TẾT NHẢY CỦA NGƯỜI DAO TIỀN Ở XÃ TÂN LẬP, MỘC CHÂU, SƠN LA KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP CỬ NHÂN Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS ĐINH THỊ VÂN CHI Sinh viên thực : TẶNG THỊ ĐÀO Hà Nội – 2012 Lời cảm ơn Để hồn thành khóa luận này, người viết nhận giúp đỡ nhiều cá nhân tập thể Trước hết, người viết xin chân thành cảm ơn Phịng Văn hóa thơng tin huyện Mộc Châu, Ủy ban nhân dân xã Tân Lập đồng bào người Dao Tiền nhiệt tình giúp đỡ vật chất lẫn tinh thần, cung cấp cho người viết tư liệu q giá q trình điền dã khảo sát thực tế địa phương Người viết xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới thầy giáo khoa Văn hóa dân tộc thiểu số đặc biệt PGS.TS Đinh Thị Vân Chi tận tình hướng dẫn suốt trình tiếp cận hồn thiện viết Do cịn hạn chế trình độ khả năng, viết khơng tránh khỏi hạn chế thiếu sót Kính mong nhận đóng góp ý kiến thầy giáo bạn để viết hoàn thiện Em xin chân thành cảm ơn! Sinh viên Tặng Thị Đào MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU Lý nghiên cứu .… 2 Lịch sử nghiên cứu .3 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích nghiên cứu 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu 4 Đối tượng nghiên cứu 5 Phương pháp nghiên cứu… Đóng góp đề tài Bố cục đề tài Chương 1: KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI DAO VÀ LỄ TẾT NHẢY CỦA NGƯỜI DAO TIỀN Ở XÃ TÂN LẬP 1.1 Khái quát người Dao xã Tân Lập 1.1.1 Người Dao Việt Nam 1.1.2 Người Dao Tiền Tân Lập 10 1.1.2.1 Điều kiện tự nhiên 10 1.1.2.2 Điều kiện kinh tế, xã hội 10 1.1.2.3 Dân số, lịch sử tộc người văn hóa người Dao Tiền xã Tân Lập 12 1.2 Khái quát lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập 15 1.2.1 Thời gian, địa điểm tổ chức 15 1.2.2 Quá trình chuẩn bị 15 1.2.3 Tiến trình lễ Tết nhảy 18 Chương 2: NHỮNG GIÁ TRỊ CỦA LỄ TẾT NHẢY CỦA NGƯỜI DAO TIỀN Ở XÃ TÂN LẬP 26 2.1 Nguồn gốc giá trị lịch sử Tết nhảy 26 2.1.1 Nguồn gốc Tết nhảy 26 2.1.2 Giá trị lịch sử Tết nhảy 28 2.2 Giá trị nhân văn 30 2.2.1 Tính cố kết cộng đồng 30 2.2.2 Tính giáo dục 31 2.2.2.1 Tính giáo dục tổng thể lễ Tết nhảy 31 2.2.2.2 Tính giáo dục số nghi lễ đặc biệt 32 2.2.3 Giá trị tín ngưỡng dân tộc 34 2.2.3.1 Tín ngưỡng dân tộc dịng họ 34 2.2.3.2 Một số kiêng kị ngày diễn lễ Tết nhảy 38 2.3 Giá trị biểu tượng 40 2.3.1 Biểu tượng lễ hội 40 2.3.2 Biểu tượng thiêng 41 2.4 Giá trị nghệ thuật 43 2.4.1 Giá trị nghệ thuật điệu nhảy 43 2.4.1.1 Các điệu nhảy thường 43 2.4.1.2 Nhảy nghi lễ 45 2.4.2 Giá trị nghệ thuật âm nhạc 49 2.4.4 Giá trị nghệ thuật trang phục 51 2.4.4.1 Trang phục nam giới 51 2.4.4.2 Trang phục nữ giới 51 2.4.4.3 Trang phục thầy cúng 53 Chương 3: SỰ BIẾN ĐỔI VÀ GIẢI PHÁP BẢO TỒN LỄ TẾT NHẢY CỦA NGƯỜI DAO TIỀN Ở XÃ TÂN LẬP 56 3.1 Những biến đổi lễ Tết nhảy sống ngày 56 3.1.1 Mục đích làm lễ………… 3.1.2 Đối tượng cầu cúng……… 3.1.3 Chuẩn bị làm lễ………… 3.1.4 Nghi thức lễ Tết nhảy 60 3.1.5 Người đến tham dự…… 3.1.6 Quan niệm giá trị lễ Tết nhảy 62 3.2 Nguyên nhân biến đổi 64 3.2.1 Tiền đề kinh tế xã hội 64 3.2.2 Tiền đề văn hóa 67 3.3 Giải pháp bảo tồn phát huy giá trị tốt đẹp lễ Tết nhảy 3.3.1 Những yếu tố cần có giải pháp bảo tồn 69 3.3.2 Khả tự bảo tồn lễ Tết nhảy 71 3.3.2.1 Trách nhiệm linh thiêng trưởng họ dòng họ có Tết nhảy… 3.3.2.2 Sự nối truyền tâm linh nghề thầy cúng 72 3.3.2.3 Trách nhiệm người đàn ông việc bảo tồn điệu nhảy 74 3.3.3 Một số giải pháp bảo tồn phát huy giá trị lễ Tết nhảy…… KẾT LUẬN 82 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 84 PHỤ LỤC 86 DANH SÁCH NHỮNG NGƯỜI CUNG CẤP THÔNG TIN……108 LỜI MỞ ĐẦU Lý nghiên cứu Việt Nam quốc gia có diện tích nhỏ lại có văn hóa đặc sắc với quần tụ sinh sống 50 tộc người có phong tục, truyền thống, ngơn ngữ, trải nghiệm có nguồn vốn trí tuệ địa đa dạng phong phú Là quốc gia khởi thủy nông nghiệp lúa nước, sống hòa hợp với thiên nhiên trở thành đặc trưng người Việt ta từ hàng nghìn năm Và lý mà truyền thống gắn bó với người Việt trường tồn đến ngày lễ hội Lễ hội nhu cầu thiếu sống dân tộc, đời sống tinh thần tư nhân dân xã hội nông nghiệp Trong phạm vi lãnh thổ quốc gia chia thành nhiều vùng miền, nhiều dân tộc khác nhau, vùng miền, dân tộc lại có lễ hội riêng biệt góp phần làm phong phú, đặc sắc thêm kho tàng lễ hội Việt Nam Góp phần vào kho tàng lễ hội không kể đến lễ hội người Dao Tiền Với điệu múa chuông rộn ràng tiếng trống chiêng rộn rã thúc giục lòng người với văn hóa lâu đời, phong tục truyền thống đặc sắc hẳn để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp lòng đến, tham dự lễ hội người Dao Tiền Với người Dao Tiền xã Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La, lễ hội dịp vui vẻ sau ngày lao động vất vả, giúp gắn kết cộng đồng, đưa họ đến gần qua nghi lễ, điệu múa tập thể Đồng thời lễ hội dịp để giáo dục cháu truyền thống gia đình, dân tộc Một lễ hội tiêu biểu, đặc sắc người Dao Tiền lễ Tết nhảy tổ chức vào tết nguyên đán Tết nhảy nghi lễ đóng vai trị quan trọng đời sống tinh thần người Dao nói chung dịng họ nói riêng Nhưng tác động ngày mạnh biến đổi xã hội nguy mai giá trị văn hóa truyền thống lớn Cho nên việc nghiên cứu, tìm hiểu giá trị lễ hội đời sống người Dao Tiền việc cần thiết Từ trước tới có cơng trình nghiên cứu lễ hội người Dao Tiền không nhiều đặc biệt lễ Tết nhảy Là người dân tộc Dao Tiền, lại học chuyên ngành văn hóa dân tộc thiểu số, với tình cảm, ý thức trách nhiệm tơi lựa chọn đề tài “Bảo tồn phát huy giá trị lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập, Mộc Châu, Sơn La” với hy vọng làm sáng tỏ nét đẹp văn hóa lễ Tết nhảy góp phần giữ gìn, phát huy giá trị văn hóa dân tộc Lịch sử nghiên cứu Nghiên cứu dân tộc Dao Tiền Việt Nam từ trước tới có nhiều cơng trình cơng bố Đó nghiên cứu tổng quan văn hóa tộc người, cấu tổ chức gia đình, xã hội, thiết chế làng bản, văn tự, nghi lễ tang ma, cưới xin, cấp sắc Tiêu biểu cơng trình sau: Người Dao Việt Nam (xuất 1971), Một số vấn đề người Dao Quảng Ninh (xuất 1998), Tập quán hoạt động kinh tế số dân tộc Tây Bắc Việt Nam (xuất 2001)…Những tư liệu cung cấp cho nhiều kiến thức lý thú xung quanh đời sống văn hóa người Dao nói chung văn hóa lễ hội nói riêng Cơng trình Về văn hóa xây dựng đời sống văn hóa (xuất 2006), Xuân tết với người Dao đeo tiền tỉnh Hịa Bình, tiến sĩ Nguyễn Hữu Thức đề cập đến lễ Tết nhảy người Dao mang tính khái quát mang nét riêng người Dao Hịa Bình Với nghiên cứu hy vọng cung cấp thêm tư liệu nét văn hóa đặc sắc lễ Tết nhảy văn hóa lễ hội người Dao Tiền Sơn La Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích nghiên cứu Thực khóa luận này, người viết mong muốn đạt mục đích: - Tìm hiểu lễ Tết nhảy truyền thống người Dao Tiền xã Tân Lập biến đổi - Tìm hiểu giá trị lễ Tết nhảy - Bước đầu đưa giải pháp bảo tồn phát huy giá trị lễ Tết nhảy thời kỳ xã Tân Lập 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Để phục vụ mục đích đề tài cần phải thực nhiệm vụ sau: - Tái cách khái quát người Dao Tiền lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập - Phân tích nét độc đáo, đặc trưng lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập tìm giá trị - Chỉ biến đổi lễ Tết nhảy ngày nay, phân tích nguyên nhân dẫn đến biến đổi bước đầu đưa số kiến nghị giải pháp nhằm bảo tồn phát huy giá trị tốt đẹp lễ Tết nhảy đời sống người Dao Tiền xã Tân Lập giai đoạn Đối tượng nghiên cứu Đối tượng lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La tác động tới đời sống văn hóa đồng bào Dao khu vực Phương pháp nghiên cứu Trên sở phương pháp luận Mác – Lênin tư tưởng Hồ Chí Minh, vấn đề nghiên cứu đề tài nhìn nhận, phân tích lý giải theo quan điểm vật biện chứng, vật lịch sử quan điểm Đảng cộng sản Việt Nam Phương pháp để thu thập tư liệu phương pháp phân tích tư liệu Dựa vào tư liệu tác giả trước đó, người viết có nhìn tổng qt lễ Tết nhảy người Dao nói chung từ khảo sát lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập Phương pháp chủ đạo trình điều tra, nghiên cứu hoàn thành đề tài điền dã dân tộc học với kỹ thuật: vấn, quan sát, ghi âm, ghi chép, chụp ảnh, quay phim nhằm thu thập tài liệu thực địa Cùng với đó, để làm rõ quan niệm, nhận thức người dân lễ Tết nhảy số liệu cụ thể, người viết sử dụng phương pháp điều tra bảng hỏi Các đối tượng chọn để điều tra thầy cúng, trưởng họ, già làng, trưởng số người có uy tín cộng đồng người Dao Tiền xã Tân Lập Ngoài ra, người viết sử dụng kỹ thuật miêu tả, so sánh, thống kê, phân tích tổng hợp để hồn thành nghiên cứu 10 Đóng góp đề tài - Bổ sung nguồn tư liệu thực tế lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập - Góp phần làm rõ vai trị, giá trị lễ Tết nhảy đời sống tinh thần người Dao Tiền xã Tân Lập - Đề xuất số giải pháp cụ thể nhằm giúp người Dao Tiền bảo tồn phát huy giá trị tốt đẹp lễ Tết nhảy điều kiện Kết nghiên cứu khóa luận có làm đề tài tham khảo cho cấp quyền địa phương, cán quản lý văn hóa địa phương việc đưa sách Đảng Nhà nước đồng thời đảm bảo phát triển bền vững người Dao Tiền xã Tân Lập Bố cục đề tài Ngoài phần mở đầu, kết luận phụ lục, nội dung nghiên cứu trình bày ba chương: Chương 1: Khái quát người Dao lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập Chương 2: Những giá trị lễ Tết nhảy nười Dao Tiền xã Tân Lập Chương 3: Sự biến đổi giải pháp bảo tồn lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập 11 Như trời mưa phùn rơi xuống Trời mua tưới lúa mạ tươi Nắng thiêu lúa mạ không sống Người nghèo khơng có Đảng chết xóm làng Mài Đảng Pé Hồ cúa ca vớn Lập tú trung tâm y tế toàng Mài sai ka đùa tài trỏ thống Khoa học y tế cứu miền lồng Có Đảng Bác Hồ cứu nhà yên Mới thành lập trung tâm y tế Xây dựng bệnh viện để cứu dân Khoa học thầy thuốc bác sĩ giỏi Hái chới mài dùa khống quýa khống Hái chới mầu dùn thông Nin thống hò chành, chành luộn phối Sai chùa tài chỏ nản on toàng Ta sống qua tháng năm qua Số ta không ốm đau tàn tật ốm đau nghĩ buồn nhục thân lo chết có thầy thuốc chữa khỏi dần 102 Ơn Đảng Pé Hồ sới díp sới Hánh chành pá kha chín doang Thin óm khuýa doang kín lậu khấu Miền chới mụi dộm nàn hồ Ơn Đảng Bác Hồ đơi đời nhớ Nhơ ánh điện soi sáng đời ta Trời tối điện sáng thấy đường Cả nước mọis người đỡ khổ nghèo Tồng so chía sới muồng muồng óm Chía sới Pé Hồ tú puồng Puồng chù pá khuýa Lê nin chíu Nàn phun nhậu phá cuộng pìa hồ tồ sâu Ngày xưa bao đời mù mịt tối Đến đời Bác Hồ gặp Gặp bó lửa Lê nin chíêu Nam nữ học tập Diếu chin tanh, tháo chời búa Có ca nhậu suốt pn pn Hành tháo hị tịng phinh giáo Tồ sâu, phía dạng tậu sơng 103 Mỗi sáng, trưa đến báo Mọi nhà cháu nhộn nhịp Đi đến nhà trường thầy cô dạy Đọc sách viết chữ học khơn ngoan Sấy câm bình quyền tú bình đẳng Nàm miền nhậu miền tú cầu quyên Hái chới liều cầu quyên khố Hái chới mạn nhụt mạn cán sun Bây bình quyền bình đẳng Nam nữ có quyền làm quan Ai khơn khóe làm quan cho tốt Ai ngu dốt sản xuất tăng gia Tháo bún nàm phun chuống Liều lồ cán sun doạng chía luồng Ví lụn khía in pải ố đía Tá chìn pải puốn mại ka tng Khun bảo nước cháu Chịu khóa chăm cha mẹ, lao động sản xuất Chớ hút hít mà hại gia đình Rượu chè cờ bạc bán nhà cửa 104 MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ LỄ TẾT NHẢY Bàn thờ tổ tiên “hung lầu” đặt gian nhà Bên “hung lầu” 105 Ba tranh thờ dùng lễ Tết nhảy Đồ dùng lễ Tết nhảy 106 Không gian tổ chức lễ Tết nhảy Cúng khai lễ (khoi nháng) 107 Nghi lễ tạ ơn trời đất (pái nháng) Nghi lễ “Xuất panh” 108 Nghi lễ “Siêu panh” Nghi lễ xòe vòng (chuột dung) 109 Nhảy múa Lễ cúng miếu làng 110 Nhảy kết thúc lễ Lễ chặt 111 Thiếu nữ Dao Tiền Một góc thảo nguyên Mộc Châu 112 DANH SÁCH NHỮNG NGƯỜI CUNG CẤP THÔNG TIN STT Họ tên Tuổi Nơi Nghề nghiệp Bản Phiêng đón, xã Tặng Văn Hem 73 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng đón, xã Tặng Quốc Khánh 50 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trưởng La Bản Phiêng đón, xã Tặng Xuân Thanh 46 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng đón, xã Bàn Văn Lồi 67 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng đón, xã Đặng Văn On 57 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng đón, xã Lý Văn Liềm 70 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Đặng Văn Chung 58 Bản Phiêng đón, xã Trồng trọt 113 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La Bản Phiêng đón, xã Bàn Thị Nái 46 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng đón, xã Triệu Thị Quyết 46 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng đón, xã 10 Tặng Văn Chiêu 59 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Phiêng Đón, xã 11 Đặng Văn Mình 52 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Chủ tịch xã La Bản Dọi 1, xã Tân 12 Hà Văn Thời 32 Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La Bản Dọi 1, xã Tân 13 Hà Thị Ngân 28 Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La 14 Triệu Văn Hoa 60 Bản Co Phay, xã Tân 114 Lập, huyện Trưởng ban văn hóa xã Bí thư đồn xã Trồng trọt Mộc Châu, tỉnh Sơn La Bản Co Phay, xã 15 Bàn Văn Piêu 78 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Co Phay, xã 16 Đặng Văn Quân 54 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Co Phay, xã 17 Triệu Thị Hoạt 57 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Co Phay, xã 18 Bàn Văn Ton 40 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Co Phay, xã 19 Triệu Thị Ngọc 21 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn Trồng trọt La Bản Co Phay, xã 20 Lý Văn Xiên 70 Tân Lập, huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La 115 Trồng trọt 116 ... giá trị lễ Tết nhảy nười Dao Tiền xã Tân Lập Chương 3: Sự biến đổi giải pháp bảo tồn lễ Tết nhảy người Dao Tiền xã Tân Lập 11 Chương KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI DAO VÀ LỄ TẾT NHẢY CỦA NGƯỜI DAO TIỀN Ở. .. người Dao Tiền xã Tân Lập - Góp phần làm rõ vai trị, giá trị lễ Tết nhảy đời sống tinh thần người Dao Tiền xã Tân Lập - Đề xuất số giải pháp cụ thể nhằm giúp người Dao Tiền bảo tồn phát huy giá. .. 1: KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI DAO VÀ LỄ TẾT NHẢY CỦA NGƯỜI DAO TIỀN Ở XÃ TÂN LẬP 1.1 Khái quát người Dao xã Tân Lập 1.1.1 Người Dao Việt Nam 1.1.2 Người Dao Tiền Tân Lập 10 1.1.2.1