Ý nghĩa dụng học (hành vi tại lời) của các vị từ tình thái khảo sát trên diễn ngôn phỏng vấn của báo in hiện nay (khảo sát ngữ liệu trên báo tuổi trẻ từ nay 2014 đến nay)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - TRẦN HÀ GIANG Ý NGHĨA DỤNG HỌC (HÀNH VI TẠI LỜI) CỦA CÁC VỊ TỪ TÌNH THÁI KHẢO SÁT TRÊN DIỄN NGƠN PHỎNG VẤN CỦA BÁO IN HIỆN NAY (Khảo sát ngữ liệu báo Tuổi Trẻ từ năm 2014 đến nay) LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ HỌC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2017 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - TRẦN HÀ GIANG Ý NGHĨA DỤNG HỌC (HÀNH VI TẠI LỜI) CỦA CÁC VỊ TỪ TÌNH THÁI KHẢO SÁT TRÊN DIỄN NGÔN PHỎNG VẤN CỦA BÁO IN HIỆN NAY (Khảo sát ngữ liệu báo Tuổi Trẻ từ năm 2014 đến nay) LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: NGÔN NGỮ HỌC Mã số: 60.22.02.40 Người hướng dẫn khoa học: TS HUỲNH BÁ LÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2017 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu tơi thực Các số liệu khảo sát, kết nghiên cứu nêu luận văn trung thực chưa công bố cơng trình khác./ Người cam đoan Trần Hà Giang LỜI CẢM ƠN Lời đầu tiên, xin chân thành cảm ơn quý Thầy Cô giảng dạy suốt thời gian học giảng đường Đại học, Sau đại học, đặc biệt quý thầy cô Khoa Văn học Ngôn ngữ, Bộ môn Ngôn ngữ học, Trường Đại học Khoa học xã hội Nhân văn – Đại học Quốc gia TP.HCM Bên cạnh đó, chúng tơi xin chân thành cảm ơn Thư viện Trường, Phòng Sau đại học – Trường Đại học Khoa học xã hội Nhân văn, Trung tâm Ngôn ngữ học tính tốn – Trường Đại học Khoa học Tự nhiên Phòng ban khác hỗ trợ tạo điều kiện thuận lợi để thực luận văn cách tốt Đặc biệt, xin gửi đến Tiến sĩ Huỳnh Bá Lân lời tri ân sâu sắc Cảm ơn Thầy nhiệt tình dẫn tơi từ ngày đầu tiếp nhận đề tài luận văn hoàn thành Với tận tuỵ trách nhiệm người thầy, Thầy ln khích lệ tơi độc lập tư nghiên cứu, kịp thời bổ sung sửa chữa thiếu sót tơi Bằng tinh thần nghiên cứu khoa học nghiêm túc, niềm trân quý tiếng nói dân tộc mình, chúng tơi hồn thành luận văn với đề tài Ý nghĩa dụng học (hành vi lời) vị từ tình thái khảo sát diễn ngôn vấn báo in (Khảo sát ngữ liệu báo Tuổi Trẻ từ năm 2014 đến nay) Tuy nhiên, trình thực đề tài này, nhận thấy thân cịn nhiều thiếu sót khơng nội dung mà cịn mặt hình thức Do đó, chúng tơi vơ biết ơn góp ý, nhận xét từ phía q thầy bạn đọc để luận văn hoàn thiện Xin chân thành cảm ơn./ Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng năm 2017 Tác giả Trần Hà Giang MỘT SỐ QUY ƯỚC TRÌNH BÀY Một số từ viết tắt - VTTT: Vị từ tình thái - HVTL: Hành vi lời - HVGT: Hành vi gián tiếp - HNHT: Hàm ngôn hội thoại - HNNN: Hàm ngôn ngôn ngữ - TGĐ: Tiền giả định - PV: Phóng viên, nhà báo (người hỏi vấn) - KM: Khách mời (người hỏi vấn) - TT: Báo Tuổi Trẻ - Các phép logic: + Phép phủ định: (~) + Phép tuyển: (˅) + Phép hội: (˄) + Phép kéo theo: (⟹) Chú thích trích dẫn - (TT, ngày 19/7/2015, trang 8): Trích dẫn lấy từ báo Tuổi Trẻ, số ngày 19 tháng năm 2015, trang - [12; 158]: Trích dẫn từ danh mục tài liệu tham khảo theo thứ tự số 12, trang 158 MỤC LỤC DẪN NHẬP 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề .3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu nguồn tư liệu .9 Đóng góp luận văn 11 Cấu trúc luận văn .12 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ THUYẾT .14 1.1 Vị từ tình thái 14 1.1.1 Khái niệm 14 1.1.2 Nhận diện phân loại vị từ tình thái tiếng Việt 15 1.1.2.1 Vị từ tình thái bình diện ngữ pháp 15 1.1.2.2 Vị từ tình thái bình diện ngữ nghĩa .19 1.2 Hành vi lời 21 1.2.1 Khát quát hành vi ngôn ngữ 21 1.2.2 Khái niệm, điều kiện sử dụng phân loại hành vi lời .23 1.2.2.1 Khái niệm 23 1.2.2.2 Điều kiện sử dụng hành vi lời .24 1.2.2.3 Phân loại hành vi lời .25 1.3 Hàm ngơn hàm ngơn vị từ tình thái 28 1.3.1 Hàm ngôn 28 1.3.1.1 Khái niệm hàm ngôn 28 1.3.1.2 Phân loại hàm ngôn 28 1.3.2 Hàm ngôn vị từ tình thái 31 1.3.2.1 Tiền giả định vị từ tình thái 31 1.3.2.2 Hàm ngơn ngơn ngữ vị từ tình thái .32 1.3.2.3 Hàm ngôn hội thoại vị từ tình thái 34 1.4 Khái niệm diễn ngôn vấn báo in .37 1.4.1 Khái niệm diễn ngôn 37 1.4.2 Phỏng vấn báo in .38 1.4.2.1 Khái niệm vấn 38 1.4.2.2 Các dạng vấn đặc trưng vấn báo chí 38 1.4.2.3 Cấu trúc lượt lời hình thức vấn báo in 40 Tiểu kết 41 CHƯƠNG ĐẶC TRƯNG CỦA CÁC HÀNH VI TẠI LỜI VÀ HIỆU LỰC CỦA VỊ TỪ TÌNH THÁI TRONG CÁC HÀNH VI TẠI LỜI TRÊN DIỄN NGÔN PHỎNG VẤN .43 2.1 Đặc trưng hành vi lời diễn ngôn vấn 43 2.1.1 Hành vi lời lượt lời người hỏi (phóng viên, nhà báo) .43 2.1.2 Hành vi lời lượt lời người hỏi (khách mời) .46 2.2 Phân tích hiệu lực vị từ tình thái hành vi lời 48 2.2.1 Khái quát vai trò vị từ tình thái biểu thức ngữ vi .48 2.2.1.1 Vị từ tình thái “dấu hiệu ngữ vi” hành vi lời 48 2.2.1.2 Vị từ tình thái tác động đến “lực ngơn trung” hành vi lời .49 2.2.2 Hiệu lực vị từ tình thái hành vi lời 50 2.2.2.1 Vị từ tình thái hành vi lời thuộc lớp biểu 51 2.2.2.2 Vị từ tình thái hành vi lời thuộc lớp chi phối 59 2.2.2.3 Vị từ tình thái hành vi lời thuộc lớp cam kết 66 2.2.2.4 Vị từ tình thái hành vi lời thuộc lớp biểu cảm 69 2.2.2.5 Vị từ tình thái hành vi lời thuộc lớp tuyên bố 75 Tiểu kết 77 CHƯƠNG HÀM NGƠN CỦA VỊ TỪ TÌNH THÁI TRONG CÁC HÀNH VI TẠI LỜI TRÊN DIỄN NGÔN PHỎNG VẤN 79 3.1 Phương thức xác định hàm ngôn 79 3.2 Hàm ngôn ngôn ngữ .81 3.2.1 Hàm ngơn ngơn ngữ vị từ tình thái .81 3.2.1.1 Hàm ngơn tính thực tình hành vi lời 81 3.2.1.2 Hàm ngơn tính chủ ý tình hành vi lời 83 3.2.2 Hàm ngơn khung vị từ tình thái 86 3.2.2.1 Vai trò khung vị từ tình thái lập luận 86 3.2.2.2 Khung vị từ tình thái thể mối quan hệ nhân quả: Tác tử định hướng lập luận .88 3.2.2.3 Khung vị từ tình thái thể mối quan hệ nghịch nhân quả: Tác tử đảo hướng lập luận 100 3.3 Hàm ngôn hội thoại vị từ tình thái 107 3.3.1 Vị từ tình thái hành vi gián tiếp 107 3.3.1.1 Hành vi gián tiếp thuộc lớp biểu 108 3.3.1.2 Hành vi gián tiếp thuộc lớp hành vi chi phối 112 3.3.1.3 Hành vi gián tiếp thuộc lớp hành vi biểu cảm 116 3.3.2 Vị từ tình thái hành vi lời vi phạm phương châm hội thoại 119 3.3.2.1 Các vị từ tình thái hành vi lời vi phạm phương châm lượng .119 3.3.2.2 Các vị từ tình thái hành vi lời vi phạm phương châm chất 119 3.3.2.3 Các vị từ tình thái hành vi lời vi phạm phương châm quan hệ 122 3.3.2.4 Các vị từ tình thái hành vi lời vi phạm phương châm cách thức .123 Tiểu kết 124 KẾT LUẬN 126 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO .131 DẪN LIỆU PHỤ LỤC DANH MỤC BẢNG STT Tên bảng Trang Bảng 1.1 Phân loại VTTT phương diện ngữ nghĩa 20 Bảng 1.2 Phân loại lớp HVTL theo J Searle 27 Bảng 1.3 Phân loại VTTT theo hàm ngôn ngôn ngữ 32 10 11 Bảng 2.1 Thống kê khảo sát VTTT HVTL thuộc lớp biểu diễn ngôn vấn báo in Bảng 2.2 Bảng thống kê VTTT HVTL thuộc lớp chi phối diễn ngôn vấn báo in Bảng 2.3 Bảng thống kê VTTT HVTL thuộc lớp cam kết diễn ngôn vấn báo in Bảng 2.4 Bảng thống kê VTTT HVTL thuộc lớp biểu cảm diễn ngôn vấn báo in Bảng 2.5 Bảng thống kê VTTT HVTL thuộc lớp tuyên bố diễn ngôn vấn báo in Bảng 3.1 Bảng thống kê khung VTTT biểu thị mối quan hệ nhân diễn ngôn vấn báo in Bảng 3.2 Bảng thống kê khung VTTT biểu thị mối quan hệ nghịch nhân diễn ngôn vấn báo in Bảng 3.3 Bảng thống kê HVGT diễn ngôn vấn báo in 58 64 68 73 77 99 106 118 DANH MỤC HÌNH STT Tên hình Trang Hình 1.1 Mơ hình vị trí VTTT cấu trúc câu 15 Hình 1.2 Vị trí khung VTTT câu 18 Hình 1.3 Phân loại hàm ngơn 29 Hình 1.4 Hình thức vấn báo in (dạng 4) 41 Hình 2.1 HVTL phát ngơn người hỏi (phóng viên, nhà báo) 46 Hình 2.2 HVTL phát ngơn người hỏi (khách mời) 47 Hình 3.1 Sơ đồ biểu thị mối quan hệ nhân 88 Hình 3.2 Sơ đồ biểu thị mối quan hệ nghịch nhân 100 42 262 Câu trả lời Điều kiện – kết 263 Câu trả lời Điều kiện – Kết người Việt gặp người Nhật mà dùng nhiều từ gần gũi Nếu anh người có chức vụ quyền hạn năm anh phải kê khai tài sản, anh có P đứng tên tài sản phải 17/7/2015 phải Q kê khai, tài sản lớn mà lộ liễu bị đặt câu hỏi lấy đâu tiền để mua Sau nữa, đồng chí nên rút kinh nghiệm để đưa thông tin đến công nên P luận nhanh hơn, đầy đủ 14/10/2015 Q hơn, xác hơn, có khơng đẩy quần chúng xa Chi phối Hỏi Chi phối Đề nghị 17/3/2014 Biểu Tường thuật 17/3/2014 Cam kết Hứa 10/3/2014 Chi phối Hỏi NGHỊCH NHÂN QUẢ 264 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 265 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 266 Những câu chuyện bà mẹ có hai người hi sinh kháng chiến chống Mỹ, hồ bình thêm đứa cho Gạc Ma ; có gia đình người anh hi sinh cho đất nước, người em tiếp tục xung phong Trường Sa Vì chúng tơi khẳng định dù việc thiết kế giao cho Hội KTS TP HCM chúng tơi sẵn sàng nhận đóng góp, tham gia đơn vị, KTS khác Việc tập trung sửa vấn đề thật quy định văn khác, giữ quy định cấp 43 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 269 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 270 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 271 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 272 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 273 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 267 268 phép, khiến có lo ngại tăng chi phí khơng thức ? Ví dụ ông Trần Văn Truyền nhà đất có 24/11/2014 giải cho thuê, mua nhà thêm ? * Trong nhiệm kỳ tại, Ban Chấp hành trung ương tiến hành bầu nhiều lần 1/8/2015 chưa đủ số lượng thành viên Bộ Chính trị dự kiến * Danh sách 21 trường ÐH Hoa Kỳ không kiểm định công bố Việt Nam nhiều năm nay, 26/1/2015 khơng người đăng ký theo học, lấy tiến sĩ dùng tiến sĩ để "làm đẹp hồ sơ" Kỳ lạ nước mình, nhiều người đeo đủ thứ ngực mà 26/1/2015 muốn đeo thêm này, khác để thoả mãn thói háo danh Đất nước thu thành tựu quan trọng, nhiên kinh 2/2/2015 tế đứng nhóm nước thứ ba đơng Nam Á Vụ việc diễn năm năm nay, dân phản ảnh nhiều cách 23/3/2015 không xử lý Đội ngũ lãnh đạo kế cận Hội An 6/7/2015 chuẩn bị số vấn đề, Chi phối Hỏi Biểu Tường thuật Biểu Tường thuật Biểu Bình luận Biểu Tường thuật Biểu Tường thuật Biểu Tường thuật 44 274 Câu hỏi Nghịch nhân muộn 275 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 276 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 277 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 278 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 279 P Q nhìn chung anh em đủ sức đảm nhận nhiệm vụ * Thật ý tưởng liên kết vùng đặt từ lâu, nhiên thực tế xảy tình trạng cát cứ, cạnh tranh lẫn nhau, tỉnh đòi xây cảng, sân bay Đáng lẽ phải áp dụng điều 91 Luật lao động - lương tối thiểu đủ đảm bảo mức sống tối thiểu NLđ gia đình họ - từ tháng 72013, lùi đến năm 2015 chưa đạt đặt mục tiêu năm 2017 Thời gian qua, Nhà nước ưu tiên đầu tư cho bệnh viện huyện, số bệnh viện tỉnh, trung ương từ nguồn trái phiếu Chính phủ, ODA cịn khoảng 30 bệnh viện tuyến huyện, chủ yếu huyện miền núi, huyện khó khăn Những yêu cầu đưa trước Quốc hội đến ngành im lặng Cá nhân nghĩ hưu mà chưa trả nợ lời hứa với cử tri anh phải tự thấy điều xấu hổ * Lâu có số văn quy định trách nhiệm người đứng đầu, nguyên nhân bản, 17/8/2015 Biểu Tường thuật 24/8/2015 Biểu Bình luận 19/10/2015 Biểu Tường thuật 16/11/2015 Biểu Tường thuật 16/11/2015 Chi phối Khuyên 14/12/2015 Chi phối Hỏi 45 thưa ông ? 280 Câu hỏi Nghịch nhân muộn 281 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 282 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 283 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 284 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q P Q * Ngay sau FED tăng lãi suất, dù NHNN hạ lãi suất USD % thị trường 28/12/2015 ngày qua giá USD tiếp tục tăng kịch trần Cịn tình trạng tham nhũng vặt qua khảo sát, đánh giá cho thấy phổ biến, nguyên nhân thực biện pháp phòng ngừa 18/1/2016 cải cách hành chính, thực cơng khai minh bạch, thay đổi quy tắc, lề lối làm việc tốt chưa thực chất, hiệu * Bài học phải cảnh giác, có lúc cảnh giác mà lực bất 19/1/2016 tịng tâm việc chậm trễ, khơng kịp chiếm đóng đá Chữ Thập Dù có bước tiến cải cách thể chế, nói thật, chưa 15/2/2016 đáp ứng kỳ vọng cộng đồng doanh nghiệp * Một số dự án BOT đường cao tốc, Nhà nước hỗ trợ nhà đầu tư việc khai thác quỹ đất, dịch vụ hai bên 18/4/2016 tuyến đường nhằm giảm tổng mức đầu tư mức phí bị cho cao Biểu Tường thuật Biểu Bình luận Biểu Bình luận Biểu Bình luận Chi phối Hỏi 46 285 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 286 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 287 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 288 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 289 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 290 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 291 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q * Quân tình nguyện VN giải phóng dân tộc Campuchia khỏi hoạ diệt chủng Pol Pot sau nhiều năm trôi qua, nhìn lại chiến cịn có ý kiến trái chiều Một số người hiểu hết bối cảnh phức tạp lúc nên lịng có chút hồi nghi Tổ tuần tra báo lại hiệu từ khoảng cách 5060m, tài xế cố tình chạy qua * Chúng ta thiện chí tiến hành chục giao thiệp qua đường ngoại giao, đổi lại Trung Quốc gia tăng hành vi bạo lực đe doạ bạo lực -Ông Trần Duy Hải ( phó chủ nhiệm Uỷ ban Biên giới quốc gia - Bộ Ngoại giao ): Việt Nam nỗ lực ngoại giao để giải căng thẳng Trung Quốc leo thang căng thẳng Cách vài năm, TCđB đạo bỏ biển km / không kiên việc thực công trường nên tồn Hôm đất nước có hồ bình, vấn đề bảo vệ chủ quyền tồn vẹn lãnh thổ có thách 1/6/2014 Biểu Bình luận 1/6/2014 Biểu Bình luận 3/8/2014 Biểu Khẳng định 6/4/2014 Biểu Bình luận 6/6/2014 Biểu Bình luận 14/6/2014 Biểu Tường thuật 18/8/2014 Biểu Khẳng định 47 thức to lớn Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 294 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 295 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 296 Câu trả lời 297 Câu trả lời 292 293 298 Câu hỏi Nghịch nhân muộn Nghịch nhân muộn Nghịch nhân muộn P Q Nhiều đại biểu Quốc hội lên tiếng tiêu cực thi cử, việc xử lý phụ thuộc người có thẩm quyền Thưa ơng, nhìn giới thấy nhiều quốc gia có khung pháp lý cho hoạt động biểu tình biểu tình diễn bình thường nhiều nơi Dù có nhiều đạo từ cấp xảy tình trạng nhồi khách hiểu lực lượng thực thi trực tiếp chưa làm hết trách nhiệm ? Trong ba năm gần đây, VN kéo số giá ( CPI ) thấp, nhiên đến hàm chứa nhiều yếu tố làm cho lạm phát quay lại Tôi theo nghề hàng chục năm, nghỉ hưu cịn chưa ngơi nghỉ nên tơi thấm 25/8/2014 Biểu Khẳng định 1/5/2015 Biểu Tường thuật 25/2/2015 Chi phối Hỏi 16/3/2015 Biểu Bình luận 30/3/2015 Biểu cảm Cảm thấy P Q Đã nghiệm thu sập ? 30/3/2015 Chi phối Hỏi P Q * Câu chuyện tai biến rắc rối phòng khám Trung Quốc nhiều năm qua gây xúc cho dư luận, tồn lại tiếp tục gây tai biến cho bệnh nhân trường hợp 20/4/2015 Chi phối Hỏi 48 TP HCM, thưa ông ? Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 300 Câu hỏi Nghịch nhân muộn P Q 301 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 302 Câu trả lời Nghịch nhân muộn P Q 303 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 304 Câu hỏi Nghịch nhân có P Q 299 Về vấn đề minh bạch, chúng tơi cho đáng lưu ý, VN đưa nhiều sách 25/7/2015 người dân đánh giá minh bạch năm 2014 thấp 2011 ( khoảng % ) * Trong thời gian qua, phải nói hình ảnh người cảnh sát giao thông TP cải thiện nhiều 24/12/2015 mắt người dân, tượng "con sâu" gây nên xúc dư luận Mặc dù có sở pháp lý để xác định quy định điều kiện 25/4/2016 kinh doanh, thực tế vấn đề lớn Nhiều điều kiện kinh doanh quy định cấp thơng tư ban hành sau Luật đầu tư có hiệu 25/4/2016 lực, rõ ràng ban hành trái luật áp dụng Hai cần tiếp tục bổ sung, hoàn thiện quy định pháp luật để khơng cho phép cán lãnh 3/6/2014 đạo có việc làm không quy định mà "hạ cánh an tồn" Tại có đánh giá tác động mà nhiều nơi 9/8/2014 đưa quy định gây khó nhiều ? Biểu Bình luận Biểu Bình luận Biểu Khẳng định Biểu Tường thuật Chi phối Đề nghị Chi phối Hỏi 49 305 Câu hỏi Nghịch nhân có P Q 306 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 307 Câu hỏi Nghịch nhân có P Q 308 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 309 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q * Ngày quan chức có tài sản bất dễ dàng chuyển cho người thân, người quen đứng tên, 13/10/2014 cho dù có thu hẹp diện kê khai xác minh tất kê khai biện pháp bị vơ hiệu hố ? Trước sách đụng chạm đến đông đảo người dân, trước hết cần nghĩ để có vận dụng sáng tạo, có 29/12/2014 tính độc lập tương đối địa phương đảm bảo trách nhiệm hài hồ với sách chung * Dù có sửa luật, Bộ Lđ-TB&XH bảo lưu ý kiến việc bảo lưu tiền BHXH đến tuổi hưu có lợi cho người lao động, ý 4/6/2015 kiến đại đa số công nhân cho vậy, với số cụ thể lãi suất ngân hàng, trượt giá Tại có quy trình làm luật chặt chẽ, công khai, minh bạch 24/5/2015 có điều luật vừa ban hành, chưa có hiệu lực phải sửa ? Khi nghiên cứu để dự thảo luật này, có quốc gia người ta quy định cho 15/6/2015 phép bị can, bị cáo có quyền giữ im lặng mở phiên tồ, Chi phối Hỏi Biểu Bình luận Biểu Bình luận Chi phối Hỏi Biểu Tường thuật 50 310 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 311 Câu hỏi Nghịch nhân có P Q 312 Câu hỏi Nghịch nhân có P Q 313 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 314 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 315 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q kể có luật sư người ta có quyền im lặng trước quan điều tra người lên tiếng thay bị can, bị cáo luật sư họ Mặc dù có kết luận 29/4/2016 quan tâm đến vấn đề mơi trường * Nhưng dù có quy định chặt chẽ, đầy đủ đến đâu mà tiêu cực cơng tác cán khơng loại trừ 3/3/2014 giả thật học giả chui vào quan nhà nước ? * Ông có thấy luật nghiêm cấm mua bán nội tạng người sống 9/11/2014 thực tế xảy không ? Trong q trình đó, tổng tra có vào phịng làm việc trao đổi, nêu lên số lý 27/10/2014 bảo lưu quan điểm Dịp tết vừa qua có xe khách bị gãy trục Khánh Hồ từ 23g-2g chiều hơm sau giải xe thay đưa hành khách tiếp, 25/2/2015 nên có trường hợp chở số chỗ phạt phải cho chạy khơng có xe thay để chở khách tiếp Ở dự án có đội ngũ kỹ 30/3/2015 sư, nhân thiết kế, tư vấn, giám sát, quản lý Biểu Tường thuật Chi phối Hỏi Chi phối Hỏi Biểu Tường thuật Biểu Giải thích Chi phối Hỏi 51 316 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 317 Câu hỏi Nghịch nhân có P Q 318 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 319 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q 320 Câu trả lời Nghịch nhân có P Q dự án, thi cơng chất lượng cao, quy trình tn thủ kỹ thuật theo báo cáo đầy đủ, nghiêm ngặt xảy tai nạn đau lịng ? Bởi có nhiều người trẻ mà tư già cỗi, có người có tuổi tư 19/10/2015 ln đổi mới, có sức sống phù hợp với thực tiễn * Chủ tịch nước Trương Tấn Sang: Trong bối cảnh giới khu vực có nhiều diễn biến phức tạp, Việt Nam ổn định 30/12/2015 phát triển, điểm đến an toàn nhiều nhà đầu tư, kết 30 năm đổi Vừa qua làm bước, có 29/1/2016 nhiều việc phải làm tiếp Dù có kết thầu năm bệnh viện phải liên tục họp, vất vả chỉnh 3/11/2016 sửa danh mục thuốc, số lượng thuốc thủ tục khác Bộ Công thương dù lĩnh vực rộng, có tồn thể chế hay có phức tạp quản trị doanh nghiệp nhà 4/10/2016 nước, phải xác định hướng tới mục tiêu thị trường cho dù điện, than, xăng dầu Biểu Giải thích Biểu Khẳng định Biểu Khẳng định Biểu Tường thuật Biểu Khẳng định 52 321 Câu trả lời Nghịch nhân 322 Câu Nghịch chưa trả nhân P Q lời sớm 323 Câu Nghịch chưa trả nhân P Q lời sớm 324 Câu Nghịch chưa trả nhân P Q lời sớm 325 Câu hỏi 326 Câu Nghịch chưa trả nhân P Q lời sớm có P Q Nghịch chưa nhân P Q sớm Khi Lào tiến hành xây thêm đập, có nhiều tiếng nói phản đối rốt nước xây Chính vậy, năm 2012 chưa đến lúc sửa đổi tồn diện Luật phịng chống tham nhũng việc sửa đổi, bổ sung số điều luật đưa vào nhiều quy định minh bạch tài sản, thu nhập Tuy Trung Quốc chưa ạt đem quân đội, vũ khí vào đưa giàn khoan 981 vào hạ đặt trái phép vùng biển mà Việt Nam có đầy đủ chứng pháp lý chủ quyền, luật pháp quốc tế cơng nhận Tại có quy trình làm luật chặt chẽ, cơng khai, minh bạch có điều luật vừa ban hành, chưa có hiệu lực phải sửa ? Chưa đầy ba năm có tới chín lần vỡ đường ống nước, điều đủ kiểm chứng lực Vinaconex dự án Đó thầy thuốc Trung Quốc sang Việt Nam làm việc chưa có giấy phép hành nghề, có đồn kiểm tra đến họ chạy trốn khắp nơi, trốn vào nhà vệ sinh báo chí đăng tải khiến họ uy tín 13/4/2016 Biểu Dự đốn 15/1/2014 Biểu Giải thích 7/3/2014 Biểu Tường thuật 24/5/2015 Chi phối Hỏi 23/7/2014 Biểu Tường thuật 20/4/2015 Biểu Khẳng định 53 327 328 329 330 331 332 333 Cụ thể ngày qua, từ thông tin chưa kiểm chứng, hàng Câu Nghịch loạt báo điện tử chưa trả nhân mạng xã hội đưa tin 27/7/2015 P Q lời sớm tình trạng sức khoẻ Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phùng Quang Thanh Hiện Bộ Kế hoạch đầu tư chưa ban hành tiêu chuẩn cụ thể giám đốc sở kế Câu Nghịch hoạch - đầu tư, chưa trả nhân bổ nhiệm ông Bảo 19/10/2015 P Q lời sớm tỉnh Quảng Nam vào tiêu chuẩn giám đốc sở Bộ Nội vụ ban hành để triển khai thực Câu Nghịch Cái sai thấy chưa trả nhân chưa phê duyệt 3/3/2016 P Q lời sớm mà xây dựng Về mặt kỹ thuật, bắt đầu, Câu Nghịch P chúng tơi có tích trả nhân 17/3/2014 Q luỹ cảm xúc, suy nghĩ lời sớm cơng trình từ lâu Ngay từ năm 1980, Việt Nam Câu Nghịch P bắt đầu khai thác dầu trả nhân 5/12/2014 Q khí gặp phải cản lời sớm phá, gây hấn từ Trung Quốc * VTV: Ngày 21-8, Sở Y tế Khánh Hồ nhận cơng văn Bệnh viện 87 đề nghị Nghịch Câu P cho triển khai phẫu nhân 29/8/2014 hỏi Q thuật, ngày 22-8 sớm tiến hành khám sàng lọc, có phải đặt Sở Y tế vào "việc rồi" hay không ? Câu Nghịch P Trung Quốc phá giá 28/12/2015 Biểu Dự đoán Biểu Tường thuật Biểu Khẳng định Biểu Bình luận Biểu Tường thuật Biểu Bình luận Biểu Tường 54 trả lời nhân sớm Q 334 Câu hỏi Nghịch nhân sớm P Q 335 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P lại Q 336 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P lại Q 337 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P lại Q 338 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P lại Q cỡ 3-4 %, ta phá giá tới % Từ năm 2007 dự án rục rịch khởi động có nhiều ý kiến lo ngại ô nhiễm môi trường, chí Cục Lâm nghiệp lúc kiến nghị khơng nên triển khai dự án sau dự án triển khai ? Ở Việt Nam thiếu tầng lớp trung lưu lại nhanh chóng có tầng lớp thượng lưu giàu có Các cường quốc khác Mỹ, Nga bị phân tán họ lại địn Có thể giải thích tình hình kinh tế khó khăn nước ấy, tồn lực dốc vào cơng đổi mới, cải thiện quan hệ đối ngoại với nước lớn ASEAN, chỗ dựa lớn lúc Liên Xô lại "làm ngơ" kêu gọi hỗ trợ Đây sách Nhân dân quan tâm, để khẳng định thực hết chưa chưa khẳng định được, qua khảo sát thấy khơng phải tất người có cơng hưởng sách, có người hưởng sách lại khơng đối tượng thuật 29/6/2016 Chi phối Hỏi 13/1/2014 Biểu Tường thuật 6/9/2014 Biểu Tường thuật 14/3/2016 Biểu Tường thuật 25/9/2014 Biểu Tường thuật 55 339 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P lại Q 340 Câu hỏi Nghịch nhân sớm P lại Q 341 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P Q 342 Câu Nghịch trả nhân lời sớm P Q 343 Câu hỏi Nghịch nhân sớm P Q 344 Câu hỏi Nghịch nhân sớm P Q Khi trao đổi vấn đề xây dựng tượng đài tiền ngân sách VN với đồng nghiệp nước ngồi họ ngạc nhiên, khơng 8/10/2015 hiểu VN cịn nhiều khó khăn mà lại dùng tiền ngân sách xây tượng đài * Có vẻ làm theo "quy trình ngược", thay phân cấp mạnh 2/1/2016 lại hướng đến tập trung quyền lực mối ? Mặc dù bệnh nặng ông đinh Văn Quế ( ảnh ), nguyên chánh Tồ hình Tồ 10/5/2014 án nhân dân tối cao, trăn trở với câu hỏi nhức nhối: Tại ác kinh khủng ? Ở bệnh viện tuyến trung ương tuyến cuối, năm bệnh viện đại đầu tư 19/10/2015 số bệnh viện phải tiếp tục đầu tư xây dựng mới, nâng cấp để giảm bớt tình trạng tải Nhưng thực tế xuất nhiều giấy phép trở lại, doanh 14/1/2016 nghiệp bị "địi phí" trắng trợn * Vì HS-SV cịn học, khơng phải CB-CNV làm việc 9/4/2015 phải đóng BHYT theo 4,5 % mức lương sở ? Biểu Tường thuật Chi phối Hỏi Biểu Tường thuật Biểu Tường thuật Biểu Bình luận Chi phối Hỏi 56 345 346 347 348 349 * Câu chuyện Tân Hiệp Phát gây xôn xao dư luận, việc Nghịch Câu tra ngày nhân 26/2/2015 hỏi P Q xong khiến người sớm dân bất bình mức độ nghiêm minh quan quản lý nhà nước Theo ông, với việc tranh chấp Biển Nghịch Câu đông ngày nhân 14/3/2016 hỏi P Q nóng lên, phản ứng sớm Việt Nam thích hợp chưa ? Từ chỗ kê khai, chúng Câu Nghịch muốn ta muốn công khai trả nhân P lại 15/1/2014 biện pháp cụ thể lời Q lại lúng túng Nếu TP HCM muốn ưu Câu Nghịch muốn đãi người ta lại đặt trả nhân P lại 30/3/2016 vấn đề Lai Châu, Bắc lời Q Kạn cần ưu đãi Bởi lẽ có kỳ họp Câu Nghịch khơng khơng lấy phiếu tín trả nhân P 11/12/2014 nhiệm người ta gặp lời Q Biểu Tường thuật Chi phối Hỏi Biểu Bình luận Biểu Bình luận Biểu Bình luận ... SÁT TRÊN DIỄN NGƠN PHỎNG VẤN CỦA BÁO IN HIỆN NAY (Khảo sát ngữ liệu báo Tuổi Trẻ từ năm 2014 đến nay) LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: NGÔN NGỮ HỌC Mã số: 60.22.02.40 Người hướng dẫn khoa học: TS... lực vị từ tình thái hành vi lời 48 2.2.1 Khái qt vai trị vị từ tình thái biểu thức ngữ vi .48 2.2.1.1 Vị từ tình thái “dấu hiệu ngữ vi? ?? hành vi lời 48 2.2.1.2 Vị từ tình thái tác động đến. .. NGÔN CỦA VỊ TỪ TÌNH THÁI TRONG CÁC HÀNH VI TẠI LỜI TRÊN DIỄN NGÔN PHỎNG VẤN 79 3.1 Phương thức xác định hàm ngôn 79 3.2 Hàm ngôn ngôn ngữ .81 3.2.1 Hàm ngôn ngôn ngữ vị