CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ HÓA ĐƠN ĐIỆN TỬ - EasyInvoice Số: 210621SDS-DP/2021 Căn cứ: - Bộ luật Dân số 91/2015/QH13 nước Cộng hòa XHCN Việt Nam ngày 24 tháng 11 năm 2015 - Luật Thương mại nước Cộng hoà XHCN Việt Nam ngày 14 tháng năm 2005 - Luật viễn thơng nước Cộng hịa XHCN Việt Nam ngày 23/11/2009 - Nghị định số 130/2018/NĐ-CP ngày 27/09/2018 quy định chi tiết thi hành luật giao dịch điện tử chữ ký số dịch vụ chứng thực chữ ký số - Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 quy định hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ - Thông tư số 32/2011/TT-BTC ngày 14/03/2011 hướng dẫn khởi tạo, phát hành sử dụng hoá đơn điện tử bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ - Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/03/2014 hướng dẫn thi hành nghị định số 51/2010/NĐ-CP Chính phủ quy định vể hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ - Nghị định 119/2018/NĐ-CP ngày 12/09/2018 quy định hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ - Thông tư 68/2019/TT-BTC ngày 30/09/2019 hướng dẫn thực số điều Nghị định 119/2018/NĐ-CP ngày 12/09/2019 quy định hóa đơn điện tử bán hàng hóa, cung cấp dịch vụ - Theo nhu cầu khả bên Hôm nay, ngày 21 tháng 06 năm 2021 Hà Nội, bên gồm: Bên cung cấp dịch vụ (sau gọi tắt Bên A): CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ CÔNG NGHỆ VÀ THƯƠNG MẠI SOFTDREAMS Người đại diện: Ông Vũ Văn Luật Chức vụ: Giám đốc Địa chỉ: Số 7, Ngách 97/1, Ngõ 97 Chính Kinh, Phường Nhân Chính, Quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Điện thoại: 024 2246 2929 Mã số thuế: 0105987432 Số TK VNĐ: 110000094640 Mở tại: Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam - chi nhánh Nam Thăng Long Bên sử dụng dịch vụ (sau gọi tắt Bên B): CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ TỔNG HỢP VÀ XÂY DỰNG ĐỒNG PHÁT Người đại diện: Nguyễn Văn Luyện Chức vụ: Giám đốc Địa chỉ: Thôn Thượng Yên, Xã Phú Yên, Huyện Phú Xuyên, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Điện thoại: Mã số thuế: 0109638672 Số TK VNĐ: Mở tại: Sau bàn bạc, thoả thuận, hai bên thống ký kết hợp đồng cung cấp dịch vụ hóa đơn điện tử (HDDT) - EasyInvoice với các điều khoản sau: Điều 1: Nội dung hợp đồng Bên B đồng ý sử dụng dịch vụ và bên A đồng ý cung cấp dịch vụ HDDT - EasyInvoice cho bên B Thông tin gói dịch vụ hóa đơn điện tử EasyInvoice chi tiết sau: STT Mô tả dịch vụ Số lượng ĐVT Đơn giá (VNĐ) Thành tiền (VNĐ) Chi phí tích hợp, cài đặt (nếu có) Hệ thống 0 Thiết kế mẫu Hóa đơn Mẫu 0 Phí khởi tạo hệ thống 01 Hệ thống 500.000 500.000 Phí lưu trữ hóa đơn Phần mềm HDDTINVOICE gói Smart_New1 300 Tổng cộng (trước VAT) Miễn phí 01 Bộ 360.000 Thuế VAT (khơng chịu thuế) Tổng cộng: 360.000 Ghi Miễn phí 10 năm từ ngày phát hành HD Tối đa 300 hóa đơn 860.000 \ 860.000 Điều 2: Thời gian hợp đồng - Thời hạn hợp đồng: Từ ngày 21/06/2021 đến sử dụng hết số hóa đơn Điều 3: Giá trị hợp đồng và phương thức toán 3.1 Giá trị hợp đồng - Tổng giá trị hợp đồng là 860.000 đồng (Bằng chữ: tám trăm sáu mươi nghìn đồng.) - Chi phí bao gồm thuế VAT phần mềm không chịu thuế 3.2 Phương thức và thời hạn toán - Bên B toán cho Bên A tiền mặt hình thức chuyển khoản cho Bên A - Bên B có trách nhiệm tốn 100% tổng giá trị hợp đồng vòng 05 (năm) ngày làm việc kể từ hợp đồng kí kết trước bên A cài đặt hệ thống cho bên B Bên A xuất hóa đơn tài vịng 05 (năm) ngày làm việc kể từ nhận toán bên B - Trong trường hợp tốn trễ hạn, bên A có quyền chủ động dừng cung cấp dịch vụ mà không cần thông báo trước Điều 4: Quyền nghĩa vụ Bên A 4.1 Quyền bên A Bên A có quyền yêu cầu bên B cung cấp đầy đủ thông tin tài liệu hạn để khởi tạo hệ thống hỗ trợ cho bên B 4.2 Trách nhiệm bên A 4.2.1 Bên A có trách nhiệm thực đủ điều khoản ký kết hợp đồng 4.2.2 Bên A có trách nhiệm cài đặt hệ thống và phần mềm hóa đơn điện tử EasyInvoice theo thời gian thỏa thuận 4.2.3 Bên A có trách nhiệm đảm bảo đạt yêu cầu kỹ thuật, đảm bảo hoạt động thông suốt liên tục hệ thống và phần mềm hóa đơn điện tử EasyInvoice 4.2.4 Bên A có trách nhiệm bảo mật tất thơng tin liên quan đến bên B q trình hợp tác 4.2.5 Bên A có trách nhiệm nhanh chóng khắc phục cố trình sử dụng dịch vụ nhận yêu cầu từ bên B 4.2.6 Bên A có trách nhiệm hỗ trợ kỹ thuật hướng dẫn Bên B cách sử dụng hệ thống, phần mềm thông báo kịp thời cho bên B có thay đổi sách quản lý tài nguyên Internet Việt Nam 4.2.7 Khi xảy sự cố kỹ thuật, với những lỗi đơn giản bên A sẽ hỗ trợ vòng giờ, với những lỗi phức tạp sẽ hỗ trợ vòng 24 giờ kể từ nhận được thông báo bên B Điều 5: Quyền nghĩa vụ Bên B 5.1 Quyền bên B 5.1.1 Bên B quyền yêu cầu bên A đảm bảo chất lượng gói dịch vụ cam kết 5.1.2 Bên B có quyền yêu cầu bên A sớm khắc phục cố trình sử dụng dịch vụ 5.2 Trách nhiệm bên B 5.2.1 Bên B có trách nhiệm tốn đầy đủ thời hạn chi phí cho bên A theo Khoản 3.1 và 3.2, Điều hợp đồng 5.2.2 Bên B có trách nhiệm cung cấp đầy đủ thơng tin cần thiết cho việc khởi tạo, cài đặt hệ thống và phần mềm để bên A tiến hành thiết lập thông tin đơn vị chủ quản tên miền, email người quản lý kỹ thuật 5.2.3 Bên B chịu trách nhiệm hồn tồn tính xác thực thông tin cung cấp, tuân thủ quy định pháp luật quyền sở hữu trí tuệ Điều 6: Chấm dứt lý hợp đồng 6.1 Chấm dứt hợp đồng: 6.1.1 Hợp đồng chấm dứt trường hợp sau đây: - Các bên thoả thuận văn việc chấm dứt hợp đồng - Một bên tiếp tục thực hợp đồng nguyên nhân bất khả kháng như: thiên tai, chiến tranh, theo định quan Nhà nước có thẩm quyền yêu cầu chấm dứt hợp đồng văn bản; hoặc chấm dứt theo quy định của pháp luật - Một các bên đơn phương chấm dứt hợp đồng 6.1.2 Trong mọi trường hợp đơn phương chấm dứt hợp đồng thì các bên phải thực hiện nghĩa vụ mình tính đến ngày chấm dứt hợp đồng 6.1.3 Mọi cước phí sẽ không được hoàn trả bất cứ trường hợp nào Bên B đơn phương chấm dứt hợp đồng mà không có lý chính đáng 6.2 Thanh lý hợp đồng: 6.2.1 Khi hợp đồng bị chấm dứt, bên tiến hành lý hợp đồng Việc lý hợp đồng phải lập thành văn xác định rõ mức độ thực hợp đồng bên Sau lý hợp đồng, quan hệ hợp đồng bên kết thúc bên tiếp tục thực quyền nghĩa vụ theo Biên lý 6.2.2 Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày làm việc kể từ ngày chấm dứt hợp đồng, Bên từ chối việc thực thủ tục lý (từ chối hiểu không thực yêu cầu hợp lý bên kia) có nghĩa bên tự nguyện khước từ quyền lợi hưởng tham gia thực thủ tục lý bên từ chối thực thủ tục lý phải thực nghĩa vụ minh theo qui định hợp đồng Điều 7: Giải tranh chấp 7.1 Mọi tranh chấp phát sinh từ hợp đồng trước hết phải bên giải thơng qua thương lượng hồ giải 7.2 Trong trường hợp bên khơng thể thương lượng, hịa giải với tranh chấp giải Toà án nơi Bên A đặt trụ sở giao dịch Phán Tồ án cuối bên phải có nghĩa vụ thi hành Mọi chi phí phát sinh Bên thua kiện chịu Điều 08: Bất khả kháng 8.1 Trong hợp đồng này, trường hợp bất khả kháng hiểu kiện nằm ngồi tầm kiểm sốt khả lường trước không liên quan đến sai phạm sơ xuất bên, chẳng hạn: Chiến tranh, bạo loạn, đình cơng, hỏa hoạn, lũ lụt, dịch bệnh, cách ly kiểm dịch, cấm vận… 8.2 Khi xảy trường hợp bất khả kháng, bên phải kịp thời thông báo văn cho bên kiện nguyên nhân gây kiện Đồng thời, bên gặp bất khả kháng phải chuyên cho bên giấy xác nhận kiện bất khả kháng cấp tổ chức có thẩm quyền nơi xảy kiện bất khả kháng phải tìm biện pháp hợp lý để thực phần việc không bị ảnh hưởng trường hợp bất khả kháng Điều 09: Điều khoản cuối 9.1 Các bên cam kết thực điều khoản hợp đồng tinh thần thiện chí hợp tác, trung thực có lợi 9.2 Mọi sửa đổi, bổ sung điều khoản hợp đồng phải bên trí lập thành văn với chữ ký xác nhận người đại diện hợp pháp bên 9.3 Bên B chuyển giao việc thực hợp đồng cho người khác Bên A đồng ý văn Bên B phải chịu trách nhiệm tư cách pháp lý bên nhận chuyển giao 9.4 Hợp đồng gồm 05 (năm) trang làm thành 04 (bốn) có giá trị pháp lý bên giữ 02 (hai) để thực ĐẠI DIỆN BÊN A Ký bởi: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ CÔNG NGHỆ VÀ THƯƠNG MẠI SOFTDREAMS Ký ngày: 21/06/2021 ĐẠI DIỆN BÊN B ... thuật 5.2.3 Bên B chịu trách nhiệm hoàn tồn tính xác thực thơng tin cung cấp, tu? ?n thủ quy định pháp luật quyền sở hữu trí tu? ?? Điều 6: Chấm dứt lý hợp đồng 6.1 Chấm dứt hợp đồng: 6.1.1 Hợp đồng chấm... thống ký kết hợp đồng cung cấp dịch vụ hóa đơn điện tử (HDDT) - EasyInvoice với các điều khoản sau: Điều 1: Nội dung hợp đồng Bên B đồng ý sử dụng dịch vụ và bên A đồng ý cung cấp... hiện nghĩa vụ mình tính đến ngày chấm dứt hợp đồng 6.1.3 Mọi cước phí sẽ không được hoa? ?n trả bất cứ trường hợp nào Bên B đơn phương chấm dứt hợp đồng mà không có lý chính