Hoa lưu ly còn gắn với một câu chuyện về một chàng hiệp sĩ vì muốn lấy được đóa hoa lưu ly cho người yêu của mình trên dòng suối để rồi chàng đã chết và câu cuối cùng chàng nói với ngư[r]
(1)Hoa Lưu Ly
Tên khoa học : Myosotis - Family : Boraginaceae Tên tiếng Việt : Hoa Lưu Ly
Tên tiếng Anh : Forget-me-not - Xin đừng quên Tiếng Nhật : Wasurerunagusa - ワスレナグサ（勿忘草）
(2)Hoa lưu ly có màu tím, màu trắng vàng Hoa nở tỏa mùi hương ấm áp mùi trái chín bánh gần gũi thân quen Tiếng Anh gọi forget me not có nghĩa là: xin đừng qn tơi Biết tên khơng khơng ý đến hoa Hoa trở thành nguồn thơ, nguồn gợi cảm bao người tình bạn, tình yêu nam nữ, tình cảm anh em Khơng người lặng nhìn khóm hoa mọc phiến thạch bên bờ suối lại khơng thấy lịng bồi hồi xao xuyến nhớ lại câu
chuyện cắt nghĩa tên hoa
Các cô thiếu nữ thường gọi tên hoa " xin đừng quên em ", chàng trai mực khăng khăng gọi Lưu ly "xin đừng quên anh" Cho dù gọi hoa theo tên loại hoa luôn gợi nhớ niềm thương cảm mênh mông, kỷ niệm sâu xa thầm lặng không quên
Chuyện kể ngày xưa, vào buổi sáng mùa xuân có đơi tình nhân dắt dạo chơi bên bờ suối có bơng hoa cánh tím mỏng manh đẹp mọc thành mảng dày Tất bơng hoa vươn phía dịng nước, thể muốn soi xem chúng kiều diễm đến mức độ Cô gái thấy chúng đẹp lạ nhoài người định hái nhành tặng người u, lúc mải ngắm dịng thác đổ cao
(3)Hoa lưu ly ngào Nở từ lòng khao khát
Người yêu người chân thật Lời thề hoa, xin trao!
(4)_
Tơi để tình tơi với tháng ngày Giọt tình lệ phơi pha
Nghìn năm cịn bóng hình Tình đi, tình đến, tình lại
(5)