đốc tổng công ty đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước nghỉ hưu theo chế độ từ

Nguyễn Tấn Dũng.[r]

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

_ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: 1732/QĐ-TTg Hà Nội, ngày 17 tháng năm 2010

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ơng Trần Văn Tá, Phó Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc Tổng Công ty Đầu tư kinh doanh vốn Nhà nước, nghỉ hưu

_

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét nguyện vọng ông Trần Văn Tá đề nghị Bộ Tài văn số 107/TTr-BTC ngày 07 tháng năm 2010; Bộ Nội vụ văn số 3139/TTr-BNV ngày 13 tháng năm 2010;

Để thực sách cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều Ơng Trần Văn Tá, Phó Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám

đốc Tổng Công ty Đầu tư kinh doanh vốn Nhà nước, nghỉ hưu theo chế độ từ ngày 01 tháng 10 năm 2010

Điều Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Tài chính, Chủ tịch Hội đồng

quản trị Tổng Công ty Đầu tư kinh doanh vốn Nhà nước ông Trần Văn Tá chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./

Nơi nhận:

- Như Điều 2;

- Thủ tướng, Phó Thủ tướng CP; - Ban Tổ chức Trung ương;

- VPCP: BTCN, PCN, Cổng TTĐT, vụ: KTTH, KTN, VPBCS (3); - Lưu: VT, TCCV TĐT

THỦ TƯỚNG

(Đã ký)