Thảo luận nhóm: Hình thức độc thoại và độc thoại nội tâm có tác dụng ntn trong việc thể hiện diễn biến tâm lí của nhân vật ông Hai?. • Tác dụng: Làm nổi bật tâm trạng đau khổ, dằn [r]
(1)LAI LỊCH SỰ VIỆC NGOẠI HÌNH NHÂN VẬT HÀNH ĐỘNG VB TỰ SỰ NGÔN NGƯ TÌNH HUỐNG LỜI KÊ Đối thoại Độc thoại Độc thoại nội tâm (2) Có người hỏi:1 ) - Sao bảo làng Chợ Dầu tinh thần mà? ( ) - Ấy mà bây đổ đốn tế ấy!( ) Ông Hai trả tiền nớc, đứng dậy, chèm chẹp miệng, cời nhạt tiếng, vơn vai nãi to: ( ) - Hµ, n¾ng gím, vÒ nµo… ( ) Ông lão vờ vờ đứng lảng chỗ khác, thẳng ( ) Tiếng cời nói xôn xao đám ngời tản c lên dõi theo.( ) Ông nghe rõ cái giọng chua lanh lảnh ngời đàn bà cho bú: ( 8)Cha mẹ tiên s nhà chúng nó ! ( ) Đói khổ ăn cắp, ăn trộm bắt đợc ngời ta còn thơng ( 10 ) Cái giống Việt gian bán nớc thì cho đứa nhát ! ( 11 ) Ông Hai cúi gằm mặt xuống mà ( 12 ) Ông thoáng nghĩ đến mụ chủ nhà ( 13 ) Về đến nhà, ông Hai nằm vật giờng, đứa trẻ thấy bố hôm có vẻ kh¸c, len lÐt ®a ®Çu nhµ ch¬i sËm ch¬i sôi víi ( 14 )Nh×n lò con, tñi th©n, níc m¾t «ng l·o cø giµn ( 15 )Chóng nã lµ trÎ lµng ViÖt gian ? ( 16 ) Chúng nó bị ngời ta rẻ rúng hắt hủi ? ( 17 ) Khốn nạn b»ng Êy tuæi ®Çu … ( 18 ) «ng l·o n¾m chÆt hai tay l¹i mµ rÝt lªn : ( 19 ) - Chóng bay ¨n miÕng c¬m hay miÕng g× vµo måm mµ ®i lµm c¸i gièng ViÖt gian bán nớc để nhục nhã này ( 20 ) ( Lµng, Kim L©n ) (3) * VÝ dô: §o¹n v¨n sau: Cã ngêi hái: ( ) - Sao b¶o lµng Chî DÇu tinh thÇn l¾m c¬ mµ? ( ) - mà bây đổ đốn đấy! ( ) Ông Hai trả tiền nớc, đứng dậy, chèm chẹp miệng, cời nhạt tiếng, vơn vai nãi to: ( ) - Hµ, n¾ng gím, vÒ nµo… ( ) Ông lão vờ vờ đứng lảng chỗ khác, thẳng ( ) Tiếng cời nói xôn xao đám ngời tản c lên dõi theo.( )Ông nghe rõ cái giọng chua lanh lảnh ngời đàn bà cho bú: ( 8)Cha mẹ tiên s nhà chúng nó ! ( ) Đói khổ ăn cắp, ăn trộm bắt đợc ngời ta còn thơng ( 10 ) Cái giống Việt gian bán nớc thì cho đứa nhát ! ( 11 ) Ông Hai cúi gằm mặt xuống mà ( 12 ) Ông thoáng nghĩ đến mụ chủ nhà ( 13 ) Về đến nhà, ông Hai nằm vật giờng, đứa trẻ thấy bố hôm có vẻ kh¸c, len lÐt ®a ®Çu nhµ ch¬i sËm ch¬i sôi víi ( 14 )Nh×n lò con, tñi th©n, níc m¾t «ng l·o cø giµn ( 15 )Chóng nã lµ trÎ lµng ViÖt gian ? ( 16 ) Chúng nó bị ngời ta rẻ rúng hắt hủi ? ( 17 ) Khốn nạn b»ng Êy tuæi ®Çu … ( 18 ) «ng l·o n¾m chÆt hai tay l¹i mµ rÝt lªn : ( 19 ) - Chóng bay ¨n miÕng c¬m hay miÕng g× vµo måm mµ ®i lµm c¸i gièng ViÖt gian bán nớc để nhục nhã này ( 20 ) ( Lµng, Kim L©n ) (4) Câu hỏi thảo luận : Em hãy cho biết hình thức đối thoại ba c©u ®Çu cã t¸c dông nh thÕ nµo viÖc thÓ hiÖn kh«ng khÝ cña câu chuyện và thái độ ngời tản c buổi tra mà ông Hai gÆp hä ? §¸p ¸n - T¹o cho c©u chuyÖn cã kh«ng khÝ gÇn gòi thËt nh cuéc sống diễn ra, làm cho ngời đọc có cảm giác nh chứng kiến toàn câu chuyện ngời đàn bà tản c - Thể thái độ căm tức ngời tản c dân làng chî DÇu - Là xuất phát điểm để nhân vật chính tự bộc lộ tâm trạng (5) * VÝ dô: §o¹n v¨n sau: Cã ngêi hái: ( ) - Sao b¶o lµng Chî DÇu tinh thÇn l¾m c¬ mµ? ( ) - mà bây đổ đốn đấy! ( ) Ông Hai trả tiền nớc, đứng dậy, chèm chẹp miệng, cời nhạt tiếng, vơn vai nãi to: ( ) - Hµ, n¾ng gím, vÒ nµo… ( ) Ông lão vờ vờ đứng lảng chỗ khác, thẳng ( ) Tiếng cời nói xôn xao đám ngời tản c lên dõi theo.( )Ông nghe rõ cái giọng chua lanh lảnh ngời đàn bà cho bú: ( 8)Cha mẹ tiên s nhà chúng nó ! ( ) Đói khổ ăn cắp ăn trộm bắt đợc ngời ta còn thơng ( 10 ) Cái giống Việt gian bán nớc thì cho đứa nhát ! ( 11 ) Ông Hai cúi gằm mặt xuống mà ( 12 ) Ông thoáng nghĩ đến mụ chủ nhà ( 13 ) Về đến nhà, ông Hai nằm vật giờng, đứa trẻ thấy bố hôm có vẻ kh¸c, len lÐt ®a ®Çu nhµ ch¬i sËm ch¬i sôi víi ( 14 )Nh×n lò con, tñi th©n, níc m¾t «ng l·o cø giµn ( 15 )Chóng nã lµ trÎ lµng ViÖt gian ? ( 16 ) Chúng nó bị ngời ta rẻ rúng hắt hủi ? ( 17 ) Khốn nạn b»ng Êy tuæi ®Çu … ( 18 ) «ng l·o n¾m chÆt hai tay l¹i mµ rÝt lªn : ( 19 ) - Chóng bay ¨n miÕng c¬m hay miÕng g× vµo måm mµ ®i lµm c¸i gièng ViÖt gian bán nớc để nhục nhã này ( 20 ) ( Lµng, Kim L©n ) (6) So sánh đối thoại và độc thoại • Giống nhau: Đều có gạch đầu dòng • Khác nhau: - Đối thoại: Là hình thức đối đáp, trò chuyện hai người nhiều người - Độc thoại: Là lời người nào đó nói với chính mình nói với đó tưởng tưởng (7) * §o¹n v¨n: Cã ngêi hái: ( ) - Sao b¶o lµng Chî DÇu tinh thÇn l¾m c¬ mµ? ( ) - mà bây đổ đốn đấy! ( ) Ông Hai trả tiền nớc, đứng dậy, chèm chẹp miệng, cời nhạt tiếng, v¬n vai nãi to: (4 ) - Hµ, n¾ng gím, vÒ nµo… ( ) Ông lão vờ vờ đứng lảng chỗ khác, thẳng ( )Tiếng cời nói xôn xao đám ngời tản c lên dõi theo ( ) ông nghe rõ cái giọng chua lanh lảnh ngời đàn bà cho bú: ( ) - Cha mẹ tiên s nhà chúng nó ! ( ) Đói khổ ăn cắp ăn trộm bắt đợc ngời ta còn thơng.(10)Cái giống Việt gian bán nớc thì cho đứa nhát !(11) Ông Hai cúi gằm mặt xuống mà ( 12 )Ông thoáng nghĩ đến mụ chủ nhà.( 13) Về đến nhà, ông Hai nằm vật giờng, đúa trẻ thấy bố hôm có vẻ kh¸c, len lÐt ®a ®Çu nhµ ch¬i sËm ch¬i sôi víi ( 14 ) Nh×n lò con, tñi th©n, níc m¾t «ng l·o cø giµn (15 ) Chóng nã còng lµ trÎ làng Việt gian ? ( 16 )Chúng nó bị ngời ta rẻ rúng hắt hủi ? ( 17 ) Khèn n¹n b»ng Êy tuæi ®Çu… ( 18 ) ¤ng l·o n¾m chÆt hai tay l¹i mµ rÝt lªn :( 19 ) - Chóng bay ¨n miÕng c¬m hay miÕng g× vµo måm mµ ®i lµm c¸i gièng ViÖt gian bán nớc để nhục nhã này ( 20 ) ( Lµng, Kim L©n ) (8) Hãy so sánh điểm giống và khác độc thoại và độc thoại nội tâm ? •Giống : là lời người nào đó nói với chính mình đó tưởng tượng •Khác : Độc thoại Độc thoại nội tâm - Nói thành lời - Không thành lời ( suy nghĩ ) - Câu nói có gạch - Không có gạch đầu dòng đầu dòng (9) Thảo luận nhóm: Hình thức độc thoại và độc thoại nội tâm có tác dụng ntn việc thể diễn biến tâm lí nhân vật ông Hai? • Tác dụng: Làm bật tâm trạng đau khổ, dằn vặt, day dứt âm thầm ông Hai nghe tin làng Chợ Dầu theo Pháp • Lưu ý • - Khi sử dụng yếu tố đối thoại, độc thoại, độc thoại nội tâm phải phù hợp với tình truyện, hoàn cảnh và tính cách nhân vật • - Khi cần diễn tả tâm chân thực nhân vật có thể dùng ngôn ngữ độc thoại Song để thể trăn trở, day dứt, trạng thái phức tạp, tinh tế đời sống tâm hồn nhân vật thì phải cần đến hình thức độc thoại nội tâm (10) Bài tập 1: Phân tích tác dụng hình thức đối thoại đoạn trích sau đây : Mãi khuya, bà Hai chống gối đứng dậy Bà xuống bếp châm lửa ngồi tính tiền hàng Vẫn tiền cua, tiền bún, tiền đỗ, tiền kẹo… Vẫn c¸i giäng r× rÇm, r× rÇm thêng ngµy - Nµy, thÇy nã ¹ ¤ng Hai n»m rò ë trªn giêng kh«ng nãi g× - ThÇy nã ngñ råi µ? - G×? ¤ng l·o khÏ nhóc nhÝch - Tôi thấy ngời ta đồn… ¤ng l·o g¾t lªn : - BiÕt råi! Bµ Hai nÝn bÆt Gian nhµ lÆng ®i, hiu h¾t (11) -Lời bà Hai - Này thầy nó à! - Thầy nó ngủ rồ à? - Tôi thấy người ta đồn… - Lời ông Hai - - Gì? - Biết ! Tác dụng : Với hình thức đối thoại trên, tác giả đã làm bật t©m tr¹ng buån b·, ®au khæ vµ thÊt väng cña «ng Hai c¸i đêm nghe tin làng mình theo giặc (12) ý: tËp §o¹n 2.LuBµi 2: văn này cho ta thấy đối thoại diễn không bình thờng: ViÕt v¨nmµ kÓ «ng chuyÖn đề2tài chän, - Bµ Haimét cã ®o¹n lît lêi, Hai theo chØ cã lîttùlêi( lêitrong đáp).đó sử dụng hình thức đối thoại, độc thoại, độc thoại nội tâm - Thái độ bà Hai còn rụt rè muốn chia sẻ cùng chồng nhng ông HaiGîi th× ý: buån ch¸n, tr¹ng «ngc¸c từ đề chçtµikh«ng cã thÓ lùat©m chän métcña sau : muèn tr¶ lêi råi g¾t lªn vµ thÓ hiÖnb¹n sù bøc xóc + T×nh + MÑ + Häc tËp + ThÇy c« (13) Đoạn văn tham khảo …Trong kiểm tra Toán –Hà gọi tôi: -Mai ơi!Xong bài chưa? Cho mình xem bài với -Cậu tự làm đi- Tôi trả lời.Nói tôi tập trung làm bài Hà gọi tôi vài ba lần tôi im lặng.Thực lòng tôi muốn để Hà tự vươn lên khả mình.Tan buổi học,Hà gặp tôi giận dỗi: “Bảo đưa bài cho tớ cậu không đưa?đồ ích kỉ.” Dứt lời, Hà bỏ chỗ khác Còn tôi… Tôi đứng lại một mình với bao cảm xúc khó tả.Tại Hà lại giận mình nhỉ? Mình làm là tốt cho Hà mà.Tôi muốn nói với Hà rằng: - Hà ơi!Rồi cậu hiểu mình (14) (15)