Vào năm 2014, tôi có cơ hội đến thăm Lễ hội Lim, một lễ hội truyền thống ở Việt Nam nơi biểu diễn các bài hát dân gian Quan họ nổi tiếng.. Lễ hội đặc biệt này được tổ chức vào ngày mười [r]
Trang 1Tiếng Anh 7 mới Unit 9 Write a short paragraph about the festival you attended
Topic: Write a short paragraph about the festival you attended Your writing
should be included the following information.
- What was the festival?
- Where was it held?
- When was it held?
- Who celebrated it?
- How was it held?
- Why was it held?
Write a short paragraph about the festival you attended - mẫu 1
Five years ago, I attended a very big festival in Ha Noi It's called 1000th Anniversary of Thang Long - Ha Noi Festival There are a lot of activities in this festival such as fireworks display, military parade, music performances, ect It was organized very splendidly because the organizers are the Viet Nam government Millions of people came to Ha Noi to participate in this great festival It was held for ten days from October 1st 2015 to October 10th 2015 I saw lots of fireworks, parties, parades during these days It was interesting I took so many pictures on this festival because there were plenty of beautiful scenes We organized this great festival to celebrate the 1000th anniversary of Thang Long - Ha Noi
Bài dịch
Trang 2Năm năm trước, tôi đã tham dự một lễ hội rất lớn ở Hà Nội Nó có tên gọi là kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội Có rất nhiều hoạt động trong lễ hội này như bắn pháo hoa, diễu hành quân sự, biểu diễn âm nhạc Nó được tổ chức rất lộng lẫy vì ban tổ chức là chính phủ Việt Nam Hàng triệu người đã đến Hà Nội để tham gia lễ hội lớn này Nó được tổ chức trong mười ngày từ ngày 1 tháng 10 năm 2015 đến ngày 10 tháng 10 năm 2015 Tôi đã thấy rất nhiều pháo hoa, tiệc tùng, diễu hành trong những ngày này Nó rất thú vị Tôi đã chụp rất nhiều hình ảnh trong lễ hội này vì có rất nhiều cảnh đẹp Chúng tôi tổ chức lễ hội lớn này để kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội
Write a short paragraph about the festival you attended - mẫu 2
In 2014, I had chance to visit Lim Festival, a traditional festival in Vietnam where the famous Quan Ho folk songs are performed This special festival was held on the thirteenth day of the first lunar month by local residents in Lim village, Bac Ninh province, Vietnam Coming here on the festive days, I and thousands of visitors enjoyed the singing of traditional love duets (Quan Ho fork songs) performed by “lien anh” and “lien chi” (male and female Quan Ho singers) behind Lim pagoda, in Lim hill and on dragon boats on Lim rivers Those singers wore traditional costumes and sang songs in pairs There were strict rules for their performance in which the singers had to not only react quickly but also have a good understanding of traditional tunes as well as the historical and cultural features of the songs Like other religious festivals, the Lim Festival went through all ritual stages, from the procession to the worshipping ceremony and other activities I also watched a weaving competition among the village girls who wove and sang Quan Ho simultaneously Other traditional games such as human
Trang 3chess-playing, cockfighting contest, rice-cooking contest, tug of war and wrestling were also held Visiting this festival is a memorable experience to me
Bài dịch
Vào năm 2014, tôi có cơ hội đến thăm Lễ hội Lim, một lễ hội truyền thống ở Việt Nam nơi biểu diễn các bài hát dân gian Quan họ nổi tiếng Lễ hội đặc biệt này được tổ chức vào ngày mười ba tháng giêng âm lịch của người dân địa phương tại làng Lim, tỉnh Bắc Ninh, Việt Nam Đến đây vào những ngày lễ hội, tôi và hàng ngàn du khách thưởng thức những bài hát quan họ được thể hiện bởi những liền anh liền chị ở phía sau chùa Lim, trên đồi Lim và trên thuyền rồng trên sông Lim Những ca sĩ đó mặc trang phục truyền thống và hát những bài hát theo cặp Có những quy tắc nghiêm ngặt cho màn trình diễn của họ, trong đó các ca sĩ không chỉ phải phản ứng nhanh mà còn hiểu rõ về giai điệu truyền thống cũng như các đặc điểm lịch sử và văn hóa của các bài hát Giống như các lễ hội tôn giáo khác, Lễ hội Lim đã trải qua tất cả các giai đoạn nghi lễ, từ lễ rước đến lễ cúng và các hoạt động khác Tôi cũng đã xem một cuộc thi dệt giữa những cô gái làng vừa chơi vừa hát quan cùng một lúc Các trò chơi truyền thống khác như chơi cờ người, thi đá gà, thi nấu cơm, kéo co và đấu vật cũng được tổ chức Đến thăm lễ hội này là một trải nghiệm đáng nhớ với tôi
Write a short paragraph about the festival you attended - mẫu 3
Tet is a national and family festival It is an occasion for every Vietnamese to have
a good time while thinking about the last year and the next year At Tet, spring fairs are organized, streets and public buildings are brightly decorated and almost all shops are crowded with people shopping for Tet At home, every is tidied, special food is cooked, offerings of food, fresh water, flowers and betel are made
Trang 4on the family altar with burning joss- sticks scenting the air First-footing is made when the lucky visitor comes and children are given lucky money wrapped in a red tiny envelope Tet is also a time for peace and love During Tet, children often behave well and friends, relatives and neighbors give each other best wishes for the new year
Bài dịch
Tết là một lễ hội quốc gia và gia đình Đây là một dịp để mọi người Việt Nam có dịp nhìn lại năm cũ và nghĩ về năm mới Vào dịp Tết, hội chợ mùa xuân được tổ chức, đường phố và các tòa nhà công cộng được trang trí rực rỡ và hầu như tất cả các cửa hàng đều chật cứng người mua sắm cho Tết Ở nhà, mọi thứ đều được dọn dẹp, nấu những món ăn đặc biệt ngày tết, đồ ăn, nước ngọt, hoa và trầu được đặt trên bàn thờ gia đình với những cây thốt nốt cháy tỏa ra không khí Bước chân đầu tiên được thực hiện khi vị khách may mắn đến và trẻ em được nhận tiền mứng tuổi được để trong bao lì xì Tết cũng là thời gian cho sự yên bình và tình yêu Trong dịp Tết, người thân bạn bè và hàng xóm đều dành cho nhau những lời chúc tốt đẹp nhất cho năm mới
Write a short paragraph about the festival you attended - mẫu 4
Halloween is a holiday celebrated on October 31st The most common colors of the day are orange and black Halloween comes from the ancient Celtic festival Samhain The ancient Celts believed that on October 31st, now known as Halloween, the boundary between the living and the deceased is not clear, and the dead become dangerous for the living by causing problems such as sickness or damaged crops On Halloween, the ancient Celts would place a skeleton by their window to represent the dead Believing that the head was the most powerful part
Trang 5of the body, containing the spirit and knowledge, the Celts used the "head" of the vegetable to decorate their houses On this day people often wear strange clothes as characters in horrible novels or movies to frighten others People usually like to dress as ghosts, skeletons, or witches Now Halloween is an official holiday in almost all European countries
Bài dịch
Lễ hội Halloween được tổ chức vào ngày 31 tháng 10 Các màu phổ biến nhất trong ngày là màu cam và đen Halloween được bắt nguồn từ lễ hội Samhain Người dân tộc Celts tin rằng vào ngày 31 tháng 10, hiện được gọi là Halloween, ranh giới giữa người sống và người chết không rõ ràng và người chết trở nên nguy hiểm cho người sống bằng cách gây ra các vấn đề như bệnh tật hoặc mùa màng bị
hư hại Vào ngày lễ Halloween, người Celts cổ đại sẽ đặt một bộ xương cạnh cửa
sổ của họ để đại diện cho người chết Tin rằng cái đầu là bộ phận mạnh nhất của cơ thể, chứa đựng tinh thần và kiến thức, người Celts đã sử dụng "cái đầu" của rau để trang trí nhà cửa Vào ngày này mọi người thường mặc quần áo kỳ lạ như những nhân vật trong tiểu thuyết hoặc phim kinh dị để làm người khác sợ hãi Mọi người thường thích hóa trang thành ma, bộ xương hoặc phù thủy Bây giờ Halloween là một ngày lễ chính thức ở hầu hết các nước châu Âu
Mời bạn đọc tham khảo thêm tài liệu học tập lớp 7 tại đây: