B ăGIÁOăD CăVÀăĐÀOăT O Đ IăH CăĐÀăNẲNG PHẠM HOÀI MINH ĐẶC ĐIỂM BÚT KÝ SƠN NAM ChuyênăngƠnh:ăVĔNăH CăVI TăNAM Mưăs : 60.22.34 LU NăVĔNăTH CăSĨă KHOAăH CăXÃăH IăVÀăNHÂNăVĔN Ng iăh ngăd năkhoaăh c:ăTS.ăNGỌăMINHăHI N ĐƠăNẵng,ăNĕm 2012 B ăGIÁOăD CăVÀăĐÀOăT O Đ IăH CăĐÀăNẲNG PHẠM HOÀI MINH ĐẶC ĐIỂM BÚT KÝ SƠN NAM LU NăVĔNăTH CăSĨă KHOAăH CăXÃăH IăVÀăNHÂNăVĔN ĐƠăNẵng,ăNĕm 2012 LỜI CAM ĐOAN TơiăcamăđoanăđơyălƠăcơngătrìnhănghiênăcứuăc aăriêngătơi,ăkhơngăsaoă chépă ăcácătƠiăliệuăđãăcó Nhữngăphầnăcóăsửăd ngătƠiăliệuătrongăluậnăvĕnăs ăghiărõăngu n phầnătƠiăliệuăthamăkh o.ă Ngư i cam đoan PHẠM HOÀI MINH MỤC LỤC L IăCAMăĐOAN M CăL C M ăĐ U CH NGă1 HÀNHăTRỊNHăSÁNGăT OăNGH ăTHU T 16 C AăS NăNAM 16 1.1.ăS năNamăậ nhƠăvĕnăc aă“miệt vườn Nam Bộ” 16 1.1.1.ăTừă“chƠngăcôngătửăhamăđi” 16 1.1.2.ăĐ nănhữngătácăphẩmăc aă“ôngăgiƠăNamăBộ” 19 1.2 BútăkíăS năNamătrongădịngăch yăc aăvĕnăxiăVi tăNamăhi năđ iă 20 1.2.1 Mộtăsốăđiểmăn iăbậtăvềăbútăkíăViệtăNamăhiệnăđại 20 1.2.2.ăBútăkíătrongăvĕnănghiệpăc aăS năNam 22 CH NGă2 THIÊNăNHIÊN,ăCONăNG I VÀăCU CăS NGăNAMăB ă TRONGăBÚTăKụăS NăNAM 35 2.1.ăThiênănhiênătrongăbútăkỦăS năNam 35 2.1.1.ăThiênănhiênăhoangădã,ăkỳăthúămƠăgầnăgũi 35 2.1.2 Thiên nhiên – ngu nănĕngălượngăsốngăvôătậnăc aăconăngư i 41 2.2.ăConăng iăNamăb ătrongăbútăkỦăS năNam 45 2.2.1.ăNhữngăngư iă“vạchămộtăchơnătr i”ăđiăm ăđ t 45 2.2.2.ăNhữngă“thư ngădơn”ă“vọc nướcăgiỡnătrĕng” 51 2.3.ăCu căs ngăNam B ătrongăbútăkỦăS năNam 59 2.3.1.ăCôngăcuộcăm ăđ tănhiềuăcamăgo,ăthửăthách 59 2.3.2.ăCuộcăsốngăđậmăch tă“vĕnăminhămiệtăvư n” 63 CH NGă3 M TăS ăPH NGăTH CăNGH ăTHU T TRONG BÚT KụăS NăNAM 74 3.1.ăNgônăngữ 74 3.1.1.ăNgônăngữăgi nădị,ămộcămạc,ăth măđẫmăch tăth 75 3.1.2.ăNgơnăngữămangăđậmăch tăvĕnăhóaăNamăBộ 80 3.2.ăGi ngăđi u 84 3.2.1.ăGiọngătơmătình,ăhoƠiăniệm 84 3.2.2.ăGiọngăkhíăkhái,ăhƠoăs ng 87 3.2.3.ăGiọngăkhềăkhƠ,ăbỡnăcợt 89 3.3.ăCácăbiểuăt ngăngh ăthu t 94 3.3.1 Dịng sơng 94 3.3.2 Cây tram 97 KẾTăăLU N 100 TÀIăLI UăTHAMăKH O 103 QUYẾTăĐ NHăGIAOăĐ ăTÀIăLU NăVĔNăTH CăSĨă(B NăSAO) MỞ ĐẦU 1.1.ăLíădoăch năđ ătƠi Vĕnă ho ̣c Nam Bơ ̣ mang nhữngă đĕ ̣că trưng,ă dang dơp riêng,ă ̣m tinh vung miên gĕn v i tên tuổ i của cac nha vĕnă nhưă Hô Biể u Chanh, Binh Nguyên Lô ̣c,ăVư ngăHông Sể n,ăS năNam… đãăgop phơn lam phong phu h nă nênăvĕnăho ̣c dân tô ̣c S năNamălƠămộtătrongănhữngănhƠăvĕnămiềnăNamătạoăđượcăd uă năsơuă đậmă trongă lòngă ngư iă đọcă nhiềuă th ă hệ.ă Nhữngă nĕmă gơnă đơy,ă cuô ̣că đ i, sự nghiê ̣p củaăS năNamăluônăthuăhut sự quan tâm của cac nha nghiên cưu, phê binhăvĕnăho ̣c S năNam khơngăchỉălƠănhƠăvĕnăma cịn nhà Nam Bộăhọc.ăTac phở m của ông la sự kêt nôi những am hiể u sâu rô ̣ng tư những chuyênăđiă duăkhảo thực tê, những nghiên cưuădư i da ̣ng “điên da”̃ ărôi tr ̉ triêt li vê vĕnăhoa,ăconăngư i va vungăđơt Nam Bô ̣ để tư đo nhữngătrangăvĕnăraăđ iănhư mô ̣t lẽ tự nhiên nhơt Co thể noi, những tac phở m củaă S nă Namă chưaă đựng dungălư ̣ng khổ ng lô vê cuô ̣c sông, cảnh vơ ̣t va vê conăngư i miên Nam Tư những trang viêt ơyăngư iăđo ̣c cảm nhơ ̣năđư ̣c tơm chân tinh của mô ̣t nha vĕn,ă mô ̣tăngư i Nam Bô ̣ suôt mô ̣tăđ i vi quêăhư ng,ăđơtănư c, co y thưc giữ gin những gia tri tôtăđe p̣ của dân tô ̣c.ăĐông th i mảng sang tac nayăđã nêu ̣ bơ ̣tălênăđư ̣c gia tri ̣ngoi butăS năNamăv iătưăcach la mô ̣t nha vĕn Suốtăcuộcăđ iăgắnăbóăvớiăNamăBộ,ăh năaiăh t,ăS năNamăr tăamăhiểuăvềă thiênănhiên,ăvĕnăhóa,ălịchăsửăvƠăconăngư iăn iăđơy.ăB iăvậy,ăvĕnăchư ngăcủa S năNamăđĕ ̣c biê ̣t la but ki c aăơngăđậmăsắcăhư ngăc aăvùngăđ tănghĩaătìnhă nƠy.ăBútăkỦăS năNamăkhơngăchỉăđậmăch tăvĕnăhóaăNamăBộ,ăthểăhiệnăđượcăcáiă nhìnă c aă mộtă conă ngư iă lnă muốnă tìmă hiểu,ă khámă pháă cuô ̣c sôngă ă cả bê rô ̣ng lỡn bê sơuămƠăcònătỏaălanămộtăsứcăh pădẫnăđặcăbiệtătừăsựăgi nădị,ămộcă mạc,ă th mă đẫmă ch tăth ă hịaă quyệnă sựăsơuă sắcă c aă tríă tuệă vƠă tơmă h n.ă Ch tă lãngătử,ătƠiăhoaătrongăphongăcáchănghệăthuậtăcùngăvớiăt mălòngăsơuănặngăvớiă miềnăNamăcủaăS năNamăđãătạoănênămộtăh pălựcămạnhăm ,ăđánhăthứcătrongă lòngă độcă gi ă nhữngă rungă độngă yêuă thư ngă vềă m nhă đ tă cựcă Namă c aă T ă Quốc S nă Namă đã đưaă đơt va ngư i Nam Bô ̣ vao những trang but ki của minh mô ̣t cach tự nhiênănhưăchinh cuô ̣c sôngăđã va đangădiễn tưng But ki củaăS năNamăkhôngăchỉ khiênăngư i đo ̣c co cai nhin toan cảnh vung đơt ma giup ho ̣ co thể tim hiể u cach ghi chep va nhin nhơ ̣n c a mơ ̣t nha biên khảo Vi vơ ̣y, viê ̣cătìmăhiểuăĐặc điểm but ký Sơn Nam bên ca ̣nh viêc̣ m ̉ rô ̣ng cho minh những kiên thưc vê vung đơt va conăngư i phia Nam Tổ quôc, luận vĕnă conă nhằmă hướngă tớiă việcă khámă pháă nhữngă đặcă điểmă vê nô ̣i dung cũng nhưănghê ̣ thuơ ̣t but ký của nha vĕnănay, tư đo, phat hiênăthêmănhữngăđóng góp ̣ toălớnăc aăS năNamăđơiăvớiăvĕnăchư ngăNamăBộănóiăriêngăva vĕnăhọcăViệtă Nam nói chung 1.2.ăL chăsửăv năđ ănghiênăc u LƠă mộtă trongă nhữngă cơyă bútă tiêuă biểuă choă vĕnă chư ngă Namă Bộă nênă cuộcăđ iăvƠăvĕnănghiệpăc aănhƠăvĕnăS năNamădƠnhăđượcăkháănhiềuăsựăquană tơmăc aăcácănhƠănghiênăcứu,ăphêăbìnhăvĕnăhọc.ă La ngư i ba ̣n thân thiêt, tưng co th i gian sông cungăS năNam kha dai vi vơ ̣y tac phở m Mư i năm sống với Sơn Nam ĐƠoăTĕngăđã khĕc ho ̣a nhìn kha toƠnă vẹnă vê mộtă S nă Namă r tă “đ iă thư ng”ă nhưngă cũngă khôngă kémă phầnă lãngă tử,ă nghệă sỹ.ă Mư i năm sống với Sơn Nam bao g mănhữngămẩuăchuyệnăngắnăvê cuô ̣căđ i va vĕnănghiêp̣ củaăS năNam,ăđôiă la những câu chuyê ̣n têu tao, thu vi ̣ nhưngă la ̣i khĕc ho ̣a chinh xac ngư i, tâm hôn “ông gia điăbô ̣”.ăĐông th i mỗi câu chuyê ̣n la những chiêm nghiê ̣m của chinh tac giả vê cuô ̣căđ i,ăconăngư iăS năNam: “LịngăhoƠiăc ,ă máuătimăS năNamăthắtăchặtăn iăxứăs ăƠngălƠămộtănhơnăcáchălớn.ăTu iăđ i,ă tu iăvĕnăđềuărộng,ăsơuăthĕmăthẳm,ăsứcăsốngălƠmăviệc,ăuăđ ngănghiệp,ău vĕnăchư ng,ăbáoăchíăkhơngăngừng”[17,ătr.21] V i Mư i năm sống với Sơn Nam ĐƠoăTĕngăđãămangăS năNamăđ năgầnăvớiăbạnăđọcăh năkhi năchúngă taăthêmăyêuăthư ngăvƠăquỦătrọngăngư iăđượcămệnhădanhălƠă“lãoătướngăđiăbộ”.ă NguyễnăTrư ngăvớiăbƠiăSơn Nam – nhà văn miệt vư n Nam Bộ kháiă quátă ngắnă gọnă vềă cuộcă đ i,ă conă ngư iă c aă nhƠă vĕnă S nă Nam.ă Theoă Nguyễnă Trư ng,ă S nă Namă đượcă bạnăđọcă yêuă thíchă b iăphongăcáchăgi nă dị:ă “NhƠă vĕnăS năNamă đượcă độcă gi ă yêuă m nă ă cáiădungădị,ăcáiăch tă “c ”ă c aă ông”ă[11,tr.19]ăvƠăsựăamăhiểuăsơuăsắcăvềămiềnăNam:ă“Khôngăvùngăđ tăNamă BộănƠoămƠăơngăkhơngăbi tăđ n,ăkhơngăsốngăqua.ăƠngăbi tătư ngătậnăcácăgiáoă phái,ă cácă loạiă đạoă ă Namă Bộ.ă Ơngă hiểuă sơuă sắcă cáă tínhă ngư iă miềnă Nam”ă [11,tr.19] Trong Nhà văn Sơn Nam nghèo mà sang Nguyễn Quang Sáng đãă khắcăhọaămộtăS năNamăcầnămẫn,ăchĕmăchỉ,ăkhơngăngạiăkhó,ăngạiăkh ătrongă việcăthuăthậpădữăliệuăph căv ăchoăcơngăviệcăsángătác:ă“Mớiăth yăanhăđóăthìă ngƠyămaiăanhăđãăđiăr i.ăAnhăvềăcácălƠngăc aămiềnăTơy,ămỗiălầnăanhăvề,ăanhăkểă khơngăbi tăbaoănhiêuăchuyện,ăkểăliênămiên ăQuaăchuyệnăc aăanh,ătơiăđốnălƠă anhăđãăđiăkhắpărừngăUăMinh”ă[11,tr.58].ă VuăGiaă quaă bƠiăvi t Mãi góp mật cho đ i đãă cóăsựăđánhăgiáăkháă toƠnădiệnăvềăcácătácăphẩmăc aăS năNam.ăTheoăVuăGia:ă“Muốnătìmăhiểuă“vĕnă hóaămiệtăvư n”ăthì khơngăthểăkhơngăđọcăcácătrangăsáchăS năNam.ăVìăquaăđó,ă cóă thểă hìnhă dungă vềă lịchă sửă hìnhă thƠnh,ă cáchă thứcă t ă chứcă cuộcă sốngă cộngă đ ngălƠngăxã,ăđặcăđiểmăđịaălíăriêngăc aămộtăvùngăđ tămới ”ă[11,tr.125] Lêă Vĕnă Thảo Sơn Nam – Nha văn đông quê đánhă giáă S nă NamălƠămộtătrongănhữngănhƠăvĕnăđầuăđƠnătiêuăbiểuăc aăvĕnăchư ngăNamăBộă cũngănhưă c ă nước,ă b iăl :ă “ToƠnă bộătácă phẩmă c aă S nă Namă lƠmă thƠnhă mộtă cuốnă“địaăphư ngăchí”ăđ ăsộ,ăphongăphú,ăđaădạngăvềăkhốiălượng,ăth măđẫmă tìnhă qă hư ng,ă đ tă nướcă cũngă nhưă đậmă đƠă h iă th ă đ ngă quêă vớiă cácă conă sông,ăcánhăđ ng,ărừngăđước,ărừngămắm”ă[11,tr.13] ĐinhăThịăThanhăThúyăvớiăSơn Nam đ i văn chương đã nghiên cưu mô ̣t cach co ̣ thông cac tac phở măS năNam,ătư truyê ̣n ngĕn, tiể u thuyêt đên cac công trinh biên khảoăđô sô ̣ của ông Tư đo, kêt luơ ̣n rĕng: “Vớiăvai trị c aă“ơngătừăgiữăđền”,ăS năNamăđãăcầnămẫnă“chĕmăsócăcửaăđền,ăph iăb iăth iă gian,ă phátă hiện,ă trưngă bƠyă nhữngă gìă đẹp,ă quỦă ẩnă gi uă trongă “cửaă đền”ă choă thiênăhạăchiêmăngưỡng”ă[34, tr.26] S năNamăkhơngăchỉălƠănhƠăvĕnămƠăcịnălƠănhƠăNamăBộăhọc.ăTrongăNhà văn Sơn Nam – nhà Nam Bộ học, HuỳnhăCơngăTínăđãăkháiăqtăbaăđiểmăn iă bậtăvƠ cũngălƠăthƠnhăcôngăc aăS năNamăla vônătriăthứcăphongăphúăvềălịchă sử,ă địaă lỦ,ă hiểuă bi tă vềă conă ngư iă Namă Bộă va đĕ ̣c biêṭ la vĕnă phongă mangă đặcă trưngă Namă Bộ.ă Theoă tácă gi ,ă đơy chínhă lƠă điềuă nă S nă Namă xứngă danhă “NhƠă Namă Bộă học”:ă “Điềuă quană trọngă h nă đểă thiênă hạă gọiă S nă Nam “nhà Nam Bộ học” chínhălƠă ăvĕnăphongăc aăơng Vĕnăphongăc aăơngă đãăk ăthừa vƠăphátăhuyăđượcătốtăvĕnăphongăc aănhữngănhƠăvĕnăNamăBộătiềnă bốiăhoặcăđƠnăanh,ănhư:ăH ăBiểuăChánh,ăNguyễnăTrọngăQu n,ăPhúăĐức,ăPhiă Vơn,ăBìnhăNgunăLộc ăĐặcăbiệtălƠă ăngơnăngữăkểăchuyệnăvƠăngơnăngữănhơnă vật.ăNóămangănhữngăđặcătrưngăđầyăđ ăvềăphư ngăngữăNamăBộă ăc ăcácăbìnhă diện:ăngữăơm,ătừăvựng,ăngữăphápăvƠăc ăphongăcáchădiễnăđạt” [29] Cũngăđanh gia S năNamăla nha Nam Bô ̣ ho ̣c, Trơn Ma ̣nh Hảo v i bai Sơn Nam – dề lục bình Nam Bộ khĕ̉ ngăđinh: ̣ “S năNamălƠănhƠăvĕnăc aănôngă thôn,ăphongăt căNamăBộ, nhƠăvĕnăc aăhuyềnăthoại th iăkỳăkhaiăđiềnălậpă p ”ă [10] Trơn Ma ̣nh Hảo phat hiê ̣n rĕngăS năNamăcon cung cơpăchoăngư iăđo ̣c vôn tri thưc vê vĕnăhoa, phong tu ̣c tơ ̣p quan, cá tính củaăngư i miên Nam mô ̣t cachăsinhăđô ̣ng va chân thơ ̣t nhơt: “S năNamălƠănhƠăvĕnăc aănơngăthơn,ămƠălƠă nơngăthơnăNamăBộ,ămộtănơngăthơnăthuầnăphácămƠădữădằn,ăchịuăch iămƠănghĩaă khí,ănhơnăhậuămƠăngangătƠng ”ă[10] Cungăquanăđiể m v i Trơn Ma ̣nh Hảo,ăNguyễnăQuốcă Trungătrongăbai Dâu ân Sơn Nam cũng nhơn ma ̣nh: “Tácăphẩmăc aă S năNam,ădùălƠă truyện,ă kỦ,ăkh oăcứuălnăđậmăch tădơnătộcăhọc,ănóiăchínhăxácăh nălƠănhƠăNamăBộă học”ă[37,tr.107] Vê gio ̣ngă điêu, ̣ co Trần Phỏng Diều với Giọng điê ̣u nhân vật truyện ngắn Sơn Nam tơ ̣p trung khai thac sâu yêu tô gio ̣ngăđiêụ – mô ̣t những yêu tô ta ̣o nên dơu ơnăriêngătrongăvĕnăxuôiăS năNam.ăTheoăTrơn Phỏng Diêu: “VớiăS năNam,ăcóăthểănói,ăgiọngărềărƠ,ăchậmărãiălƠămộtăđặcătrưngătrongă truyệnăngắnăc aăơng”ă[11,tr.114] Ngoai ra, tac giả conănhận xétăvềăc măhứng sángătácă(c măhứngăvềăthiênănhiên,ăc măhứngăvềăconăngư i)ă - trongăđóăphơnă tíchă vềă quană niệmă conă ngư i,ă vềă khôngă th iă giană nghệă thuật,ă Ủă nghĩaă c aă chúng trongăkhắcăhọaătínhăcách,ăthiênănhiênăva c nhăvậtăNamăBộ NguyễnăQuốcăTrungăquaăbƠiăvi tăNhà văn miệt vư n Nam Bộ cũng chu y đênăy uătốăgiọngăđiệuătrongă mô ̣t sô truyê ̣n ngĕn củaă S năNam.ăTrongăbai viêt của minh Nguyễn Quôc Trung tiên hanh so sanh gio ̣ngă điê ̣uă S nă Namă truyê ̣n ngĕn va cac tac phở m biên khảo Tư đo tac giả cho rĕngă S nă Namă đã dung hoa mô ̣t cach kheo leo yêu tô gio ̣ngă điê ̣uă trongă vĕnă xuôiă va vê mô ̣t vungăđơt,ădùăkhenăthìăvẫnăbĕng cai gio ̣ng têu taoăđơ ̣m chơt miên Nam: “Ha Tiênăđep,ăth ămô ̣ng, da ̣oăch iăvai thi,ănhưngă ̉ maĩ ăđể kinh doanh, ̣ lamăvĕnănghê ̣ thi kho khĕnăvôăcung V i chut it tiênădư,ăvê Ha Tiên dưỡng gia thi sương, nhưngăkhiăđauănĕ ̣ng phảiăđiăRa ̣ch Gia, Sai Gon rủi chêt dọc đương thi uổ ng mạng”ă[18,tr.126] Hay noi vê th i bao cơp, tai hiêṇ la ̣iăgiaiăđoa ̣n kho khĕnăcủa dân tô ̣c,ănhƠăvĕnăNamăBộănƠyăcũngădiễnăt ăbĕng gio ̣ngăđiêuăvuiăđu a ̣ khiênăngư iăđo ̣c phải bơ ̣tăcư i: “Cai thu ̉ “rutăthĕm”ămuaăxeăđa ̣p, mua vỏ ruô ̣t Ngheăđơuăbuổ i ơy vai can bô ̣ hang thangăđư ̣c mua “binh ga”,ăđemăban cho mơyătayăb măgaăhô ̣p que ̣t, la ̣i thuôc la th m,ăla ̣păxư ̉ ng.ăTôiăđã thơy co ngư i no ̣ điăxeăMercedes, ngôiăbĕngăsau,ăbênăca ̣nh co cai thung nhu yêu phở m nao trưng, thiṭ heo Xem hañ h diê ̣n”ă[18,tr.26] Chinh gio ̣ngăđiêụ b ̃ n c ̣t đãăđemăđ năcho but ki S năNamămộtăơmăsắcăm i mẻ B ̉ i le,̃ no phản anh sự đaăda ̣ng gio ̣ngăvĕnăS năNam.ăChuyê ̣năđ i, chuyê ̣năngư iăquaălĕngăkínhă S năNamătr ̉ nên giản di ̣h n,ăvi thê, khiênăconăngư i tr ̉ nên la ̣căquanăh n.ă Thê nhưngăđĕng sau cai b ̃ n c ̣t của ông la baoăsuyătư,ătrĕnătr ̉ vê cuô ̣căđ i Viêt vê sự du nhơ ̣p củaăvĕnăhoa ngoa ̣i lai, cũng bĕng gio ̣ng b ̃ n c ̣tănhưngăS nă Nam cũng khiênăngư iăđo ̣c thơ ̣t thơm thiaătrư c sự đổ i thay không ngưng của cuô ̣c sông, nhơt la nguyăc ămơt dơn cac gia tri ̣ vĕnăhoa tinh thơn của dân tô ̣c: “Sai Gon nhữngănĕmătrư c giải phong, chiụ ảnhăhư ̉ ng củaăvĕnăhoaăphư ngă Tây kiể u Mỹ nên nha ̣căRockăđư ̣c du nhơ ̣p…ăbơy gi go ̣i la nha ̣c “xơ ̣p xinh”ă vi nổ i nhơt vỡn la nhip̣ trông inh ỏi, go ̣i theo y xơu la nha ̣c “giựt gân”…ă Gi iătrungălưuăva binhădơnănhưăquenătai…ăHo ̣ tanăthư ̉ ng bĕngăđô ̣ng tac nhip̣ nhip̣ ban chân uôngărư ̣u, uông ca phê buổ i tôi, rôi nhip̣ tay lên ban rôi gu ̣c gĕ ̣c”ă[18,tr.245] Bút kí S năNamăcịn năngư iăđọcăc măth yăđượcăth ă mìnhăthưătháiătrongănhữngăcơuăchuyệnăv năvặtămƠănhƠăvĕnăthuăthậpăđược,ăkiểuă nhưăChuyện cọp bầu lịng, Võ Tịng Tần Khánh, Cọp làng, Ơng thầy Gia Bẹ…ăĐơiălúcăph iăbậtăcư iăvìănhữngăliênătư ngă“tạtăngang”ăhómăhỉnhăc aănhƠă vĕn:ă“Thúăvuiăkhiăth yăkho ngăcách,ătrongătư ngătượng,ăkhiăngắmămónăđ ăc ă GiữaătaăvƠăcáiătơ,ăcáiăchénăhiểnăhiệnănƠyălƠăđơiăbaăth ăkỷ.ăNơngăniuăbằngăđáă trongătay,ăngõăđangăđốiăthoạiăvớiăngư iăth iătiềnăsửănƠoăđó,ălãngămạnămà có c ăs ăkhoaăhọc”ă[19,tr.117].ăĐ yăchínhălƠănhữngăti ngăcư iătho iămái,ăvơătưă mƠă“lãoătướngăđiăbộ”ăS năNamăgửiăđ năbạnăđọcăthơngăquaănhữngătrangăbútăkíă c aămình 3.3.ăCácăbiểuăt ngăngh ăthu tă 3.3.1 Dịng sơng NamăBộăđượcămệnhădanhălƠăxứăs ăc aănhữngădịngăsơng,ăn iăcóăkho ngă 54.000ăkmăchiềuădƠiăsơng,ărạch.ăY uătốăsơngărạchănƠyăđãăgópăphầnăquanătrọngă lƠmănênăđ iăsốngăvƠătơmăh năc aăngư iădơnăn iăđơy.ă Đượcă sinhă raă vƠă lớnă lên,ă tr iă nghiệmă c ă cuộcă đ iă n iă qă hư ngă của những dịng sơng, ̣ch chĕng chit,ăS năNamăđãădƠnhătrọnăcuộcăđ iăchoăsựă ̣ nghiệpă sángă tácă vƠă kh oă cứuă vềă vùngă đ tă vƠă conă ngư iă n iă đơy.ă NhƠă vĕnă Nguyễnă Quangă Sángă vi tă vềă S nă Nam:ă “LƠă nhƠă vĕn,ă điă đơuă anhă cũngă quáă giangătheoăxu ngăgheă c aăthư ngăh ăAnhăđiăsơngălớn,ăsơngănhỏ,ătheoăkinhă theoărạch,ăanhăđiăkhắpăc ăsơngănướcămiềnăTơy”ă[25,tr.14].ăB iăth ăkhơngălạăgìă khiănhữngătừăngữăsơngănướcăxu tăhiệnănhiềuătrongăcácăbutăkỦăc aăS năNam.ă Sơng ̣ch Nam Bô ̣ đãătr ăthƠnhămô ̣t hinhătư ̣ngănghệăthuậtăđặcăbiệtătrongăbut ki S năNam.ă“Nhữngăcon rạchăqănhỏ,ăuốnăngoằnăngoănhưăruộtăngựa,ănốiă liềnăquaănhữngălung,ăbƠu,ătrịnătrịnăméoăméoănhưăhìnhăm yăcáiăbaoătử,ăgan,ăláă lách ” [19,tr.232], “dướiăsơng,ătừngădềăl căbìnhătrơiătheoăngọnănướcărịng ”,ă “sơngănướcăchằngăchịtăvớiăchợălƠng,ăchợăn iăvenăsơng,ăđêmăthanhăvắngăngheă nhữngăcơuăhị,ăcơuălỦăxenănhauădƠiătheoăconărạch,ăconăkinhădư ngănhưăvơătận,ă quaăkhúcăloi,ăkhúcăvịnh,ăvềăđêm,ătrênănhánhăbầnăgieăcóăđómăđậuăsángăng i”ă [18,tr.125]ăđãăĕnăsơuăvƠoătơmăthứcăvĕnăhóaăc aăS năNam,ăbi năthƠnhănhữngă nghĩăsuy miênămanătrongăôngăr iăhiệnăraăthƠnhăcơu,ăchữ.ăĐiăđênăđiạ danh nao, tim hiể u vê vơnăđê gi S năNamăđêu danh mô ̣tădungălư ̣ng không nhỏ noiăđên vai tro của sông ̣chăđôi v iăconăngư i Sựă thậtă lƠ,ă môiă trư ngă sôngă nư că đãă quyêtă đinh ̣ viê ̣că ĕnă ̉ , sinh hoa ̣t củaăconăngư i.ăNgayătừăthu ălênăđư ngăm ăcõiăvƠoăphư ngăNam,ăcácălưuădơnă đãănhậnăth yătầmăquanătrọngăc aăsôngărạchătrongăviệcă năđịnhăcuộcăsốngăc aă họăsauănƠy.ăPhùăsaăsôngărạchăb iăđắpăquanhănĕmăthuậnălợiăchoăviệcădẫnăth yă nhậpă điền,ă tướiă tiêuă ruộngă đ ng,ă hoaă mƠu.ă Việcă cưă trúă venă sơngă khơngă chỉă thuậnălợiăchoăviệcădiăchuyểnăbằngăđư ngăth yămƠăcịnălƠăkhơngăgianăsinhăhoạtă thốngămátăđầyătiệnăích,ăthuậnălợiăchoăcuộcăsốngăsinhăhoạtăthư ngănhật,ăđánhă bắtăth yăh iăs n,ăgiaoălưuătraoăđ i hàng hóa, bán bn Nhĕcăđên mỡi sông, ̣chămiềnăNamăla nhĕcăđên mô ̣t net sinh hoa ̣t nhơtăđinh ̣ củaăngư iădơnăphư ngăNam.ăB iăn iăđơy,ănha cửa, sinh hoa ̣t đêu gĕn chĕ ̣t v iăsôngănư c.ăDơnăcưăsốngătậpătrungănhauăthƠnhă mộtăd iă dài theoădịngăch yăc aăconăsơng.ăNhữngăcơyăcầuăvánăgieăraăméăsơng,ălƠăchỗăđậuă ghe,ăxu ng,ămộtămáiăláăđểăgheăxu ngătránhănắngămưa,ă“nhiêu nha san nhỏ be gie baĩ ,ăkhôngăcao,ăđủ sưc chiuăđựng lucănư c l n rong ” [19,tr.120] đãătr ă ̣ thƠnhănhững hìnhă nhăquenăthuộc,ăgắnăchặtăvớiănhữngăconăsơngătrongăbútăkíă S năNam.ăSơngăkhơngăchỉălƠămơiătrư ngăsốngăc aăngư iăNamăBộ,ăn iădiễnăraă cácăbu iăhọpăchợ,ăbnăbán,ătraoăđ iăhƠngăhóa,ălƠămộtăcáiă“chợăthơngătin”ăchoă mọiăngư iămƠăcịnălƠădịngăch yăc aăvĕnăhóa, tơmăh năngư iăNamăBộ.ăTheoă S năNam: “GiápănướcălƠăn iăgheăxu ngăngượcăxiăthư ngăhayăghéălạiănghỉă ng i,ăvƠoăhƠngăqnăđểăĕnăuốngăđợiăconănướcăsau.ăĐiềuănƠyăr tăthuậnătiệnăchoă họ,ăvìăc ăhaiăchuy năđiăvềăhọăđềuăđiăconănướcăxi,ăchèoăchốngăđỡămệt,ăkhỏiă ph iătốnănhiềuăcôngăsức” [21, tr.127] Sông la n iăcungăcơpăngu năth yăh iăs năd iădƠoădư ngănhưăb tătậnă giúpăngư iăNamăbộăch ăbi năraănhiềuămónăĕnăvơăcùngăphongăphú,ănhư:ăcanhă chuaăcáăkèo,ătépăđ tăluộcăgóiăvớiăláătằmăruột,ălư năumăláănhƠu,ăốcăbư uăluộcă hèm,ăchuộtăđ ngăxƠoăs ăớt ăĐặcăbiệt,ălẩuămắmăđượcăxemălƠămộtămónăĕnăđặcă trưngătrongăvĕnăhóaăẩmăthựcăNamăbộ.ăChỉăriêngămắmăS năNamăđãăliê ̣tăkêămộtă danhăsáchăthựcăđ nădƠiăđángănể:ă mắm cá lóc, mắm cá sặc, mắm rươi, mắm cịng, mắm ba khía, mắm ruốc chỉă mộtă mónă mắmă vớiă nhữngă cáchă ĕnă khác nhau: mắm sống, mắm kho, mắm chưng, lẩu mắm Dòng sơng hình nhăthiênănhiênăđẹpăđ , giàu có, n iăconăngư iăđượcătắmăminh nó, hịa thuậnăvƠălƠmăch ăthiênănhiên,ăxơyădựngăc ̣c sơng tơtăđe ̣p cho Khơngă đơuă hìnhă nhă sơngă đượcă lặp điă lặpă lạiă nhiềuă lầnă vớiă nhữngă giá trị thẩmă mỹ sơuă sắc,ă phongă phú trongă caă daoă dơnă caă Namă Bộ.ă N uă hìnhă nhăquenăthuộcătrongăca daoăBắcăBộ đa,ămáiăđình, ca dao Trung BộălƠăhìnhă nhăc aănúi, đèo,ăruộng,ărú,ătrng,ăphá thìăhìnhătượngăsơngă ăNamă Bộăkh iădậyăỦăniệmămộtăcáiăgìăđóămênhămơngăvơătận: “Sông dài cá lội biệt tăm/ ph i duyên chồng vợ ngàn năm ch ” Trong but ki S năNam,ăd uă nă“sôngănước”ăconăthểăhiệnărõ qua hinhă nhăẩnăd ătừăvựngăr tăquenăthuộc mƠă chúngă taă vẫnă dùngă hƠngă ngƠy.ă Nhữngă từă ngữ đinh ̣ danh cho dongă nư c như:ă “sông, ngoi,ă mư ng,ă man, la ̣ch, kinh, ao, hô, ̣ch, xẻo, ro ̣c,ă đơm, đia, trơp vũng, ganh, xang, doi, vinh, ̣ bau…”ă xuơt hiêṇ v i tơn sô dayă đặc bútăkíăS n Nam Khơng gian sơng ̣ch but ki S năNamăngoai viê ̣c thể hiêṇ sự ưng xử củaăconăngư i v iămôiătrư ng tự nhiên no la yêu tô truyên tải net sinh hoa ̣tăvĕnăhoa tinh thơn củaăngư i dânăn iăđơy.ăNhững sông, ̣ch tr ̉ nguôn thi hưngăchoănhơnădơnăchoăraăđ i cacăđiêụ ho đôiăđap, ho cheo ghe, ho cơy lua ătạoănênănet sinh hoa ̣tăvĕnăhoa tinh thơn tiêuăbiểu củaăngư i Nam Bô ̣ Trong but ki của minh, S năNamăđãăchúătrọngăđ năviệc tai hiê ̣n cai hônăcốtăvĕnăhoa tinh thơn của cha ông th i m ̉ đơt.ăNgư iăxưaăkhôngăchỉălaoă đô ̣ng cu để biên vungă đơt hoang vu tr ̉ nên tru phu, phu ̣c vu ̣ cho cuô ̣c sông của minhămƠăhọăsayăsưaăđan ca, ho hatăđể tai ta ̣o sưcălaoăđô ̣ng, ta ̣m th i điă những vơt vả, bô ̣n bê của cuô ̣c sôngă vƠă h nă h t,ă đượcă sốngă thậtă đaă tìnhă phóngăkhốngăc aăh nămình Sơng ngoiă lƠă mộtă phầnă tơmă h n,ă máuă thịtă c aă ngư iă dơnă đ tă phư ngă Nam.ă Nóă lƠă quêă hư ng,ă lƠă “mộtă n iă điă ”,ă lƠă cộiă ngu nă c aă hạnhă phúc Những sông but ki S năNamăcon la hiê ̣n thân của dong chảy l n, dai sâu, mênh mơng va vơ tơ ̣n NóălƠăhìnhă nhăc aăcuộcăđ i,ăbiểuăđạtăquyăluậtă t tăy uăc aăcuộcăđ i:ă“Trĕmăsôngăđ ăraăbể”, “Trĕmăsôngăđ ămộtăngọnăngu n” No mô ̣t thực thể sôngă đô ̣ng, co khả nĕngă diễnă đa ̣t nhiêu khia ca ̣nh khac nhauătrongăđ i sơngăconăngư i.ăNóăkhơngăchỉăkhi năngư iătaăg ̣iăliênătư ̉ ng đên sự xa cach, cai l n lao, bên vững,ăvơăđinhămƠăcịnădẫnădắtăconăngư iăvềă ̣ vớiăcộiăngu năgầnăgũi.ăS năNamăvừaăchơnăch t,ăvừaătinhăt ăkhiămư ̣n những hìnhă nhăliênăquanăđênăsôngăđể g ̣i nhữngăliênătư ̉ ng khac vê thân phận conăngư i, vê đ iăngư i.ăNhữngăbôngăđiênăđiể n mau vang buôn ba,̃ môn nư c, sô ̣p ălênhăđênhătrênăsôngălƠănhữngă sốngăđộngăc aăcuộcăsốngăconă ngư iăhiệnăraătrênătừngătrangăbútăkíăchơnăch tăvƠăgiƠuăc măxúcăc aănhƠăvĕnăxứă sơngănướcămiềnăNam Dịngăsơngăđã đư ̣c nâng lên mô ̣t biể uătư ̣ng nghê ̣ thuơ ̣t but ki S năNam.ăNo la cuô ̣c sông, no cũngăla hiênăthơnăc aănhững triêt ly vê đ i ̣ ngư iă đượcă k tă đọng,ă l pă lánhă nhữngă suyă nghiệmă sơuă xaă vƠă đẫmă mƠuă nhơnă vĕn,ănhơnăb n.ăTrongătơmăthứcăc aăngư i Nam Bô ̣ S năNam,ănhững sông, ̣ch vôn rơt quen thuô ̣c,ăgầnăgũiăđãătr ̉ mô ̣t biể u tư ̣ng nghê ̣ thuơ ̣tăsinhăđô ̣ng, mang nhiêu y nghiã 3.3.2 Cây tram Sinhă raă ă vùngă đ tă gầnă tậnă cùngă T ă quốcă (huyệnă Ană Biên,ă tỉnhă Kiênă Giang),ă xaă nhƠă từă nhỏ,ă nhƠă vĕnă S nă Namă luônă đauă đáuă trongă lịngă nỗiă nhớă q.ăQăơngănghèo,ănhữngăngư iăthơnăcịnălạiă qăcũngănghèo.ăMỗiălầnăvềă thĕmă qă lƠă mỗiă lầnă ôngă ngậmă ngùi.ă Nhắcă đ nă quêă lƠă S nă Namă lạiă nhớă vềă vùngăđ tăcóănhữngărừngătrƠmăbạtăngƠnătr iădƠiătừăRạchăGiáă quaă Sócă Trĕng,ă BạcăLiêuăđ nătậnăCƠăMau TrongăkỦăứcănhƠăvĕn,ăloạiăcơyătrƠmăbámăchặtătrongă nước,ăsinh sơiăn yăn ăgiữăđ tăchoăconăngư iămãiămãi ăƠngăđiăđơu,ălƠmăgì,ănóiă gìăr iăcũngăquayălạiăxứăs ăUăMinhăc aărừngătrƠm.ă Cung v iăcơyăđư c, mĕm,ăcơyătrƠmăthuộcăh ăhệăthứăbaătrongănhómă rừngăcơyăl năbiểnăphư ngăNam.ăHọănhƠătrƠmăcũngăcóăvơăsốăloƠi,ănhưngăcóăl ă “trƠmănước”ămớiăchínhălƠăloƠiăđãătạoăthƠnhărừngăđặcăthùăc aăĐ ngăbằngăsôngă CửuăLongăn iămƠăS năNamăđãătừngăđặtăchơnăđ n.ă“ThơnătrƠm”ălớn,ătánă“láă trƠm”ăthưa,ăláăthonănhỏ.ă“BôngătrƠm”ăthư ngătrắngămọcăthƠnhăc mădƠyăđặc,ă bôngă tạoă thƠnhă mộtă chuỗiă dƠi.ă Mùaă khô,ă“tráiă trƠm”ă r ngă xuốngă đ tă vƠă đ nă mùaă mưa,ă“cơyătrƠm”ăconăđãălênăxanhătốt.ă“Hư ngătrƠm”ăcóămùiăhư ngădịuă nhưă hư ngă sen,ă phaă lẫnă vớiă hư ngă mậtă ong,ă vìă ongă r tă thíchă lƠmă t ă trongă “rừngă trƠm”.ă Haiă mùiă hư ngă nƠyă đãă hòaă quyệnă vớiă nhauă tạoă thƠnhă “hư ng rừng”ăđặcăbiệt:ă“quyên rũ c ămanăhang va ̣n bơy ong lam tổ canh hut nhu ̣y hư ngărưng lam mơ ̣t ban tĕ ̣ngăchoăngư iănhưăđơt U Minh” [12] GắnăbóăvớiăcơyătrƠmătừăthu ănhỏ,ăS năNamăhiểuărằngăcây tramăkhiăđãă mọcăthƠnhărừngăthìăkhơngăcóăloại cơyănƠoăcóăthểăsốngăcộngăcưăđược,ănênătram thư ngămo ̣c rưng.ăĐĕ ̣c tinh nayăcịnămộtăkhĕ̉ ngăđinh ̣ mơ ̣tăphẩmăch tătốtă đẹpăkhácăcủa tramălƠătínhăđoƠnăk t,ăđ ngăđội.ăTrongănhữngănĕmăthángăchi nă tranh,ă rừngă tramă đãă độiă bi tă baoă nhiêuă bomă đạnă kẻă thùă vẫnă xanhă tư iă m nă m n.ă Đứcă tínhă đóă chẳngă ph iă tiêuă biểuă choă nhữngă conă ngư iă Namă Bộă kiênă cư ng,ădũngăc m,ăđoƠnăk tătrongăcơngăcuộcăkhẩnăhoangăvƠăgiữăđ tăđóăsao? Trongă bútă kíă S nă Namă xu tă hiệnă nhiều nhữngă rừngă trƠmă xanhă bi c,ă hư ngătrƠmăthoangătho ng,ăđầy nhữngăb tăng ăh pădẫn:ă“Tr i sinh tram thơ ̣t la ki diê ̣u no bam chĕ ̣t rễ sinh, chim ngơ ̣pătrongănư c ma vỡn khỏe ma ̣nh, vỡn sinh sôi nảy n ̉ để giữ vững mảnhăđơt bôiăchoăquêăhư ngăva giữ đơtă choă ngư i”ă [12] Vi thê, tram, rưng tram tr ̉ biể uă tư ̣ng tiêu biể u cho sự sông dẻo dai củaăngư i Nam Bơ ̣ S năNamăđãătheoădõiăqătrìnhătrư ngăthƠnhăcũngănhưăsựăhữuăd ngăc aă “cây tram”ătrongăđ i sông củaăngư i dân Tram la loai không kenăđơt, cho du đơt co ba ̣c mau, thiêuădinhădư ̃ ngăđênăđơuăno vỡn cư xanhătư i.ăHinh ảnh tram ngơ ̣pătrongănư c mĕ ̣n,ăngĕnăsự xâm lơn của biể n, giupăngư i dân giữ đơt, giữ lang gây mô ̣t ơnă tư ̣ngă sơuă ̣m longă S nă Nam.ă Những rưng tram “giĕngăgiĕngătư phiaănhưătrư ng ” cũngăđemăđ năvô sô nguôn l ̣i choăconăngư i: “Tram lucăđơu trông kha day,ănĕmăthư ba,ănĕmăthư nĕmăco thể tỉaăthưa,ăban b t Huê l ̣i l n của rưng tram nhữngănĕmăđơu vỡn la ca, thêm tôm va ong mơ ̣t” [18, tr.173] rôiăđên “loa ̣i tram cư dung lam keo cô ̣t hoĕ ̣căđong cư, tưc la lam co ̣c mongăđể xây nha tram gio cho la giau chơt tinh dơu, cơt dơu tram ”ă[19, tr219].ăĐ ngăth i,ărừngătrƠm vưa la n iă tru ngu ̣ của chim muông vưaăđemăla ̣i nguôn thực phở mădinhădư ̃ ngăchoăngư i va sinh vơ ̣t rừng Nhữngă“rừngătrƠm”ăbạtăngƠn,ăngútămắtănhưănhữngăconă ngư iăNamăBộăphóngăkhống,ădạtădƠoătìnhăc m.ăS năNamăđãăsốngăh tămìnhă vớiă conă ngư i vƠă vùngă đ tă nƠy.ă Quaă hinh ảnh tram khĕ̉ ng khiu ma sưc sông la ̣i dẻoădaiăđên la ̣ ki,ăS năNamănhơ ̣n hinh ảnhăngư i dân Nam Bô ̣ lam lũ, vơt vả, chiuăthư ngăchiụ kho Gĕn bo v iăngư i Nam Bô ̣ tư những ̣ đơuăđiăm ̉ đơt, tram chưng kiên bao nỗi gian lao cũngănhưăbaoăniêm vui, nỗi buônătrongăđ i sông củaăngư i miên Nam Vi thê, du điăđơuăvê đơu, ngư i miênăNamăđêuălưuăgiữ minh hinh ảnh tram v iăhư ngăth m ki la ̣ lam nao longăngư i Cũngă giốngă nhưă dong sông, rưng tram la hinh ảnh thân thuô ̣c của phư ngăNamăđã đư ̣căS năNam thổ i vaoăđo cai hôn củaăđơt va ngư iăn iăđây, tr ̉ mô ̣t biể uătư ̣ng cho sưc sông, tâm hônăconăngư i Nam Bô ̣ V i tai nĕngăva v i tinhăyêuăquêăhư ngăsơuăđơ ̣m,ăS năNamăđã phat hiêṇ ̉ những sự vơ ̣t gơn gũi, binh di ̣ những netăđe ̣p thơ ̣tă quy,ă trân tro ̣ng khiênă để chungăđiăvaoătrangăvĕnăc aămìnhănhưăbiể uătư ̣ng của nghê ̣ thuơ ̣tăđich thực KẾT LUẬN S năNamălƠă mộtătrongănhữngănhƠăvĕnătiêuăbiểuăc aăvĕnăchư ngăNamă Bộ.ăÔngăđãădƠnhăc ăđ iămìnhăđểăsốngăh tălịngăvớiăm nhăđ tăvƠăconăngư iăn iă đơy,ăđểăđƠoăsơu,ătìmătịiăđểăr iălặngăl ăvớiătừngătrangăvi tăđưaăngư iăđọcăđ nă vớiăphư ngăNamăxinhăđẹp,ăgiƠuătruyềnăthống,ăđậmănghĩaătình.ăMỗiătácăphẩmă lƠăsựăchắtăchiu,ăgópănhặtăc aănhƠăvĕnăquaănhữngăchuy năđi,ătìmăhiểuăvềăcuộcă sốngăsinhăhoạtăvƠăvĕnăhóaăc aăngư iădơnăNamăBộăđượcăhìnhăthƠnhătừăngƠnă xưa.ă Suốtăcuộcăđ iăcầmăbútăc aămình,ăS năNamăđãăthƠnhăcơngătrênănhiềuăthểă loạiăvƠămộtătrongănhữngăthƠnhăcơngă yălƠănhữngătrangăbútăkíătáiăhiệnămộtăcáchă chơnăthậtăsốngăđộngăvềăthiênănhiên,ăconăngư iăvƠăcuộcăsốngăNamăBộ Trongăbútăkíăc aămình, S năNamăđãăxơyădựngămộtăthiênănhiênăhoangă dã,ăgầnăgũiăkhơngăkémăphầnăkỳăthú.ăĐóăvừaălƠ mơ ̣t thiên nhiên khĕc nghiêt,̣ đeădo ̣aăconăngư i lạiăvừaălƠ mô ̣t thiên ch ăche,ănuôiăsốngăconăngư iămộtăcáchă baoădung,ăhƠoăhiệp Bĕng niêmăđamămê,ătinhăyêuăquêăhư ngămañ h liê ̣t,ăS nă Namăđã tai hiêṇ hinh ảnh củaăthiênănhiên,ăđơt tr i Nam bô ̣ v i tơt c chi tiêt,ăđư ng netăsinhăđô ̣ng nhơt BútăkíăS năNam cịn táiăhiệnămộtăcáchăchơnăthậtăcơngăcuộcăm ăđ tăc aă cácă lưuădơnăvớiăkhơngăítăkhóăkhĕn,ăthửăthách.ăBằngăkinhănghiệmăsơng,ăS nă Namăđãătim toi, chĕt lo ̣c vônătưăliêụ qui của dân tơ ̣căđểăcóăthểăkháiăqtă toƠnăbộăqua trinhăthiênădi,ăsinhăc ălơ ̣p nghiêp̣ củaălưuădơnăViêṭ vungăđơt phiaăNamătừăngot ba thê kỉ trước.ăTại vùngăđ tămới này, ngư iădơnăNamăBộă ph iăđốiămặtăvớiă“rừngăthiêngănướcăđộc”, chịu đƠnăáp,ăứcăhi p c aăthựcă dơn,ăphongăki n, b oăvệăthƠnhăqu ălaoăđộngăc aămình VớiăS năNamănhữngă lưuădơnăđầuătiênăvƠoă miềnăNamăkhẩnăhoangălƠă nhữngăanhăhùngăvôădanhăđãă vi tănênănhữngătrangăsửăm ăcõiăr tăhƠoăhùng.ă Trongăniềmăngưỡngămộ c aăS năNam, nhữngălưuădơn m ăcõiăthựcăsựălƠă nhữngă“thư ngădơnăcaoăquỦ” họăkhơngăchỉătốtălênăsựăchơnăthƠnh,ăbộcătrực,ă thẳngăthắn,ăđầyănghĩa khí,ălnăđauăđáuămột nỗiăniềmăvớiăqăhư ng,ăxứăs ă mƠă họăcịn có sựăc iăm ,ăsựăphóngăkhống,ăvơătư,ălạcăquanăvừa đángău vừaănghệăsĩ Tìmăhiểuăcuộcăsống c aăngư iăNamăBộ,ăS năNamăđãăkhámăpháănhữngă đặcă trưngăvĕnăhóaă r tăriêngă ă vùngăđ tănƠy.ăTr iăquaănhữngăthĕngătrầmăc aă lịchă sử,ă ngư iă dơnă Namă Bộă đãă ch ă độngă xơyă dựngă đ iă sốngă tinhă thầnă c aă mình,ăkhắcăghiătrongătơmăkh măỦăthứcă giữăgìn phátăhuyănhữngăgiáătrịătốtă đẹpăc aădơnătộc.ăƠngătrơnătrọngăcoiăđóălƠă“vĕnăminhămiệtăvư n”.ă S nă Namă khôngăsaoă chépă cuộcă sống,ă mƠă đểă cuộcă sốngă tựănhiênă ch yă vƠoăvĕnăông,ătừăcáiăthôămộcănh tăđ năcáiătinhăt ănh t,ăr tăthậtăvƠăsốngăđộngă trongălốiăĕnă- nói - cáchăsốngă- cáchănghĩă- cáchăyêuăthư ngă- cáchăcĕmăgiậnă c aăngư iămiềnăNamămiệtăvư n.ăăă Bằngăch tăgiọngătơmătình,ănhỏănhẹ,ăđơiălúcă khềăkhƠă phaă chútăbỡnăcợtă nhưngăcũngăthậtăkhíăkháiăhƠoăs ngăph năánhăđúngăconăngư iăvƠăcáătínhăNamă Bộ,ăS năNamăđãătáiăhiệnăsinhăđộngăvƠăh pădẫnătrongăbútăkíăc aămìnhăh năcốtă m nhăđ t,ăconăngư iăNamăBộ.ăS năNamăđãăsángătạoăbútăkíăbằngămộtălốiăvi tă tựănhiên,ăgầnăgũiănhưăl iănóiăhằngăngƠy c aăngư i phư ngăNam Bút kí c aăS năNam khơngăchỉălƠălốiăđiăriêngăvềăđềătƠiăNamăbộ,ămƠăcịn lƠăk tătinhăc aăch tăliệuăthựcăcóăđượcătừănhữngăchuy năđiăk tăhợpăvớiătƠiănĕng, phongăcách,ăngơnăngữ độcăđáoăc aătácăgi Vi tăvềăNamăBộ,ămỗiătrangăbútăkíă c aăS năNamălƠăsự chắtălọc nhữngătìnhăc mătốtăđẹpămà ơng dành cho m nhă đ tăvƠăconăngư iăn iăđơy BútăkíăS năNamăcóăthểăđượcăxemălƠăcuốnătừăđiểnă phongăphú,ăsơuăsắc,ăsốngăđộngăvềăthiênănhiên,ăconăngư iăvƠăcuộcăsốngăNamă Bộ.ă C ă mộtă đ iă cầnă mẫn,ă S nă Namă đãă dơngă tặngă choă đ i,ă choă m nhă đ tă phư ngăNamănhữngătácăphẩmămãiăvớiăth iăgian.ăƠngăđãăgópăthêmăvƠoăm ngă bútăkíădơnătộcănhữngătrangăvĕnăđậmăsắcăhư ng,ănghĩaătình độcăđáo TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Hoai Anh (2001), “S năNamă - Ngư iăđánhăđƠnăđộcă huyềnăkểăchuyệnă Namă Bộ”, (nguôn: http://phapluattp.vn/224234p0c1021/son-nam-nguoidanh-dan-doc-huyen-ke-chuyen-nam-bo-.htm), truyăcậpăngƠyă25-01-2012 [2] Đặngă Tháiă Lană Anhă (2012),ă Thế giới nhân vật sáng tác Sơn Nam,ăLuậnăvĕnăThạcăsĩăkhoaăhọcăNgữăvĕn,ăTrư ng Đạiăhọcăsưăphạmă ĐƠăNẵng,ăTp.ăĐƠăNẵng [3] VũăBằngă(2000),ăThương nhớ mư i hai,ăNxbăVĕnăhóaăthơngătin,ăHƠăNội [4] PhanăK ăBínhă(1990),ăViệt Nam phong tục, Nxb Tp.HCM [5] Trầnă Phỏngă Diềuă (2004),ă “Ngônă ngữă nhơnă vậtă truyệnă ngắnă S nă Nam”,ăTạpăchíăVăn nghệ Quân đội,ăsốă642,ătră94ă– 99 [6] Ngọc Giao (2001), Truyện ngắn ký, Nxb HộiănhƠăvĕn [7] Nguyễn Thị H ng Hà (2010), Đặc trưng tùy bút Nguyễn Tuân,ăNxbăVĕnă học, Hà Nội [8] LêăBáăHán,ăTrầnăĐìnhăSử,ăNguyễnăKhắcăPhiă(2004),ăTừ điển thuật ngữ văn học,ăNxbăĐạiăhọcăQuốcăgia,ăHƠ Nội [9] Nguyễn Ha ̣nh (2008), “S nă Namă – mô ̣tă ngư i tơ ̣n tâm vi lich ̣ sử”,ă Ta ̣p chi Xưa va nay,ăsốă314, tr.29-32 [10] Trầnă Mạnhă H oă (2004), “S nă Nam,ă cơyă l că bìnhă Namă Bộ”,ă Báoă Văn nghệ,ăHộiănhƠăvĕn,ăSốă33 [11] Lêă Phúă Kh iă (Ch ă biên,ă 2009),ă Đó Sơn Nam, Nxb Thanh niên, Tp.HCM [12] Phạmă Thi ̣ Lư ̣ng, “Co mô ̣tă S nă Namă la ̣i v iă hư ngă rưng”,ă (nguôn:http://www.qdnd.vn/qdndsite/viVN/61/189090/print/Default.aspx),ătruyăcậpăngƠyă22-01-2012 [13] Phư ngăLựuă(2006),ăLý luận văn học,ăNxbăGiáoăd c,ăHƠăNội [14] NguyễnăĐĕngăMạnhă(1994),ă Con đư ng vào giới nghệ thuật nhà văn, NxbăGiáoăd c,ăHƠăNội [15] S nă Namă (2005),ă Lịch sử khẩn hoang miền Nam, Nxb Vĕnă nghệ, Tp.HCM [16] S năNamă(2005),ăNói miền Nam - cá tính miền Nam - phong mỹ tục Việt Nam,ăNxbăTrẻ, Tp.HCM [17] S năNamă(2006),ăTheo chân ngư i tình – Một m nh tình riêng,ăNxbăTrẻ,ă Tp.HCM [18] S năNamă(2006),ăDạo chơi – Tuổi già,ăNxbăTrẻ,ăTp.HCM [19] S năNamă(2006),ă Gốc cây, cục đá & sao, Danh thắng miền Nam, Nxb Trẻ, Tp HCM [20] S năNamă(2008),ăSài Gòn xưa - n tượng ̀00 năm & Tiếp cận với Đồng sông Cửu Long,ăNxbăTrẻ,ăTp.HCM [21] S năNamă(2008),ăĐồng sông Cửu Long – Net sinh hoạt xưa va văn minh miê ̣t vươn, NxbăTrẻ,ăTp.HCM [22] Lê Thiêuă Nh n,ă “M ̉ tư điể nă S nă Nam”,ă (nguôn : http://nhavantphcm.com.vn/chan-dung-phong-van/mo-tu-dien-sonnam.html,ătruyăcậpăngƠyă22-01-2012 [23] PhanăNgọcă (2004),ă B n sắc văn hóa Việt Nam,ăNXBăVĕnăhóaă - Thơng tin, Hà Nội [24] Phan Quang (2001), Bút ký Đồng Bằng Sông Cửu Long,ă NXBă Trẻ,ă Tp.HCM [25] LêăMinhăQuốcă(Biênăsoạn,ă2011),ăSơn Nam – ảạt bụi nghiêng nhớ đ t quê,ăNxbăKimăĐ ng,ăTp.HCM [26] Chuă Vĕnă S nă (2008),ă “NhƠă vĕnă S nă Nam:ă S ă tr ngă lại đướcă trênă chơuăth ”,ăPhongdiep.net, truyăcậpăngƠyă30-01-2012 [27] TrầnăĐìnhăSửă(2002),ăVăn học th i gian,ăNXBăVĕnăhọc,ăHƠăNội [28] ĐƠoă Tĕngă (2011),ă Mư i năm, sống với Sơn Nam,ă Nxbă Trẻ,ă Tp.HCM [29] Huỳnhă Côngă Tin, “Nha vĕnă S nă Nam,ă nha Nam bô ̣ ho ̣c”,ă (nguôn http://namkyluctinh.org/a-vhbkhao/hcongtin-sonnam.htm),ă truyă cậpă ngƠyă 19-01-2012 [30] HoƠngăPh ăNgọcă Tư ngă(1995),ă ảuế di tích ngư i,ăNxbăThuậnă Hóa [31] Võă Vĕnă ThƠnhă (2009),ă “S nă Nam – Cơyă đạiă th ă c aă vĕnă hóa,ă vĕnă họcă NamăBộ ”,ăTạpăchíăXưa & Nay,ăsốă315,ătr.13ă– 15 [32] H ă Báă Thơmă (2003),ă Văn hóa Nam Bộ v n đề phát triển,ă Nxbă Vĕnă hóa – Thơng tin, Tp.HCM [33] Trầnă Ngọcă Thêmă (1997),ă Tìm b n sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Tp.HCM [34] Đinhă Thị Thanh Th yă (2008),ă “S nă Namă – cuộcă đ iă vƠă vĕnă chư ng”,ă TạpăchíăXưaăvƠăNay,ăsố 314, tr.25 – 26 [35] NgơăĐứcăThịnhă(2004),ăVăn hóa vùng phân vùng văn hóa Việt Nam, Nxb Trẻ,ăTp.HCM [36] Ngơă Đưc Thinh ̣ (2009), Bản săc văn hoa vung ở Viê ̣t Nam, Nxb Giao du ̣c, Ha Nô ̣i [37] Nguyễn QuốcăTrungă(2008),ă“D u năS năNam”,ăTạp chí Văn nghệ quân đội, số 609, tr.106 – 108 ... t? ?Nam? ?hi năđ iă 20 1.2.1 Mộtăsố? ?điểm? ?n iăbậtăvề? ?bút? ?kí? ?Việt? ?Nam? ?hiệnăđại 20 1.2.2.? ?Bút? ?kí? ?trongăvĕnănghiệpăc aăS n? ?Nam 22 CH NGă2 THIÊNăNHIÊN,ăCONăNG I VÀăCU CăS NG? ?NAM? ?B... sinhăđô ̣ng, chân thơ ̣tăc aăS n? ?Nam? ?mƠăthể? ?kí, ? ?đặc? ?biệtălƠ? ?bút? ?kí? ?chi mămộtăvịă trí? ?đặc? ?biệtătrongăcácăsángătácăc aăơng.ăCƠngăvềăsau,ăS n? ?Nam? ?cƠngăchúătrọngă đ n? ?bút? ?kí? ?b iăkh ănĕngă“táiăhiệnăconăngư... n? ?Nam Chương 2: Thiên nhiên, conăngư iăvƠăcuộcăsống Nam? ?Bộătrong? ?bút? ?kỦă S n? ?Nam Chương ̀:ăMộtăsốăphư ngăthứcănghệăthuậtătrong? ?bút? ?kỦăS n? ?Nam CHƯƠNG HÀNH TRÌNH SÁNG TẠO NGHỆ THUẬT CỦA SƠN NAM