Ảnh hưởng của phật giáo và đạo giáo đến tín ngưỡng thờ mẫu ở đồng bằng bắc bộ

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ===================== NGUYỄN THỊ HIỀN ẢNH HƯỞNG CỦA PHẬT GIÁO VÀ ĐẠO GIÁO ĐẾN TÍN NGƯỠNG THỜ MẪU Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ LUẬN VĂN THẠC SỸ CHUYÊN NGÀNH TÔN GIÁO HỌC Hà Nội – 2014 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ===================== NGUYỄN THỊ HIỀN ẢNH HƯỞNG CỦA PHẬT GIÁO VÀ ĐẠO GIÁO ĐẾN TÍN NGƯỠNG THỜ MẪU Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ LUẬN VĂN THẠC SỸ CHUYÊN NGÀNH TÔN GIÁO HỌC MÃ SỐ: 60 22 03 09 Người hướng dẫn khoa học: TS Nguyễn Quốc Tuấn Hà Nội - 2014 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đề tài “Ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ” cơng trình nghiên cứu riêng hướng dẫn Tiến sĩ Nguyễn Quốc Tuấn Các kết nêu luận văn trung thực chưa công bố cơng trình khác Tơi xin cam đoan thơng tin trích dẫn luận văn rõ nguồn gốc Nếu sai, xin chịu hoàn toàn trách nhiệm Hà Nội, ngày 16 tháng 05 năm 2014 Học viên Nguyễn Thị Hiền LỜI CẢM ƠN Hoàn thành luận văn này, trước hết em xin cảm ơn dạy dỗ tận tình Thầy giáo, Cô giáo khoa Triết học, trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn – Đại học Quốc gia Hà Nội thời gian em học tập rèn luyện khoa động viên giúp đỡ từ phía bạn bè gia đình Đặc biệt, em xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới bảo, hướng dẫn tận tình, chu đáo, ln động viên giúp đỡ em Tiến sĩ Nguyễn Quốc Tuấn, người trực tiếp hướng dẫn em hoàn thành luận văn Do thời gian trình độ cịn hạn chế, luận văn chắn không tránh khỏi thiếu sót Em mong nhận đóng góp ý kiến thầy cơ, bạn bè để em tiếp tục hồn thiện nghiên cứu sau Em xin cảm ơn! Hà Nội, ngày 16 tháng 05 năm 2014 Học viên Nguyễn Thị Hiền MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU PHẦN NỘI DUNG: CHƯƠNG I: KHÁI LƯỢC VỀ TÔN GIÁO VÀ TÍN NGƯỠNG THỜ MẪU Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ .6 1.1 Tổng quan tín ngưỡng, tôn giáo vùng đồng Bắc Bộ 1.1.1 Đặc trưng văn hóa vùng đồng Bắc Bộ 1.1.2 Phật giáo Đạo giáo bối cảnh tín ngưỡng, tơn giáo vùng đồng Bắc Bộ 16 1.2 Tổng quan tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ 26 1.2.1 Lược sử loại hình thờ Mẫu tiêu biểu 26 1.2.2 Tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ 34 CHƯƠNG II: DẤU ẤN ẢNH HƯỞNG CỦA PHẬT GIÁO VÀ ĐẠO GIÁO ĐẾN TÍN NGƯỠNG THỜ MẪU Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ 43 2.1 Sự ảnh hưởng Phật giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu .43 2.1.1 Ảnh hưởng yếu tố Mật tông 43 2.1.2 Ảnh hưởng hình tượng Quán Thế Âm Bồ Tát 55 2.2 Ảnh hưởng Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ 69 2.2.1 Ảnh hưởng từ quan niệm vũ trụ luận Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu .69 2.2.2 Ảnh hưởng Đạo giáo thần tiên, phù thủy đến tín ngưỡng thờ Mẫu 80 2.3 Đánh giá chung ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ 93 KẾT LUẬN 100 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 102 PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong bối cảnh tồn cầu hóa giới diễn mạnh mẽ nay, văn hóa Việt Nam văn hóa khác ln đứng trước thử thách bảo tồn sắc truyền thống văn hóa dân tộc Điều thúc người Việt Nam, đặc biệt nhà nghiên cứu tìm với giá trị văn hóa truyền thống dân tộc, có văn hóa tâm linh Sự hồi sinh phát triển loạt tín ngưỡng truyền thống minh chứng rõ nét cho thực tế đời sống tín ngưỡng tơn giáo người Việt Nam Trong giới nghiên cứu khoa học có cách nhìn nhận đắn công với loại hình tín ngưỡng truyền thống này, tiêu biểu với tín ngưỡng thờ Mẫu - loại hình tín ngưỡng đặc trưng người Việt Tín ngưỡng thờ Mẫu thần loại hình tín ngưỡng lâu đời mang đậm màu sắc địa người Việt Nó có thời kì giới q tộc tầng lớp bình dân coi trọng tơn sùng Tín ngưỡng thờ Mẫu thần tín ngưỡng tiêu biểu cho q trình nảy sinh tích hợp tượng văn hóa tơn giáo mang màu sắc dân tộc độc đáo Mặc dù trải qua thời kỳ dài bị quy vào tượng “mê tín dị đoan”, bỏ quên giá trị văn hóa tư tưởng độc đáo nó, thực tế tín ngưỡng thờ Mẫu thần tồn bước tìm lại chỗ đứng xã hội đại Đi tìm nguyên cho sức sống bền bỉ tín ngưỡng lịch sử, thấy biến đổi thơng qua việc tiếp nhận ảnh hưởng loại hình niềm tin tơn giáo Việt Nam góp phần khiến tồn qua thời gian ngày khẳng định vị đời sống tâm linh người Việt từ khứ đến tương lai Trong số loại hình tơn giáo có ảnh hưởng trực tiếp đến tín ngưỡng thờ Mẫu, đặc biệt phải kể đến Phật giáo Đạo giáo – hai tôn giáo ngoại sinh vào Việt Nam có thâm nhập hịa trộn với loại hình tín ngưỡng, tơn giáo địa, có thờ Mẫu thần Việc nghiên cứu ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu thần cách tiếp cận gần với chất tồn nó, độc đáo nhiều tranh cãi Từ phân định đâu giá trị cần bảo tồn phát huy đâu hạn chế cần khắc phục, góp phần vào việc gìn giữ giá trị độc đáo văn hóa dân tộc bối cảnh tồn cầu hóa Từ ý nghĩa lý luận thực tiễn trên, với say mê với giá trị văn hóa truyền thống dân tộc, văn hóa thờ Mẫu thần người Việt, chọn vấn đề “Ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ” làm đề tài luận văn Thạc sĩ Triết học Tình hình nghiên cứu Việc nghiên cứu ảnh hưởng loại hình tín ngưỡng tơn giáo Việt Nam, Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu khơng cịn xa lạ có số cơng trình nghiên cứu đề cập đến vấn đề sách nghiên cứu chuyên sâu Đạo Mẫu tín ngưỡng tơn giáo Việt Nam, góc độ khác nhau: Giáo sư Ngơ Đức Thịnh người có nhiều đóng góp việc nghiên cứu khẳng định tính độc đáo, đa dạng đáng bảo tồn tín ngưỡng Trong tác phẩm “Đạo Mẫu Việt Nam”, Giáo sư nghiên cứu hệ thống cách đầy đủ Đạo Mẫu Cuốn sách sâu nghiên cứu Đạo Mẫu từ khía cạnh xã hội người, từ cộng đồng tới cá nhân, làm cho trở lên sinh động, có sức sống Giáo sư nhận định: “Từ việc thờ Nữ thần, Mẫu thần đến Mẫu Tam phủ - Tứ phủ bước phát triển nhiều mặt Tác nhân phát triển khơng có nhân tố nội sinh mà ngoại sinh nữa” Ngoài ra, Giáo sư có nhiều tác phẩm khác đề cập đến đề cập đến đề tài như: Đạo Mẫu (Nxb Khoa học Xã hội, 2007), Lên đồng, hành trình thần linh thân phận (Nxb Thế giới, 2008), Đạo Mẫu hình thức shaman tộc người Việt Nam (Nxb Khoa học xã hội, 2004), Tín ngưỡng văn hóa tín ngưỡng (Nxb Khoa học xã hội, 2001)… Các nhà nghiên cứu khác có đánh giá tác động Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu Việt Nam dừng lại việc đề cập đến tác động Phật giáo Đạo giáo (đa phần Đạo giáo) đến tín ngưỡng thờ Mẫu chưa phải nghiên cứu tổng quát, chuyên sâu như: - Nguyễn Đăng Duy, “Đạo giáo với văn hóa Việt Nam” - Nxb Hà Nội, 2001 - Nguyễn Đăng Duy, “Các hình thái tín ngưỡng tơn giáo Việt Nam” Nxb ĐHQG, 2000 - Nguyễn Minh San, “Tiếp cận tín ngưỡng dân dã Việt Nam” - Nxb Văn hóa dân tộc, 1998 - Phan Ngọc, “Bản sắc văn hóa Việt Nam” - Nxb Văn hóa thơng tin, 2004 - Nguyễn Hữu Thụ “Về ứng xử người Việt với tự nhiên tín ngưỡng thờ Mẫu người Việt” - Kỷ yếu hội thảo Việt Nam học lần thứ - Nguyễn Hữu Thụ, “Dấu ấn giao lưu văn hóa q trình hình thành phát triển tín ngưỡng thờ Mẫu người Việt” - Kỷ yếu hội thảo khoa học quốc tế “Văn hóa tơn giáo bối ảnh tồn cầu hóa” Bên cạnh cịn có nhiều viết tín ngưỡng thờ Mẫu người Việt tạp chí: Nghiên cứu Tôn giáo, Nghiên cứu Phật học Nghiên cứu Văn hóa dân gian… Nhìn chung, cơng trình đề cập đến ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo Việt Nam đến tín ngưỡng thờ Mẫu Tuy nhiên, cơng trình có trước chưa nghiên cứu chuyên sâu chủ đề để có nhìn vừa chi tiết, vừa tổng quát Kế thừa kết mà tác giả trước đạt được, tác giả luận văn sâu nghiên cứu ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo tín ngưỡng thờ Mẫu thần lịch sử, lần quay trở lại với đối tượng cần khám phá sâu Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu - Mục đích: Trình bày cách tương đối hệ thống ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ - Nhiệm vụ: Luận văn giải vấn đề sau đây: Thứ nhất: tổng quan bối cảnh tín ngưỡng, tơn giáo vùng đồng Bắc Bộ nhấn mạnh đến Phật giáo Đạo giáo Thứ hai: tổng quan tín ngưỡng Mẫu thần, loại hình thờ Mẫu tiêu biểu đồng Bắc Bộ Thứ ba: Phân tích biểu cụ thể tác động Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ Thứ tư: Bước đầu đưa đánh giá tổng quát ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu Đối tượng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu: Ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ - Phạm vi nghiên cứu: Ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu thể niềm tin, khơng gian thờ cúng nghi lễ thờ cúng Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu Luận văn dựa quan điểm chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh, quan điểm Đảng Cộng Sản Việt Nam vấn đề tín ngưỡng, tơn giáo, đồng thời sử dụng phương pháp vật biện chứng, vật lịch sử, phương pháp phân tích, tổng hợp, diễn dịch, quy nạp, lôgic - lịch sử, xem xét vấn đề tín ngưỡng, tơn giáo xuất phát từ nhu cầu tôn giáo Ý nghĩa luận văn - Luận văn góp phần vào việc nghiên cứu tín ngưỡng thờ Mẫu nói chung ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu nói riêng Qua đó, thấy giá trị văn hóa, tư tưởng tín ngưỡng thờ Mẫu người Việt, vai trị văn hóa dân tộc, việc xây dựng văn hóa tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc thời đại ngày - Luận văn làm tài liệu tham khảo cho quan tâm đến lĩnh vực Kết cấu luận văn Cùng với phần mở đầu, kết luận, phụ lục danh mục tài liệu tham khảo, luận văn gồm chương tiết ... Mẫu tiêu biểu 26 1.2.2 Tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ 34 CHƯƠNG II: DẤU ẤN ẢNH HƯỞNG CỦA PHẬT GIÁO VÀ ĐẠO GIÁO ĐẾN TÍN NGƯỠNG THỜ MẪU Ở ĐỒNG BẰNG BẮC BỘ 43 2.1 Sự ảnh hưởng. .. giá tổng quát ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu Đối tượng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu: Ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo đến tín ngưỡng thờ Mẫu đồng Bắc Bộ - Phạm vi... tộc Trở lại với ảnh hưởng Phật giáo Đạo giáo với tín ngưỡng thờ Mẫu, bên cạnh ảnh hưởng rõ nét hai tôn giáo ngoại lai thờ Mẫu ta bắt gặp khơng ảnh hưởng ngược trở lại tín ngưỡng thờ Mẫu đến hai