Cho nên, đã có những người trước làm quan to cho Pháp, cho triều đình Huế đã học và kiếm được nhiều tiền trên đất nước “tư bản”, những nhà “tư sản”, những “địa chủ”, những công dân sống[r]
(1)71 Trước hết này
Ngày 19-5-1946, vị ủy ban đời sống đến chúc thọ Chủ tịch Hồ Chí Minh Người cảm ơn, mời nước nói:
- Tơi thưa thấy già tuổi ngồi năm mươi Vả lại bận nhiều việc, chưa phải lúc cần đến hình thức lễ nghi chúc thọ
Chủ tịch đề nghị Ban Đời sống cho biết công việc làm Nhà văn Nguyễn Huy Tưởng ủy viên ban thưa:
- Thưa Cụ, ủy ban vận động đời sống họp liền buổi, trước hết định rõ nguyên tắc: dân tộc, dân chủ, khoa học
Chủ tịch nước thống ngơ ngác, sau mỉm cười, nói:
- Nhân dân ta có người hiểu “dân chủ, khoa học” Tôi hỏi thật nhà văn, vận động đời sống mới, nhà văn làm trước?
Nguyễn Huy Tưởng sau phút bối rối, nói ban đầu phải tuyên truyền ý nghĩa, sau tổ chức đội ngũ vân vân vân vân
Chủ tịch lắc đầu, nhìn người, khẽ vỗ vào bụng nói:
- Trước hết Dân chúng cần trước hết Phải có ăn Nếu khơng có ăn, không tuyên truyền Vậy muốn ăn phải làm ?
- Thưa Cụ phải làm việc
- Đúng, phải làm việc, phải siêng năng, “cần” Muốn dùng tiếng rõ được, điều cốt yếu phải thiết thực Sau nữa, muốn cho vận động có kết cán vận động, phải làm gì?
Các ủy viên đời sống mới, bàn này, luận kia,chưa ngã ngũ Chủ tịch nghiêm trang nói:
Phải làm gương
Và sợ ủy viên, cán nghe chưa ra, Cụ nhắc lại: - Mình phải làm gương
Đôi mắt sáng hiền mà nghiêm Cụ nhìn người dặn thêm điều vừa nói
Theo cuốn: Nhớ lời Bác dạy
72 Ba chiều trách nhiệm
Báo “Cứu quốc” số 69, ngày 17-10-1945 có đăng “thư Chủ tịch Hồ Chí Minh gửi ủy ban nhân dân kỳ, tỉnh, huyện làng Bác viết:
“Tôi biết bạn có nhiều người làm theo chương trình Chính phủ lịng dân Song có nhiều người phạm lầm lỗi nặng nề Những lầm lỗi là:
1 Trái phép - Vì tư thù, tư oán mà bắt tịch thu làm dân oán thán
2 Cậy - cậy ban này, ban ngang tàng, phóng túng, muốn vậy, coi khinh dư luận, khơng nghĩ đến dân Qn dân bầu để làm việc cho dân để cậy với dân
3 Hủ hóa - ăn uống cho ngon, mặc muốn cho đẹp, ngày xa xỉ, ngày lãng mạn, thử hỏi tiền bạc đâu ra? Thậm chí lấy cơng dùng vào việc tư, quên liêm, đạo đức Ông ủy viên xe hơi, bà ủy viên, cô, cậu ủy viên dùng xe cơng Thử hỏi hao phí phải chịu?
(2)chức Người có tài, có đức, khơng vừa lịng đẩy ngồi Qn việc việc cơng, khơng phải việc riêng dịng họ
5 Chia rẽ bênh vực lớp này, chống lại lớp khác, làm cho tầng lớp nhân nhượng lẫn nhau, hòa thuận với
6 Kiêu ngạo - tưởng quan phủ thần thánh Coi khinh dân gian, cử lúc vác mặt “quan cách mạng” lên Không biết thái độ kiêu ngạo làm lịng tin cậy dân, hại đến uy tín Chính phủ
Bác cho “Những kẻ tham ơ, lãng phí quan liêu phá hoại tinh thần, phí phạm sức lực, tiêu hao cải Chính phủ nhân dân, tội lỗi nặng tội lỗi Việt gian, mật thám” Mặt khác, Bác ân cần nhắc dạy rằng: ''Trước mặt quần chúng ta viết lên trán chữ cộng sản mà ta họ yêu mến”
-Đối với cán sai lầm, sách “Sửa đổi lối làm việc” Bác nêu “một khơng sợ”, “hai sợ”
- Khơng sợ có sai lầm, khuyết điểm
- Sợ thứ “không chịu cố gắng sửa chữa sai lầm khuyết điểm ”
- Sợ thứ hai “và sợ người lãnh đạo khơng biết tìm cách để giúp đỡ cán sửa chữa sai lầm khuyết điểm” “Trừ người cố ý phá hoại, ngồi khơng cố ý sai lầm, sai lầm khơng hiểu, khơng biết Vì cán bị sai lầm, ta không nên nhận họ muốn Sự sửa đổi khuyết điểm phần cố nhiên trách nhiệm cán Nhưng phần trách nhiệm người lãnh đạo”
Sửa chữa sai lầm, cố nhiên dùng cách giải thích, thuyết phục, cảm hóa Song khơng phải khơng dùng xử phạt Lầm lỗi có việc to, việc nhỏ Nếu luật khơng xử phạt kỷ luật, mở đường cho bọn cố ý phá hoại Vì hồn tồn khơng dùng xử phạt không
Trong công tác xét xử Bác nhắc nhở “Khơng cơng mà qn lỗi - khơng lỗi mà quên công”, thuyết phục giáo dục hàng đầu, phải có kỷ luật nghiêm Phải phân tích rõ ràng cớ sai lầm, phải xét kỹ lưỡng việc nặng hay nhẹ, phải dùng xử phạt cho đúng” “Người đời có khuyết điểm Có làm việc có sai lầm” “Đảng ta khơng phải trời sa xuống Nó xã hội mà Vì vậy, nói chung, đảng viên phần nhiều phần tử tốt, có số chưa bỏ hết thói xấu tự tư, tự lợi, kiêu ngạo, xa hoa Những thói xấu có từ lâu, 80 năm nô lệ Những thói xấu đó, họ mang từ xã hội vào Đảng Cũng người hàng ngày lội bùn, mà họ có bùn, có vết bùn Như có kỳ qi ?” “Cũng nhà có rể khờ, dâu dại khơng thể cấm họ gặp gỡ bà Đảng ta dù muốn giấu người việc không tốt kia, giấu Quần chúng luôn liên lạc với Đảng ta Họ trông thấy người tốt, việc tốt mà họ trông thấy người xấu, việc xấu Đảng Họ ngơ ngác mà hỏi Đảng Đảng tốt, đảng viên người tốt, lại có người vu vơ, việc mở tối nhỉ? “
Bốn hai năm qua, ngày nay, đọc lại lời dạy bảo chí tình, chí nghĩa, chí ân Bác mà giật mình, thấy nhức nhối tim
Theo cuốn: Nhớ lời Bác dạy
73 Nhân chi sơ, tính thiện
Tại lớp nghiên cứu trị khóa II, trường Đại học Nhân dân Việt Nam, ngày 8-12-1956, Chủ tịch Hồ Chí Minh nói câu chuyện đơn giản, câu chuyện Tam tự kinh, câu Tam tự kinh “Nhân chi sơ, tính thiện”
Người giải thích:
(3)“Thiện” nghĩa tốt đẹp, vẻ vang Trong xã hội khơng có tất đẹp, vẻ vang phục vụ cho lợi ích nhân dân
Trong xã hội có Thiện Ác
Sau đó, Người cho nước, người, giới có Thiện với Ác Chính phủ nào, người lo phục vụ lợi ích nhân dân Thiện Nếu lo cho lợi ích riêng khơng lo đến lợi ích chung nước nhà, dân tộc ác Người nhấn mạnh: Chí cơng, vơ tư, cần kiệm, liêm Thiện, quan liêu, mệnh lệnh, tham ô Ác
Bác mong dù có chịu ảnh hưởng xã hội cũ, kẻ nhiều, người khơng tránh khỏi ác, cố gắng học tập, ác ngày bớt, thiện ngày tăng
Trở lại câu sách (Tam tự kinh):
Là “người sinh, tính vốn thiện” (nhân chi sơ, tính thiện) Sở dĩ trở nên ác tự không chịu học tập, rèn luyện, bị ảnh hưởng xấu xa xã hội, tiêm nhiễm môi trường độc hại mà khơng “đề kháng”
Bản thân Bác nêu gương ngời sáng Thiện Bác mong mỏi người, tất người đất cố gắng phát huy, giữ gìn Thiện vốn có mình: ”Quan san muôn dặm nhà
Bốn phương vô sản anh em”
Và đức Thiện nở rộ mãi “như hoa mùa xuân”
Giữ Thiện, phát huy điều Thiện, dù từ việc nhỏ nhất, phải dạy dỗ bố mẹ, cô thầy, ơng bà con, cháu, học trị , chăm nom toàn xã hội
Thiện khó, khơng phải không làm Người người làm điều thiện
Ngày ngày có điều thiện Ngành ngành giữ điều thiện:
Theo cuốn: Nhớ lời Bác dạy 74 Việc làm tự làm lấy
Tháng -1952, Bộ Quốc phòng mở Hội nghị tổng kết chiến tranh du kích địa Việt Bắc
Một buổi sáng, thường lệ, chiến sĩ phục vụ Hội nghị xách ống tre đầy nước từ suối lên cho chúng tơi dùng Tơi anh Hồng đón lấy ống tre Bỗng ơng già mặc quần đùi, áo may ô, khăn mặt quàng cổ nhuộm màu lại gần hai Anh Hồng ghé sát vào tai tơi nói nhỏ:
- Bác, Bác Hồ !
Chúng chưa kịp chào Bác Bác hỏi:
- Nước xách lên cho đánh răng, rửa mặt phải không? Khơng đợi chúng tơi trả lời, Bác nói:
- Không Hai tuổi niên, buổi sáng chạy xuống suối rửa mặt thoải mái, mà cịn tập thể dục, có khơng
Cả hai chứng tơi đứng lặng người, Bác nói tiếp:
- Việc làm tự làm lấy, đừng bắt chiến sĩ vất vả mình, mà khơng bị phụ thuộc
Bác rồi, chúng tơi cịn đứng nhìn theo vơ thấm thía lời nhắc nhở Bác
Theo: N.D (Ghi lời kể Như Anh)
(4)Ngày 3-2-1963, Tết nguyên đán, Bác Hồ đến thăm Đại đội 129, trung đoàn 260 đội phịng khơng Đơn vị đóng qn Tiên Hội, Đông Anh, Hà Nội
Cán bộ, chiến sĩ lúi húi xây dựng vườn hoa Bác đến Anh em vây xung quanh Bác Người nhìn chiến sĩ trẻ âu yếm hỏi:
- Tết bánh chưng ?
Mọi người trả lời:
Thưa Bác, hai
Người nhìn quanh vào phi lao trồng, cạnh vườn hoa nhỏ: - Cây có cho không ?
- Thưa Bác không
- Thế trồng nhãn có cho khơng? - Thưa Bác có
Người tươi cười:
- Thế trồng nhãn tốt Phi lao nên trồng ngồi hàng rào Cịn xà cừ trồng ngồi cổng doanh trại, tính từ cổng ngược xi 500 mét trồng phải chăm sóc cho Sau Bác xem nơi ăn chốn đơn vị Khen nhà bếp sạch, Người phê bình nhà ngủ chưa gọn:
- Dù chủ nhật, dù ngày Tết “nội vụ” phải gọn gàng
Theo: Nguyễn Thị Giang 76 Phải đánh “Kết đồn"
Có cán cấp cao yêu thích văn học nghệ thuật Trong số năm, đồng chí tập đánh đàn dương cầm vừa để giải trí xen kẽ lao động trí óc mệt nhọc, vừa thưởng thức âm huyền diệu đàn
Một lần, Bác đến thăm yêu cầu đồng chí dạo nhạc tự chọn để Bác nghe Ngồi vào bàn đồng chí ấn phím Chiến thắng Điện Biên hùng tráng vang lên Dứt nhạc Bác hỏi:
-Chú có chơi dân ca khơng ?
Những phím đàn lại đưa Bác vùng quan họ với Trống cơm, Trẩy hội đêm rằm Nghe xong, Bác tiến lại gần đồng chí cán hỏi:
- Chú có biết đánh Kết đồn khơng ? Bài Kết đoàn biết Nếu chưa đánh chưa giỏi
Đồng chí cán đành thú thật với Bác chưa đánh Kết đoàn
Theo: Nguyễn Hồng Nhung
77 Thế mà khoe
Lần ấy, đường thăm bà nông dân xã Gia Thượng - Gia Lâm, xe Bác qua Trường sĩ quan Hậu cần Cán bộ, học viên chiến sĩ ùa cổng mời Bác vào thăm Có anh cịn níu áo khoe: Thưa Bác, trường cháu có nhiều thành tích tăng gia Ý chừng nói để Bác “xiêu lịng” việc thăm Bác xứng đáng
(5)- Thưa Bác chúng cháu tăng gia giỏi toàn quân chăn nuôi trồng rau Bác gật đầu hỏi thêm:
- vùng có đơn vị đóng qn ? - Dạ có thơng tin, cao xạ 6, đơn vị
- Thế đơn vị tăng gia có giỏi khơng ? Thưa Bác không Chúng cháu
Bác cười hóm hỉnh, lắc đầu:
Chỉ biết thi đua mình, khơng giúp đỡ bạn Thế mà khoe
Tất người ngồi im re Anh chàng khoe với Bác khơng tìm nơi để “độn thổ”
Theo: Quốc Tuấn
78 So sánh
Sách “Sửa đổi lối làm việc” ký tên X.Y.Z chủ tịch Hồ Chí Minh viết vào tháng 10-1947 nhà xuất Sự thật xuất lần vào năm 1948, lần thứ vào năm 1959 Từ năm 1959 đến nay, sách chưa có điều kiện tái
Chương V sách có tiêu đề “Cách lãnh đạo” Tiết chương Bác đặt tên “Học hỏi quần chúng khơng theo quần chúng”, có đoạn Bác nhấn mạnh “Dân chúng đồng lịng việc làm dược “Dân chúng khơng ủng hộ việc làm không nên”, “Dân chúng không tin cán không nhiệt thành” khiêm tốn, chịu khó học hỏi dân chúng, biết, họ khơng nói, nói, họ khơng nói hết lời”
Đề cập đến đặc điểm rõ tư tưởng dân chúng họ hay “so sánh”, Bác viết cụ thể: “Họ so sánh họ so sánh thời kỳ qua Họ so sánh việc họ so sánh toàn phận Do so sánh, họ thấy chỗ khác nhau, họ thấy mâu thuẫn Rồi lại đó, họ kết luận, họ đề cách giải Trong viết mình, Bác Hồ cho biết: “Dân chúng so sánh đúng, giải tai mắt họ nhiều, việc họ nghe, thấy
Vì so sánh kỹ mà cách giải dân chúng gọn gàng, hợp lý, cơng bình”, “Dân chủ cách so sánh mà họ biết rõ ràng (cán bộ) ”
Bác cịn dặn: “Dân chúng có nhiều tầng lớp khác nhau, trình độ khác nhau, ý kiến khác nhau”, “cố nhiên khơng phải dân chúng nói gì, ta nhắm mắt theo”
Và Bác Hồ dạy cán phải biết so sánh “So sánh lại lòi ý kiến mà người tán thành, số đông người tán thành”, “thành ý kiến đầy đủ, ý kiến tức kích thước tỏ rõ phát triển trình độ dân chúng nơi đó, lúc Theo ý kiến mà làm, định thành cơng”
“So sánh lại, phân tích rõ ràng cách làm việc có khoa học” Cuối Bác Hồ dặn mong muốn làm tránh khỏi độc đoán, tránh khỏi sai lầm”
Cán “Trung tâm vấn đề”, rường cột tổ chức, “cán định tất cả” Cần phải “so sánh lại”, để chọn cán cần cho Đảng, cho quân đội “Làm thế, sách cán bộ, nhân dân trí, mà Đảng ta phát triển mau chóng vững vàng”
Đó dịng chữ kết luận cuối Bác Hồ viết năm 1947
Theo Nhớ lời Bác dạy
79 “Cách mạng” theo ý Bác Hồ
(6)Năm 1947, Chiến khu Việt Bắc, với tên ký Tân Sinh, Bác viết ''Đời sống mới”, xuất lần năm
Trong trang đề cập tới “Đời sống mới”, tác giả viết: “Khơng phải cũ bỏ hết, khơng phải làm Cái cũ mà xấu, phải bỏ Thí dụ: ta phải bỏ hết tính lười biếng, tham lam Cái cũ mà khơng xấu (chú ý Bác không dùng chữ “tốt”) phiền phức (in nghiêng gốc) phải sửa đổi lại cho hợp lý Thí dụ: Đơn cúng, cưới hỏi xa xỉ, ta phải giảm bớt ''Cái cũ (in nghiêng) mà tốt (in nghiêng) phải phát triển thêm Thí dụ, ta phải tương thân, tương ái, tận trung với nước, tận hiếu với dân trước Cái (in nghiêng) mà hay (in nghiêng) ta phải làm Thí dụ, ăn cho hợp vệ sinh, làm việc cho có ngăn nắp” Năm 1958, đồng chí Giang Đức Tuệ, Bí thư Tỉnh ủy Thái Bình đến gặp Bác Văn phịng Chủ tịch ngày 20 tháng 10, Bác dặn: Cách mạng xóa bỏ xấu, dở giữ lại tốt, hay
Văn phịng Hội đồng trưởng có lưu trữ nói chuyện Bác, nhan đề “Thực hành tiết kiệm, chống tham lãng phí, chống bệnh quan liêu” (chưa xác minh xác ngày tháng đời văn kiện nên tạm xếp vào năm 1952)
Bác nói “Cách mạng tiêu diệt xấu, xây dựng tốt”
Bác thực cho ta gương sáng lời nói hành động cách mạng
Bác nghiên cứu, đối chiếu, gạn lọc, xóa bỏ tất ''xấu'' lòng xã hội đại văn minh đương thời, đồng thời phát giữ lại tất hay, tốt, đẹp lịch sử phát triển dân tộc giới, cổ kim, đông, tây Người thấy hay, tốt Phật giáo, Thiên chúa giáo, Khổng học để vận dụng vào cách mạng Việt Nam ánh sáng điều hay, điều tốt chủ nghĩa Mác - Lênin
Bác thấy người, cộng đồng người, “cũ”, “xấu”, “là để phục vụ cách mạng, mà tốt hết “là lòng yêu Tổ quốc, yêu nước, thương nòi” Cho nên, có người trước làm quan to cho Pháp, cho triều đình Huế học kiếm nhiều tiền đất nước “tư bản”, nhà “tư sản”, “địa chủ”, công dân sống lâu, sống sâu với kẻ địch, họ thấy điều “cách mạng” Chủ tịch Hồ Cllí Minh, tin theo “Cụ Hồ”
Người đến viếng thắp hương đền Bà Triệu Thanh Hóa, thích điệu dân ca Nghệ Tĩnh, Việt Nam, Pháp, Ý Khi nói, viết dùng lời lẽ, chữ nghĩa giản dị, cần thiết nêu lên ý hay Tổng thống Hoa Kỳ, dí dỏm người Anh, sâu sắc Khổng Tử Tất điều điều khác đâu nói Bác “cũ”
Bác nói “Một đồn thể mạnh tốt ngày phát triển, dở ngày bớt Một điều tốt phải đưa cho tất người học, điều xấu phải đưa tất người biết mà tránh” Người dạy xóa điều xấu, làm điều tốt khơng thể gấp gáp Vì có nấu cơm phải 15 phút chín, chi sửa chữa nước 80 năm nơ lệ, người tốt có, người xấu có, đám ruộng có lúa lại có cỏ, muốn nhổ cỏ phải vài ba xong”
Trong tình hình đổi nước ta nay, cụm từ “Cách mạng, xấu, tốt”, thiết cần cho suy nghĩ Mở cửa đón gió bốn phương, khơng phải “nhập” điều “mới”, “hiện đại” lại xấu xa, đồi bại, có khơng tốt “khách” mà họ bỏ, tởm lợm, “loại bỏ” “cũ” đẹp dần đi, “mới” chưa tốt lại o bế, có “mơi trường” sinh sôi, nảy nở Điều làm cho cực đoan, muốn trở lại hai đầu “cũ, cũ hết, mới, hết; cũ xấu hết, tốt hết'' Đó thái độ khơng “cách mạng”, lời Bác dạy
Theo cuốn: Nhớ lời Bác dạy
80.Lần đầu gặp gỡ Hồ Chủ Tịch
(7)Raymond Aubrac, nhân vật lớn kháng chiến chống Đức 1940 Sau chiến tranh giới thứ 2, ơng giữ vai trị quan trọng việc xây dựng lại nước Pháp tham gia điều hành công việc LHQ Đặc biệt, ông trở thành bạn Bác Hồ từ 1946, làm trung gian Pháp Việt Nam thương lượng bí mật thời kỳ chiến tranh Việt Nam
Không hiểu sao, ngày 27/7/1946, lại chấp thuận lời mời người Việt Nam Cuộc chiêu đãi người ta mời tơi để đón chào Chủ tịch Hồ Chí Minh đến Paris theo lời mời Chính phủ Pháp diễn đàm phán khó khăn Fontainebleau
Nói Việt Nam, tơi thật khơng biết đồng bào chúng tơi Chúng tơi so sánh chiếm đóng thuộc địa thời kỳ bị người Đức chiếm lĩnh
Ngày 6/3/1946, nước Pháp ký hiệp ước công nhận nước Việt Nam dân chủ cộng hịa Jean Sainteny, đại diện Chính phủ Pháp lúc biết rõ rằng: để đạt quay lại Bắc kỳ quân đội Pháp thay quân Trung Hoa rút Cuộc đàm phán Fontainebleau phải xem xét nhiều vấn đề cịn bỏ lửng Cùng lúc đó, đốc D’ Argenlieu tiến hành Đà Lạt thương thuyết khác nhằm giải vận mệnh Đông Dương
Được đến Pháp, Hồ Chủ tịch khơng tham gia phái đồn Fontainebleau ơng Phạm Văn Đồng dẫn đầu Đó tất tơi biết quan hệ Pháp- Việt người ban tổ chức giới thiệu tơi với Chủ tịch Hồ Chí Minh
Đi qua đám đơng, người ta dẫn tơi phía người nhỏ nhắn tươi cười với chòm râu đơi mắt tinh anh Ơng cụ cầm tay tơi tách khỏi đám đơng bao quanh nói:
- Ơng Aubrac, biết việc ông làm cách năm Marseille đồng bào Tôi xin cảm ơn ông!
Khi chiến tranh bùng nổ năm 1939, người ta đưa đến hàng ngàn lao động Đông Dương để thay công nhân Pháp bị động viên Sau thất trận 1940, bị tập trung trại để sống qua năm tháng bị người Đức chiếm đóng Với tư cách ủy viên Chính phủ, tơi biết họ tình trạng tồi tệ Khi cơng việc cịn giải nhanh chóng, định tơi áp dụng Ban huy cũ bị gạt thay vào người trung thực Tôi để người lao động bầu đại diện vào ủy ban thay mặt họ bên cạnh ban huy trại Nói tóm lại, tơi gắng làm làm
Từ đấy, người lao động Đơng Dương- mà nhóm có tổ chức người Việt Nam tỏ thái độ biết ơn Chúng nhận hộp kẹo sôcôla vào ngày đầu năm, đến dự Tết ăn bữa ăn Việt Nam Lần này, việc mời đến Bagatelle khơng điều bất ngờ
Khốc tay đường nhỏ Bagatelle với người mà trang đầu báo chí đưa lên thành nhân vật thời sự, tơi khơng biết nói với ơng
- Thưa Chủ tịch, ngài có thích Paris khơng?
- Tất nhiên tơi biết từ nhiều năm trươc, khu phố Latinh
- Chỗ Ngài có tốt khơng?
(8)- Tơi vui lịng cho Ngài xem nhà Nhưng, xa, tận ngoại ơ, Soisy-sous Montmonrency phía Bắc Paris
- Vậy ơng Aubrac, tơi vui lịng đến thăm vườn ơng Nếu khơng phiền tơi đến vào thứ ba tới để uống trà, người bạn tơi
Chiều hơm đó, tơi báo cho Lucie, vợ tôi, biết viếng thăm người khách tiếng
Vào ngày hẹn, vị Chủ tịch đến đồn mơ tơ hộ tống Sở Cảnh sát đô thành
Bàn ăn dọn trước nhà, sân nối tiếp với khu vườn khơng lấy làm rộng rãi cho Bà mẹ Lucie có mặt, bà giúp chúng tơi vợ tơi sinh cháu Cháu Jean Pierre tuổi học Cháu bé Catherine ngủ hay chơi ngồi vườn
- Đúng khung cảnh gia đình êm ấm, nhà ơng lớn thật Những sống đây?
- Những người mà Ngài thấy cô trông trẻ
Tôi dẫn khách thăm nhà cửa
Ngôi nhà gồm tầng Sau thăm khắp nhà lượt, cụ Hồ Chí Minh kết thúc viếng thăm nhận xét ngắn nói qua:
- Tầng hai ơng khơng có Tơi thích khu vườn Nếu tơi sống dinh thự phủ ơng dành cho tơi
Tính lịch thiệp, quan tâm tình cảm mà người biểu lộ khiến tơi đề nghị ông đến gia đình Thế mở ra- nói chương đời tơi Hay nói khởi đầu cho loạt kiện trải dài 40 năm sau đến nay, tiếp tục viết lại hồi ức
Việc ơng Hồ Chí Minh đến nhà chuyện ngẫu nhiên Chắc chắn có quan hệ người Việt phác họa
Không phải đảng viên cộng sản, Lucie tôi, coi người cảm tình- mà người ta kêu người bạn đường- có tiếp nối thái độ dấn thân liên tục
Cuộc sống chung với Bác Hồ tổ chức khơng khó khăn Con người có tính cách đặc biệt đó, ngồi đức tính thiên phú cịn có mối quan hệ đơn giản với tất người đối thoại cho dù trưởng hay nông dân Chỉ chốc lát, thấy thoải mái Không Người giữ khoảng cách mà thường Người tự biết làm vẻ nhà lãnh đạo sống ẩn
Người bạn thân ông tuần lễ nhà có lẽ bà mẹ vợ Một bà nông dân vùng Bourgogne, người có lối diễn tả bộc trực óc thông minh sâu sắc Bác Hồ thường gợi chuyện cho bà kể cơng việc, thói quen, định kiến người trồng nho chúng tơi Ơng trao đổi người nơng dân nước
(9)Nhiều lần tuần, Người thăm người hàng xóm làng trở với nhiều hoa ôm tay
Trong ngày, không gặp người đối thoại Paris Người tiếp khách nhà Những nhà đàm phán Fontainebleau đến gặp ông hàng ngày Buổi chiều, Người đề nghị mời ăn tối nhân vật khác nhau: khách cánh hữu, cánh tả, nhà văn, nhà báo
Việc chợ búa nấu ăn gánh nặng Lucie, bà mẹ vợ chị giúp việc Sau ngày đắn đo- với ngần ngại mà hưởng giáo dục tư sản- Bác Hồ đề nghị đưa bạn cũ đến giúp việc ngày Đó đầu bếp số có quán ăn khu phố Latinh Vậy bố già Ti chiếm lĩnh hoàn toàn nhà bếp, hầm rượu nhà phụ Nhà biến thành bếp ăn Việt Nam Là người thành thạo, tươi cười đon đả, ông Ti chuyên gia lớn
Cuối tháng 7, sinh nhật tôi, Bác Hồ tặng tranh họa sĩ Vũ Cao Đàm vẽ Bức tranh bà mẹ sáng với bàn tay ngón tay nhỏ thon ve vuốt đứa
Hai ba ngày sau cháu Elisabeth chào đời, cô y tá nhà hộ sinh Port Royal thấy vị khách khác thường đến thăm cháu Họ nhận ơng cụ hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh đưa tin hàng ngày khắp báo Bác Hồ bế cháu tay trước đặt xuống nôi định nhận làm cha đỡ đầu cho bé Từ ngày xảy nghi thức đặc biệt lần sinh nhật cháu, "người cha đỡ đầu" tìm cách gửi q cho cháu cho dù xa xơi cách trở nghìn trùng Người bận với kháng chiến nhân dân Việt Nam
Khi đàm phán Fontainebleau kết thúc, Bác Hồ để phái đoàn nước, Người lại thời gian để ký với Marins Moutet văn không rõ ràng gọi Tạm ước, đặt sở để tiến tới hiệp nghị hịng cứu vãn hịa bình
Hồi năm 1952, tơi thường đến Praha (Tiệp Khắc) Những buổi gặp gỡ bạn Việt Nam nói chiến tranh vơ tận mà hai nước phải chịu đựng
Trong năm chiến tranh hai lần người ta yêu cầu tơi Việt Nam để gặp người bạn Hồ Chí Minh tơi (Những u cầu xuất phát từ Vicent Auriol - Tổng thống - René Mayer- Chủ tịch Quốc hội) Tơi từ chối biết họ khơng có đưa ra, chẳng qua cớ cho khách dựa vào tiếp tục chiến tranh