GRAMMAIRE DU FRANÇAIS

www.hp-vietnam.com 1 Maùa Grộgoire Odile Thiộvanaz Professeur de franỗais langue ộtrangốre Chargộe denseignement lInstitut franỗais de gestion, Paris lUniversitộ de Savoie Avec la collaboration de Elizabeth Franco GRAMMAIRE DU FRANầAIS Niveau Intermộdiaire Avec 500 exercices 1 LE VERBE ấTRE LE VERBE ấTRE et LE DIALOGUE DE BASE En franỗais, le verbe est en gộnộral prộcộdộ dun nom ou dun pronom sujet. JE et VOUS sont les pronoms de base du dialogue (autres pronoms p.10). -Vous ờtes de Paris, Monsieur Ricard? -Non, je suis de Marseille. * QUELQUES NATIONALITẫS (voir accord des adjectifs, p.12) Je suis anglais Vous ờtes espagnol allemand amộricain grec portugais japonais russe brộsilien australien suộdois hollandais , DE, CHEZ indique la ville oự on est : * DE indique la ville dorigine : Je suis franỗais Vous ờtes italien www.hp-vietnam.com 2 Je suis à Berlin Je suis de Rome Londres Madrid Moscou Lisbonne • “De” + voyelle devient “d’” : Je suis de Athènes Je suis d’Athènes • “Chez” s’utilise avec les noms de personnes : Je suis chez Pierre des amis moi. EXERCICES 1. Complétez avec le verbe “être” et “je” ou “vous”, selon le modèle. Je suis français. Je suis de Marseille. 1. Je australien. de Sydney. 2. Vous hollandais? d’Amsterdam? 3. Vous en forme! en vacances? 4. Vous Madame Dupuis? mon professeur? 5. Je Monsieur Gomez. Votre étudiant. 6. Je espagnol. de Séville. 2 Répondez aux questions au choix. - Vous êtes anglais ou américain, David? –Je suis américain. 1. – Vous êtes espagnol ou portugais, Luis? 2. – Vous êtes de Madrid ou de Barcelone, Carlos? 3. – Vous êtes allemand ou suisse, Rolf? 4. – L’été, vous êtes à Paros ou à Athènes, Stavros? 5. – Vous êtes fatigué ou en forme, Paul? 3 Complétez le texte avec “à”, “de”, “chez” Paul: - Je suis en vacances à Nice. Et vous, vous êtes Nice pour travailler? Aldo: - Non, je suis en vacances ma tante. Vous êtes l’hôtel ou des amis? Paul: - Je suis un ami d’enfance, Philippe Leroux. Vous êtes quelle ville, Aldo? Aldo: - Je suis Naples. Mais je suis souvent Rome pour mon travail. Paul: -Moi, je suis Lyon, mais je suis très souvent Paris, pour mes affaires. www.hp-vietnam.com 3 4 Faites l’exercice selon le modèle. Nom Nationalité Ville d’origine Adresse actuelle Per Olsen Danois Copenhague Paris (hôtel Bréa) Bruno Maggi Italien Florence Londres (un ami) Anne Briand Belge Bruxelles New York (Astoria hôtel) Clément Monier Français Avignon Marseille (des cousins) 1. –Je m’appelle Per. Je suis danois. Je suis de Copenhague. Actuellement, je suis à l’hôtel Bréa, à Paris. 2. - 3. - 4. - 5 Répondez librement aux questions. 1.– Vous êtes de Boston? de Varsovie? de Madrid? 2. – Actuellement, vous êtes à Oslo? à Londres? à Vienne? 3. – Vous êtes chez vous? au bureau? à l’université? au lycée? LE VERBE “ÊTRE” et LES PRONOMS SUJETS 6 Je suis italien. Tu es américain. Il Elle est à Paris. On Nous sommes en vacances Vous êtes de Madrid? Ils Elles sont de Londres. www.hp-vietnam.com 4 • “VOUS” et “TU” • “Vous” est une forme de politesse : * “Tu” s’utilise entre amis, en famille, etc. - Vous êtes espagnol, Monsieur Sanchez? -Tu es là, Maman? • Avec les prénoms, on utilise “vous” ou “tu”, selon le degré de familiarité : -Vous êtes prêt, John? -Tu es prêt, Paul? • “IL(S)” et “ELLE (S) renvoient à une personne ou à une chose : Elle est très belle, Isabelle Adjani. Il est très beau, Kevin Costner. Elle est très belle, la tour Eiffel. Il est très beau, le musée d’Orsay. • “Elles” renvoie à un groupe féminin, “ils” renvoie à un groupe masculin ou “mixte”: Paul, Marie, Cathy, Anne et Julie sont français : ils sont de Nice. • “ON” et “NOUS” • “On” est l’équivalent de “nous”, en langage courant : Sylvie : - Marie et moi, nous sommes françaises : on est de Nice. • “On’ signifie aussi “tout le monde” ou “les gens” ; En France, on est gourmand. • La liaison est obligatoire entre le verbe et le pronom : -Vous___êtes . -On___est . z n EXERCICES 1. Complétez les phrases avec le verbe “être”. Marie est belge. 1. Bill américain 6. Je célibataire. 2. Dimitri grec. 7. Vous marié, Patrick? www.hp-vietnam.com 5 3. Katia russe. 8. Marc et moi, nous en vacances. 4. Ann et Linda irlandaises. 9. Vous de Rome, Monsieur Moretti? 5. Peter et Jong allemands. 10. Tu chez toi ce soir, Aline? 2. Complétez avec “tu” ou “vous” -Vous êtes suisse, Madame? 1. seule, Mademoiselle? 4. fatigué, mon chéri 2. français, Monsieur Dubois? 5. prêt, Charles? 3. là, papa? 6. de Prague, Madame? 3. Complétez les phrases avec “être” et les pronoms manquants Marco est italien? –Oui, il est de Florence. 1. – Alice médecin? – Non, architecte. 2. – Paul et John anglais? –Oui, de Liverpool. 3. – Nous à Blois? –Non, à Tours. 4. – Anne et Julie là? - Non, au lycée. 5. – Le café chaud? - Oui, chaud. 6. – La banque ouverte? -Oui, ouverte. 7. – Pierre, Sylvie et Nathalie en Grèce? - Oui, à Corfou. 4. Complétez avec “nous” ou “on” et avec “être”. Cannes, le 15/07/95. Chère Marie, Jean et moi, à Cannes. Depuis 10 heures, sur la plage. Comme bien au soleil ! en pleine forme. Mais, c’est normal, n’est-ce pas, quand en vacances. A bientôt Grosses bises, Léa. 5. Répondez aux questions à partir du texte. -Allô? Danièle? C’est Martine. Je suis à Paris avec Jean et nos trois filles. Nous sommes á l’hôtel “Saint-Michel”. Tu es libre aujourd’hui? -Non ! Quel dommage, je suis occupée toute la journée. Je suis à Versailles, chez un client. Vous êtes à Paris pour combien de temps? -Nous sommes ici pour une semaine. Les filles sont en vacances : Leur lycée est fermé pour travaux. 1. – Martine et Jean sont à Aix? - www.hp-vietnam.com 6 2. – Danièle est libre ou occupée aujourd’hui? 3. -Martine et Jean sont chez des amis? 4. -Danièle est à Paris aujourd’hui? - 5. -Les filles sont au lycée ou en vacances?- 2 L’ADJECTIF (1) L’adjectif est masculin ou féminin, singulier ou pluriel, selon le nom ou le pronom qu’il qualifie. MASCULIN et FÉMININ • En général pour former le féminin des adjectifs, on ajoute “e” au masculin : Masculin féminin Paul est grand Anne est grande Alain est marié Marie est mariée Marc est original Cathy est originale • Si le masculin se termine par “e”, le féminin reste identique : André est suisse. Annie est suisse. • Quand le masculin se termine par une consonne non prononcée (cas fréquent pour “t”, “d”, “s”), on prononce la consonne au féminin, à cause du “e” : François est grand, blond et intelligent. Françoise est grande, blonde et intelligente • Parfois on double la consonne finale au féminin : Giorgio est italien Bruna est italienne. Fabien est mignon Elodie est mignonne. Paul est grand et blond Anne est grande et blonde www.hp-vietnam.com 7 Alain est ponctuel Corinne est ponctuelle. • Parfois, toute la finale change au féminin : Marc est sportif Cathy est sportive Paul est sérieux Marie est sérieuse Fabien est rêveur Elodie est rêveuse Marc est menteur Marie est menteuse Paul est calculateur Cathy est calculatrice. • Cas particulier : Beau / belle nouveau / nouvelle faux / fausse doux / douce Roux / rousse jaloux / jalouse gentil / gentille vieux / vieille Gros / grosse bas / basse fou /] folle long / longue Frais / fraîche sec / sèche blanc / blanche grec / grecque EXERCICES 1. Mettez au féminin, selon le modèle. Michel est anglais, Cathy est anglaise. 1. Franz est allemand. 5. Le petit garçon est content. Petra La petite fille 2. Mon père est français. 6. Monsieur Charlus est élégant. Ma mère Madame Charlus 3. Mon frère est grand 7. Paul est intelligent. Ma soeur Alice 4. Mon oncle est blond. 8. Le mari de Zoé est sympathique. Ma tante La femme de Max 2. Mettez au féminin, selon le modèle. Monsieur Daudet est agréable et charmant. Madame Daudet est agréable et charmante. 1. Axel est jeune et timide. Joanna 2. Steve est créatif et original. Nancy 3. Le père de Kevin et blond et frisé. La mère de Kevin 4.Le frère de Laure est grand et bronzé.La soeur de Laure 5.Le concierge est paresseux et agressif. La concierge 6. L’infirmier est gentil et compétent. L’infirmière 7. Le boulanger est souriant et bavard. La boulangère 8. Le serveur est mignon et sympathique. La serveuse 3. Mettez au féminin, selon le modèle. www.hp-vietnam.com 8 Un café chaud et une soupe chaude. 1. Un sac neuf et une valise 2. Un pull bleu et une veste 3. Un tapis ancien et une armoire 4. Un exercice difficile et une leçon 5. Un poisson frais et une viande 6. Un test idiot et une réponse 7. Un chapeau blanc et une robe 8. Un virage dangereux et une route 4. Attribuer un genre aux adjectifs suivants selon le modèle. Gentille, gros, folle, stupide, longue, bas, intéressant, chaud, simple. Masculin Féminin Bas 5. Mettez le texte au masculin. Mona est canadienne. Elle est grande, brune et sportive. Elle est belle (mais un peu superficielle). Alain SINGULIER et PLURIEL • En général, pour former le pluriel des adjectifs, on ajoute “s” au singulier : singulier pluriel Paul est grand Paul et Marc sont grands Anne est grande Anne et Marie sont grandes Paul et Marc sont blonds. Anne et Marie sont blondes www.hp-vietnam.com 9 • Quand le singulier se termine par “s” ou “x”, le pluriel reste identique : Jean est français Alain et Pierre sont français Daniel est roux Daniel et Jules sont roux Marcel est vieux Marcel et Ernest sont vieux • Les adjectifs qui se terninent par “al” ont un pluriel en “aux” : Max est original. Max et Léo sont originaux. Un plat régional. Des plats régionaux. Mais : Banal / banals fatal / fatals naval / navals • Les adjectifs qui se terminent par “eau” ont un pluriel en “eaux” : Jean est beau. Jean et Jules sont beaux Le nouveau magasin. Les nouveaux magasins • Le féminin pluriel est régulier : Paule est belle Claire et Paule sont belles Ada est originale. Ada et Charlotte sont originales. • Les groupes “mixtes” ont un accord masculin : Paul, Anne et Marie sont blonds. Jean, Paule, Claire et Ada sont beaux. • Certains adjectifs de couleur sont invariables: Un pull marron des pulls marron des chaussures marron Un pull orange une veste orange des vestes orange EXERCICES 1. Mettez au pluriel, selon le modèle. - Pierre est sympathique. Pierre et Alain sont sympathiques. 1. Stephan est très réservé. William et Stephan 2. Arthur est petit et mince. Philippe et Bruno 3. Le père de Jim est roux. Les parents de Jim 4. Le ciel est bleu. La mer et le ciel 5. Julien est sentimental. Fabrice et Julien www.hp-vietnam.com 10 6. Carl est original. Carl et Gustave 7. Jules est amoureux. Jules et Jim 8. Marcello est jaloux. Marcello et Alberto 2. Mettez au pluriel selon le modèle. - Michel est intelligent et sa femme aussi. - Oui, ils sont très intelligents tous les deux. 1. Solal est beau et Ariane aussi. - 2. Paul est enrhumé et Julie aussi. - 3. David est gentil et Luca aussi. - 4. Antoine est très matinal et Adrian aussi. - 5. Éric est sportif et Jacques aussi. - 3. Mettez les phrases au féminin pluriel, selon le modèle. Le sac est lourd. Et les valises? Elles sont aussi très lourdes. 1. L’ananas est mûr. Et les bananes? Elles 2. Le petit garçon est éveillé. Et les petites filles? Elles 3. Pierre est sérieux. Et ses soeurs? Elles 4. Le riz est salé. Et les frites? Elles 5. Ce tableau de Miró est très beau. Et ces sculptures? Elles 4. Mettez au pluriel. 1. Un pull marron. Des 2. Un plat régional. 3. Un poisson grillé. 4. Un homme rêveur. 5. Un style neuf. 6. Une cravatte bleue, Des 7. Une spécialité régionale. 8. Une viande grillée. 9. Une femme rêveuse. 10. Un chemisier orange. L’ACCORD DE L’ADJECTIF avec LE PRONOM - Vous êtes prête, Marie? Vous êtes prêts, Messieurs? - Oui, on est prêts ! [...]... belle-mốre (pốre ou mốre du mari ou de la femme) Le beau-frộre La belle soeur (frốre ou soeur du mari ou de la femme) Le mari de la fille = le gendre La femme du fils = la belle-fille La belle-mốre est aussi la femme du pốre et le beau-pốre le mari de la mốre en cas de remariage Beau est une ancienne marque de respect LES NOMS DE GROUPE Des gens = nombre indộterminộ dindividus : Il y a des gens dans... irlandais ? Oui, il est irlandais Avec Est-ce que en dộbut de phrase Forme bien marquộe (utile au tộlộphone) : Est-ce que Patrick est au bureau? Avec inversion du verbe et du pronom Forme utilisộe surtout avec vous: ấtes-vous de Dublin? Avec reprise du nom par un pronom Langage trốs formel: Patrick est-il irlandais? www.hp-vietnam.com Lexplication est-elle claire? 14 LA RẫPONSE * Oui rộpond une question... une ộtudiante une ộtudiante chinoise une amie adorộe Parfois toute la terminaison du mot change : un musicien italien un champion breton un vendeur travailleur un chanteur prometteur un acteur sộducteur une musicienne italienne une championne bretonne une vendeuse travailleuse une chanteuse prometteuse une actrice sộductrice En gộnộral, quand le masculin se termine par e, on change seulement larticle:... pas mariộ, et vous? 3 Rộpondez par si, non ou pas 1 Vous ờtes ici avec votre femme? avec ma femme, avec ma fille 2 Vous ờtes Paris en juillet? nous sommes Rome 3 Vous ờtes ici pour faire du tourisme? pour faire du tourisme : pour travailler ! 4 Vous nờtes pas fatiguộs! nous sommes trốs fatiguộs 4 Rộpondez en utilisant la forme interrogative, selon le modốle - Vous ờtes en forme aujourdhui, John? -... noms et les adjectifs au pluriel Un voisin amical, des voisins amicaux 1 Un cheveu blond, www.hp-vietnam.com 24 2 Un caillou bleu, 3 Un bureau spacieux, 4 Un monsieur poli, 5 Un noyau trốs dur, 6 Un oeil noir, 7 Un oeuf dur, 8 Un couteau pointu, 9 Un cours intộressant, 10 Un boeuf normand, 3 Mettez les phrases au pluriel Lhomme est un animal trốs spộcial Les hommes sont des animaux trốs spộciaux 1 2 3... les) amandes le livre du ( de le) professeur le livre des (de les) ộtudiants la, l, de la et de l ne se contractent pas : une boisson la menthe et l anis le goỷt de la vie et de l aventure (Voir les partitifs, p.82) 48) LA NẫGATION de larticle indộfini est de, sauf avec le verbe ờtre (voir p EXERCICES 1 Complộtez avec un article dộfini ou indộfini La tour Pise est une tour du XIIe siốcle www.hp-vietnam.com... Comộdie-Franỗaise Le jardin des Tuileries Le Musộe dOrsay Les Invalides Le Grand Palais Le Petit Palais Le Printemps Les Galeries Lafayette LOpộra La Madeleine 1 Le Louvre est prốs du Palais-Royal, prốs de la Comộdie-Franỗaise, prốs du Jardin des Tuileries 2 3 4 Complộtez avec les articles contractộs manquants Je suis au restaurant Je mange une quiche fromage et un gõteau chocolat La põte quiche est trốs... milieu salon, il y a petit lac eau lac est chaude en hiver et froide en ộtộ Le plafond salle de bains est ouvert sur ộtoiles placards cuisine sont transparents lit fils de Chloộ est grand hamac pendu aux branches dun arbre hamac est en soie jaune dor, arbre est www.hp-vietnam.com 27 vộritable palmier Tout est parfait mon avis, sauf moquette ! couleur beige CEST et IL EST LIDENTIFICATION et LA PRẫSENTATION... que cest? Cest un livre Cest le livre du professeur 3 Posez la question en utilisant qui est-ce ou quest-ce que cest - Qui est-ce? -Quest-ce que cest? -Cest le Premier ministre -Cest un cadeau -Cest Paul, cest mon professeur -Cest un ộlộphant, cest une sculpture de Calder -Cest mon mari et moi, vingt ans -Ce sont des boợtes lentilles de contact -Cest un samovar du XVIIIe siốcle -Cest une brosse dents... surpris (e) par le prix des logements, et vous vous nờtes pas surpris (e)? - Si, je suis surpris (e), moi aussi 1 - Je suis dộỗu (e) par les dộcisions du gouvernement 2 Je suis agacộ (e) par lattitude des journalistes, 9 Selon le modốle, attribuez chaque signe du zodiaque trois ou quatre adjectifs que vous pouvez choisir dans la liste ci-dessous Timide Courageux Paresseux Romantique Naùf Mystộrieux . au bureau? • Avec inversion du verbe et du pronom. Forme utilisée surtout avec “vous”: Êtes-vous de Dublin? • Avec reprise du nom par un pronom. Langage. franỗais, le verbe est en gộnộral prộcộdộ dun nom ou dun pronom sujet. JE et VOUS sont les pronoms de base du dialogue (autres pronoms p.10). -Vous ờtes