Tài liệu Robotics Experiments doc

5RERWLFV 6WXGHQW*XLGHIRU([SHULPHQWVWKURXJK 9HUVLRQ 1RWHUHJDUGLQJDFFXUDF\RIWKLVWH[W 0DQ\ HIIRUWV ZHUH WDNHQ WR HQVXUH DFFXUDF\ RI WKLV WH[W DQG WKH H[SHULPHQWVEXWWKHSRWHQWLDOIRUHUURUVVWLOOH[LVW,I\RXILQGHUURUV RUDQ\VXEMHFWUHTXLULQJDGGLWLRQDOH[SODQDWLRQSOHDVHUHSRUWWKLVWR VWDPSVLQFODVV#SDUDOOD[LQFFRP VR ZH FDQ FRQWLQXH WR LPSURYH WKH TXDOLW\RIRXUGRFXPHQWDWLRQ :DUUDQW\ 3DUDOOD[ZDUUDQWVLWVSURGXFWVDJDLQVWGHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRUNPDQVKLSIRUDSHULRGRIGD\V,I\RXGLVFRYHUDGHIHFW3DUDOOD[ ZLOODWLWVRSWLRQUHSDLUUHSODFHRUUHIXQGWKHSXUFKDVHSULFH6LPSO\FDOOIRUD5HWXUQ0HUFKDQGLVH$XWKRUL]DWLRQ50$QXPEHU ZULWH WKH QXPEHU RQ WKH RXWVLGH RI WKH ER[ DQG VHQG LW EDFN WR 3DUDOOD[ 3OHDVH LQFOXGH \RXU QDPH WHOHSKRQH QXPEHU VKLSSLQJ DGGUHVVDQGDGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHP:HZLOOUHWXUQ\RXUSURGXFWRULWVUHSODFHPHQWXVLQJWKHVDPHVKLSSLQJPHWKRG XVHGWR VKLSWKHSURGXFWWR3DUDOOD[ 'D\0RQH\%DFN*XDUDQWHH ,IZLWKLQGD\VRIKDYLQJUHFHLYHG\RXUSURGXFW\RXILQGWKDWLWGRHVQRWVXLW\RXUQHHGV\RXPD\UHWXUQLWIRUDIXOOUHIXQG3DUDOOD[ ZLOOUHIXQGWKHSXUFKDVHSULFHRIWKHSURGXFWH[FOXGLQJVKLSSLQJKDQGOLQJFRVWV7KLVGRHVQRWDSSO\LIWKHSURGXFWKDVEHHQDOWHUHG RUGDPDJHG &RS\ULJKWVDQG7UDGHPDUNV 7KLVGRFXPHQWDWLRQLVFRS\ULJKWE\3DUDOOD[,QF%$6,&6WDPSLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI3DUDOOD[,QF,I\RXGHFLGHGWRXVHWKH QDPH%$6,&6WDPSRQ\RXUZHESDJHRULQSULQWHGPDWHULDO\RXPXVWVWDWHWKDW%$6,&6WDPSLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI3DUDOOD[ ,QF2WKHUEUDQGDQGSURGXFWQDPHVDUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRIWKHLUUHVSHFWLYHKROGHUV 'LVFODLPHURI/LDELOLW\ 3DUDOOD[,QFLVQRWUHVSRQVLEOHIRUVSHFLDOLQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVUHVXOWLQJIURPDQ\EUHDFKRIZDUUDQW\RUXQGHUDQ\ OHJDO WKHRU\ LQFOXGLQJ ORVW SURILWV GRZQWLPH JRRGZLOO GDPDJH WR RU UHSODFHPHQW RI HTXLSPHQW RU SURSHUW\ DQG DQ\ FRVWV RU UHFRYHULQJUHSURJUDPPLQJRUUHSURGXFLQJDQ\GDWDVWRUHGLQRUXVHGZLWK3DUDOOD[SURGXFWV3DUDOOD[LVDOVRQRWUHVSRQVLEOHIRUDQ\ SHUVRQDOGDPDJHLQFOXGLQJWKDWWROLIHDQGKHDOWKUHVXOWLQJIURPXVHRIDQ\RIRXUSURGXFWV<RXWDNHIXOOUHVSRQVLELOLW\IRU\RXU%$6,& 6WDPSDSSOLFDWLRQ ,QWHUQHW$FFHVV :H PDLQWDLQ LQWHUQHW V\VWHPV IRU \RXU XVH 7KHVH PD\ EH XVHG WR REWDLQ VRIWZDUH FRPPXQLFDWH ZLWK PHPEHUV RI 3DUDOOD[ DQG FRPPXQLFDWHZLWKRWKHUFXVWRPHUV$FFHVVLQIRUPDWLRQLVVKRZQEHORZ (PDLO VWDPSVLQFODVV#SDUDOOD[LQFFRP )WS IWSSDUDOOD[LQFFRPDQGIWSVWDPSVLQFODVVFRP :HE KWWSZZZSDUDOOD[LQFFRPDQGKWWSZZZVWDPSVLQFODVVFRP ,QWHUQHW%$6,&6WDPS'LVFXVVLRQ/LVW :H PDLQWDLQ WZR HPDLO GLVFXVVLRQ OLVWV IRU SHRSOH LQWHUHVWHG LQ %$6,& 6WDPSV 7KH %$6,& 6WDPS OLVW VHUYHU LQFOXGHV HQJLQHHUV KREE\LVWVDQGHQWKXVLDVWV7KHOLVWZRUNVOLNHWKLVORWVRISHRSOHVXEVFULEHWRWKHOLVWDQGWKHQDOOTXHVWLRQVDQGDQVZHUVWRWKHOLVWDUH GLVWULEXWHGWRDOOVXEVFULEHUV,WnVDIXQIDVWDQGIUHHZD\WRGLVFXVV%$6,&6WDPSLVVXHVDQGJHWDQVZHUVWRWHFKQLFDOTXHVWLRQV7R VXEVFULEH WR WKH %$6,& 6WDPS OLVW VHQG HPDLO WR PDMRUGRPR#SDUDOOD[LQFFRP DQG ZULWH VXEVFULEH VWDPSV LQ WKH ERG\ RI WKH PHVVDJH7KLVOLVWJHQHUDWHVDERXWPHVVDJHVSHUGD\ 7KH 6WDPSV LQ &ODVV OLVW LV IRU VWXGHQWV DQG HGXFDWRUV ZKR ZLVK WR VKDUH HGXFDWLRQDO LGHDV 7R VXEVFULEH WR WKLV OLVW JR WR KWWSZZZVWDPSVLQFODVVFRPDQGORRNIRUWKH(JURXSVOLVW7KLVOLVWJHQHUDWHVDERXWPHVVDJHVSHUGD\  &RQWHQWV 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ•3DJH  7DEOHRI&RQWHQWV 3UHIDFH $XGLHQFHDQG7HDFKHUnV*XLGHV   &RS\ULJKWDQG5HSURGXFWLRQ  6SHFLDO&RQWULEXWRUV   ([SHULPHQW%RH%RW&RQVWUXFWLRQ 3DUWV5HTXLUHG  6WHS6HUYR0RGLILFDWLRQDQG7HVWLQJ   6WHS0RXQWLQJ6HUYRVDQG:KHHOVRQ%RH%RW3ODWIRUP   6WHS,QVWDOO7DLO:KHHODQG%DWWHU\+ROGHU   6WHS0RXQWLQJWKH%RDUGRI(GXFDWLRQDQG&RQQHFWLQJWKH6HUYRV   6WHS3URJUDPPLQJWKH%RH%RWIRU%DVLF0RYHPHQW3DWWHUQ &KDOOHQJH ([SHULPHQW%DVLF0RYHPHQW8VLQJ6XEURXWLQHVDQG0HPRU\ 3XOVRXW&RPPDQGDQG6HUYR&RQWURO  3DUWV5HTXLUHG  %XLOG,W  3URJUDP,W 6RXQG)HHGEDFN  /(')HHGEDFN 'LVWDQFH&DOLEUDWLRQ  0DNLQJ7XUQV *RWR6WDWHPHQW  *RVXE$&ORVH5HODWLYHRI*RWR 8VLQJWKH'DWD&RPPDQGDQG((3520WR6WRUH0RYHPHQWV $OO7RJHWKHU1RZ &KDOOHQJH  ([SHULPHQW)ROORZLQJ/LJKW  3DUWV5HTXLUHG  %XLOG,W  3URJUDP,W 8VLQJWKH3KRWRUHVLVWRU &KDOOHQJH &RQWHQWV 3DJH• 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ ([SHULPHQW,QIUDUHG2EMHFW'HWHFWLRQ ,QIUDUHG7UDQVPLVVLRQ  ,QIUDUHG5HFHSWLRQ   %XLOG,W  3URJUDP,W  ,QIUDUHG7UDQVPLWDQG5HFHLYH  7URXEOHVKRRWLQJ  &KDOOHQJH   $SSHQGL[$3DUWV/LVWLQJDQG6RXUFHV $SSHQGL[%5HVLVWRU&RORU&RGH  $SSHQGL[&&KDQJLQJWKH%RDUGRI(GXFDWLRQ9ROWDJH5HJXODWRU  $SSHQGL['%RH%RW&RPSHWLWLRQ5XOHV 3UHIDFH 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ•3DJH  3UHIDFH 7KHJRDORI WKH 5RERWLFV FXUULFXOXPLV WRVKRZ VWXGHQWV KRZ HDV\ LW LV WR EHFRPH LQWHUHVWHG DQG H[FLWHGDERXWWKHILHOGV RIVFLHQFHLQIRUPDWLRQDQGHQJLQHHULQJDV WKH\GHVLJQFRQVWUXFWDQG SURJUDP DQ DXWRQRPRXVURERW7KH%RDUGRI(GXFDWLRQ5RERW%RH%RWSURYLGHVVWXGHQWVZLWKDSURMHFWDUHDWREXLOG DQGFXVWRPL]HWKHLURZQPHFKDQLFDOHOHFWULFDODQGSURJUDPPLQJSURMHFW 7KHXVHRIDURERWWRLQWURGXFH PLFURFRQWUROOHU FLUFXLWV DQG LQWHUIDFLQJ LV LGHDO VLQFH WKH RXWSXWV DUH DOPRVW HQWLUHO\ YLVLEOH DQG HDV\ WR FXVWRPL]H 7KH%RDUGRI(GXFDWLRQPD\EHWDNHQRIIRIWKH%RH%RWEDVHDQGXVHGIRURWKHU6WDPSVLQ&ODVV FXUULFXOXPH[SHULPHQWV7KLVSRUWDELOLW\VDYHVWKHFODVVIURPSXUFKDVLQJDQRWKHUVHWRIKDUGZDUHDQGUHGXFHV WKHFRVWRIH[SORULQJURERWLFV7KH%RDUGRI(GXFDWLRQZDVQRWRULJLQDOO\GHVLJQHGIRUXVHRQDURERW%RH%RW ZDVFUHDWHGLQ UHVSRQVH WR FXVWRPHUGHPDQG VR \RX ZLOOQRWLFHRQHRUWZRZRUNDURXQGV WKDW ZRXOGQW H[LVWLIDURERWKDGEHHQFRQVLGHUHGZKHQWKH%RDUGRI(GXFDWLRQZDVFRQFHLYHG6SHFLILFDOO\WKHVHUYRVXVH WKHXQUHJXODWHG9SRZHUVXSSO\IURPWKH9LQLQVWHDGRIWKHUHJXODWHG9GG,QFRQMXQFWLRQZLWKDX) FDSDFLWRUEHWZHHQ9VVDQG9GGWKLVSUHYHQWVUHVHWVRQWKH%$6,&6WDPS2OGHUERDUGVPD\DOVRQHHGWRKDYH WKHLUYROWDJHUHJXODWRUVZDSSHGRXWIRUWKHQHZ/0ORZGURSRXWUHJXODWRU'HWDLOVIRUWKLVDUHVKRZQLQ $SSHQGL[&DQGWKHUHSODFHPHQWSDUWVDUHIUHHIURP3DUDOOD[ 7KH 5RERWLFV FXUULFXOXP ZLOO EH UHYLVHG DQG XSGDWHG EDVHG RQ IHHGEDFN IURP VWXGHQWV DQG HGXFDWRUV,I\RXZRXOGOLNHWRDXWKRUDQDGGLWLRQWRWKLVFXUULFXOXPRUKDYHLGHDVIRULPSURYHPHQWVSOHDVH VHQGWKHPWRVWDPSVLQFODVV#SDUDOOD[LQFFRP:HOOGRRXUEHVWWRLQWHJUDWH\RXULGHDVDQGDVVLVW\RXZLWK ZKDWHYHUWHFKQLFDOVXSSRUWVDOHVVXSSRUWRURQVLWHWUDLQLQJ\RXQHHG,IZHDFFHSW\RXU%RH%RWSURMHFW ZHOOVHQG\RXDIUHH%RH%RW $XGLHQFHDQG7HDFKHUnV*XLGH 7KH 5RERWLFV FXUULFXOXP ZDV FUHDWHG IRU DJHV  DV D VXEVHTXHQW WH[W WR WKH o:KDWnV D 0LFURFRQWUROOHU"pJXLGH/LNH DOO6WDPSV LQ &ODVV FXUULFXOXPWKLVWHDFKHVQHZ WHFKQLTXHV DQG FLUFXLWV ZLWK PLQLPDO RYHUODS EHWZHHQ WKH RWKHU WH[WV 7RSLFV LQWURGXFHG LQ WKLV VHULHV DUH ((3520 GDWD VWRUDJH PHFKDQLFVRIEDVLFURERWLFVVHUYRFRQWUROLQIUDUHGREVWDFOHGHWHFWLRQDQGFRPPXQLFDWLRQDQG WKHXVHRI SKRWRUHVLVWRUV 7KH GHSWK DQG DYDLODELOLW\ RI D 7HDFKHUnV *XLGH YDULHV EHWZHHQ WKH 6WDPSV LQ &ODVV FXUULFXOXP %HFDXVHH[SHUWVLQWKHLUILHOGLQGHSHQGHQWO\DXWKRUHDFKVHWRIH[SHULPHQWVDQGWKH\DUHSURYLGHGOHHZD\LQ WHUPVRIIRUPDW3OHDVHFDOOLI\RXKDYHDQ\TXHVWLRQV 3UHIDFH 3DJH• 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ &RS\ULJKWDQG5HSURGXFWLRQ 6WDPSVLQ&ODVVFXUULFXOXPLVFRS\ULJKW3DUDOOD[3DUDOOD[JUDQWV HYHU\SHUVRQ FRQGLWLRQDO ULJKWVWRGRZQORDGGXSOLFDWHDQGGLVWULEXWHWKLVWH[WZLWKRXWRXUSHUPLVVLRQ7KHFRQGLWLRQLVWKDWWKLVWH[W RUDQ\SRUWLRQWKHUHRIVKRXOGQRWEHGXSOLFDWHGIRUFRPPHUFLDOXVHUHVXOWLQJLQH[SHQVHVWRWKHXVHUEH\RQG WKHPDUJLQDOFRVWRISULQWLQJ7KDWLVQRERG\ZRXOGSURILWIURPGXSOLFDWLRQRIWKLVWH[W3UHIHUDEO\GXSOLFDWLRQ ZRXOGKDYHQRH[SHQVHWR WKHVWXGHQW$Q\HGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQZLVKLQJ WRSURGXFH GXSOLFDWHV IRU WKHLU VWXGHQWV PD\ GR VR ZLWKRXW RXU SHUPLVVLRQ 7KLV WH[W LV DOVR DYDLODEOH LQ SULQWHG IRUPDW IURP 3DUDOOD[ %HFDXVHZHSULQWWKHWH[WLQYROXPHWKHFRQVXPHUSULFHLVRIWHQOHVVWKDQW\SLFDO[HURJUDSKLFGXSOLFDWLRQ FKDUJHV7KLVWH[WPD\EHWUDQVODWHGWRDQ\RWKHUODQJXDJHZLWKWKHSHUPLVVLRQRI3DUDOOD[,QF 6SHFLDO&RQWULEXWRUV &KXFN6FKRHIIOHU3K'DWWKH8QLYHUVLW\RI,GDKRDXWKRUHGSRUWLRQVRIWKLVFXUULFXOXPLQFRQMXQFWLRQ ZLWK3DUDOOD[,QF&KXFNLVDSURIHVVRULQ8,V,QGXVWULDO7HFKQRORJ\(GXFDWLRQGHSDUWPHQW+HVSHFLDOL]HVZLWK PHFKDQLFDODQGHOHFWULFDOGHVLJQVDQGZLWKRXWTXHVWLRQRQHRIKLVKREELHVLVURERWLFVDQGWKH%$6,&6WDPS &KXFN GHVLJQHG WKH RULJLQDO %RDUG RI (GXFDWLRQ 5RERW %RH%RW VKRZQ EHORZ DQG PDQ\ VLPLODU URERW GHULYDWLYHVZLWKXQLTXHIXQFWLRQV$IWHUVHYHUDOYHUVLRQV&KXFNVGHVLJQZDVDGRSWHGDVWKHEDVLVRIWKH 3DUDOOD[%RH%RWWKDWLVXVHGLQWKLV5RERWLFVFXUULFXOXP&KXFNWHDFKHVURERWLFVWRDOOOHYHOVUDQJLQJIURP KLJK VFKRRO VWXGHQWV WR KLV VXPPHU ZRUNVKRSV ZLWK WHDFKHUV2QIUHHWLPHKHLVNQRZQWREHIL[LQJ DXWRPRELOHV IRU KLVIDPLO\ DQGULGLQJKLVPRWRUF\FOH LQ WKHKLOOVDURXQG0RVFRZ,GDKR<RXFDQUHDFK&KXFNE\ HPDLO DQ\WLPH DW FKXFNV#XLGDKRHGX 3DUDOOD[ LV YHU\ DSSUHFLDWLYHRIKLVLQYROYHPHQWZLWKWKH6WDPSVLQ&ODVV SURJUDP 6SHFLDO WKDQNV DOVR WR WKH 3DUDOOD[ WHDP ZKR SURYLGHGLGHDVDQGFRQWHQWIRUWKHSURJUDPSDUWLFXODUO\ 5XVV 0LOOHU 5XVV GHVLJQHG WKH 3DUDOOD[ %RH%RW EDVHG RQ'U6FKRHIIOHUVLQSXW7KH HQWLUH 3DUDOOD[ VWDII WKDW GHVLJQV PDQXIDFWXUHUV DQG DFFHSWV RUGHUV DQG SDFNDJHVWKH6WDPSVLQ&ODVVSURGXFWVLVDNH\SDUWRI WKH6WDPSVLQ&ODVVSURJUDP ([SHULPHQW%RH%RW&RQVWUXFWLRQ 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ•3DJH  ([SHULPHQW %RH%RW &RQVWUXFWLRQ 5RERWVDUHXVHGLQWKHDXWRLQGXVWU\PHGLFDO PDQXIDFWXULQJ SODQWV DQG RI FRXUVH VFLHQFH ILFWLRQ ILOPV %XLOGLQJ DQG SURJUDPPLQJ D URERW LV D FRPELQDWLRQ RI PHFKDQLFV HOHFWURQLFV DQG SUREOHP VROYLQJ :KDW \RXUH DERXWWRH[SHULHQFHZLWKWKH%RH%RWZLOOEHDSSOLFDEOHWR UHDOLVWLF DSSOLFDWLRQV XVLQJ URERWLF FRQWURO WKH RQO\ GLIIHUHQFHEHLQJWKHVL]HDQGVRSKLVWLFDWLRQ7KHHOHFWURQLFFRQWUROSULQFLSOHVVRXUFHFRGHDQGFLUFXLWV\RX ZLOOXVHDUHYHU\VLPLODUDQGVRPHWLPHVLGHQWLFDOWRLQGXVWULDODSSOLFDWLRQVGHYHORSHGE\HOHFWURQLFHQJLQHHUV 7KHZRUGURERWILUVWDSSHDUHGLQD&]HFKRVORYDNLDQVDWLULFDOSOD\5RVVXPV8QLYHUVDO5RERWVE\.DUHO&DSHN LQ5RERWVLQWKLVSOD\WHQGHGWREHKXPDQOLNH)URPWKLVSRLQWLWVHHPHGWKDWDQ\JRRGVFLHQFHILFWLRQ VWRU\ZRXOGLQYROYHWKHPUHYROWLQJDJDLQVWKXPDQDXWKRULW\ZKLFKUHTXLUHVLQWHOOLJHQFH7KLVFKDQJHGZKHQ *HQHUDO0RWRUVLQVWDOOHGWKHILUVWURERWVLQWKHLUPDQXIDFWXULQJSODQWLQ)RUVFLHQFHILFWLRQRU PDQXIDFWXULQJLQWHOOLJHQFHLVRQO\LQVWDOOHGLQDURERWWKURXJKSURJUDPPDELOLW\ 7KLVVHULHVRI5RERWLFVH[SHULPHQWVZLOOLQWURGXFH\RXWREDVLFURERWLFFRQFHSWVDQGSURJUDPPLQJXVLQJWKH %RDUGRI(GXFDWLRQ5RERWKHUHDIWHUWKH%RH%RW7KHH[SHULPHQWVZLOOEHJLQZLWKFRQVWUXFWLRQRIWKH%RH %RW$IWHUWKDWZHOOEHSURJUDPPLQJWKH%RH%RWIRUEDVLFPDQHXYHUVDQGSURFHHGWRLQWHUIDFHVHQVRUVWKDW ZLOODOORZWKHURERWUHDFWWRLWnVVXUURXQGLQJV ([SHULPHQW%RH%RW&RQVWUXFWLRQ 3DJH• 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ 3DUWV 5HTXLUHG $ %RH%RW FDQ WDNH PDQ\ GLIIHUHQW IRUPV RI FRQVWUXFWLRQ DQG LW GRHVQW KDYH WR XVH WKH 3DUDOOD[ %RH%RW FKDVVLV ZLWK D %RDUG RI (GXFDWLRQDQG%$6,&6WDPS2QHDSSURDFKPLJKWEHWREXLOGDUROOLQJ EUHDGERDUG ZLWK VHUYRV DWWDFKHG XVLQJ GRXEOHVLGHG WDSH DQG DQRWKHU PLJKW EH WR FDUYH D URERW EDVH IURP D SLHFH RI SODVWLF LUULJDWLRQSLSH,I\RXDUHXVLQJD%$6,&6WDPS,,DQGWKHVFKHPDWLFV DQGVRXUFHFRGHLQFOXGHGLQWKLVVHULHVRIH[SHULPHQWV\RXUURERWZRXOGZRUNILQHDQGEHMXVWDVXQLTXH,W PLJKWORRNGLIIHUHQWWKDQWKH%RH%RWEXWWKDWVDSSURSULDWHVLQFHWKHGHVLJQKDVDORWGRWRZLWKFUHDWLYLW\ ,I\RXUHXVLQJWKH%RH%RWIURP3DUDOOD[\RXOOQHHGWKHIROORZLQJSDUWVIRUWKLVH[SHULPHQWDOODUHLQWKH 5RERWLFV3DUWV.LW  %RH%RWFKDVVLV  7ZRVWDQGDUGVHUYRV)XWDED6VRUWKRVHVXSSOLHGZLWKWKH5RERWLFV3DUWVNLW  SODVWLFZKHHOV  2ULQJWLUHV  SRO\HWK\OHQHEDOOZKHHO  FRWWHUSLQWRKROGZKHHORQFKDVVLV  PDFKLQHVFUHZV  PDFKLQHVFUHZV  IODWKHDGVFUHZV  Q\ORQLQVHUWORFNLQJQXWV  VWDQGRIIV  JURPPHWLQQHUGLDPHWHUILWVpKROH  JURPPHWLQQHUGLDPHWHUILWVpKROH  $$EDWWHU\SDFNKROGHUZLWKRIZLUHDQGPPSOXJ  .RKPUHVLVWRUV  SLQKHDGHUVWRSOXJWKHVHUYRVLQWRWKH%RDUGRI(GXFDWLRQ  X)FDSDFLWRU  %RDUGRI(GXFDWLRQDQG%$6,&6WDPS,, 3LFWXUHVRIWKHVHSDUWVDUHVKRZQRQWKHEDFNFRYHURIWKLVWH[WLQFRORUDORQJZLWKTXDQWLWLHVDQG3DUDOOD[ VWRFNFRGHLQFDVH\RXQHHGVSHFLILFUHSODFHPHQWV ([SHULPHQW%RH%RW&RQVWUXFWLRQ 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ•3DJH  %XLOG,W %RH%RW FRQVWUXFWLRQ UHTXLUHV D VPDOO 3KLOOLSV VFUHZGULYHU  ER[HQG ZUHQFK RU VPDOO SOLHUV DQG VPDOO GLDJRQDO FXWWHUV &RQVWUXFWLQJWKH%RH%RWFRQVLVWVRIILYHSDUWV 6WHS 0HFKDQLFDOPRGLILFDWLRQRIWKHVHUYRVWRSURYLGHFRQWLQXRXVURWDWLRQDQGWHVWLQJWKHPIRUXVHDV DURERWFKDVVLVGULYHWUDLQ 6WHS 0RXQWLQJWKHVHUYRVRQWKHURERWLFVSODWIRUPDQGDWWDFKLQJWKHZKHHOV 6WHS $WWDFKLQJWKHWDLOZKHHODQGEDWWHU\KROGHU 6WHS 0RXQWLQJWKH%RDUGRI (GXFDWLRQDQG%$6,& 6WDPS RQWKHFRPSOHWHG SODWIRUP DQG FRQQHFWLQJ WKHVHUYRVWRWKH%$6,&6WDPSDQG 6WHS 3URJUDPPLQJWKH%RH%RWZLWKVRPHVDPSOHVRXUFHFRGHWRYHULI\WKDWLWZRUNV 6WHS6HUYR0RGLILFDWLRQDQG7HVWLQJ 6HUYR0RGLILFDWLRQ 7KH%RH%RWXVHVWZRPRGLILHGVHUYRVRULJLQDOO\GHYHORSHGIRUXVHLQUDGLRFRQWUROOHG5&PRGHODLUSODQHV 7KH3DUDOOD[VHUYRVRUWKH)XWDED6SURYLGHORZFRVWHDV\WRPRGLI\JHDUPRWRUVWKDWOHWWKHSODWIRUP PRYH FRQWLQXRXVO\ 0RVW KREE\ VHUYRV DUH XVXDOO\ GHVLJQHG WR PRYH DERXW  WR  WRWDO 7KH VHUYRV UHVSRQGWRDSXOVHZLGWKPRGXODWLRQVLJQDO3:0WKDW\RXVHQGWRLWXVLQJWKH%$6,&6WDPS7KLVLV DFFRPSOLVKHGXVLQJWKH pulsout FRPPDQG 0RGLI\LQJWKHVHUYRVWDNHVRQO\DIHZPLQXWHVDQGUHTXLUHVD3KLOOLSVVFUHZGULYHUGLDJRQDOFXWWHUVDQGDOLWWOH FDUHIXOGLVDVVHPEO\7KLVPRGLILFDWLRQFDQEHUHYHUVHGDWDODWHUGDWHWRUHWXUQWRWKHWRDQJOHLI\RX VDYHWKHVPDOOSODVWLFGULYHSODWHZHUHJRLQJWRUHPRYHLWEXW\RXnOOQHHGWREHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKH LQWHUQDOSDUWVE\WXUQLQJWKHRXWSXWVKDIWWRRIDU 7KHVHUYRV KDYHD FRQWUROKRUQDWWDFKHGWRWKHPDLQ RXWSXWVKDIW WKDW LV VHFXUHG LQ SODFH ZLWK D 3KLOOLSV VFUHZ7XUQWKHVHUYRKRUQZLWK\RXUILQJHUVXQWLOLWVWRSVVR\RXKDYHDQLGHDRIWKHSK\VLFDOOLPLWDWLRQ:H QHHGWRPRGLI\LWVRWKDWWKHFRQWUROKRUQZLOOURWDWHFRQWLQXRXVO\ 5HPRYHWKHVPDOO3KLOOLSVVFUHZKROGLQJWKHFRQWUROKRUQRQWKHVHUYR7KHVKDIWKDVVSOLQHVRQLWVR\RXZLOO KDYHWRDSSO\XSZDUGSUHVVXUHDQGWKHQZLJJOHWKHFRQWUROKRUQRII/RRNDWWKHERWWRPRIWKHVHUYRDQGILQG WKHIRXU3KLOOLSVKHDGVFUHZVRQWKHERWWRPRIWKHFDVHEHFDXVH\RXZLOOQHHGWRUHPRYHWKRVHLQDGGLWLRQWR WKHRQH3KLOOLSVVFUHZWKDWZDVKROGLQJWKHFRQWUROKRUQRQWKHPDLQRXWSXWJHDU ([SHULPHQW%RH%RW&RQVWUXFWLRQ 3DJH• 5RERWLFV6WXGHQW*XLGH9HUVLRQ 7KHERWWRPSODWHRIWKHVHUYRZLOOFRPHRIIDWWKLVSRLQWVRORRNDWWKHFRQWUROFLUFXLWU\<RXZRQWQHHGWRGR DQ\VROGHULQJXQOHVV\RXEUHDNDZLUHRII+ROG\RXUILQJHURQWKHRXWSXWJHDUVKDIWDQGSUHVVGRZQWKHRQH WKDWWKHFRQWUROKRUQZDVRQDQGFDUHIXOO\SU\DQGZLJJOHWKHWRSRIWKHVHUYRFDVHXSDQGUHPRYHLW:RUN VORZO\VRWKHJHDUVDOOVWD\LQSODFHRQWKHLUVKDIWVDQGWU\WRNHHSWKHERWWRPSODWHFRQQHFWHGWRWKHFDVH 2QFHUHPRYHG\RXUVHUYRVKRXOGORRNOLNH)LJXUH 7KHILQDOJHDULVWKHRQH\RXDUHJRLQJWRPRGLI\,WnVDOVRWKHRQH\RXKHOGGRZQZLWK\RXUILQJHU<RXOOQHHG WRUHPRYHWKHUGJHDULQRUGHUWRDFFHVVWKHILQDOJHDU/RRNLQJDWWKHWRSRIWKHILQDOJHDU\RXnOOVHHDSODVWLF VWRSWDEWKDWZHQHHGWRFXWRIIWRPDNHWKHVHUYRWXUQFRPSOHWHO\DURXQGZKHQZHLVVXHFRPPDQGVIURP WKH%$6,&6WDPS)LOHVDQGRUFXWWKHVWRS WDE RQWKHILQDO JHDUXQWLOLWLV JRQH GRQW VDQG LQWRWKHJHDU WHHWKPDNLQJVXUHWKHDUHDLVIOXVKRQFHWKHWDELVJRQH7KHWDELVVKRZQLQ)LJXUH )LJXUH6WRS7DE5HPRYDO 2QFHWKHILQDOJHDUKDVEHHQUHPRYHGIURPWKHVHUYR FXWRUVDQGWKHVWRSWDERIIWKHSDUWVRWKDWLWPD\ URWDWHIUHHO\7KHDUHDDURXQGWKHVWRSWDEQHHGVWREH YHU\VPRRWKDQGIUHHRISODVWLFGHEULV final gear stop tab 3rd gear 2nd gear 1st gear )LJXUH6HUYR&DVH5HPRYDO 5HPRYHWKHWRSFDVHE\XQVFUHZLQJWKHVFUHZRQWKH FRQWUROKRUQDQGWKHIRXUVPDOOVFUHZVKROGLQJWKHWRS FDVHRQWRWKHERWWRP