7 Thói Quen Để Thành Đạt (Tái Bản) - Tác giả : Stephen R Covey Cuộc sống ngày càng phức tạp, căng thẳng và khắc nghiệt khi con người chuyển từ thời đại công nghiệp sang thời đại công nghệ thông tin cùng với các hệ quả của nó. Nền kinh tế tri thức ra đời, kèm theo đó là hàng loạt các vấn đề mới làm ảnh hưỡng mạnh mẽ đến đời sống xã hội, đem đến cho con người những ứng dụng tích cực cũng như tạo ra thêm một số khó khăn và thách thức. Những khó khăn và thách thức ấy không chỉ khác về lượng mà còn khác về chất.Những thay đổi sâu sắc của xã hội và các biến động trên thương trường toàn cầu trong thời đại kỹ thuật số đã khiến nhiều người nghi ngờ tính phù hợp của những nguyên tắc, những thói quen được đưa ra trong cuốn sách này. Theo tác giả, cuộc sống càng có nhiều biến động, những thử thách chúng ta gặp phải càng lớn thì "7 thói quen" càng có giá trị đối với tất cả mọi người. Vì các khó khăn, thách thức luôn tồn tại và ngày càng phổ biến nên các giải pháp đưa ra đều dựa trên những nguyên tắc mang tính quy luật, hiển nhiên, bất biến, và phát triển lâu dài trong lịch sử. Trong "7 Thói quen để thành đạt", Tác giả đưa ra một phương thức tiếp cận toàn diện, thống nhất và mang tính nguyên tắc trong việc giải quyết các vấn đề cá nhân và nghề nghiệp. Với sự thấu hiểu sâu sắc và những giai thoại đầy ý nghĩa, tác giả mở ra cho chúng ta một con đường để từng bước tiến đến một cuộc sống công bằng, trung thực, cống hiến và tự trọng - những nguyên tắc giúp chúng ta dễ dàng thích nghi với mọi thay đổi, đồng thời mang đến cho chúng ta trí thông minh và sức mạnh để có thể tận dụng được mọi cơ hội mà những thay đổi có mang đến.Cuốn sách "7 Thói quen để thành đạt" chắc chắn sẽ mang đến cho bạn một hành trình học hỏi lý thú. Hãy áp dụng ngay và chia sẻ với người thân, bạn bè những điều bạn học được. Hãy nhớ: học mà không hành thì không phải là học thực, biết mà không làm thì không thật sự là biết.Sống theo 7 thói quen là một cuộc đấu tranh không ngừng bởi vì khi bạn càng tiến bộ thì bản chất của các thách thức bạn gặp phải cũng thay đổi." Cuốn "7 Thói quen dể thành đạt" của Covey đóng vai trò chủ chốt trong việc phát triển triết lý và hệ thống vận hành của Tập đoàn Saturn.Những cam kết của chúng tôi về chất lượng với khách hàng đều bắt nguồn từ cuốn sách này."(Skip Lefauve, Cố chủ tịch tập đoàn Saturn/ General Motors)"Người ta khen cuốn sách này vì nó giúp thay đổi cuộc sống của họ, đưa họ đi tới hoặc trở lại đúng hướng, cả trong cuộc sống cá nhân và trong công việc."(Ken M.Radziwanowski, Chủ tịch Trường Kinh Doanh AT&T)
Công Ty Samsung Trân trọng gửi đến bạn cuốn sách này. Phiên bản ebook này được thực hiện theo bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt của công ty First News - Trí Việt với sự tài trợ độc quyền của công ty TNHH Samsung Electronics Việt Nam. Tác phẩm này không được chuyển dạng sang bất kỳ hình thức nào hay sử dụng cho bất kỳ mục đích thương mại nào. THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE: Powerful Lessons in Personal Change by Stephen R. Covey Copyright © 2004 by FranklinCovey Company FranklinCovey and the FC logo and trademarks are trademarks of FranklinCovey Co. and their use is by permission. Vietnamese Edition © 2007 by First News - Tri Viet. Published by arrangement with FranklinCovey Co., USA. All rights reserved. THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE 7 THỐI QUEN ÀÏÍ THÂNH ÀẨT Cưng ty First News - Trđ Viïåt giûä bẫn quìn xët bẫn vâ phất hânh êën bẫn tiïëng Viïåt trïn toân thïë giúái theo húåp àưìng chuín giao bẫn quìn vúái FranklinCovey Co., Hoa K. Bêët cûá sûå sao chếp, trđch dêỵn nâo khưng àûúåc sûå àưìng ca First News vâ FranklinCovey àïìu lâ bêët húåp phấp vâ vi phẩm Låt Xët bẫn Viïåt Nam, Låt Bẫn quìn Qëc tïë vâ Cưng ûúác Bẫo hưå Bẫn quìn Súã hûäu Trđ tụå Berne. CCƯƯNNGG TTYY VVÙÙNN HHOỐÁAA SSAẤÁNNGG TTAẨÅOO TTRRĐĐ VVIIÏÏÅÅTT -- FFIIRRSSTT NNEEWWSS 11HNguỵn Thõ Minh Khai, Qån 1, TP. Hưì Chđ Minh Tel: (84.8) 8227979 - 8227980 - 8233859 - 8233860 Fax: (84.8) 8224560; Email: triviet@firstnews.com.vn Website: www.firstnews.com.vn Biùn dừch: VU TIẽậN PHUC Ban Biùn Dừch First News Hiùồu ủnh: Tửớ Hỳồp Giaỏo Duồc PACE F IRST N EWS NHA XUấậT BAN TRE LÚÂI GIÚÁI THIÏÅU H êìu nhû ài bêët k qëc gia nâo trïn thïë giúái bẩn cng dïỵ dâng nhêån ra tấc phêím nưíi tiïëng 7 Thối quen àïí thânh àẩt (The 7 Habits of Highly Effective People) ca tấc giẫ Stephen R. Covey ln àûúåc mổi ngûúâi àốn àổc vâ àấnh giấ rêët cao nhû mưåt cêím nang rên luån àïí ài àïën thânh cưng. Thêåt vêåy, tûâ lêìn xët bẫn àêìu tiïn, 7 Thối quen àïí thânh àẩt àậ trúã thânh mưåt trong nhûäng cën sấch cố giấ trõ vâ nưíi tiïëng nhêët thïë giúái vïì thïí loẩi self-help - tûå rên luån bẫn thên àïí thânh cưng trong cåc sưëng. Vúái 20 triïåu bẫn phất hânh, àûúåc dõch ra hún 40 thûá tiïëng trïn khùỉp thïë giúái, tấc phêím àậ cố sûác lan tỗa vư cng rưång lúán, khưng chó trong lơnh vûåc rên luån, phất triïín tđnh cấch con ngûúâi mâ côn àûúåc bònh chổn lâ mưåt trong 10 cën sấch vïì quẫn trõ cố giấ trõ nhêët tûâ trûúác àïën nay. Tiïën sơ Stephen R. Covey lâ mưåt bêåc thêìy thïë giúái vïì rên luån tđnh cấch, khẫ nùng lậnh àẩo vâ cấc vêën àïì têm l cåc sưëng. Ưng côn lâ mưåt nhâ giấo dc tâi nùng, mưåt chun gia tû vêën vïì quẫn l con ngûúâi, Stephen R. Covey àậ cưëng hiïën trổn àúâi mònh àïí giẫng dẩy phûúng phấp sưëng vâ quẫn trõ lêëy ngun tùỉc lâm trổng têm àïí cố àûúåc cåc sưëng hẩnh phc vâ sûå nghiïåp thânh àẩt. Con ngûúâi ln khao khất thânh cưng, nhûng nïëu khưng nhêån thûác àûúåc bẫn chêët ca thânh cưng mâ cûá m quấng theo àíi thò thêåt vư nghơa. Stephen R. Covey àậ nhêån ra vâ phên tđch mưåt cấch cûåc k sêu sùỉc cưåi ngìn ca thânh cưng, gip cho hâng chc triïåu ngûúâi trïn thïë giúái xêy dûång àûúåc cåc sưëng m mận tûâ nïìn tẫng tđnh cấch ca chđnh mưỵi ngûúâi. Tđnh cấch ca chng ta vïì cú bẫn bùỉt ngìn tûâ nhûäng thối quen. Àố lâ mưåt chỵi phẫn ûáng dêy chuìn bùỉt àêìu tûâ suy nghơ, dêỵn àïën hânh àưång, tẩo nïn thối quen, àõnh hònh tđnh cấch - vâ cëi cng - tẩo nïn sưë phêån. Trong dêy chuìn àố, thối quen lâ ëu tưë quan trổng vò chng tưìn tẩi trong phẩm tr vư thûác, mang tđnh bïìn vûäng. Chng tấc àưång vâo àúâi sưëng sinh hoẩt hâng ngây vâ ẫnh hûúãng mẩnh mệ àïën cấ tđnh, àưìng thúâi hònh thânh, xấc àõnh nùng lûåc, tđnh cấch vâ bẫn lơnh mưỵi ngûúâi. Nhûng thối quen khưng thïí hònh thânh mưåt cấch nhanh chống, tûác thúâi mâ liïn quan mêåt thiïët àïën quấ trònh rên luån. Vò vêåy, thối quen cố mưåt sûác mẩnh vâ ẫnh hûúãng rêët lúán; nïëu chng ta biïët cấch vêån dng àng sệ àem lẩi nhûäng hiïåu quẫ àùåc biïåt àưëi vúái sûå cẫi thiïån tđnh cấch vâ phất triïín nùng lûåc mưỵi ngûúâi. 7 Thối quen àïí thânh àẩt lâ cën sấch cố giấ trõ thûåc tiïỵn lúán lao, mang lẩi cho chng ta nhûäng kiïën thûác cú bẫn vïì cấch cû xûã àng àùỉn, phûúng phấp 6 7 THỐI QUEN ÀÏÍ THÂNH ÀẨT lâm viïåc hiïåu quẫ, àưìng thúâi gip chng ta ch àưång nùỉm vûäng vâ xûã l tònh hëng mưåt cấch cố cú súã khoa hổc. Cën sấch cng àûa ra nhûäng quy tùỉc ûáng xûã tuåt vúâi, ph húåp vúái chên l cåc sưëng nïn tẩo àûúåc hiïåu quẫ vïì mùåt têm l, dêỵn àïën thânh cưng trong cưng viïåc vâ cấc mưëi quan hïå giûäa con ngûúâi. Bùçng viïåc phên tđch cấc quy låt chi phưëi mưåt cấch rêët thûåc tïë, 7 Thối quen àïí thânh àẩt sệ khúi dêåy nhûäng nùng lûåc tiïìm êín trong bẩn, chó ra con àûúâng thûåc tïë vâ vûäng bïìn àïí bẩn àẩt túái thânh cưng. Mổi thânh cưng trong cåc sưëng cố thïí nối gêìn nhû ln àûúåc bùỉt ngìn hóåc đt nhiïìu àïìu cố liïn quan àïën 7 thối quen quan trổng nây. Tẩo dûång àûúåc 7 thối quen côn lâ phûúng cấch gip bẩn cố thïí giẫi quët mưåt cấch hiïåu quẫ nhêët mổi vûúáng mùỉc trong cưng viïåc, trong cåc sưëng gia àònh, trong giao tiïëp xậ hưåi àưìng thúâi nhêån àûúåc sûå qu trổng vâ thiïån cẫm ca nhûäng ngûúâi xung quanh. Vúái 7 Thối quen àïí thânh àẩt cng nhûäng tấc phêím nưíi tiïëng khấc nhû First Things First (Ûu tiïn cho àiïìu quan trổng nhêët), Principle Centered Leadership (Lậnh àẩo lêëy ngun tùỉc lâm trổng têm), 7 Habits of Highly Effective Family (7 Thối quen ca gia àònh hẩnh phc), Living the 7 Habits (Sưëng theo 7 thối quen), The 8 th Habit – from Effectiveness to Greatness (Thối quen thûá 8 – Tûâ thânh àẩt àïën vơ àẩi)… àậ tẩo nïn mưåt tïn tíi Stephen R. Covey cố 7 THỐI QUEN ÀÏÍ THÂNH ÀẨT 7 8 7 THỐI QUEN ÀÏÍ THÂNH ÀẨT mưåt khưng hai trong nhûäng tấc giẫ àûúng àẩi viïët vïì cåc sưëng vâ àậ àûúåc tẩp chđ Time cưng nhêån lâ mưåt trong 25 ngûúâi M cố ẫnh hûúãng nhêët thïë giúái trong 20 nùm trúã lẩi àêy. First News vâ Trûúâng Doanh Nhên & Giấm Àưëc PACE trên trổng giúái thiïåu àïën bẩn àổc Viïåt Nam tấc phêím 7 Thối quen àïí thânh àẩt ca Tiïën sơ Stephen R. Covey. Hy vổng cën sấch cố giấ trõ to lúán nây sệ gip cấc bẩn thay àưíi cåc àúâi mònh theo hûúáng tđch cûåc, nhùçm àẩt àûúåc thânh cưng trong cåc sưëng. Chc cấc bẩn thânh cưng! - First News LÚÂI TẤC GIẪ Cåc sưëng ngây câng phûác tẩp, cùng thùèng vâ khùỉc nghiïåt khi con ngûúâi chuín tûâ thúâi àẩi cưng nghiïåp sang thúâi àẩi cưng nghïå thưng tin cng vúái cấc hïå quẫ ca nố. Nïìn kinh tïë tri thûác ra àúâi, kêm theo àố lâ hâng loẩt cấc vêën àïì múái lâm ẫnh hûúãng mẩnh mệ àïën àúâi sưëng xậ hưåi, àem àïën cho con ngûúâi nhûäng ûáng dng tđch cûåc cng nhû tẩo ra thïm mưåt sưë khố khùn vâ thấch thûác. Nhûäng khố khùn vâ thấch thûác êëy khưng chó khấc vïì lûúång mâ côn khấc vïì chêët. Nhûäng àưíi thay sêu sùỉc ca xậ hưåi vâ cấc biïën àưång trïn thûúng trûúâng toân cêìu trong thúâi àẩi k thåt sưë àậ khiïën nhiïìu ngûúâi nghi ngúâ tđnh ph húåp ca nhûäng ngun tùỉc, nhûäng thối quen àûúåc àûa ra trong cën sấch nây. Theo tưi, cåc sưëng câng cố nhiïìu biïën àưång, nhûäng thấch thûác chng ta gùåp phẫi câng lúán thò 7 Thối Quen câng cố giấ trõ àưëi vúái têët cẫ mổi ngûúâi. Vò cấc khố khùn, thấch thûác ln tưìn tẩi vâ ngây câng phưí biïën nïn cấc giẫi phấp àûa ra àïìu dûåa trïn nhûäng ngun tùỉc mang tđnh quy låt, hiïín nhiïn, bêët biïën, vâ phất triïín lêu dâi trong lõch sûã. Tưi khưng phẫi lâ ngûúâi sấng tẩo ra cấc ngun tùỉc àố mâ chó lâ ngûúâi nhêån ra vâ sùỉp xïëp chng lẩi theo mưåt trêåt tûå húåp l.