Đang tải... (xem toàn văn)
TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG. Vũ Ngọc Anh.[r]
(1)BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN
-CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc
-Số: 3337/TCHQ-GSQL
V/v thủ tục nhập xe ô tô qua sử dụng Hà Nội, ngày 18 tháng 06 năm 2013
Kính gửi: - Cục Hải quan thành phố Hải Phòng; - Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai
Trả lời công văn số 1564/HQHP-GSQL ngày 12/3/2013 Cục Hải quan thành phố Hải Phịng cơng văn số 811/HQĐNa-GSQL ngày 25/4/2013 Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai việc thủ tục hải quan xe ô tô qua sử dụng nhập Sau trao đổi với Bộ Công Thương (công văn số 1968/TCHQ-GSQL ngày 16/4/2013) ý kiến Bộ Công Thương công văn số 4776/BCT-XNK ngày 03/6/2013, Tổng cục Hải quan hướng dẫn đơn vị thống thực sau:
Xe ô tô qua sử dụng nhập phải đáp ứng quy định khoản Điều 10 Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 Chính phủ, cụ thể "ơtơ loại qua sử dụng bao gồm ô
tơ chở người, tơ chở hàng hóa, tơ vừa chở người vừa chở hàng, ô tô chuyên dùng nhập khẩu phải bảo đảm điều kiện sau: loại qua sử dụng khơng q năm, tính từ năm sản xuất đến năm nhập khẩu" Thời điểm xác định năm nhập thực theo quy định điểm
1, mục II Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTM-BGTVT-BTC-BCA ngày 31/3/2006 liên Bộ Thương mại - Giao thơng vận tải - Tài - Cơng an, theo "ơ tơ qua sử dụng
được nhập phải đảm bảo điều kiện khơng q 05 năm tính từ năm sản xuất đến thời điểm ô tô đến cảng Việt Nam".
Tổng cục Hải quan hướng dẫn để đơn vị thống thực hiện./
Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ Công Thương (để p/h); - Các đơn vị thuộc TCHQ (để biết); - Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/h); - Lưu: VT, GSQL (3b)
KT TỔNG CỤC TRƯỞNG PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG