Đang tải... (xem toàn văn)
Là một hệ thống chữ viết ghi âm, dùng chữ Hán hoặc bộ phận chữ Hán được cấu tạo lại để ghi tiếng Việt theo nguyên tắc ghi âm tiết, trên cơ sở cách đọc chữ Hán của người Việt.. 3-BÀI 3:B[r]
(1)Tiết 65
KHÁI QUÁT LỊCH SỬ TIẾNG VIỆT
A- NỘI DUNG BÀI HỌC I-LÝ THUYẾT
1 Tiếng Việt gì? Nguồn gốc Tiếng Việt
• Tiếng Việt tiếng nói dân tộc Việt ngơn ngữ chung giao tiếp xã hội đại gia đình 54 dân tộc anh em lãnh thổ Việt Nam Là ngơn ngữ được dùng thức các lĩnh vực hành chính, ngoại giao, giáo dục…
• Nguồn gốc Tiếng Việt:
- Bắt nguồn từ đời sống lao động sản xuất người Việt
- Gắn bó với nguồn gốc tiến trình phát triển dân tộc Việt – cộng đồng có đóng góp to lớn vào cơng kiến tạo văn minh lúa nước địa bàn Đông Nam Á thời tiền sử
- Thuộc họ ngôn ngữ Nam Á
2 Quan hệ họ hàng Tiếng Việt với ngơn ngữ khác - Dịng ngơn ngữ Mơn Khmer
- Tiếng Việt Mường (cịn gọi tiếng Việt cổ)
(2)• LƯU Ý: Tuy từ tiếng Hán chiếm tỷ lệ lớn vốn từ tiếng Việt tiếng Việt khơng có quan hệ cội nguồn với tiếng Hán
3 Các thời kì phát triển Tiếng việt đặc điểm
TT THỜI KÌ ĐẶC ĐIỂM
1
Thời kì dựng nước (từ cổ đại đến
TK XI)
- Nguồn gốc địa, thuộc họ ngôn ngữ Nam Á - Quan hệ gần gũi với tiếng Mường, khơng có nguồn gốc với tiếng Hán
- Việt hóa nhiều từ Hán để làm phong phú tiếng Việt
2
Thời kì độc lập tự chủ
(từ TK XI đến 1885)
- Chữ Hán sử dụng rộng rãi sáng tác văn chương
- Tiếng Việt phát triển mạnh mẽ, xuất chữ Nôm - Nhiều kiệt tác thơ Nôm đời
3
Thời kì Pháp thuộc (từ TK XIX đến 1945)
- Chữ Hán vị trí thống trị, chữ Nơm suy yếu
- Ngơn ngữ hành chính, ngoại giao, giáo dục…là tiếng Pháp
- Xuất việc vay mượn tiếng Pháp, nhiều thuật ngữ khoa học đời
4 Từ 1945
đến
- Tiếng Việt thay tiếng Pháp chức xã hội
- Được sử dụng lĩnh vực hoạt động nhà nước
(3)Chiếu dời – Lí Cơng Uẩn (viết chữ Hán)
Chữ Việt cổ thân trống đồng Lũng Cú
Truyện Kiều – Nguyễn Du (viết chữ Nôm)
Trang đầu “Phép giảng tám
ngày” in năm 1651 nhà truyền giáo Alexandre de
Rhodes
Gia Định báo – Tờ báo chữ Quốc ngữ
đầu tiên 4 Đặc trưng chữ viết trình hình thành chữ viết người Việt a Đặc trưng
- Là công cụ đắc lực cho hoạt động ngơn ngữ - văn hóa
- Chữ viết hoàn thành sở xây dựng tự sáng tạo, vay mượn, cải tiến chữ viết ngôn ngữ khác để ghi lại ngôn ngữ dân tộc
b Quá trình hình thành chữ viết
- Thời xa xưa, người Việt có chữ viết riêng (trong sử sách Trung Quốc ghi lại)
- Dưới thời Bắc thuộc thời kì giành độc lập, với du nhập truyền bá ngôn ngữ - chữ Hán, chữ Nôm xuất
- Vào đầu kỉ XVII, giáo sĩ phương Tây dùng chữ Latinh để tạo nên thứ chữ ghi âm tiếng Việt, sau gọi chữ Quốc ngữ
Chữ cổ trên bãi đá cổ Sapa
(4)- Qua thời gian gần hai kỉ, đầu kỉ XX Chữ Quốc ngữ hồn thiện trở thành chữ viết thức dân tộc
c Những đặc điểm ưu việt chữ Quốc ngữ - Đơn giản hình thức kết cấu
- Mẫu tự Latinh chữ Quốc ngữ vốn thông dụng giới
- Giữa chữ âm, cách viết cách đọc có phù hợp mức độ cao
- Thứ chữ đánh vần Chỉ cần học thuộc bảng chữ cách ghép vần đọc chữ Tiếng Việt
II-BÀI TẬP-LUYỆN TẬP
1-BÀI 1: Chọn đáp án
Câu Các cách xây dựng thuật ngữ Tiếng Việt? A Phiên âm thuật ngữ khoa học phương Tây
B Vay mượn thuật ngữ khoa học – kĩ thuật qua tiếng Trung Quốc C Đặt thuật ngữ Việt
D Tất phương án
Câu Lịch sử phát triển Tiếng Việt gồm thời kì? A
B C D
Câu Ưu điểm chữ Quốc ngữ? A Dễ đọc, dễ hiểu, dễ sử dụng
B Có thống cao âm chữ
C Là phương tiện sáng tạo nên văn học chữ Nôm ưu tú D Cả A B
Câu Nguyên tắc cấu tạo chữ Nơm? A Là thứ chữ đơn giản hình thức kết cấu
B Sử dụng chữ Latinh vốn thơng dụng tồn giới
C Là hệ thống chữ viết ghi âm, dùng chữ Hán phận chữ Hán cấu tạo lại để ghi tiếng Việt theo nguyên tắc ghi âm tiết, sở cách đọc chữ Hán người Việt
2-BÀI 2:
Tìm ví dụ tiêu biểu tác phẩm văn học Việt Nam viết chữ Hán, chữ Nôm (Mỗi chữ viết 02 tác phẩm ghi rõ tên tác giả)
3-BÀI 3:
Đọc kĩ đoạn thơ sau, từ nội dung thơ viết đoạn văn 200 chữ, trình bày suy nghĩ của anh/chị cần thiết phải giữ gìn sáng Tiếng Việt sống đại hiện
(5)Ai phía bên cầm súng khác Cùng Tiếng Việt quay Ơi Tiếng Việt suốt đời tơi mắc nợ Qn nỗi quên áo mặc cơm ăn Trời xanh qua môi hồi hộp Tiếng Việt ơi, Tiếng Việt ân tình…