2 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HOÁ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HOÁ HÀ NỘI NGUYỄN THỊ ĐÔNG NGHỀ ĐÚC ĐỒNG Ở LÀNG TRÀ ĐƠNG LUẬN VĂN THẠC SỸ VĂN HĨA HỌC HÀ NI 2005 Lời cam đoan Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu riêng Các kiện t liệu sử dụng luận văn trung thực, có điều sai phạm xin chịu trách nhiệm Hà Nội, ngày 25 tháng 11 năm 2005 Tác giả luận văn Nguyễn Thị Đông Mục lục Lời cam đoan Mục lục Bản danh mục chữ viết tắt Mở đầu Chơng 1: Vài nét tổng quan làng Trà Đông 11 1.1 Địa hình, lịch sử, dân số 11 1.2 Diện mạo văn hoá làng nghề xa 19 1.3 Các công trình kiến trúc công cộng 31 Tiểu kết chơng 34 Chơng 2: Nghề đúc đồng 35 2.1 Truyền thuyết ông tổ nghề lịch sử phát triển nghề đúc đồng Trà Đông 35 2.2 Vài nét văn hoá tín ngỡng liên quan ®Õn nghỊ ®óc 43 2.3 Ho¹t ®éng cđa nghỊ ®óc đồng xa 47 2.4 Quy trình chế tác 57 Tiểu kết chơng 72 Chơng 3: đồ đồng trà đông, đặc trng văn hoá - nghệ thuật vấn đề đặt 74 3.1 Đặc trng văn hoá - nghệ thuật đồ đồng Trà Đông 74 3.2 Những vấn đề đặt cho nghề đúc Trà Đông 80 Tiểu kết chơng 87 Kết luận 88 Tài liệu tham khảo 91 Phụ lục 99 Danh mục chữ viết tắt Nxb: Nhà xuất KHXH: Khoa học xà hội ĐHQG: Đại học quốc gia UBND: Uỷ ban Nhân dân THNH: Trách nhiệm hữu hạn HTX: Hợp tác xà VHDG: Văn hóa dân gian VHDT: Văn hóa dân tộc VHNT: Văn hóa nghệ thuật Tr : Trang Tg : Tác giả Mở đầu lý chọn đề ti Thời đại đồ đồng có bề dày lịch sử đà gần bốn ngàn năm, văn hóa Phùng Nguyên, tới Đồng Đậu, Gò Mun råi tiÕn tíi ®Ønh cao cđa kü nghƯ ®å ®ång Việt Nam - văn hóa Đông sơn [25], địa danh Đông Sơn lịch đợc coi nôi văn hóa đồng thau thời văn minh Lạc Việt [1], [73] Tổ tiên ta thời Hùng Vơng đà trải qua trình lao động bền bỉ Quá trình lao động sáng tạo đợc định hình ngân vang xa rộng nhờ sản phẩm trống đồng - biểu tợng rực rỡ văn minh Văn Lang Đồ đồng thời Hùng Vơng đà có nhiều thể loại, nhiều hình vẻ độc đáo bao gồm công cụ sản xuất, binh khí, đồ gia dụng, đồ trang sức, ®å mÜ nghƯ (t−ỵng ng−êi, chim, thó ) v.v [25] Trải qua thời gian, đồ đồng đợc trì phát triển, tạo nên đợc sản phẩm tiêu biểu thể trình độ kỹ thuật nghệ thuật cao nh: An Nam tứ đại khí thời Lý Trần; tợng Trấn Vũ thời Lê; vạc, chuông, cửu đỉnh thời Nguyễn; nhiều sản phẩm khác phục vụ nhu cầu đời sống xà hội Cùng với phát triển kỹ thuật đúc đồng, làng nghề đúc đồng đợc hình thành, phát triển nhân rộng nhiều nơi: Đề Cầu (Bắc Ninh); Đông Mai (Hng Yên); Ngũ Xá (Hà Nội); Đại Bái (Bắc Ninh); Trà Đông (Thanh Hóa); Vó (Hà Bắc); Diễn Tháp (Nghệ Tĩnh); An Lộng (Thái Bình); Phớc Kiều (Quảng Nam); Dơng Xuân (Huế) Làng cổ Trà Đông (còn gọi Kẻ Chè, Trà Đúc), thuộc vùng đất cổ văn hóa Đông Sơn, đồng thời quê hơng bậc "văn thần, võ tớng" danh tiếng nh Lê Lơng, Lê Văn Hu có may mắn điều kiện tự nhiên xà hội để nghề đúc đồng hình thành phát triển Sản phẩm Trà Đông đợc sử dụng nhiều lĩnh vực đời sống: Sinh hoạt cộng đồng có cồng, chiêng, la Sinh hoạt gia đình có loại nồi, năng, niếng, sanh, chảo Trong thờ cúng có loại nh chuông, tợng, bát hơng, l hơng, hạc, rùa vật linh Trong công nghiệp có chân vịt, chi tiết máy thủy lợi, giàn lạnh nhà máy bia Đặc biệt, năm 1970, nghệ nhân đà đúc thành công tợng Bác Hồ nặng 600 kg đồng, tợng Lê Lợi nặng 320 kg đồng (năm1938), tợng 18 vị la hán nặng gần tạ đồng Và điều đáng tự hào Trà Đông - vùng lan tỏa văn hóa Đông Sơn đà đúc thử nghiệm thành công trống đồng mặt trống đồng có đờng kính 1,2m (năm 2005); gần vào dịp giỗ tổ Hùng Vơng (mùng 10 tháng năm Bính Tuất, 2006) nghệ nhân Trà Đông ®· ®óc mét trèng ®ång cung tiÕn vµo khu di tích Hùng Vơng Mặc dù có bề dày lịch sử đáng tự hào, nhng trình tồn phát triển, nghề đúc đồng cổ truyền Trà Đông số viết t liệu địa phơng, cha có công trình nghiên cứu mang tính chuyên biệt nó, nhìn nhận, đánh giá giá trị nghề đúc đồng cách hệ thống toàn diện Xuất phát từ lí trên, chọn đề tài Nghề đúc đồng cổ truyền Trà Đông (Thiệu Trung, Thiệu Hóa, Thanh Hóa) làm đề tài luận văn Đối tợng v mục đích Trên sở t liệu điền dà đợc thẩm định, dới góc độ văn hoá, sâu khảo sát mối quan hệ tơng tác làng nghề, tìm hiểu ảnh hởng nhân tố tự nhiên xà hội trình hình thành phát triển làng nghề; tác động trở lại nghề đúc đồng đời sống kinh tế làng Từ đó, khẳng định đóng góp nghề đúc việc hình thành, sắc thái, diện mạo văn hoá làng nét đặc trng nghệ thuật nghề đúc đồng Trà Đông thủ công truyền thống nớc ta Tình hình v phạm vi nghiên cứu 3.1 Tình hình nghiên cứu Đồ đồng nói chung đợc đề cập đến nhiều công trình nghiên cứu t liệu, đợc tiếp cận nhiều chuyên nghành khác nhau: lịch sử, khảo cổ, mĩ thuật, văn hóa Ví dụ: Văn hóa đồ đồng trống đồng Lạc Việt Đào Duy Anh (Nxb Văn hóa, Hà Nội, 1957), đà đề cập đến thời kỳ đồng thau, thời văn minh Lạc Việt với sản phẩm tiêu biểu trống đồng Đông Sơn; Truyện ngành nghề, Phong Châu, Nguyễn Quang Vinh, Nghiêm Đa Văn (Nxb Lao động, Hà Nội, 1977), có nói tới đồ đồng với sản phẩm: trống, mũi tên, lỡi cày, tứ đại khí đề cập đến tổ nghề đúc đồng nớc ta; Trong viết Nghề đúc đồng truyền thống Việt Nam, (Tạp chí Văn hãa d©n gian, 1987, sè 2, trang 65 -72), cđa Chu Quang Trứ đà nói đến thành tựu lịch sử đồ đồng giới thiệu khái quát số trung tâm đúc đồng: Đề Cầu, Đông Mai, Đại Bái , đồng thời đà sơ lợc tìm hiểu kỹ thuật đúc đồng truyền thống Bên cạnh đó, có số t liệu tiếp cận nghề đúc Trà Đông khía cạnh khác nhau, nh Làng Vó nghề đúc đồng truyền thống Đỗ Thị Hảo, (Nxb KHXH, Hà Nội, 1991) có nhắc đến Trà Đông tơng quan làng nghề; Từ điển phổ thông nghành nghề truyền thống Việt Nam, Phạm Ngọc Liên, Trơng Hữu Quýnh, Vũ Ngọc Khánh, (Nxb ĐHQG, Hà Nội, 2000), có điểm tới Trà Đông với việc di c đúc đồng Đại Bái t liệu khác: Bớc đầu tìm hiểu nghề đúc đồng Trà Đông (t liệu Phòng Địa chí th viện khoa học tổng hợp Thanh hóa, số 79/ ĐC3711 tài liệu đánh máy), có nêu cụ thể về: vị truyền nghề, qui trình chế tác phơng thức phân công lao động gia đình, Tơng tự nh cuốn: Nghề thủ công truyền thống Thanh Hóa, tập 1, Ban nghiên cứu biên soạn lịch sử Thanh Hóa, (Nxb Thanh Hóa, 1999, trang 87), đà khảo tả qui trình chế tác đồ đồng Trà Đông Một số sách khác: Khảo sát văn hóa truyền thống Đông Sơn, Trần Thị Liên, Phạm Văn Đấu, Phạm Minh Trị su tầm biên soạn, (Nxb KHXH, 1998, trang 38-43) Khảo sát văn hóa truyền thống Thiệu Hóa, Tạ Quang, (Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội, 2003, trang 163 -166), giới thiệu nghề đúc Trà Đông khu vực nghề cổ truyền Đông Sơn Thiệu Hóa Đặc biệt, Kẻ Rỵ, Kẻ Chè Lê Huy Trâm, Vũ Ngọc Khánh, (xí nghiệp in Ba Đình, Thanh Hóa, 1983), đà nêu chi tiết truyền thống văn hóa nh phong tục, tập quán, tín ngỡng, vị truyền nghề nghề đúc Trà Đông Tóm lại, làng Trà Đông nghề đúc đồng truyền thống làng đà dành đợc quan tâm nhiều nhà nghiên cứu Nhng ấn phẩm họ cha phải công trình nghiên cứu toàn diện hệ thống làng nghề Trà Đông 3.2 Phạm vi nghiên cứu Từ góc độ văn hoá nghệ thuật luận văn này, nghề đúc đồng Trà Đông đợc khảo sát dới nhiều khía cạnh, bình diện khác nhau, nhng chia nội dung làm mảng chính: làng nghề + Phần làng: Sẽ khảo sát mặt: Vị trí đị lý, địa hình, dân c, cấu hành chính, truyền thống văn hoá, lịch sử, hội hè, lễ tiết, phong tục, tập quán, công trình kiến trúc công cộng, tín ngỡng dân gian qua giai thoại truyền thuyết sinh hoạt văn hoá, văn nghệ làng + Phần nghề: Sẽ tìm hiểu vấn đề thờ phụng tổ nghề, lịch sử hình thành phát triển nghề, hoạt động nghề nghiệp, quy trình chế tác, việc lu 10 thông phân phối mua bán nguyên vật liệu, sản phẩm, nh vấn đề môi trờng đặc trng văn hoá nghệ thuật sản phÈm nghỊ ®óc ®ång ®êi sèng x· héi Phơng pháp nghiên cứu Trong trình nghiên cứu, phơng pháp chung nh: dân tộc học, văn hoá học, sử học luận văn sử dụng số phơng pháp sau: - Phơng pháp điều tra, điền dÃ, khảo sát thực địa, thu thập toàn t liệu thuộc hai phơng diện làng nghề phạm vi nghiên cứu - Phơng pháp hệ thống t liệu, vấn, thu nhập thông tin phơng diện làng nghề, phơng pháp phân tích tổng hợp phân loại so sánh để xử lý thông tin liệu thu thập đợc - Phơng pháp ghi hình, ®iỊu tra x· héi häc ®Ĩ t×m hiĨu quan ®iĨm, nguyện vọng nhân dân làng nh nghệ nhân thợ đúc ý nghĩa khoa học v thực tiễn luận văn - Phác thảo diện mạo văn hoá lịch sử phát triển làng nghề cổ truyền tỉnh Thanh - Khẳng định vai trò nghề đúc truyền thống đời sống văn hoá, kinh tế làng Trà Đông trớc - Hệ thống nguồn t liệu liên quan, tìm giải pháp cho việc kế thừa phát huy giá trị nghề đúc đồng cổ truyền, đặc biệt phơng pháp thủ công truyền thống đại, với việc phát huy sắc văn hoá, nghệ thuật dân tộc - Góp phần khẳng định tầm quan trọng việc giữ gìn, phát triển nghề truyền thống giá trị văn hoá dân tộc 11 Bố cục luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo Phụ lục, nội dung luận văn gồm ba chơng: Chơng 1: Vài nét tổng quan làng Trà Đông Chơng 2: Nghề đúc đồng Chơng 3: Đồ đồng Trà Đông, đặc trng văn hoá - nghệ thuật vấn đề đặt 111 Tợng Thánh Khổng đền thờ Thánh S 112 Ông tổ họ Vũ ( Đền thờ Thánh S) 113 Ông tổ họ Lê ( Đền thờ Thánh S) 114 Sắc phong vua Minh Mệnh Lễ tế đền Thánh S 115 10 Các dụng cụ nghề đúc 116 11 Xe Khuôn 12 Nghệ nhân Nguyễn Bá Châu làm khuôn trống 117 13 Khuôn nồi đồng sanh đồng 14.Nấu chảy đồng nồi cơi 118 15 Gạt bỏ tạp chất cơi đồng 16 Tháo dỡ khuôn, lấy vật đúc trống nhỏ 119 17 Đúc nhôm gia đình anh Nguyễn Văn Thành 18 Tháo dỡ khuôn đúc miếng gia đình anh Nguyễn Văn Thành 120 19 L đền thờ thánh s 20 Một vài sản phẩm vừa đợc đúc, tháo dỡ từ khuôn 121 21 Một số sản phẩm gia đình nghệ nhân Nguyễn Bá Châu đúc 122 22 Phần nửa bên trái cửu long (bên trái) 123 23 Phần nửa bên phải cửu long ( bên phải) 124 25 Chuông đồng chùa Hơng Nghiêm 26 Chuông đền thờ Thánh s 125 27 Chiêng chuông đền Thánh s đúc vào dịp khánh thành đền 28 Cụ Nguyễn Văn Tuấn số sản phẩm đền thê Th¸nh S− ... kiện để nghề đúc mở mang, phát triển mà góp phần tạo nên sắc thái riêng nghề đúc Trà Đông tơng quan làng nghề đúc đồng x−a Tr−íc Xø Thanh, cã mét sè làng đúc khác: Làng Còng (Tĩnh Gia) Làng Còng... tr.70] Sở dĩ đa dẫn chứng số t liệu nh để muốn nói rằng, nghề đúc đồng Thanh Hoá có phát triển sớm, điều đà ảnh hởng đến phát triển nghề đúc đồng Trà Đông Nh vậy, từ thời Lý, nghề đúc đồng Trà Đông. .. 34 Chơng 2: Nghề đúc đồng 35 2.1 Truyền thuyết ông tổ nghề lịch sử phát triển nghề đúc đồng Trà Đông 35 2.2 Vài nét văn hoá tín ngỡng liên quan đến nghề đúc 43 2.3 Hoạt động nghề đúc đồng xa 47