KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG(EMP)TIỂU DỰ ÁN: HỢP PHẦN CẤP NƯỚC VÀ VỆ SINH NÔNG THÔN TỈNH SÓC TRĂNG

SỞ NƠNG NGHIỆP & PHÁT TRIỂN NƠNG THƠN SĨC TRĂNG TRUNG TÂM NƯỚC SẠCH & VỆ SINH MÔI TRƯỜNG NÔNG THƠN SĨC TRĂNG KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MƠI TRƯỜNG (EMP) TIỂU DỰ ÁN: HỢP PHẦN CẤP NƯỚC VÀ VỆ SINH NƠNG THƠN TỈNH SĨC TRĂNG TRUNG TÂM ĐƠN VỊ TƯ VẤN NƯỚC SẠCH VÀ VSMTNT SÓC TRANG GIÁM ĐỐC GIÁM ĐỐC 10/2012 MỤC LỤC MỤC LỤC - ECOP PHẦN A,B,D TÓM TẮT DỰ ÁN .6 I GIỚI THIỆU VỀ DỰ ÁN: KHUNG PHÁP LÝ VÀ QUI ĐỊNH 2.1 Luật pháp Việt Nam 2.2 Chính sách WB 10 III MÔ TẢ DỰ ÁN 10 3.1 Mục tiêu dự án 10 3.2 Các hạng mục thông số kỹ thuật dự án .11 3.2.1 Vị trí dự án .11 3.2.2 Các hạng mục dự án 13 3.3 Công nghệ xử lý nước 17 3.4 Mạng phân phối 19 IV MÔI TRƯỜNG NỀN 20 4.1 Điều kiện tự nhiên 20 a Vị trí địa lý 20 b Khí hậu 21 c Địa hình địa chất .22 d Thuỷ văn nước ngầm đất đai 22 e Hệ sinh thái tự nhiên .23 Hệ sinh thái cạn 23 Hệ sinh thái nước 23 4.2 Chất lượng khơng khí, nước đất 23 Chất lượng khơng khí 23 Chất lượng nước mặt 24 Chất lượng nước ngầm .25 Kim loại nặng đất 26 4.3 Điều kiện kinh tế - xã hội 26 V TÁC ĐỘNG MÔI TRƯỜNG VÀ BIỆN PHÁP GIẢM THIỂU 27 5.1 Các tác động dự án: 27 5.2 Điều kiện để kiểm tra kết kiểm tra dự án 28 5.3 Các tác động tiêu cực biện pháp giảm thiểu 28 5.3.1 Giai đoạn chuẩn bị dự án 28 5.3.2 Trong giai đoạn đầu tư xây dựng 29 5.3.3 Giai đoạn vận hành 36 VI KẾ HOẠCH QUẢN LÝ VÀ GIÁM SÁT MÔI TRƯỜNG 43 VII KẾ HOẠCH THỰC HIỆN .52 7.1 Tổ chức thực hiên trách nhiệm quan liên quan 52 7.2 Chương trình giám sát mơi trường báo cáo 54 7.3 Nâng cao lực thể chế 56 7.4 Kế hoạch thực tổng mức đầu tư dự án 60 THAM VẤN CỘNG ĐỒNG VÀ PHỔ BIẾN THÔNG TIN 62 8.1 Tham vấn cộng đồng 62 Nội dung cụ thể tham vấn cộng đồng 63 Kết tham vấn cộng đồng 63 8.2 Chính sách phổ biến thông tin: 64 10 KẾT LUẬN 65 PHỤ LỤC 66 - ECOP phần A,B,D - Biên họp tham vấn cộng đồng - Kết xét nghiệm mẫu nước mặt, nước ngầm, khơng khí, đất Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BQL Ban quản lý BTC Bộ Tài CN&VSNT Cấp nước Vệ sinh nông thôn CPO Ban Quản lý dự án trung ương dự án Thủy lợi CPRGS Chiến lược toàn diện tăng trưởng xóa đói giảm nghèo HGĐ Hộ gia đình HTCN Hệ thống cấp nước HVS Hợp vệ sinh IDA Hiệp hội phát triển quốc tế KT-XH Kinh tế - xã hội NSVSNT Nước vệ sinh nông thôn NN&PTNT Nông nghiệp Phát triển nông thôn RWSS Cấp nước vệ sinh môi trường TP Thành phố TTCN Tiểu thủ công nghiệp UBND Uỷ ban nhân dân WB Ngân hàng giới PCERWAS Trung tâm nước VSMTNT Danh mục bảng biểu Danh mục hình ảnh Trang / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) TÓM TẮT DỰ ÁN Khái quát: Dự án hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng phần dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB6), thiết kế để mang lại lợi ích tổng quan việc cung cấp nước cho người dân nơng thơn gặp khó khăn sử dụng nước Việc xây dựng cơng trình nhiều gây nên tác động tiêu cực tích cực đến đời sống người dân Qui mô dự án sau xây dựng 05 trạm xã Mỹ Hương huyện Mỹ Tú, xã Trường Khánh, Long Phú huyện Long Phú, xã Thạnh Thới Thuận huyện Trần Đề, xã Vĩnh Tân Thị xã Vĩnh Châu tỉnh Sóc Trăng Nâng cấp, mở rộng mạng 08 trạm hệ cấp nước thuộc huyện: Trần Đề, Châu Thành, Mỹ Tú, Kế Sách, Long Phú, Ngã Năm, Thạnh Trị Việc xây dựng 05 trạm cấp nước trạm công suất 40m3/h phải sử dụng 3.962 m2 đất để xây dựng khuôn viên trạm, 08 trạm nâng cấp mở rộng không cần thu hồi thêm đất Sau đầu tư hoàn chỉnh dự án cung cấp nguồn nước sạch, đáp ứng nhu cầu sức khỏe cho khoảng 6.675 hộ Hiện nước ngầm nguồn cung cấp cho cơng trình cấp nước đô thị nông thôn địa bàn tỉnh Sóc Trăng nguồn nước sử dụng cho trạm cấp nước dự án Tất trạm cấp nước nằm gần khu vực dân cư nơng thơn dự án khơng có ảnh hưởng đến dân tộc thiểu số Các tác động biện pháp giảm thiểu: Dự án tạo tác động tích cực dân nơng thơn Các tác động tiêu cực tiềm ẩn q trình giải phóng mặt xây dựng nhỏ qui mô nhỏ trạm cấp nước chất vùng nông thôn (mật độ dân số thấp, lưu lượng giao thông thấp) Các tác động bụi tiếng ồn vận chuyển vật liệu xây dựng giới hạn Sự gia tăng nước thải từ tiểu dự án đề xuất nhỏ quản lý thơng qua việc nâng cao ý thức vệ sinh môi trường người dân hỗ trợ dự án Dự án mua lại đất hộ dân đất nằm khu vực dự kiến xây dựng trạm cấp nước Biện pháp giảm thiểu: Để giảm thiểu tác động biện pháp sau tiến hành tham vấn chặt chẽ với quyền địa phương cộng đồng, đặc biệt hộ gia đình bị ảnh hưởng, giai đoạn trước xây dựng, xây dựng hoạt động: (1) Thực hiệu kịp thời RAP EMDP (2)Thực hiệu biện pháp để giảm thiểu tác động trình giải phóng mặt xây dựng bao gồm ECOP phần A B phần hồ sơ mời thầu hợp đồng thông báo cho nhà thầu cam kết này, bao gồm giám sát chất lượng mơi trường q trình xây dựng Giám sát kiểm soát hoạt động nhà thầu chịu trách nhiệm cố vấn bảo vệ môi trường (ESA) / kỹ sư, người định PCERWAS Các kết giám sát bao gồm báo cáo tiến độ tiểu dự án; tất hồ sơ lưu hồ sơ dự án (3) Sau hồn thành xây dựng, Sóc Trăng PCERWAS tiến hành giám sát số lượng chất lượng nước từ nguồn nước ngầm sở hàng tháng năm hoạt động hệ thống Nỗ lực thực để đánh giá nguy ô nhiễm tiềm nguồn nước (cả hai từ nước ngầm nước mặ)t hành động để bảo vệ rủi ro cao Trang / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý mơi trường (EMP) Trách nhiệm: Sóc Trăng PCERWAS chịu trách nhiệm đảm bảo thực hiệu biện pháp bảo vệ kịp thời báo cáo tiến độ thực Các PCERWAS thiết lập môi trường đơn vị xã hội (ESU) bao gồm nhân viên tồn thời gian có trách nhiệm thực hiệu biện pháp bảo vệ Một nhóm chuyên gia tư vấn quốc gia thuê để giúp ESU việc thực nhiệm vụ Chịu trách nhiệm đơn vị bao gồm không giới hạn để thực kịp thời, (a) RAP EMDP, (b) thành lập hợp tác với quyền địa phương cộng đồng địa phương, (c) thực hiệu EMP, bao gồm kết hợp ECOP hồ sơ mời thầu hợp đồng, thông báo cho nhà thầu, giám sát nhà thầu PCERWAS thực giám sát chất lượng nước lượng nước đánh giá nguy an toàn nguồn nước sử dụng nhân viên có Ban Quản lý Dự án Trung Ương (CPMU chịu trách nhiệm thực hiệu biện pháp bảo vệ bao gồm (a) cung cấp đào tạo liên quan đến sách bảo vệ yêu cầu đào tạo nghiệp vụ bảo vệ cho nhân viên Tổng mức đầu tư Tổng mức đầu tư: (1USD=20.700 VND) 84.979.109.915 đồng tương đương 4.105.271 USD Nguồn vốn: - Ngân hàng giới: 60.558.625.837 đồng tương đương 2.925.537 USD (81% chi phí xây lắp thiết bị) - Ngân sách tỉnh 24.420.484.078 đồng tương đương 1.179.733 USD (19% chí phí xây lắp thiết bị chi phí khác) Trang / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) I GIỚI THIỆU VỀ DỰ ÁN: Chính phủ Việt Nam (gọi tắt Chính phủ) thơng qua Ban quản lý Trung ương Dự án Thủy lợi (CPO) thuộc Bộ Nông nghiệp Phát triển nông thôn (MARD) chuẩn bị Dự án "Quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn Đồng Sông Cửu Long", với nguồn vốn hỗ trợ Ngân hàng Thế giới (WB) Khoảng 14 tiểu dự án ưu tiên đề xuất có tiểu dự án ưu tiên thực năm đầu Dự án bao gồm hợp phần: Hợp phần 1: Kế hoạch quản lý sử dụng hiệu nước; Hợp phần 2: Khôi phục nâng cấp sở hạ tầng Thủy lợi; Hợp phần 3: Cung cấp nước vệ sinh nông thôn; hợp phần 4: Hỗ trợ quản lý thực dự án Mục tiêu tổng thể dự án: Bảo vệ nâng cao việc sử dụng nguồn nước vùng ĐBSCL theo hướng tổng hợp nhằm trì lợi ích từ sản xuất nông nghiệp, nâng cao đời sống đẩy mạnh biện pháp thích ứng với biến đổi khí hậu Mục tiêu cụ thể dự án: Nâng cấp, hồn thiện hệ thống cơng trình thủy lợi vùng Dự án; Cung cấp nguồn nước phục vụ sinh hoạt cho khoảng 60.000 hộ gia đình cải thiện vệ sinh môi trường cho 35 trường học, khoảng 15.000 hộ gia đình; Tăng cường lực để giám sát chất lượng nước (đặc biệt xâm nhập mặn) khả chia thông tin kết giám sát tới bên liên quan; Quản lý hiệu chi phí sở hạ tầng thủy lợi Kiểm soát ngăn mặn, giữ ngọt, dẫn ngọt, tiêu úng, tiêu chua, kiểm soát lũ, lấy phù sa, đảm bảo tưới tiêu cho 101.800 đất tự nhiên, có 85.724 đất nơng nghiệp, cải thiện giao thơng thủy bộ, cải thiện môi trường cho vùng dự án Dự án thực tỉnh ĐBSCL: Tỉnh An Giang, Cần Thơ, Hậu Giang, Kiên Giang, Cà Mau, Bạc Liêu Sóc Trăng Dự án dự án thành phần hợp phần 3: Cung cấp nước vệ sinh nông thôn, Xây dựng 05 trạm xã Mỹ Hương huyện Mỹ Tú, xã Trường Khánh, Long Phú huyện Long Phú, xã Thạnh Thới Thuận huyện Trần Đề, xã Vĩnh Tân Thị xã Vĩnh Châu Nâng cấp, mở rộng mạng 08 trạm hệ cấp nước thuộc huyện: Trần Đề, Châu Thành, Mỹ Tú, Kế Sách, Long Phú, Ngã Năm, Thạnh Trị tỉnh Sóc Trăng Sau đầu tư hoàn chỉnh cung cấp nguồn nước sạch, đáp ứng nhu cầu sức khỏe cho khoảng 6.675 hộ dân Để bảo đảm sách giải phóng mặt theo qui định WB, kế hoạch quản lý môi trường (EMP) chuẩn bị (báo cáo này) chủ đầu tư dự án (Trung tâm nước vệ sinh môi trường tỉnh Sóc Trăng (PCERWAS)) với giúp đỡ từ nhà tư vấn Để thực tiểu dự án yêu cầu phủ chấp thuận cam kết bảo vệ mơi trường (EPC) phủ phê duyệt KHUNG PHÁP LÝ VÀ QUI ĐỊNH 2.1 Luật pháp Việt Nam Khung pháp lý Quy định môi trường Việt Nam gần thực phạm vi rộng bao gồm quy định sau: Trang / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) Luật Bảo vệ mơi trường số 52/2005/QH11 Nước Cộng hịa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 29/11/2005 Luật Tài nguyên nước Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam khóa X, kỳ họp thứ thông qua ngày 20 tháng năm 1998 Luật phòng cháy chữa cháy Quốc hội nước Việt Nam khóa X, kỳ họp thứ thơng qua ngày 29/06/2001 thức có hiệu lực từ ngày 04/10/2001 Nghị định số 29/2011/NĐ-CP Chính phủ ngày 18/4/2011 quy định đánh giá môi trường chiến lược, đánh giá tác động môi trường, cam kết bảo vệ môi trường.Nghị định số 80/2006/NĐ-CP ngày tháng năm 2006 phủ qui định chi tiết hướng dẫn số điều Luật Bảo vệ Môi trường Nghị định số 21/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 02 năm 2008 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 80/2006/NĐ-CP ngày 09/8/2006 Chính phủ việc quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Bảo vệ môi trường Thông tư số 26/2011/TT-BTNMT V/v Quy định chi tiết số điều Nghị định số 29/2011/NĐ-CP ngày 18/4/2011 Chính phủ Nghị định 59/2007/NĐ-CP ngày 9/4/2007 Chính phủ quản lý chất thải rắn Thông tư số 13/2007/TT- BXD ngày 31/12/2007 Bộ Xây dựng hướng dẫn số điều Nghị định 59/2007/NĐ-CP ngày 9/4/2007 Chính phủ quản lý chất thải rắn Thơng tư số 02/2005/TT-BTNMT ngày 24/6/2005 Bộ Tài nguyên Môi trường hướng dẫn thực Nghị định 149/2004/NĐ-CP ngày 27/7/2004 Chính Phủ quy định việc cấp phép thăm dị, khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước Quyết định số 22/2006/QĐ-BTNMT ngày 18/12/2006 Bộ Tài nguyên Môi trườngvề việc bắt buộc áp dụng tiêu chuẩn Việt Nam môi trường Quyết định số 23/2006/ QĐ-BTNMT ngày 26/12/2006 việc ban hành danh mục chất thải nguy hại Thông tư số 04/2008/TT-BTNMT ngày 18/9/2008 Bộ Tài nguyên Môi trường việc hướng dẫn xây dựng phê duyệt xác nhận đề án bảo vệ môi trường kiểm tra việc thực đề án bảo vệ môi trường Thông tư liên tịch số 45/2011/TTLT-BTC-TNMT ngày 30/3/2011 Bộ tài Bộ Tài ngun Mơi trường hướng dẫn việc quản lý kinh phí nghiệp mơi trường Tiêu chuẩn môi trường Việt Nam QCVN 08:2008/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia chất lượng nước mặt QCVN 09:2008/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia chất lượng nước ngầm QCVN 01:2009/BYT QCVN02:2009/BYT QCVN 05:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia chất lượng khơng khí xung quanh QCVN 06:2009/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia số chất độc hại khơng khí xung quanh Trang / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) QCVN 03:2008/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia giới hạn cho phép kim loại nặng đất TCVN 6962:2001 - Rung động chấn động - Rung động hoạt động xây dựng sản xuất công nghiệp - Mức tối đa cho phép môi trường khu công cộng khu dân cư TCVN 3985:1999 - Mức ồn cho phép vị trí làm việc (sản xuất công nghiệp) QCVN 26:2011/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia tiếng ồn quy định giới hạn tối đa mức tiếng ồn khu vực có người sinh sống, hoạt động làm việc QCVN 27:2011/BTNMT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia độ rung quy định giá trị tối đa cho phép mức gia tốc rung khu vực có người sinh sống, hoạt động làm việc 2.2 Chính sách WB Đánh giá mơi trường (OP/BP 4.01) Tái định cư bắt buộc (OP/BP 4.12) Chính sách Ngân hàng Thế giới tiếp cận thông tin () Đánh giá mơi trường OP/BP 4.01: Trong sách hoạt động Ngân hàng giới, mục đích Đánh giá Môi trường để nâng cao việc định, đảm bảo lựa chọn dự án xem xét đắn bền vững; cho người dân có khả bị ảnh hưởng tham vấn Để đáp ứng mục tiêu này, sách WB đề thủ tục nhằm: Xác định mức độ rủi ro môi trường cách tổng quan, liên quan tới dự án Đánh giá tác động mơi trường, nguy xảy tác động giảm thiểu đến mức chấp nhận (quản lý đánh giá môi trường) Đảm bảo quan điểm người dân bị ảnh hưởng dự án phản ánh cách đắn việc nhận dạng rủi ro môi trường quản lý tác động (tham vấn cộng đồng) Chắc chắn quy trình áp dụng trình đánh giá tác động môi trường công bố cách đầy đủ minh bạch cho toàn thể cộng đồng hiểu rõ (công bố thông tin) Các biện pháp cho việc thực giám sát cam kết liên quan đến phát đề xuất đánh giá môi trường (kế hoạch quản lý môi trường) Tham vấn cộng đồng công bố thông tin yếu tố cần thiết sách đánh giá mơi trường WB III MƠ TẢ DỰ ÁN 3.1 Mục tiêu dự án - Trước mắt dự án hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng, thuộc Dự án Thủy lợi phục vụ phát triển Nông thôn vùng Đồng sông Cửu Long, sau đầu tư hoàn chỉnh cung cấp nguồn nước sạch, đáp ứng nhu cầu sức khỏe cho khoảng 6.303 hộ, lắp đồng hồ 5.527 hộ thuộc 08 huyện Mỹ Tú, Trần Trang 10 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) ECOP Phần B: Quản lý Xây Dựng Phần mô tả yêu cầu cho tất nhà thầu thực xây dựng cầu, nạo vét, dyking / cấp nước nông thôn đường bộ, / cống trung đại học, Nó bao gồm tất hợp đồng xây dựng tiểu dự án cho thành phần B C, ngoại trừ hợp đồng nhỏ thực theo Phần E Phần cung cấp hướng dẫn cách quản lý cơng trình xây dựng (làm việc, sức khỏe, giờ, an toàn, việc làm, sở làm việc , v v ) làm để chất lượng quản lý môi trường (nước, chất thải, giao thông, vận tải, tiếng ồn độ rung, bụi nhiễm khơng khí, chất thải, bảo vệ chất lượng nước, theo dõi) Hành động cụ thể chuẩn bị nhà thầu phần SEMP Tuân thủ theo tiêu chuẩn quy định phủ cần thiết Chi phí thực biện pháp phần chi phí xây dựng B1 Quản lý Cơng trường Xây dựng Phần vạch yêu cầu liên quan đến hoạt động quản lý địa điểm nên thực hoạt động địa điểm Những liên quan đến làm việc, bố trí địa điểm xuất tốt vệ sinh hoạt động thiết bị phương tiện Hàng tháng kiểm tra / họp phải tiến hành để đảm bảo thủ tục tôn trọng Nhà thầu phải tuân theo "tốt vệ sinh" sách tất lần Địa điểm nên xóa nhà thầu xây dựng xong Nhà thầu cần thiết để giảm thiểu, theo áp dụng được, bất lợi tác động môi trường hoạt động xây dựng họ Tất giấy phép thích hợp chấp thuận hoạt động địa điểm kịp thời bảo đảm Các biện pháp sau: - Giờ làm việc: Core làm việc 0800-1800 vào ngày thường 0800-1300 vào thứ Bảy Yêu cầu địa điểm cá nhân khác với xem xét địa điểm theo địa điểm Các hoạt động ồn không diễn bên ngồi mà khơng có chấp thuận trước từ ESA PPMU Tất giao thông xây dựng liên quan tuân thủ đồng ý làm việc cho địa điểm Bất kỳ miễn thuế yêu cầu thỏa thuận với ESA, PPMU, / quyền địa phương - Giữ vệ sinh tốt: Nhà thầu thực theo 'tốt vệ sinh "một sách tất lần Điều bao gồm, không thiết phải giới hạn sau: Đảm bảo ân cần địa điểm hành vi nhân viên nhà thầu; cháy Cấm mở; Đảm bảo quy định thích hợp để kiểm soát bụi đường thực hiện; Hủy bỏ rác khoảng thường xuyên, để lại địa điểm ngăn nắp; Trang 74 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) Hủy bỏ chất thải thực phẩm; Ngăn chặn sâu bọ, phá hoại khác; thường kiểm tra, sửa chữa sơn lại cần thiết tất hoardings địa điểm để thực theo điều kiện địa phương quy định địa phương, tất bay / tàu loại bỏ sớm hợp lý thực tế vòng 24 thơng báo ESA; nhà vệ sinh Duy trì cơng trình phúc lợi khác cho nhân viên mình, thường xuyên làm sở rửa xe Thực tất bốc xếp loại xe xa lộ nơi điều thực tế - Công thông tin tiếp cận địa điểm: Là mức tối thiểu, Nhà thầu cung cấp thơng tin cơng khai địa điểm chương trình (bắt đầu kết thúc ngày), cộng với điện thoại để liên lạc công cộng / yêu cầu Mặc dù hạn chế tiếp cận địa điểm để nạo vét, dyking, xây dựng cống khó khăn, nỗ lực thực nhiều tốt để đảm bảo an toàn cho người lao động cho công (đặc biệt trẻ em) Mọi việc nhập bỏ phép xuất cảnh từ địa điểm cần kiểm soát nhiều tốt - Bố cục địa điểm phương tiện: Vị trí lều, trại, nhà văn phòng, nhà vệ sinh cơng trình phúc lợi cần cung cấp chỗ ranh giới địa điểm - Thủ tục khẩn cấp: Nhà thầu đảm bảo thủ tục khẩn cấp phát triển để tạo thuận lợi cho hành động hiệu trường hợp khẩn cấp y tế lửa / ô nhiễm môi trường (chủ yếu đổ xăng, dầu sử dụng, / hóa chất độc hại, v v ) Hướng dẫn thêm cung cấp quan có trách nhiệm Các thủ tục khẩn cấp bao gồm số điện thoại khẩn cấp phương thức thông báo cho quyền theo luật định Liên hệ số điện thoại cho cán chủ chốt nhà thầu bao gồm - Phòng cháy kiểm soát: Tất địa điểm liên quan xây dựng nhà cơng trình phúc lợi có kế hoạch nơi thích hợp kiểm sốt quản lý để ngăn ngừa vụ cháy Các địa điểm kế hoạch lửa chuẩn bị có liên quan quy định Chính phủ Việt Nam Trong trình hoạt động bảo trì thiết bị, xe cộ, nhà thầu đảm bảo công nhân nhận thức thủ tục có đủ kiến thức để phù hợp với họ Các đặc điểm kỹ thuật vật liệu không cháy, sản phẩm bao bì theo đuổi nơi hợp lý thực tế Dự án phải thực theo yêu cầu Chính phủ Việt Nam thích hợp địa điểm cụ thể - Kiểm soát dịch hại: Nhà thầu phải đảm bảo nguy phá hoại sâu bệnh ký sinh giảm thiểu Sắp xếp đủ cho xử lý chất thải thực phẩm vật liệu khác hấp dẫn loài gây hại phải thực Nếu nhiễm xảy nhà thầu phải có hành động để đối phó với yêu cầu Trang 75 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) - Hoạt động thiết bị: Nhà thầu phải thực tất biện pháp phòng ngừa hợp lý để đảm bảo thiết bị vận hành theo cách thức không gây nguy an toàn / gây phiền hà cho người dân xung quanh chiếm đóng Hoạt động cần trục thiết bị lớn khác phải giám sát chặt chẽ Giấy phép yêu cầu theo quy định Chính phủ Việt Nam - Vật nổ chưa nổ (UXO): Mặc dù nguy không hầu hết khu vực dự án có, nhiên, khu vực dự án Cà Mau, Nhà thầu chịu trách nhiệm bảo đảm an tồn cơng trình xây dựng Q trình phản ứng nên bao gồm thủ tục khẩn cấp Một thủ thuật ứng phó khẩn cấp chuẩn bị thực có nguy cao - Giải phóng mặt phục hồi chức cơng trình xây dựng sau hồn thành: Sau hồn thành cơng trình Nhà thầu xóa bỏ loại bỏ tất vật liệu cơng trình rác tạm thời hình thức Địa điểm cịn lại điều kiện để hài lịng PPMU Bất kỳ khuyết tật có khả gây nguy hiểm cho đường cao tốc thực tốt, trước phục hồi lâu dài B2 Quản lý Chất lượng Môi trường (a) Chất lượng nước Nhà thầu phải thực tất nỗ lực để ngăn chặn chất thải (rắn lỏng) thải sông, kênh bảo vệ bề mặt nước ngầm ô nhiễm tác động bất lợi khác bao gồm thay đổi mực nước, lưu lượng chất lượng nước nói chung Xả dầu động chất thải dầu từ tàu hút bùn máy thi công để kênh rạch bị nghiêm cấm Dầu động cơ, dầu sử dụng, chất độc hại khác chất thải nguy hại phải thu thập, lưu trữ, xử lý, / xử lý giảm Các biện pháp sau: - Được sử dụng dầu / dầu động cơ: Các thùng chứa dầu công trường xây dựng (đặc biệt địa điểm có vị trí thấp 10 mét từ đường thủy) phải có sức mạnh đủ để đảm bảo để tránh rò rỉ Container phải nằm hệ thống ngăn chặn thứ cấp (bunded), mà ngăn chặn việc phát hành dầu bị rò rỉ Nhà thầu phải thực quy định để đảm bảo tất chất độc hại bao gồm trống dầu chứa địa điểm dán nhãn lưu trữ cách khơng có dầu chất ô nhiễm khác phép tiếp cận khóa học nước nước ngầm - Xử lý nước thải từ địa điểm: Bất có thể, nhà thầu phải giảm thiểu lượng nước thải cần thải tìm phương tiện thay việc xử lý Nhà thầu đảm bảo rò rỉ nước thải phát sinh từ cơng trình trang Trang 76 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) trại phải thu gom xả thông qua bể giải Các tiêu chuẩn để xử lý nước thải trước thải phải đồng ý trước với ESA Nước bị ô nhiễm nước chất lượng chắn phải thải vào hệ thống cống rãnh tàu chở dầu, phương tiện chấp thuận khác việc xử lý - Thoát nước Thốt nước phải thiết kế để tránh tình trạng trì trệ tạo mùi tình trạng vệ sinh Nhà thầu phải đồng ý với ESA trước, chi tiết phương pháp sử dụng, trước bắt đầu thi công Chú ý đặc biệt phải điều trị thường xuyên để kiểm soát dịch hại (đặc biệt chuột ruồi); loại bỏ bùn mảnh vụn khác sau thoát nước, giảm mùi khó chịu từ bùn tảo biện pháp bao gồm khử mùi, hosing xuống v v biện pháp an toàn phải thực để bảo vệ công chúng nhân viên để ngăn chặn tiếp cận fly-đỉnh bất hợp pháp trình phát triển cơng trình - Chất lượng nước theo dõi: Nhà thầu phải đảm bảo tuân thủ liên tục với tất điều kiện nêu theo dõi ESA / FE, bao gồm thực giám sát chất lượng nước địa điểm cụ thể phù hợp với quy định phủ liên quan đến quản lý nước thải giám sát chất lượng nước (b) Bụi, Tiếng ồn, Độ rung Nhà thầu phải thực tất nỗ lực kiểm soát bụi, tiếng ồn độ rung từ địa điểm, xa hợp lý thực tế Quá nhiều tiếng ồn / rung hoạt động tạo phải phù hợp với tiêu chuẩn Chính phủ Việt Nam Đối với lĩnh vực quan trọng, nhiều nhà thầu yêu cầu phải tiến hành đo tiếng ồn tham vấn chặt chẽ với cư dân địa phương thiết lập biện pháp thích hợp để kiểm sốt quản lý mức độ tiếng ồn Các biện pháp giảm bụi ô nhiễm không khí khác, tiếng ồn, độ rung quy định sau: - Thông báo cho người dân: Trước bắt đầu làm việc địa điểm bất kỳ, Nhà thầu phải thơng báo cho quyền địa phương người dân quy hoạch xây dựng tiếng ồn độ rung tiềm xảy từ hoạt động xây dựng, bao gồm biện pháp để giảm tiếng ồn độ rung - Kiểm soát Bụi: Nhà thầu xảy không đốt vật liệu thải địa điểm, cung cấp nước đầy đủ có sẵn địa điểm; khô sâu rộng khu vực rộng lớn không phép; Cover tất xe tải chở vật liệu rời có khả bụi (đất, bùn, v v ) đến từ công trường xây dựng; nước rắc khu vực xây dựng định kỳ, đặc biệt trang nằm gần khu dân cư, tránh tải xe tải, thường xuyên làm đường giao thông công cộng tuyến đường tiếp cận, phương tiện đảm bảo làm việc địa điểm cạn hết vị trí mà nguy tái -đình giảm thiểu bụi đất (khí thải tốt nên điểm trở lên), mà thực tế hợp lý; kiểm sốt lái xe tốc độ tuyến đường có bề mặt un đường khu vực làm việc; Đảm bảo số lượng lớn xi măng vật liệu bột mịn khác Trang 77 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) giao tàu chở dầu kèm theo lưu trữ tháp với phù hợp hệ thống kiểm sốt khí thải để ngăn chặn vật chất overfilling thời gian giao hàng; Trộn lượng lớn xi măng, bentonit, Vữa vật liệu tương tự khác khu vực định; Cửa hàng vật liệu có tiềm để sản xuất khỏi ranh giới bụi nơi mà thực tế hợp lý; Giảm thiểu số lượng vật liệu khai quật tổ chức địa điểm; Sheet, dấu ẩm xuống tránh khỏi kho dự trữ nguyên liệu khai quật tổ chức địa điểm, nơi yêu cầu; Seal, tái sanh trưởng loài thảo mộc Công tác đào lấp hoàn thành sớm tốt sau hoàn thành hợp lý - Chăm sóc phải thực việc vận chuyển hư hỏng nạo vét đến từ công trường xây dựng; hư hỏng phải bảo hiểm thời đại Fly tới hạn, không phép Tải phải gửi địa điểm định (SDA) Nhà thầu chịu trách nhiệm cho tất xe tải giao cho, xuất cảnh, nơi làm việc dọn tất thiệt hại xảy đến đường cơng cộng cơng trình cơng cộng khác Cần thận trọng xếp dỡ xe tháo dỡ giàn giáo di chuyển vật liệu để giảm tiếng ồn ảnh hưởng Xếp dỡ vịnh phải đặt thùng loa âm phù hợp - Việc lắp đặt chồng chất với động diesel khơng khí điều khiển tác động thả búa khơng chấp nhận số địa điểm Sử dụng búa thuỷ lực hoạt động rung cần thiết trường hợp lái xe trích xuất chồng chất, cung cấp tầng lớp đất phù hợp cho thiết bị Trường hợp thực tế, khoan xoay bursters actuated lượng thủy lực hay điện sử dụng cho khai quật vật liệu cứng Ồn thực vật, thiết bị định vị với xa thực tế từ tòa nhà ồn nhạy cảm Việc sử dụng rào cản, (ví dụ gị đất), lều, trại, nhà kho âm phân vùng để làm chệch hướng tiếng ồn từ tiếng ồn khu vực nhạy cảm phải sử dụng nơi thực - Nhà thầu buộc phải thực theo mức độ rung động thành lập theo thỏa thuận với ESA địa điểm theo địa điểm ý để giảm thiểu tiếp xúc với người (1 Hz đến 80 Hz) bảo vệ thiệt hại cho cấu trúc gần (c) Giao thơng vận chuyển Nhà thầu yêu cầu sử dụng tuyến đường giao thông xây dựng theo dẫn quyền địa phương cảnh sát Số lượng phong trào xe tải, hoạt động khu vực giữ xe tải thống trước với quyền địa phương cảnh sát Kế hoạch yêu cầu cho địa điểm hiển thị lối vào địa điểm / Trang 78 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) lối đường tiếp cận đồng ý cho sử dụng để đường gần nhất, tuyến đường sử dụng xe tải đến từ mạng lưới đường chiến lược - Nhà thầu trì đến ngày đăng nhập tất trình điều khiển bao gồm cam kết văn họ phải tuân theo tuyến đường quyền địa phương chấp thuận cho giao thông xây dựng Trong trường hợp không tuân thủ, nhà thầu / nhà thầu phụ họ (s) vi phạm hợp đồng, cần phải có hành động kỷ luật trình điều khiển cá nhân - Nhà thầu yêu cầu cung cấp giấy dán xe tải xác định nhóm cơng trình xây dựng bao gồm hợp đồng, chi tiết nộp cho quyền địa phương phê duyệt Đối với mục đích nhận diện nhà thầu sửa chữa vị trí bật tất xe tải thường xuyên phục vụ công trường xây dựng Việc xác định cần phải đủ lớn để đọc từ khoảng cách 20 mét Xe tải chờ để vào rời khỏi địa điểm phải tắt động họ để tránh tiếng ồn động không cần thiết khí thải Các hạn chế kích thước trọng lượng xe tiếp cận địa điểm áp dụng tùy thuộc vào tuyến đường tiếp cận đồng ý - Đối với xây dựng có can thiệp với tuyến đường thang lên xuống hầm mỏ, Nhà thầu thơng báo cho quyền địa phương, quan có trách nhiệm, cư dân địa phương trước bắt đầu cơng trình biện pháp đề xuất để giảm thiểu nguy an tồn bất tiện cho cơng chúng Tất đồng ý cần thiết phải có giấy phép trước Sự an tồn cơng chúng phải đảm bảo Trong trường hợp footways tạm thời, tiếp cận hợp lý cung cấp cho người dân theo yêu cầu sau: (a) Bất kỳ đường bộ, đường vận chuyển tạm thời xây dựng với yêu cầu hợp lý quyền địa phương cần phải có bề mặt đồng phục nhiều tốt; (b) ký kết rõ ràng phải cung cấp tất lần cho tuyến đường cho người với số lượng tối thiểu thay đổi cho tất bố trí tạm thời để giảm nhầm lẫn Cảnh báo trước nên, có thể, thay tuyến đường có xe lăn, (c) Sau hồn thành cơng trình tài liệu phát sinh từ cơng trình thông đường cao tốc để lại giống tình trạng ngăn nắp với yêu cầu hợp lý quyền địa phương, (d) Nhà thầu chịu trách nhiệm thiệt hại gây hoạt động để đường cơng trình cơng cộng khu vực xung quanh nơi làm việc Bất kỳ khiếm khuyết nhà thầu phải chỉnh sửa nguy hiểm cách khác vòng 24 - Bất kỳ thiết bị đường phố (điện khơng có điện) gỡ bỏ di dời Nhà thầu nhà thầu phụ mà khơng có thỏa thuận văn quan có trách nhiệm Trang 79 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) (d) Xử lý, tái sử dụng, tái chế chất thải Nhà thầu phải thực nỗ lực để giảm thiểu chất thải lưu trữ xử lý chất thải độc hại (như dầu sử dụng, pin, v v) điều cần xác định rõ ràng SEMP Cơ hội để tái sử dụng tái chế chất thải xây dựng phá dỡ nên khám phá thực Trường hợp chất thải nhiễm khuẩn tìm thấy có mặt, xử lý thủ tục xử lý phải đề xuất nhà thầu thoả thuận ESA Nhà thầu phải thực theo thủ tục q trình phát triển địa điểm Nhà thầu khơng phép vận chuyển vật liệu bị ô nhiễm kênh rạch, trừ sở xử lý thích hợp sở hạ tầng thỏa thuận với quan có trách nhiệm (e)Vật liệu thi cơng Đào đất phải xử lý cẩn thận để giảm bụi tắc nghẽn phiền tối gây ảnh hưởng sức khỏe cho cư dân địa phương Đào có ảnh hưởng đến đường giao thơng cơng cộng (như đường ống dẫn cầu) phải lên kế hoạch tham vấn với quyền địa phương thông báo cho người dân trước Tất hư hỏng nạo vét vật liệu khai quật tái sử dụng cho xây dựng đê đường / / đất làm gần địa điểm làm việc Chăm sóc phải thực để khai quật, vận chuyển xử lý / đất acid sulfate / đất bị ô nhiễm (f) Nguyên vật liệu phá dỡ Phá dỡ vật liệu phải xử lý hết Nhà thầu phải tham khảo ý kiến ESA lựa chọn cuối địa điểm xử lý phương pháp Nếu công việc liên quan đến việc loại bỏ amiăng phá hủy sở có chứa amiăng, nhà thầu thực theo quy định phủ có liên quan (g) Bảo vệ cư dân thiên nhiên Nhà thầu phải tuân thủ quy định quốc gia địa phương sách liên quan đến khu vực bảo vệ / loài, khu bảo tồn động vật hoang dã, bảo tồn cảnh quan thiên nhiên để phát triển du lịch kiểm soát chặt chẽ xáo trộn cho khu vực Trường hợp loài bảo vệ pháp luật cụ thể nhà thầu phải thực theo hướng dẫn để thực theo yêu cầu cho phép đủ thời gian để có giấy phép, đồng ý Khơng có xanh khu vực cắt giảm mà khơng có thỏa thuận trước với nhà chức trách B3 Quản lý trại làm việc 10 Nhà thầu tham khảo ý kiến quan sở vị trí đặt trại làm việc cung cấp hệ thống cấp nước thích hợp, thu gom rác, nhà vệ sinh, biện pháp chống muỗi, biện pháp bảo vệ sức khỏe khác cho tồn thể cán cơng nhân viên Nghiêm cấm hoạt động câu cá, săn động vật hoang dã gây ảnh hưởng đến sống cộng Trang 80 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) đồng sở Tiến hành đào tạo cơng nhân tính án tồn, vệ sinh hoạt động bị nghiêm cấm khác (mục A7) B4 Giám sát ảnh hưởng tiềm ẩn 11 Nhà thầu yêu cầu thực chương trình giám sát sau: ẢNH HƯỞNG CÁC THƠNG SỐ ĐỊA ĐIỂM LẤY MẪU TẦN SUẤT Khí thải Nồng độ bụi Vùng phụ cận với cơng Trong điều kiện trình phát quang thời tiết có gió Tiếng ồn Cấp độ ồn đáp ứng Vùng phụ cận với Trả lời khiếu nại phát sinh dao tiêu chuẩn nơi tiếp nhận dễ bị ảnh động TCVN/QCVN hưởng Xói mịn Ảnh hưởng kiểm sốt xói mịn Sau mưa lớn lắng cặn việc kiểm sốt xói lắng cặn mịn lắng cặn Ô nhiễm Thuốc trừ sau Những khu vực ô nhiễm Trước hủy bỏ đất độc hại kim loại nặng biết đến đất chứa trước tái sử trầm tích axit sulphat (ASS) dụng Nồng độ axit kiểm tra trầm tích Làm giảm giá TSS, pH, BOD, trị chất lượng Độ mặn, coliform nước mặt đáp ứng tiêu chuẩn TCVN 5942 Hạ lưu cơng trình nạo vét, đặt biệt ASS và/ đất bùn bị ô nhiễm kiểm tra và/hoặc thải vào nước Trang 81 / 88 Thường xun q trình thi cơng (tham khảo C3 phần C) Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) PHẦN ECOP D: Hướng dẫn Bảo vệ môi trường nguồn nước ngầm Phần sử dụng kết hợp với điều khoản quy định Phần A Phần B Phần áp dụng cho tất hoạt động thi công hệ thống cung cấp nước Việc lập kế hoạch quản lý môi trường xây dựng (SEMP) tuân theo quy định Phần A Các tham vấn cuối với quyền địa phương người dân sở cần thiết giai đoạn thi cơng Địi hỏi phải tn thủ tiêu chuẩn quy định phủ Chi phí thực biện pháp phần chi phí xây dựng Vì nước ngầm sử dụng nguồn cung cấp nước nên cần phải đánh giá cho đảm bảo mức độ an toàn chất lượng nước Dưới số hướng dẫn môi trường việc lựa chọn địa điểm thích hợp Chất lượng nước nên tuân thủ theo tiêu chuẩn WHO và/ tiêu chuẩn quốc gia (a) Những ảnh hưởng môi trường biện pháp giảm thiểu áp dụng cho giếng khoan Hoạt động Lựa chọn điểm Khoan Xây lắp bơm Vận hành Ảnh hưởng tiềm ẩn Những biện pháp giảm thiểu áp dụng địa Mất đất, đất bị xuống cấp, độc hại Tham vấn cộng đồng, tái định vị đất, ảnh hưởng thẩm mỹ xây dựng cảnh quan (trồng cây/ hoa màu) Sự nhiễu loạn dòng chảy, quần thể động vật nước, phá vỡ cấu trúc xã hội người công nhân xây dựng phát sinh bệnh (STD) Thi công mạo hiểm Tái trồng trọt thảm thực vật, thành lập khu định cư cho cơng nhân bên ngồi thơn để giảm thiểu tương tác xã hội trạm Ô nhiễm nước mặt nước ngầm Chỉ thuê dùng thợ khoan có kinh dầu, v v nghiệm, thực quy trình an tồn chuẩn mực Hồ chứa khu vực tái sinh cho bệnh côn trùng/ nước (muỗi, sâu); nước bị nhiễm q trình vận chuyển lưu trữ; Tràn rị rỉ nước; giảm chất lượng nước Trang 82 / 88 Tổ chức chương trình vệ sinh sức khỏe; đảm bảo điều khoản quản lý vận hành thích hợp bảo trì thiết bị sở (gồm đào tạo nhân viên cộng đồng) Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) đề phân hủy; bơm nhiều nước ngầm làm cho làm thấp mặt nước ngầm; phá vỡ thủy văn hạ lưu (b) Yêu cầu không gian cho giếng sâu (> 30m) Tỷ lệ rút (l/s) Khoảng cách tối thiểu giếng (m) 2-10 200 10 –20 400 Trên 20 – 40 600 40- 1,000 1000 (c) Những hướng dẫn thu hồi đất tối thiểu cho việc bảo vệ nguồn nước Nguồn nước Yêu cầu thu hồi đất tối Yêu cầu thu hồi đất Ghi thiểu bên khu tối thiểu bên dân cư khu dân cư Giếng 20-50 m2 quanh giếng Khơng thích hợp Cần phải bảo vệ thêm đường phân nước Giếng sâu 10-20 m2 quanh giếng 30 -50 m2 quanh Nên có niện pháp bảo giếng vệ bổ sung cho khu vực tích trữ nước (xem mục 0) Cửa lấy Quy mô cửa lấy nước Quy mơ cửa lấy Cần phải giám sát tồn diện nước mặt nhà máy xử lý nước nhà máy xử chất lượng nước thượng lưu lý để kiểm sốt nguồn nhiễm Khử bùn 1,000-2000 m2 Not acceptable (d) Ví dụ hướng dẫn cho khu vực bảo vệ nước ngầm Khu vực tiếp Khu vực bảo vệ nhận trực tiếp Trang 83 / 88 Khu vực tích nước cịn lại Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) 60 ngày 10 25 năm Thời gian trì 30m km hỗn khoảng cách đến vùng giếng Phòng tránh vi Các biện khuẩn gây bênh pháp bảo vệ vi rút, nguồn ô nhiễm hóa chất Các động phép Phịng tránh hóa chất phân hủy mạnh Những nguyên tắc hoạt động đất bảo vệ nước ngầm hoạt Chỉ hoạt Khơng phép: cho động liên quan • Vận chuyển lưu trữ hàng đến việc cấp nguy hiểm; công nghiệp; bãi đổ nước rác; xây dựng • Các hoạt động quân đội, thâm canh chăn nuôi gia súc; mỏ cát thạch anh đá vôi; nước thải Trang 84 / 88 Những nguyên tắc hoạt động đất bảo vệ nước ngầm Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) Phần ECOP E: Quản lý hợp đồng có quy mơ nhỏ Phần áp dụng cơng trình nhỏ xây dựng cầu dành cho người loại cầu khác (xx) nâng cấp hệ thống cấp nước Lập kế hoạch quản lý môi trường Việc lập kế hoạch quản lý môi trường xây dựng (SEMP) không cần thiết, nhiên, phải có tham vấn với quyền địa phương người dân sở giai đoạn thi cơng Chi phí thực biện pháp phần chi phí xây dựng nhằm giảm thiểu ảnh hưởng q trình thi cơng, nhà thầu phải tuân theo điều Cấm sau: Quy trình “Tìm kiếm may” Thực hành vệ sinh môi trường tốt” E1 Cấm Các hoạt động sau đặc biệt bị nghiêm cấm: - Cắt lý bên ngồi khu vực xây dựng phê duyệt săn bắn trộm; câu cá có sử dụng mìn hóa chất; - Tràn chất ô nhiễm sản phẩm dầu mỏ; đốt rác thải và/ cối sau phát quang bên khu vực dự án; phân hủy bừa bãi rác thải chất thải xây dựng cao su; - Phá hỏng cấu trúc có giá trị lịch sử kiến trúc; sử dụng súng (trừ trường hợp bảo vệ an ninh cho phép); công nhân uống rượu làm; lái xe không an tồn đường địa phương; gây phiền tối làm náo động gần cộng đồng E2 Quy trình “Tìm kiếm may” Trường hợp nhà thầu phát khu vực khảo cổ, di tích lịch sử, di khảo, kể nghĩa địa và/ mộ cá nhân trình đào xới xây dựng, Nhà thầu phải thực bước sau: - Ngừng hoạt động xây dựng khu vực tìm kiếm may; - Mơ tả khu vực/ địa điểm phát ra; Trang 85 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) - Bảo đảm khu vực khơng bị phá hủy đồ vật dễ tháo Trường hợp đồ cổ di khảo tháo được, cần phải bố trí người gác đêm chờ quyền địa phương chuyên trách Cục quản lý Văn hóa quốc gia - Thông báo cho Nhân viên môi trường dự án chịu trách nhiệm giám sát kỹ sư dự án để thơng báo cho quyền địa phương chịu trách nhiệm Sở Văn hóa tỉnh (trong vịng 24 hơn) - Các quyền địa phương chịu trách nhiệm Sở Văn hóa tỉnh chịu trách nhiệm bảo vệ bảo tồn khu vực trươc có định cuối Một đánh giá sơ vật/ cấu trúc tìm thấy nhà khảo cổ học thuộc Cục quản lý Văn hóa quốc gia tiến hành Tầm quan trọng vật/ cấu trúc đánh giá theo nhiều tiêu chí liên quan đến di tích văn hóa, bao gồm yếu tố thẩm mỹ, lịch sử, khoa học nghiên cứu, xã hội kinh tế - Các định cách xử lý vật/ cấu trúc phát quan có thẩm quyền Sở văn hóa Tỉnh thực Quyết định thay đổi cách bố trí (chẳng hạn tìm kiếm di khảo có tầm quan trọng văn hố khảo cổ học tháo được), bảo tồn, phục chế, bảo quản, thu hồi; - Cơ quan có liên quan địa phương gửi thông báo văn việc thực định liên quan đến quản lý vật/ cấu trúc phát hiện; - Cơng tác xây dựng phục hồi sau cho phép từ quyền địa phương chịu trách nhiệm Sở Văn hóa tỉnh liên quan đến bảo vệ di sản E3 Thực hành vệ sinh mơi trường tốt Mục đích phần thực hành nhằm giảm thiết tác động tiêu cực tiềm ẩn trình xây dựng cơng trình dân nhỏ lưu ý để giải vấn đề liên quan đến an toàn người môi trường đồng thời giảm thiểu xáo trộn cư dân địa phương Nhà thầu nghiêm chỉnh thực bước thực hành sau liên quan đến hoạt động địa điểm cơng trình THỰC HIỆN: - Giờ làm việc hạn chế vào ban ngày, đặc biệt khu vực dân cư, kiểm soát tốc độ lái xe; Trang 86 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nơng thơn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) - Hạn chế việc đào đất xử lý đất đào thích hợp - Hạn chế mở thêm mỏ lộ thiên đảm bảo đóng mỏ hợp lệ - Giảm thiểu tắc nghẽn giao thông, phát thải tiếng ồn bụi - Bảo trì thích hợp thiết bị phương tiện xây dựng - Lắp đặt biển báo an toàn (ngày đêm) thông báo tỉ mỉ cho cư dân địa phương - Tránh để tràn dầu sử dụng hóa chất độc hại, kể phương tiện vận tải lưu trữ an toàn - Áp dụng biện pháp vệ sinh tốt khu vực thi công và/ lưu trữ để đảm bảo an tồn cho cơng nhân người (thu gom hủy bỏ mảnh vụ để trì khu vực thi cơng an toàn sẽ); lập kế hoạch thực biện pháp xử lý thích hợp mảnh vỡ, rác thải, vật liệu thải; Duy trì khu vực thi cơng toàn thiết bị ngăn nắp; Phân biệt khu vực dành cho vật liệu thải lắp đặt công-ten-nơ; không để vật liệu, đồ đạc vật cản trở cầu thang, lối đi, thang; bảo đảm nới lỏng vặn chặt thiết bị mái cửa mở; Để vật liệu cách khe hở, cạnh mái, hố đào rãnh 2m (5ft); tháo bẻ cong đinh nhô từ gỗ; không đặt ống mềm, dây điện, dây điện hàn, lối có mật độ giao thông lớn khu vực; đảm bảo khe hở cấu trúc che đật/ bảo vệ cẩn thận; lắp đặt bình cứu hỏa thích hợp cho vật liệu công trường Giữ vệ sinh trạm cứu hỏa tiếp cận dễ dàng, - Đảm bảo cơng nhân sử dụng nước nhà vệ sinh thực biện pháp chống muỗi - Tránh xung đột văn hóa/ xã hội cơng nhân với cư dân sở KHƠNG: Khơng phép vứt rác bừa bãi chỗ khu vực dự án và/ không cho động vật (chó, mèo, lơn, ) vào khu vực dự án Sử dụng cơng-ten-nơ thích hợp Khơng ném dụng cụ hay vật liệu khác Không nâng hạ thấp dụng cụ hay thiết bị cáp riêng khe nguồn cơng cụ thiết bị Sử dụng dây nối đất trang bị kẹp cơng-ten-nơ để phịng ngừa tích điện tĩnh Trang 87 / 88 Dự án: Hợp phần cung cấp nước vệ sinh nông thôn tỉnh Sóc Trăng thuộc dự án quản lý thủy lợi phục vụ phát triển nông thôn vùng Đồng Bằng Sông Cửu Long (WB) Kế hoạch quản lý môi trường (EMP) - Công nhân không phép săn động vật khu vực dự án LƯU Ý ĐẶC BIỆT ĐỐI VỚI CÁC CHẤT DỄ CHÁY NỔ: Để chất dễ cháy nổ xăng, dầu hóa chất tẩy rửa tránh xa vật liệu khác Lưu giữ chất dễ cháy nổ cơng-ten-nơ thích hợp có ghi nồng độ rõ ràng Xử lý dầu mỡ, dẻ dính dầu chất dễ cháy khác công-tenn-nơ hợp lệ Giữ thẳng thùng chứa đầy Để riêng thùng trống Đặt biển cấm hút thuốc, đốt lửa trời nguồn cháy khác khu vực lưu giữ sử dụng chất dễ cháy nổ Lưu trữ buộc chặt bình đựng khí nén theo hướng thẳng đứng Đánh dấu bình đựng trống giữ bình cách bình đựng đầy phần - Khu vực lưu trữ phải thông thoáng - Bảo đảm tất thiết bị điện cơng tắc phịng chống cháy nổ nơi lưu trữ vật liệu dễ cháy Trang 88 / 88