Mối quan hệ giữa phát triển bền vững và tăng trưởng nhanh kinh nghiệm của hàn quốc trung quốc thái lan và bài học cho việt nam

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI VÕ THỊ MINH LỆ MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ TĂNG TRƢỞNG NHANH: KINH NGHIỆM CỦA HÀN QUỐC, TRUNG QUỐC, THÁI LAN VÀ BÀI HỌC CHO VIỆT NAM LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ HÀ NỘI – 2016 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI VÕ THỊ MINH LỆ MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ TĂNG TRƢỞNG NHANH: KINH NGHIỆM CỦA HÀN QUỐC, TRUNG QUỐC, THÁI LAN VÀ BÀI HỌC CHO VIỆT NAM Chuyên ngành : Kinh tế quốc tế Mã số : 62.31.01.06 LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC PGS.TS CHU ĐỨC DŨNG PGS.TS BÙI QUANG TUẤN HÀ NỘI – 2016 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học độc lập riêng Các số liệu sử dụng phân tích luận án có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng công bố theo quy định Toàn kết nghiên cứu luận án chưa công bố cơng trình Nghiên cứu sinh Võ Thị Minh Lệ i MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i MỤC LỤC ii DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU, CÁC CHỮ VIẾT TẮT v DANH MỤC CÁC BẢNG vii DANH MỤC CÁC HÌNH viii PHẦN MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu luận án Đối tượng phạm vi nghiên cứu luận án Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu luận án Đóng góp khoa học luận án Ý nghĩa lý luận thực tiễn luận án Cơ cấu luận án Chƣơng I TỔNG QUAN TÀI LIỆU VỀ MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ TĂNG TRƢỞNG NHANH 1.1 Tổng quan tài liệu lý thuyết mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh 1.1.1 Phát triển bền vững, tăng trưởng tăng trưởng nhanh 1.1.2 Mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh 1.2 Tổng quan tài liệu nghiên cứu thực tiễn nƣớc nƣớc mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh 13 1.2.1 Tình hình nghiên cứu nước 13 1.2.2 Tài liệu nghiên cứu nước 18 1.3 Đánh giá nghiên cứu có 22 1.3.1 Về lý thuyết nghiên cứu thực tiễn 22 1.3.2 Bình luận cách tiếp cận phương pháp nghiên cứu 24 1.3.3 Bình luận kết thống chưa thống 24 Chƣơng MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CƠ BẢN VÀ THỰC TIỄN VỀ MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ TĂNG TRƢỞNG NHANH 25 2.1 Một số khái niệm 25 2.1.1 Khái niệm phát triển bền vững 25 2.1.2.Tăng trưởng kinh tế tăng trưởng nhanh kinh tế 26 2.2 Mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh 29 ii 2.2.1 Một số lý thuyết có bàn mối liên hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh 30 2.2.2 Cách tiếp cận để đánh giá mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh 37 2.3 Nhân tố ảnh hƣởng đến mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh 39 2.3.1 Nhận thức tư phát triển 39 2.3.2 Mục tiêu phát triển 40 2.3.3 Thể chế nhà nước 42 2.3.4 Sự tham gia rộng rãi bên liên quan 43 2.3.5 Lợi ích bên tham gia 43 2.3.6.Nguồn lực 44 2.4 Các tiêu chí số nhận biết để đánh giá mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh 44 2.5 Khung phân tích mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh 48 Chƣơng MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ TĂNG TRƢỞNG NHANH CỦA HÀN QUỐC, TRUNG QUỐC VÀ THÁI LAN 50 3.1 Mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh Hàn Quốc 50 3.1.1 Chủ trương phát triển kinh tế Hàn Quốc qua giai đoạn 50 3.1.2 Thực trạng sách điều chỉnh mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh Hàn Quốc 53 3.1.2.1 Tăng trưởng nhanh vấn đề kinh tế Hàn Quốc 53 3.1.2.2 Tăng trưởng nhanh vấn đề xã hội Hàn Quốc 58 3.1.2.3 Tăng trưởng nhanh vấn đề môi trường nảy sinh Hàn Quốc 65 3.2 Mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh Trung Quốc 70 3.2.1 Một số quan điểm mục tiêu phát triển văn kiện Đảng Nhà nước Trung Quốc 70 3.2.2 Thực trạng sách điều chỉnh mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh TrungQuốc 70 3.2.2.1 Tăng trưởng nhanh vấn đề kinh tế TrungQuốc 70 3.2.2.2.Tăng trưởng nhanh vấn đề xã hội Trung Quốc 75 3.2.2.3 Tăng trưởng nhanh vấn đề môi trường Trung Quốc 83 3.3 Mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh Thái Lan 93 3.3.1 Chủ trương phát triển kinh tế xã hội Thái Lan 93 iii 3.3.2 Thực trạng sách điều chỉnh mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh Thái Lan 94 3.3.2.1 Tăng trưởng nhanh vấn đề kinh tế Thái Lan 94 3.3.2.2 Tăng trưởng nhanh vấn đề xã hội Thái Lan 101 3.3.2.3 Tăng trưởng nhanh vấn đề môi trường Thái Lan 104 CHƢƠNG MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ 114 TĂNG TRƢỞNG NHANH CỦA VIỆT NAM: MỘT SỐ ĐỀ XUẤT 114 GIẢI PHÁP CHÍNH SÁCH 114 4.1 Các quan điểm Đảng Nhà nƣớc mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh 114 4.1.1 Bối cảnh nước 114 4.1.2 Quan điểm Đảng Nhà nước qua Văn kiện 114 4.1.3 Những vấn đề đặt phát triển bền vững tăng trưởng nhanh Việt Nam .116 4.2 Mối quan hệ phát triển bền vững tăng trƣởng nhanh Việt Nam 118 4.2.1 Thực trạng mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh Việt Nam .118 4.2.2 Một số thách thức phát triển bền vững tăng trưởng nhanh Việt Nam .123 4.3 Kinh nghiệm nƣớc học cho Việt Nam 125 4.3.1 Kinh nghiệm Hàn Quốc, Trung Quốc Thái Lan .125 4.3.2 Một số học cho Việt Nam 134 4.4 Một số đề xuất giải pháp sách cho Việt Nam 138 4.4.1 Đề xuất quan điểm mục tiêu sách phát triển 138 4.4.2 Đề xuất giải pháp sách 139 4.4.3 Điều kiện để thực thành công 147 KẾT LUẬN 149 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH NGHIÊN CỨU TÁC GIẢ TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC iv DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU, CÁC CHỮ VIẾT TẮT Từ viết tắt Tiếng Anh Tiếng Việt ADB Asian Development Bank Ngân hàng phát triển Châu Á BOD Biochemical Oxygen demand Nhu cầu ô xy hóa sinh CIA Central Intelligence Agency Cục Tình báo trung ương Mỹ CGSDI Consultative Group on Sustainable development Indicators Nhóm tư vấn số phát triển bền vững CNH, HĐH Cơng nghiệp hóa, đại hóa CO2 Carbon dioxide Khí carbon dioxi CRS Constant returns to scale Lợi tức không đổi theo quy mô CSD Commission for sustainable Ủy ban phát triển bền vững development GEM Gender empowerment Measure Đo lường quyền lực giới GDI Gender related Development Index Chỉ số phát triển liên quan đến giới ICOR Incrumental capital output ratio Tỷ lệ vốn sản lượng tăng thêm EPI Environmental Performance Index Chỉ số thực môi trường GDP Gross Domestic Product Tổng sản phẩm quốc nội HDI Human Development Index Chỉ số phát triển người HPI Human Poverty Index Chỉ số nghèo nhân văn IEA International Energy Agency Cơ quan lượng quốc tế ILO International Labor Organization Tổ chức lao động quốc tế IMF International Monetary Fund Quỹ tiền tệ quốc tế IUCN International Union for Hiệp hội Bảo tồn Thiên nhiên Tài Conservation of Nature nguyên Thiên nhiên Quốc tế KDI Korea Development Institute Viện phát triển Hàn Quốc LHQ United Nations Liên hợp quốc MDGs Millennium Development Goals Các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ MHW Ministry of Health and Welfare Bộ y tế phúc lợi Nhân dân tệ NDT OECD Tổ chức hợp tác phát triển kinh tế Organization for Economic Cooperation and Development PM Particulate matter Hạt bụi lơ lửng SDGs Sustainable Development Goals Mục tiêu phát triển bền vững v TFP Total Factor Productivity Năng suất nhân tố tổng hợp UNEP United National Environment Program Chương trình mơi trường Liên Hợp quốc UNDP United Nations Development Program Chương trình phát triển Liên hợp quốc WDI World Development Indicator Chỉ số phát triển giới WB World Bank Ngân hàng giới WTO World Trade Organization Tổ chức thương mại giới WWF World Wide Fund for Nature Quỹ bảo tồn thiên nhiên giới WCED World Commission on Environment and Development Ủy ban giới môi trường phát triển vi DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 2.1: Tiêu chí đánh giá số đo lường mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh 47 vii DANH MỤC CÁC HÌNH Hình: 1.1 Những vấn đề mơi trường tăng trưởng kinh tế 10 Hình 2.1 Đường cong (hình chữ U ngược) biểu diễn bất bình đẳng phân phối thu nhập Simon Kuznets 33 Hình 2.2: Các cam kết quốc tế .41 Hình 2.3: Khung phân tích mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh .49 viii năm 7,5% thần xã hội chủ nghĩa  Tăng trưởng GDP bình quân hàng năm 7,5% [52] Văn kiện Đại hội 14  Tăng trưởng GDP bình quân hàng năm từ 8%-9% ĐCS Trung Quốc (12/101992) - Tập trung phát triển giáo dục, phát huy vai trò giới tri thức - Tập trung kiểm soát tăng dân số, Hội nghị TW khóa  Xây dựng thể chế kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa ; tăng 14 ĐCS Trung Quốc cường chuyển đổi chế kinh doanh doanh nghiệp nhà nước,  Xây dựng kế hoạch thể chế kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa Kế hoạch năm lần  Đến năm 2000, thực mục tiêu chiến lược tăng trưởng - Đời sống nhân dân chuyển thứ (1991-1995) từ ấm no đến giả GDP gấp đôi so với năm 1980 - Phát triển nghiệp giáo dục;  Tăng trưởng GDP bình quân hàng năm 6%  Giá trị tăng trưởng cơng nơng nghiệp bình qn hàng năm 6,1%  Cải thiện quản lý kinh tế, điều chỉnh cấu kinh tế Văn kiện Đại hội 15  Thúc đẩy chuyển đổi phương thức tăng trưởng kinh tế ĐCS Trung Quốc thể chế kinh tế (12/09/1997)  Sở hữu nhà nước giữ vai trò chủ đạo, phát triển kinh tế nhiều thành phần; - Nỗ lực tăng thu nhập cho người dân thành thị nông thôn, cải thiện đời sống vật chất, tinh thần, nâng cao chất lượng sống  Tăng cường cải cách doanh nghiệp nhà nước Hội nghị TW khóa  Chế độ sở hữu tập thể chủ đạo, kinh tế với - Cải cách, xây dựng nông thôn 15 ĐCS Trung Quốc nhiều thành phần kinh tế phát triển [53] Tăng cường bảo vệ môi trường ; nâng cao nhận thức người dân bảo vệ môi trường; bảo vệ sử dụng hợp lý nguồn tài nguyên thiên nhiên (1/4/1998) Kế hoạch năm lần  Điều chỉnh vĩ mô; mở rộng nhu cầu nước - Đời sống nhân dân đạt tới mức thứ (1996-2000)  Tăng trưởng GDP hàng năm đạt khoảng 8% [48].Thu nhập giả - Gia tăng số lượng tuyển sinh bình quân đầu người gấp lần năm 1980 trường đại học cao đẳng  Đẩy nhanh xây dựng chế doanh nghiệp đại hóa  Bước đầu xây dựng kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa [9] - Về giải nghèo đói Văn kiện Đại hội 16  Kiên trì hồn thiện thể chế kinh tế bản, sau cải cách - Gia tăng hội việc làm, không ĐCS Trung Quốc (8- thể chế quản lý tài sản công hữu ngừng cải thiện đời sống nhân 14/11/2002) dân  Kiện toàn thị trường, tăng cường hồn điều tiết vĩ mơ  Đi theo đường cơng nghiệp hóa kiểu mới; thúc đẩy tồn - Xây dựng hệ thống phúc lợi xã hội phù hợp với yêu cầu diện kinh tế nông thơn; đẩy nhanh tiến trình thị hóa  Thúc đẩy đại khai phát miền tây, phát triển hài hòa kinh tế khu tình hình - Phấn đấu xây dựng toàn diện xã vực hội giả - Phát huy bồi dưỡng tinh thần dân tộc, tăng cường xây dựng tư tưởng đạo đức - Phát triển giáo dục nghiệp khoa học giáo dục [10] - Duy trì ổn định xã hội Hội nghị TW khóa  Đi sâu cải cách thể chế kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa - Cải cách chế việc làm 16 ĐCS Trung Quốc  Củng cố phát triển chế độ sở hữu nhà nước, ủng hộ khích phân bổ nguồn lực, hồn thiện hệ (16-19/09/2004) thống đảm bảo xã hội lệ phát triển thành phần kinh tế phi công hữu  Đi sâu cải cách kinh tế nơng thơn, hồn thiện thể chế kinh tế - Đi sâu cải cách thể chế y tế, giáo dục, văn hóa, khoa học kĩ thuật,  Tiếp tục cải thiện điểu tiết vĩ mô; sâu cải cách thể chế kinh tế nâng cao lực sáng tạo quốc gia tố chất người dân đối ngoại nông thôn Kế hoạch năm năm lần  Tăng trưởng kinh tế bình quân hàng năm khoảng 7%[11] thứ 10 (2001-2005)  Kiên trì tiến hành coi điều chỉnh cấu kinh tế trọng tâm - Cải thiện đời sống cho người dân Giải vấn đề tài nguyên, bảo vệ môi - Tăng cường xây dựng xã hội văn trường sinh thái minh xã hội pháp trị dân chủ - Giải vấn đề dân số Văn kiện Đại hội 17  Đẩy nhanh chuyển đổi phương thức phát triển, thúc đẩy nâng - Thực yêu cầu mục ĐCS Trung Quốc (21- cấp tối ưu hóa ngành nghề tiêu xây dựng xã hội giả toàn 15/10/2007) diện; tăng cường điều tiết phát triển, mở rộng dân chủ xã hội, tăng cường xây dựng văn hóa, đẩy nhanh phát triển nghiệp xã hội; cải thiện đời sống cho nhân dân Hội nghị TW khóa  Tập trung kiên tồn thể chế kinh tế nông nghiệp nông thôn ; 17 (09-12/10/2008) xây dựng cơ chế thể chế thể hóa phát triển kinh tế xã hội thành thị nông thôn Xây dựng văn minh sinh thái, hình thành cấu ngành nghề tiết kiệm tài nguyên bảo vệ môi trường, tỉ trọng sử dụng nguồn lượng tái sinh tăng cao Kiểm sốt có hiệu việc thải chất thải yếu Tăng cường bảo vệ tài nguyên môi trường tiết kiệm nguồn tài nguyên, tăng cường lực phát triển bền vững  Thu nhập bình quân người nông dân gấp đôi năm 2008 Quy hoạch năm năm  Tổng giá trị GDP năm 2010 tăng gấp đôi năm 2000[47] lần thứ 11 (2006-2010) - Kiện toàn tương đối hệ thống phúc lợi xã hội, tiếp tục xóa đói giảm nghèo; nâng cao chất lượng sống thu nhập người dân, công xây dựng xã hội văn minh pháp trị dân chủ tiến triển Nâng cao hiệu sử dụng tài nguyên, giảm tỉ lệ tiêu hao lượng/GDP cuối thời kì kế hoạch 20% Văn kiện Đại hội 18  Đẩy nhanh hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa - Đảm bảo cải thiển đời sống Thúc đẩy xây dựng văn ĐCS Trung Quốc (08- đẩy nhanh chuyển đổi phương thức phát triển sản xuất nhân dân, nâng cao mức sống vật minh sinh thái; tuân thủ 14/11/2012) chất tinh thần cho người dân quy luật tự nhiên; đưa việc xây dựng văn minh sinh thái lên vị trí đầu tiên, để giải vấn đề ô nhiêm môi trường, suy giảm hệ sinh thái vvv Hội nghị TW khóa  Tập trung sâu cải cách toàn diện vấn đề trọng đại, coi cải 18 ĐCS Trung Quốc cách thể chế kinh tế trọng tâm cải cách, xử lý tốt mối quan hệ nhà nước thị trường  Hoàn thiện thể chế kinh tế ; hệ thống thị trường đại Quy hoạch năm năm  Giá trị GDP bình quân hàng năm 7,5% lần thứ 12 (2011-2015)  GDP bình quân đầu người 14185 NDT - Hoàn thành xây dựng xã hội giả vào năm 2020  Phát triển kinh tế tuần hồn; Cơ cấu cơng nghiệp tiếp tục - Đời sống người dân nâng ưu hóa, phát triển ngành nghề đạt bước đột phá, cao, khống chế dân số nằm Hiệu bảo vệ môi trường sinh thái tăng cường Diện tích đất canh tác trì mức 1,818 tỷ giá trị ngành dịch vụ tỉ trọng GDP đạt điểm phần trăm, tỉ lệ tiêu dùng nước nâng cao khoảng 1,39 tỷ người, tuổi thọ trung bình đạt 74,5 [25] - Hệ thống dịch vụ công cộng thành thị nông thôn hoàn thiện, tố chất đạo đức tư tưởng toàn dân, tố chất văn hóa sức khỏe khơng ngừng tăng cao Chế độ pháp trị dân chủ xã hội chủ nghĩa kiện tồn, quyền lợi ích người dân đảm bảo hecta, lượng nước sử dụng đơn vị giá trị gia tăng công nghiệp giảm 30%, hệ số sử dụng nước hiệu nông nghiệp nâng cao 0,53 điểm phần trăm, tỉ lệ lượng phi hóa thạch tổng sản lượng lương tiêu hao đạt 11,4%, lượng tiêu hao lượng tổng GDP giảm 16%, lượng khí CO2 giảm 17%, tổng sản lượng chất thải ô nhiễm chủ yếu giảm, tỷ lệ che phủ rừng nguyên sinh tăng 21,66% [25] Nguồn: Tác giả tổng hợp từ văn kiện Đại hội Đảng; Hội nghị Trung ương khóa; Kế hoạch năm Trung Quốc Phụ lục 16: Cơ cấu kinh tế Trung Quốc, giai đoạn 1965-2014 Nguồn: The World Bank (2015), World Development Indicators, Truy cập trang web: http://data.worldbank.org/data-catalog/world-development-indicators) Phụ lục 17: Hệ số tƣơng quan GDP, GDP/ngƣời số đo lƣờng bền vững kinh tế, xã hội môi trƣờng Trung Quốc Các số đo lƣờng Giai đoạn 1978 - 2001 GDP (giá cố đinh USD năm 2005) GDP (giá hành) GDP/ người (giá cố định USD năm 2005) Giai đoạn 2002 - 2014 GDP (giá cố đinh USD 2005) GDP (giá hành) GDP/ người (giá cố định 2005 USD) KINH TẾ GDP (giá USD cố định năm 2005) 1 GDP (giá hành) 0.986 GDP/người(giá USD cố định năm 2005) 0.9998 0.9833 Tổng tiết kiệm (giá USD hành) 0.9885 Hình thành tổng vốn cố định (giá USD hành) Hình thành tổng vốn (giá USD hành) 0.9931 1 0.9999 0.992 0.9937 0.9878 0.9967 0.9988 0.996 0.9872 0.9973 0.9847 0.9909 0.9988 0.9898 0.9899 0.9941 0.9888 0.992 0.9991 0.991 Giai đoạn 1982-2001 Giai đoạn 2002 - 2014 FDI dòng vào 0.7031 0.6185 0.7114 Chi cho nghiên cứu phát triển (trên triệu người) -0.3523 -0.4125 -0.348 0.7023 0.6504 0.7055 Giai đoạn 1982-2001 Giai đoạn 2002 - 2014 Cán cân thƣơng mại Kim ngạch xuất (USD hành) 0.9737 0.9583 0.9745 0.9877 0.9779 0.9882 Kim ngạch nhập (USD hành) 0.9286 0.8986 0.9307 0.9886 0.9881 0.9883 Cán cân tài khoản vãng lai (giá hành USD) 0.6795 0.7114 0.6747 0.3454 0.2597 0.352 Giá trị gia tăng ngành (USD hành) 0.9836 0.9992 0.9809 0.9944 0.9991 0.9936 Giá trị gia tăng ngành nông nghiệp(USD hành) 0.9645 0.9803 0.964 0.9912 0.9995 0.9901 Giá trị gia tăng 0.9837 ngành công nghiệp (USD hành) 0.9989 0.9811 0.9955 0.9985 0.9949 Giá trị gia tăng ngành dịch vụ (USD hành) 0.9841 0.9961 0.9807 0.9885 0.9987 0.9869 Dân số 0.9532 0.898 0.9584 0.9923 0.6183 0.9932 Hệ số GINI 0.9584 0.9008 0.9576 -0.6822 -0.6805 -0.6793 Tỷ lệ lao động có việc làm -0.9819 -0.9613 -0.9828 Tỷ lệ lao động thất nghiệp 0.5511 0.6225 0.5454 Cơ cấu kinh tế XÃ HỘI Chi tiêu Chính phủ cho giáo dục (%GDP) -0.4843 -0.3589 -0.4927 Giai đoạn 1970-2001 Số học sinh tham gia cấp tiểu học -0.3729 -0.2126 -0.3878 Giai đoạn 2002 - 2014 -0.9329 -0.8741 -0.9361 Số học sinh tham gia cấp THCS 0.4937 0.5801 0.4783 -0.9442 -0.9722 -0.9415 Số học sinh tham gia THPT 0.824 0.8694 0.814 0.0558 -0.0792 0.0645 -0.7808 -0.7167 -0.7871 Chi tiêu cho y tế bình quân đầu người (USD hành) MÔI TRƢỜNG Tổng lượng tiêu dùng lượng hàng năm 0.9693 0.9304 0.9731 0.9903 0.9734 0.9904 Phát thải khí CO2 0.9411 0.8884 0.9475 0.9816 0.9525 0.982 Phát thải khí CO2/người 0.9134 0.8544 0.9213 0.9784 0.9474 0.9789 Phát thải khí CO2/1 đơn vị GDP -0.9553 -0.9051 -0.9606 -0.6723 -0.7181 -0.6713 Phát thải CO2 từ sản xuất nhiệt điện 0.9838 0.9508 0.9851 0.1699 0.1344 0.1712 Phát thải CO2 từ -0.9488 ngành công nghiệp chế biến -0.9031 -0.9514 0.5274 0.475 0.5312 Phát thải CO2 từ ngành vận tải 0.4645 0.5333 0.454 0.5733 0.6087 0.5709 Phát thải CO2 từ khu dân cư, thương mại dịch vụ công -0.9654 -0.9549 -0.9637 -0.9156 -0.8608 -0.9188 Tiêu dùng lượng tái tạo (% tổng tiêu dùng lượng cuối cùng) -0.8429 -0.826 -0.8515 -0.8735 -0.8086 -0.876 Nguồn: Tính tốn tác giả dựa vào nguồn The World Bank (2016), World Development Indicators, Available at:http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=2&country=KOR&serie s=&period=, updated on 14 June 2016 Phụ lục 18: Hệ số GINI Trung Quốc, giai đoạn 1981-2010 0.45 0.425 0.4 0.424 0.4260.42 0.392 0.355 0.35 0.357 0.324 0.3 0.291 0.25 0.276 0.298 0.2 0.15 0.1 0.05 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 Nguồn: The World Bank (2015), World Development Indicators, Truy cập trang web: http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=worlddevelopment-indicators# Phụ lục 19: Thu nhập chênh lệch thu nhập ngƣời dân thành thị nông thôn Trung Quốc Năm Thu nhập khả dụng bình Thu nhập bình quân đầu Chênh lệch thu nhập quân đầu ngƣời/năm cƣ ngƣời/năm cƣ dân nông cƣ dân thành thị/nông dân thành thị (NDT) thôn (NDT) thôn (lần) 1978 343,4 133,6 2,57 1980 477,6 191 2,50 1985 739,1 397 1,86 1990 1.510,2 630 2,39 1995 4.283 1,578 2,71 2000 6.280 2.253 2,79 2005 10.493 3,255 3,22 2006 11.759 3.587 3,28 2007 13.786 4.140 3,33 2008 15.781 4.761 3,31 2009 17.175 5.153 3,33 2010 19.109 5.919 3,22 Nguồn: Hoàng Thế Anh (2012), Những vấn đề kinh tế - xã hội bật Trung Quốc 10 năm đầu kỷ XXI triển vọng đến năm 2020, Nhà xuất Khoa học xã hội, Hà Nội Phụ lục 20: Các kế hoạch phát triển kinh tế xã hội Thái Lan Kế hoạch Kế hoạch phát triển kinh tế- xã hội năm lần thứ (1961-1966) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1967-1971) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1972-1976) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1977-1981) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1982-1986) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1987-1991) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1992-1996) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần thứ (1997-2001) Định hƣớng kế hoạch  Xây dựng tiền đề sở hạ tầng cho phát triển kinh tế,  Tăng GNP  Phát triển công nghiệp sản xuất thay nhập  Tăng số lượng sản phẩm nông nghiệp  Mở rộng phát triển đến lĩnh vực kinh tế, nhấn mạnh phát triển nông nghiệp nông thôn  Chủ nghĩa tự kinh tế với định hướng vào khu vực tư nhân  Hỗ trợ xuất  Giảm khoảng cách thu nhập, tạo công ăn, việc làm  Tăng trưởng kinh tế giảm nghèo  Tăng cường khuyến khích đầu tư tư nhân vào ngành sản xuất hàng xuất  Phân chia vùng lãnh thổ để đề sách cụ thể  Mở rộng, phát triển trung tâm đô thị, khu kinh tế vùng nông thôn, vùng sâu, vùng cao dọc theo bờ biển  Giữ vững ổn định tiền tệ tăng cường tiết kiệm  Cân đối lại kinh tế theo hướng phát triển cơng nghiệp dịch vụ  Hồn thiện môi trường pháp luật giáo dục nguồn nhân lực để đón nhận đầu tư nước ngồi  Tăng tiềm cạnh tranh quốc gia nhằm có mức sống thu nhập tốt  Phát triển bền vững với ổn định tăng trưởng kinh tế, phân phối thu nhập, nguồn nhân lực, chất lượng sống, môi trường phát triển nguồn tài nguyên thiên nhiên  Định hướng phát triển tập trung vào người Mục tiêu tăng trƣởng (%) Mức tăng trƣởng đạt đƣợc (%) 6.0 7.9 8.5 7.8 7.0 6.5 7.0 7.4 6.6 5.3 7.0 9.7 - 7.6* - 0.4* Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm  Tăng cường khả cạnh tranh kinh tế 5.7* lần thứ (2002-2006)  Xã hội có chất lượng với triết lý kinh tế đầy đủ Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần  Tiếp tục theo đuổi triết lý kinh tế đầy đủ 2.9* thứ 10(2007-2011) Kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm lần  Tiếp tục theo đuổi triết lý kinh tế đầy đủ với tầm nhìn hướng tới “một xã hội hạnh phúc, thứ 11 (2012-2016) bình đẳng, cơng khả phục hồi nhanh” Nguồn: Tác giả tổng hợp từ nguồn tài liệu [179,203,204], (Lưu ý: số liệu * dựa vào liệu The World Bank (2016), World Development Indicators, Truy cập trang web: http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=2&country=THA&series=&period=#, ngày truy cập 1/3/2016 Phụ lục 21: Tốc độ tăng trƣởng kinh tế Thái Lan (Đơn vị: %) Nguồn: The World Bank (2015), World Development Indicators, truy cập trang web: http://data.worldbank.org/data-catalog/world-development-indicators Phụ lục 22: Cơ cấu kinh tế Thái Lan, 1965-2014 (Đơn vị: %) Nguồn: The World Bank (2015), World Development Indicators, Truy cập trang web: http://data.worldbank.org/data-catalog/world-development-indicators Phụ lục 23: Hệ số tƣơng quan GDP, GDP/ngƣời số đo lƣờng bền vững kinh tế, xã hội môi trƣờng Thái Lan 1966 -1996 Các số đo lƣờng KINH TẾ GDP giá cố định 2005 GDP giá hành GDP/người Tổng tiết kiệm (theo giá USD hành) Nợ quốc gia (%GDP) Hình thành tổng vốn cố định (giá hành) Hình thành tổng vốn (giá hành) FDI dòng vào Cán cân thƣơng mại Kim ngạch xuất (giá USD hành) Kim ngạch nhập (giá USD hành) Cán cân tài khoản vãng lai (giá USD hành) Cơ cấu kinh tế Giá trị gia tăng ngành (giá USD hành) Giá trị gia tăng ngành nông nghiệp (giá USD hành) Giá trị gia tăng ngành công nghiệp (giá USD hành) Giá trị gia tăng ngành dịch vụ (giá USD hành) XÃ HỘI GDP (giá cố đinh USD năm 2005) 0.9895 0.9998 1997-2014 GDP/ người GDP (giá hành) (giá cố định USD năm 2005) GDP (giá cố đinh USD 2005) 0.9717 0.9991 GDP (giá hành) GDP/ người (giá cố định 2005 USD) 0.9788 1997-2014 1 0.9906 1971-1996 0.9812 0.972 0.9826 0.9686 0.6096 0.9673 0.4843 0.971 0.5789 0.976 0.9954 0.9779 0.9525 0.9844 0.9635 0.9754 0.9773 0.9446 0.5715 -0.4557 0.975 1997-2014 -0.4563 0.9553 0.5767 0.9952 1975-1996 0.4962 -0.4583 0.9832 0.9972 0.9855 0.9785 0.9955 0.9825 0.9778 0.9953 1975-1996 0.9807 0.9735 0.9881 1997-2014 0.978 -0.8997 -0.9346 -0.9049 -0.0518 -0.0179 -0.0581 0.9899 0.9986 0.9909 0.9768 0.9943 0.982 0.9607 0.9375 0.9603 0.9489 0.9932 0.9574 0.9872 0.999 0.9884 0.9755 0.9973 0.9817 0.9839 0.9987 0.9851 0.9696 0.9988 0.977 Dân số Tỷ lệ lao động có việc làm Tỷ lệ lao động thất nghiệp Tỷ lệ nghèo đói bình qn đầu người (1.90USD/ngày) Chi tiêu Chính phủ cho giáo dục (% GDP) Số học sinh tham gia cấp tiểu học Số học sinh tham gia cấp THCS Số học sinh tham gia THPT Chi tiêu cho y tế bình qn đầu người (USD hành) MƠI TRƢỜNG Tổng lượng tiêu dùng lượng hàng năm Phát thải khí CO2 Phát thải khí CO2/người Phát thải khí CO2/1 đơn vị GDP Phát thải CO2 từ sản xuất nhiệt điện Phát thải CO2 từ ngành công nghiệp chế biến Phát thải CO2 từ ngành vận tải Phát thải CO2 từ khu dân cư, thương mại dịch vụ công 0.9114 0.8519 0.9084 0.9358 0.8378 0.9202 -0.5254 -0.5453 -0.5139 -0.7986 -0.7578 -0.8071 -0.9879 -0.9582 1971-1996 -0.9883 -0.9027 -0.8399 1996-2014 -0.8984 0.4355 0.4366 0.4335 -0.3405 -0.19 -0.3306 -0.0376 -0.1219 -0.045 -0.8913 -0.9661 -0.904 0.924 0.914 0.9215 0.919 0.8481 0.9063 0.9234 0.9155 0.921 0.9071 0.8569 0.8979 -0.9119 -0.8292 1997-2014 -0.8978 1971-1996 0.9814 0.9887 0.9904 0.9979 0.9837 0.99 0.9957 0.9867 0.9626 0.9165 0.9949 0.9829 0.9863 0.9963 0.988 0.9825 0.9216 0.9815 0.8836 0.8911 0.8879 -0.2137 -0.3408 -0.2266 0.8466 0.7898 0.843 0.7135 0.7165 0.7118 -0.2368 -0.1317 -0.2242 0.2687 0.1093 0.2496 -0.13 -0.1685 -0.1415 -0.8496 -0.7587 -0.8338 -0.7456 -0.6986 1990-1996 -0.7383 0.7318 0.8013 1997-2014 0.7374 Tiêu dùng lượng tái tạo (% tổng tiêu dùng lượng cuối cùng) -0.9748 -0.9739 0.9764 0.5671 0.7253 0.5898 Nguồn: Tính tốn tác giả dựa vào nguồn The World Bank (2016), World Development Indicators, Available at:http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx?source=2&country=KOR&serie s=&period=, updated on 14 June 2016 Phụ lục 24: Tổng chi tiêu cho R&D Thái Lan (Đơn vị: %GDP) Nguồn: http://www.tradingeconomics.com/ Phụ lục 25: Tỷ lệ lao động phân theo trình độ giáo dục, 2001-2010 Nguồn: ILO (2010) Phụ lục 26: Hệ số GINI Thái Lan, giai đoạn 1981-2012 Nguồn: The World Bank (2016), World Development Indicators, truy cập ngày 2/3/2016, Truy cập trang web: http://databank.worldbank.org/data/reports.aspx? Phụ lục 27: Tổng quan hệ thống giáo dục Thái Lan Tuổi Lớp Cấp học Mẫu giáo Tiếp cận Tự nguyện Chi phí 10 11 12 13 14 15 16 17 10 11 12 Tiểu học THCS Bắt buộc THPT Tự nguyện Miễn phí Nguồn: UNESCO Bangkok (2013), Thailand: UNESCO Country Programming Document for Thailand 2013-2015, Living Document Phụ lục 28: Tốc độ tăng trƣởng GDP ICOR Việt Nam, giai đoạn 1986-2014 Nguồn: Trần Văn Thọ (2015), Việt Nam 40 năm qua năm tới: Cần kinh tế thị trường định hướng phát triển, Tạp chí nghiên cứu thảo luận Thời đại mới, số 33 Phụ lục 29: Năng suất lao động Việt Nam, giai đoạn 2000-2013 Nguồn: Đặng Thị Thu Hoài (2014), Năng suất lao động xã hội Việt Nam: Đặc trưng, thách thức định hướng sách, Diễn đàn suất lao động Việt Nam năm 2014 tổ chức CIEM, GIZ ngày 27/11/2014 ... HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI VÕ THỊ MINH LỆ MỐI QUAN HỆ GIỮA PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG VÀ TĂNG TRƢỞNG NHANH: KINH NGHIỆM CỦA HÀN QUỐC, TRUNG QUỐC, THÁI LAN VÀ BÀI HỌC CHO. .. có hệ thống mối quan hệ phát triển bền vững tăng trưởng nhanh, có việc phân tích mối quan hệ mối quan hệ tăng trưởng kinh tế với trụ cột phát triển bền vững, ví dụ mối quan hệ tăng trưởng kinh. ..  Mối quan hệ trụ cột phát triển bền vững tăng trưởng nhanh  Mối quan hệ trụ cột phát triển bền vững tăng trưởng nhanh theo giai đoạn  Mối quan hệ trụ cột phát triển bền vững tăng trưởng nhanh