Quyền bào chữa trong giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình sự ( trên cơ sở số liệu thành phố hồ chí minh)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT  - - TRẦN THỊ MINH NGUYỆT QUYỀN BÀO CHỮA TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ (Trên sở số liệu địa bàn thành phố Hồ Chí Minh) Chun ngành: Luật hình tố tụng hình Mã số: 60 38 01 04 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán bộ hướng dẫn khoa học: TS CHU THỊ TRANG VÂN HÀ NỘI - 2013 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn cơng trình nghiên cứu riêng tơi Các kết nêu Luận văn chƣa đƣợc công bố cơng trình khác Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tơi hồn thành tất mơn học tốn tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết Lời cam đoan đề nghị Khoa Luật xem xét để tơi bảo vệ Luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn! NGƢỜI CAM ĐOAN Trần Thị Minh Nguyệt MỤC LỤC Trang phu b ̣ ià Lời cam đoan Mục lục Danh muc ̣ chƣƣ̃viết tắt MỞ ĐẦU Chương 1: MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ QUYỀN BÀO CHỮA TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ 1.1 Khái quát Quyền bào chữa vụ án hình giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 1.1.1 Quyền bào chữa vụ án hình 1.1.2 Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 19 1.2 Vai trò ý nghĩa Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 21 1.2.1 Vai trị hoạt động bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 1.2.2 Ý nghĩa hoạt động bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 1.3 21 27 Quyền bào chữa Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình pháp luật quốc tế 30 1.3.1 Quy định Quyền bào chữa số văn kiện pháp lý quốc tế 30 1.3.2 Quy định Quyền bào chữa pháp luật số nƣớc tiêu biểu 32 Kết luận Chƣơng 34 Chương 2: QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VÀ THỰC TRẠNG QUYỀN BÀO CHỮA TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ 2.1 36 Sơ lƣợc lịch sử quy định pháp luật Việt Nam Quyền bào chữa Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 36 2.1.1 Giai đoạn từ Cách mang ̣ tháng Tám thành công năm 1945 đến trƣớc ban hành BLTTHS năm 1988 36 2.1.2 Giai đoạn từ ban hành BLTTHS năm 1988 đến trƣớc ban hành BLTTHS năm 2003 39 2.1.3 Giai đoạn từ ban hành BLTTHS năm 2003 đến 41 2.2 Quy định pháp luật hành Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 2.2.1 45 Nội dung quy đinḥ pháp luâṭhiêṇ hành vềQuyền bào chƣƣ̃ a giai đoaṇ xét xử sơ thẩm vụ án hình số nhận xét 2.2.2 45 So sánh với quy đinḥ pháp luâṭhiêṇ hành vềQuyền bào chƣƣ̃a giai đoaṇ xét xƣƣ̉ sơ thẩm vu ̣ án hình v ới giai đoaṇ ều tra, truy tố giai đoạn xét xử phúc thẩm 2.3 Thực tiễn thực quy định pháp luật Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình TP.Hồ Chí Minh 2.3.1 51 56 Số liệu Ngƣời bào chữa Luật sƣ số liệu án hình sơ thẩm TPHCM 56 2.3.2 Thực tiễn hoạt động Ngƣời bào chữa Luật sƣ giai đoạn trƣớc xét xử sơ thẩm 2.3.3 60 Thực tiễn hoạt động Ngƣời bào chữa Luật sƣ giai đoạn xét xử sơ thẩm 66 Kết luận Chƣơng 70 Chương 3: HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VÀ CÁC GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ THỰC HIỆN CÁC QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT VỀ QUYỀN BÀO CHỮA TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ 72 3.1 Cơ sở việc hoàn thiện pháp luật giải pháp nâng cao hiệu thực quy định pháp luật Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 72 3.1.1 Cơ sởpháp lý 72 3.1.2 Cơ sởlýluâṇ 73 3.2 Hoàn thiện pháp luật Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vu ̣ n hinh̀ sƣ ̣ 75 3.3 Các giải pháp nâng cao hiệu thực quy định pháp luật Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 85 3.3.1 Liên quan đến công tác đào tạo, bồi dƣỡng Ngƣời bào chữa Luật sƣ 86 3.3.2 Liên quan đến vai trò bên phiên tòa 87 3.3.3 Liên quan đến hình thức phiên tịa 88 Kết luận Chƣơng 89 ́ KÊT LUÂN 91 DANH MUCC̣ TÀI LIÊỤ THAM KHẢO 93 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT BCH.TW BLTTHS ECHR ICCPR LLS LTGPL TAND TANDTC TGPL TTHS TTTGPL UNDP VKSNDTC XHCN MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Đối với trình tố tụng giải vụ án hình hoạt động xét xử đóng vai trị trọng tâm thể đầy đủ chất tƣ pháp Nhà nƣớc, hoạt động xét xử dựa kết điều tra, truy tố xét xử Đây giai đoạn định tính đắn, khách quan việc giải vụ án, góp phần bảo vệ lợi ích đáng Nhà nƣớc, quyền lợi ích hợp pháp công dân, tổ chức Để điều đạt đƣợc địi hỏi tính dân chủ phiên tòa điều cần thiết, nhƣ quy định pháp luật TTHS phải phù hợp thực tiễn Trong hoaṭđông ̣ xét xƣƣ̉ vu ̣án hinh̀ sƣ ̣ , Viêṇ kiểm sát nhân danh Nhà nƣ ớc thực hành quyền cơng tố đóng vai trịlàbên bc ̣ tơịtrong đóNgƣời bi tạṃ giƣƣ̃, Bị can , Bị cáo có Quyền bào chữa cho việc buộc tội Viện kiểm sát Viêc ̣ thƣc ̣ hiêṇ Quyền bào chƣƣ̃a se ƣ̃đƣơc ̣ thƣc ̣ hiêṇ dƣới hai hinh ̀ thƣƣ́c làbản thân Ngƣời bi tạṃ giƣƣ̃, Bị can , Bị cáo sẽ thực việc tự bào chữa hoặc thông qua Ngƣời bào chữa đong vai tro la bên gơ tôị Trong hoaṭđông ̣ xet xƣ , Tịa án đóng vai trị đƣa ́ƣ́ ́̀ ̀ đinḥ dƣạ chƣng cƣ cua vu a ̣ n cung nhƣ luâṇ taịtòa Do án , đinḥ Tịa án cótác đơng ̣ đ ến môṭsốquyền chinh ƣ́ yếu thân Bi cạƣ́o nên viêc ̣ thƣc ̣ hiêṇ hoaṭđông ̣ bào chƣƣ̃a taịphiên tịa xét xƣƣ̉ vơ quan trọng Ở Việt Nam, mục đích TTHS đƣợc xác định Điều Bộ luật TTHS "Nhằm phát xác nhanh chóng xử lý cơng minh, kịp thời hành vi phạm tội, không để lọt tội phạm, không làm oan người vô tội" Để bảo vệ Quyền ngƣời, ngƣời bị buộc tội phải đƣợc quyền chứng minh vơ tội hay trách nhiệm hình nhẹ chứng tình tiết giảm nhẹ cụ thể pháp luật hình Trong TTHS, buộc tội Cơ quan tiến hành tố tụng ngƣời bị buộc tội tƣớc hay hạn chế số quyền tự thân thể hay quyền khác họ Do vậy, chất mơ hình "Tịa án – Công tố - Bào chữa" nhằm đảm bảo công lý, quyền lực Nhà nƣớc phạm vi công tố sẽ trở nên lạm quyền nhƣ ngƣời đối trọng, Tịa án từ việc đối trọng sẽ đƣa định đắn dựa việc định hình phạt cho Bị cáo Theo quy định pháp luật Việt Nam Ngƣời bào chữa Luật sƣ, Ngƣời đại diện hợp pháp ngƣời bị tạm giữ, Bị can, Bị cáo hoặc Bào chữa viên nhân dân (Điều 56 BLTTHS năm 2003) Trong số đó, hoạt động Ngƣời bào chữa Luật sƣ mang tính chuyên nghiệp cả, hoạt động tƣ pháp, nhƣng lại có mối liên hệ chặt chẽ với hoạt động tƣ pháp, hỗ trợ cho hoạt động tƣ pháp (bổ trợ tƣ pháp) Ở nƣớc ta, hoạt động Luật sƣ đƣợc thể chế hóa pháp luật từ sớm Trong tất Hiến pháp từ Hiến pháp năm 1946, Hiến pháp 1959, Hiến pháp 1980, Hiến pháp 1992 Hiến pháp 1992 sửa đổi bổ sung có quy định tham gia Luật sƣ phiên tòa xét xử để bào chữa cho Bị cáo Cùng với quy định tham gia Luật sƣ nêu Hiến pháp, Việt Nam ban hành văn quy định tổ chức hoạt động Luật sƣ làm sở pháp lý cho tham gia Luật sƣ TTHS thực nhiệm vụ bào chữa Sự đời Pháp lệnh Luật sƣ năm 1987, 2001, Luật Luật sƣ 2006 sửa đổi bổ sung năm 2012 khẳng định hình thành phát triển chế định Luật sƣ bào chữa pháp luật nƣớc ta Từ góc độ quy định pháp luật, Điều 19 BLTTHS 2003 Việt Nam đƣa nguyên tắc: “Đảm bảo quyền bình đẳng trước Tịa án”, theo ngƣời Luật sƣ với vai trò Ngƣời bảo vệ quyền lợi đƣơng có quyền bình đẳng việc đƣa chứng cứ, tài liệu, đồ vật, đƣa yêu cầu tranh luật dân chủ trƣớc Tòa án Tòa án có trách nhiệm tạo điều kiện cho họ thực quyền nhằm làm rõ thật khách quan vụ án Tuy trởthành môṭnguyên tắc rõràng nhƣng thƣc ̣ tiêñ viêc ̣ áp dung ̣ quy đinḥ pháp luật TTHS vào hoạt động bào chữa Luật sƣ gặp nhiều hạn chế , la qua trinh điều tra cung nhƣ tham gia bao chƣa taịphiên toa xet xƣ sơ thẩm ́̀ ƣ́ Sƣ h ̣ aṇ chếnày cóảnh hƣởng lớn đến việc xem xét vụ án đƣa án , đinḥ vik̀ ết quảtranh luâṇ taịphiên tịa làmơṭtrong nhƣƣ̃ng cƣƣ́ chinh ƣ́ đểHơị đồng xét xƣƣ̉ đinḥ tơịdanh mức hình phạt Hiện nay, Việt Nam tiến hành cải cách tƣ pháp, hƣớng đến mục tiêu củng cố hoàn thiện máy Cơ quan tƣ pháp, hoàn thiện pháp luật nội dung pháp luật hình thức - sở pháp lý hoạt động tƣ pháp, nâng cao hiệu trình giải tranh chấp, kinh tế, dân sự, lao động, hành vụ án hình sự, bảo vệ có hiệu Quyền ngƣời Hiệu hoạt động tƣ pháp định nhiều yếu tố có vai trị Luật sƣ Nhận rõ điều này, ngày 02/01/2002 Bộ trị Ban chấp hành Trung ƣơng Đảng Nghị số 08/NQTƢ số nhiệm vụ trọng tâm công tác tƣ pháp Nghị rõ cần phải nâng cao hiệu phiên xét xử: "Khi xét xử, Toà án phải đảm bảo cho cơng dân bình đẳng trước pháp luật, thực dân chủ, khách quan; việc phán Tòa án phải chủ yếu vào kết tranh tụng phiên tòa, sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến Kiểm sát viên, Người bào chữa để án, định pháp luật, có sức thuyết phục thời hạn pháp luật quy định" Bên cạnh đó, Nghị 49/2005/NQTƢ đề Chiến lƣợc Cải cách tƣ pháp đến năm 2020 với mục tiêu kiện toàn hệ thống tƣ pháp nhằm đáp ứng công đổi Đảng cộng sản Việt Nam khởi xƣớng Cho đến nay, sau hàng loạt văn pháp luật bị bãi bỏ hoặc thay thế, bổ sung, sửa đổi Việt Nam trình sửa đổi, bổ sung Bộ luật TTHS 2003, nên việc nghiên cứu Quyền bào chữa nói chung Quyền bào chữa Luật sƣ thực Quyền bào chữa cho Bị can,Bị cáo phiên tòa sơ thẩm vụ án hình nói riêng, việc làm cần thiết để đảm bảo Quyền ngƣời, Quyền bào chữa, đảm bảo tính khách quan xác vụ án Từ đó, góp phần hồn thiện đƣa Bộ luật TTHS vào đời sống xã hội cách hợp lý Chính lẽ đó, tác giả chọn đề tài “Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình - Trên sở số liệu TPHCM” làm nội dung nghiên cứu Luận văn cao học luật học Tổng quan tình hình nghiên cứu hướng nghiên cứu Trong năm qua, đặc biệt Nghị 49-NQ/TW năm 2005 Chỗ ngồi Luật sƣ phiên tòa vấn đề đƣợc đặt nhằm tạo đối trọng cho bên buộc tội bên gỡ tội phiên tịa Hiện Kiểm sát viên đƣợc bố trí ngồi phía trên, ngang hàng với Hội đồng xét xử điều bất bình đẳng Ngƣời bào chữa (luật sƣ) phải ngồi phía dƣới Ở hầu hết nƣớc chỗ ngồi Hội đồng xét xử phía trên, Cơng tố viên (bên buộc tội), Luật sƣ (bên gỡ tội) ngồi ngang hàng, đối diện phía trƣớc bên dƣới, hình thức chỗ ngồi nhƣng tâm lý tố tụng hai bên tham gia tố tụng lớn bình đẳng hai bên trƣớc Hội đồng xét xử Tại bên buộc tội ngồi mà bên gỡ tội lại ngồi dƣới điều chấp nhận bƣớc thực việc tranh tụng tố tụng thẩm vấn, bên gỡ tội phải nhìn lên để nhìn bên buộc tội mà khơng phải nhìn ngang Theo Ban cải cách tƣ pháp Trung ƣơng cần xem xét định lại chỗ ngồi Kiểm sát viên phiên tịa để tạo cân bằng, bình đẳng cho Luật sƣ thực Quyền bào chữa gỡ tội cho Bị cáo đối trọng với Kiểm sát viên giữ quyền công tố buộc tội Bị cáo phiên tịa Có thể nói , để nâng cao chất lƣợng hiệu hoạt động tranh tụng phiên tịa hình sự, cần tiến hành đồng giải pháp khác nhau, giải pháp pháp lý; giải pháp tổ chức; giải pháp ngƣời phù hợp với hoạt động đặc thù Điều tra viên, Kiểm sát viên, Thẩm phán , Luâṭsƣ … Các giải pháp liên quan chặt chẽ tác động qua lại lẫn nhau, giải pháp tiền đề điều kiện để tiến hành giải pháp ngƣợc lại Kết luận Chương Tóm lại phạm vi Chƣơng này, tác giả tập trung làm rõ vấn đề lại luận văn nêu lên đƣợc sở cho việc hoàn thiêṇ nƣƣ̃a quy đinḥ pháp luâṭliên quan đến viêc ̣ bảo vê ̣Quyền bào chƣƣ̃a taịphiên tòa xét xƣƣ̉ sơ thẩm vu ̣án hinh̀ sƣ ̣ Trên sởnày , tác giả đề xuất số kiến nghị nhằm hoàn thiêṇ nƣƣ̃a quy đinḥ pháp luật TTHS liên quan trực tiếp đến việc thực hiêṇ Quyền bào chƣƣ̃a taịphiên tòa sơ thẩm hinh̀ sƣ ̣ Bên canḥ giải pháp pháp lý 89 đa đƣ̃ ềra , tác giả định số phƣơng pháp để nâng cao tính hiệu viêc ̣ thực Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm Thông qua nhƣƣ̃ng giải pháp đề xuất , tác giả hy vọng tin tƣởng , hoạt động bào chữa phiên toa xet xƣ sơ thẩm se cang hiêụ qua va qua đo gop ph ần bảo vệ ́̀ ƣ́ thực thi Quyền bao chƣa cho chủ thể cần đƣợc bảo vệ ngày tốt 90 vơi ́ƣ́ Hiến phap , Đam bao quyền ngƣơi la môṭnghia vu đ ̣ ăṭra cho qu ́ƣ̉ ViêṭNam , Quyền ngƣơi la môṭquyền đƣơc ̣ bao đa ngƣơi đo chinh la Quyền bao chƣa va quy ́̀ hiến đinḥ Trên sởđó, BLTTHS 2003 đa ƣ̃ quy đinḥ Quyền bào chƣƣ̃a làmôṭtrong ́ƣ́ quyền đặc thù TTHS Đểđảm bảo thƣc ̣ hiêṇ Quyền bào chƣƣ̃a , phaṃ vi nghiên cƣu , Luâṭsƣ chinh la chu thểchinh vơi vai tro la Ngƣơi bao chƣa cho Bi c ̣ ao taị ́ƣ̃ pháp Bị cáo ́ƣ́ Thông qua luâṇ văn , tác giả cố gắng nghiên cứu trình bày cách tổng thểtƣ̀ nhƣƣ̃ng vấn đềchung đến nhƣƣ̃ng vấn đềriêng biêṭtrong hoaṭđông ̣ bảo đảm Quyền bào chữa phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình Trên sở khái quát khái niệm định nghĩa có liên quan đến Quyền bào chữa , tác giả đa nêu đƣơc ̣ nhƣng bất câp ̣ tồn taịtrong thƣc ̣ tiêñ áp dụng quy định ́ƣ̃ pháp luật TTHS liên quan đến hoạt động bào chữa phiên tịa sơ thẩm có kết hợp với nghiên cứu giai đoạn điều tra đƣợc nhìn tổng quát Nghiên cƣu tƣ nhƣng bất nhƣng y kiến đong gop nhằm nâng cao nƣa hiêụ qua cua viêc ̣ thƣc ̣ hiêṇ ́ƣ̃ ́ƣ́ Quyền bao chƣa taịphiên toa sơ thẩm ́̀ Kết nghiên cƣu va trinh bay luâṇ văn luâṭTTHS se nƣ̃ gày đƣ ợc hoàn thiêṇ nƣƣ̃a đểviêc ̣ đảm bảo Quyền bào chƣƣ̃a thƣc ̣ sƣ l ̣ àmôṭquy đinḥ thƣc ̣ tế , đƣợc thực áp dụng cách hiệu hoaṭđông ̣ xét xƣƣ̉ vu ̣ n h ình với mục tiêu cao đảm bảo đƣợc quyền công dân , Quyền ngƣời xa hƣ̃ ôịhiêṇ Với tinh thần cải cách tƣ pháp theo Nghị 49-NQ/TW năm 2005 Ban chấp hành Trung ƣơng Chiến lƣợc cải cách tƣ pháp đến năm 2020 ́ƣ̃ 91 chiến lƣợc phát triển nghề Luật sƣ đến năm 2020 Thủ tƣớng Chính phủ đa ƣ̃ đăṭra nhiều thach thƣc cung nhƣ hôịcho Liên đoàn Lu ật sƣ Việt Nam Luâṭ sƣ nƣớc để khẳng đinḥ đƣơc ̣ vai tro cua minh viêc ̣ th ́ƣ́ cac vu ̣an hinh sƣ b ̣ ́ƣ́ ́ƣ́ góp phần bảo vệ pháp chế XHCN, xây dựng Nhà nƣớc pháp quyền XHCN thật dân dân dân 92 DANH MUCC̣ TÀI LIÊỤ THAM KHẢO ́ TIÊNG VIÊT Bơ l ̣ ṭHình năm 1999 Bơ L ̣ uâṭTTHS Công ̣ hoa liên bang Đƣc – Bản dịch Trường đà ́̀ dưỡng nghiệp vụ Kiểm sát Bô l ̣ uâṭTTHS năm 1988 Bô l ̣ uâṭTTHS năm 2003 Bô T ̣ ƣ pháp (2010), Báo cáo năm năm tổng kết năm năm thi hành Luật Luật sư, Hà Nội Chƣơng trinh̀ phát triển Liên Hiêp ̣ Quốc UNDP (2010), Báo cáo Quyền bào chữa pháp luâṭ hình sư v ̣ thưc ̣ tiêñ taị ViêṭNam, Hà Nội, trang 20 Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (2007), Văn số 752/C16 (P6 Công ƣớc Viên Luật Điều ƣớc quốc tế, 1155 UNTS 331, có hiệu lực từ ngày 27 tháng năm 1980, Điều 53) Xem thêm, R.Y Jennings and A Watts (eds.), Luật Quốc tế Oppenheim (9th ed 1992), 7-8; C.L Rozakis, Khái niệm Jus Cogens Luật Điều ƣớc quốc tế (1976) Dƣ t ̣ hảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 10 F.F Martin tác giả khác (2006), Luật Quyền người Nhân văn quốc tế: Điều ước quốc tế, Các vụ án, & Phân tích 11 Gideon Boas (2007), Phiên tòa xét xử Milošević: Bài học tiến hành thủ tục TTHS quốc tế, Chƣơng Chƣơng 12 Hiến pháp NhâṭBản - Bản dịch Trường đào tạo bồi dưỡng nghiệp vụ Kiểm sát 13 Hiến pháp nƣớc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa - Bản dịch Trường đào tạo bồi dưỡng nghiệp vụ Kiểm sát 14 Hiến pháp nƣớc Công ̣ hịa xa hƣ̃ ơịchủnghĩa Việt Nam năm 1980 15 Hiến phap nƣơc Công ̣ hoa xa hôịchu nghia ́ƣ́ đổi, bổsung năm 2001) 16 Hiến pháp nƣớc ViêṭNam Dân chủCơng ̣ hịa năm 1946 93 17 Hiến pháp nƣớc ViêṭNam Dân chủCơng ̣ hịa năm 1959 18 Hội đồng quốc gia thành viên, Quy chế Rome Tòa án Hình quốc tế Điều 67 („ICC‟) (ICC-ASP/1/3) 19 Phạm Hồng Hải (1990), Bảo đảm Quyền bào chữa người bị buộc tội , NXB Công an nhân dân, Hà Nội 20 Phạm Hồng Hải (2011), Bàn tham gia c Người bào chữa giai đoaṇ điều tra Tham khảo trang: http://www.phamhonghai.vn/Ban-vesu-tham-gia-cua-nguoi-bao-chua-trong-gia-doan-dieu-tra-newsview.aspx? cate=258&id=251 21 http://www.hcmulaw.edu.vn/hcmulaw/index.php? option=com_content&view= article&id=337:mhtthsvnnvllvtt&catid=118:ctc20075&Itemid=110 22 Ira Belkin (2nd ed., 2007), China in Craig M Bradley (ed.) 23 Nguyêñ Ngoc ̣ Khanh (2008), “Nâng cao vi thệƣ́của Ngƣời bào chƣƣ̃a taịphiên tòa hình sự”, Tạp chí Lṭ hoc ̣ số07 24 Hồng Thế Liên (2002), Môṭ sốquan điểm Đảng Nhà nước vềcải cách tư phap tư năm ̀́ ̀ 25 Liên đoàn Luâṭsƣ ViêṭNam (2012), Kiến nghi s ̣ ửa đổi bổsung Bô ̣luâṭ TTHS năm 2003 luận cứ, Hà Nội 26 LuâṭLuâṭsƣ năm 2006 27 Luật sửa đổi bổ sung số điều Bô l ̣ uâṭHinh̀ sƣ n ̣ ăm 2009 28 Luâṭsửa đổi bổ sung số điều Luật Luâṭsƣ năm 2012 29 M.Chen – Txơp M.A (1954), Luật sư tố tụng hình Xô Viết 30 HồChiƣ́Minh (1985), Nhà nước pháp luật, Nhà xuất pháp lý, Hà Nội 31 Nghị 03/2004/NQ-HĐTP ngày 02/10/2004 Hội đồng thẩm phán TANDTC hƣớng dâñ thi hành môṭsốquy đinḥ đinḥ phần thƣƣ́ nhất:”Nhƣƣ̃ng quy đinḥ chung” Bô l ̣ uâṭTTHS năm 2003 32 Nghị 04/2004/NQ-HĐTP ngày 05/11/2004 Hội đồng thảm phán TANDTC hƣớng dâñ thi hành môṭsốquy đinḥ phần thƣƣ́ ba “Xét xƣƣ̉ sơ thẩm” Bô l ̣ uâṭTTHS năm 2003 94 33 Nghị 48-NQ/TW ngày 24/5/2005 Bộ Chính trị Chiến lƣợc xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hƣớng đến năm 2020 34 Nghị số 08/NQ-TW ngày 02/1/2002 Bộ Chính trị số nhiệm vụ trọng tâm công tác tƣ pháp thời gian tới 35 Nghị số 49/NQ-TW ngày 02/6/2005 Bộ Chính trị chiến lƣợc cải cách tƣ pháp đến năm 2020 36 Pháp lệnh Luật sƣ năm 2001 37 Pháp lệnh Tổ chức Luật sƣ năm 1987 38 Nguyêñ Thái Phúc (2007), “Mô hinh̀ TTHS ViêṭNam - Nhƣƣ̃ng vấn đềlýluâṇ thực tiễn”, Tạp chí Khoa học pháp lý, số05(42) 39 Nguyêñ Thái Phúc (2007), “Sƣ t ̣ ham gia bắt buôc ̣ Ngƣời bào chƣƣ̃a TTHS”, Tạp chí khoa học pháp lý số4(41) 40 Quyết định Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc việc sửa đổi Luật Tố tụng Hình nƣớc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Lệnh Chủ tịch nƣớc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa số 55, đƣợc thông qua phiên họp thứ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc lần thứ 11 ngày 14 tháng năm 2012 Quyết định có hiệu lực từ ngày tháng năm 2013 41 Hoàng Thị Sơn (2003), Thưc ̣ hiêṇ nguyên tắc đảm bảo Quyền bào chữa Bi ̣ can, Bị cáo TTHS, Luâṇ án Tiến si.̃ 42 TAND TP.Hồ Chí Minh (2011), “Môṭsốýkiến vềhoaṭđô ̣ ng Luâṭsƣ TTHS”, Tham luâṇ taị Hôị nghi t ̣ ổng kết năm thi hành Luâṭ Luật sƣ UBND TP.Hồ Chí Minh tổchƣƣ́c 43 Thông tƣ 70/2011/TT-BCA ngày 10/10/2011 Bộ Công an việc quy định chi tiết thi hanh cac quy đinḥ cua bô l ̣ ́̀ Quyền bao chƣa giai đoaṇ điều tra vu ̣an hinh sƣ ̣ ́̀ 44 Lại Văn Trình can, Bị cáo TTHS Việt Nam, Luâṇ an Tiến si, ĐH 45 Lê Hƣƣ̃u ThểvàNguyêñ Thi Thụƣ́y (2012), “Hồn thiêṇ mơ hinh̀ TTHS Viêṭ Nam theo yêu cầu cải cách tƣ pháp” , Tạp chí Nghiên cứu lập pháp điện tử , website Tap ̣ chiƣ́Nghiên cƣƣ́u lâp ̣ pháp điêṇ tƣƣ̉ www.nclp.org.vn 95 46 Nguyêñ Đinh̀ Thơ(2012), Thưc ̣ trang ̣ tham gia tốtung ̣ Luâṭsư vàmôṭsốkiến nghi ̣đề xuất sửa đổi , bổsung Luâṭ Luâṭ sư , Tham khảo: http://moj.gov.vn/bttp/News/Documents/th%C3%A1ng%209/3.%20THAM_LUAN TH UC_TRANG_VA_KIEN_NGHI_SUA_DOI_LUAT_LUAT_SU.doc 47 Trƣờng Đại học Luật Hà Nội (2006), Giáo trình Luật tố tụng hình Việt Nam, Nhà xuất Tƣ pháp, Hà nội 48 UBKHXH (1982), “Những vấn đề lý luận luật hình sự, Luật tố tụng hình tội phạm học, 49 VKSNDTC (1995), Những vấn đề lý luận thực tiễn cấp bách Luật tố tụng hình – Kỷ yếu đề tài khoa học 50 Điền Văn Xƣơng - Trần Thụy Hoa (đồng chủ biên) (2006), Bản kiến nghị sửa đổi Bộ luật TTHS nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Nhà xuất Pháp luật, Bắc Kinh (bản dịch Phan Đình Hịe) 51 WEBSITE 52 http://caicachhanhchinh.gov.vn/Plus.aspx/vi/News/110/0/4012/0/1195/Cai _ca ch_tu_phap_tai_TPHCM_Con_lam_gian_nan 53 http://daibieunhandan.vn/default.aspx?tabid=81&NewsId=20847 54 http://www.hcmcbar.org/Content.aspx?ItemPK=1 55 http://www.hcmcbar.org/NewsDetail.aspx?CatPK=1&NewsPK=35 56 http://liendoanluatsu.org.vn/index.php/en/legal-documents/sua-doi-bo- sung-bo-luat-to-tung-hinh-su/1279-ve-hoat-dong-bao-chua-cua-luat-sutrong-giai-doan-dieu-tra-vu-an-hinh-su.html 57 http://liendoanluatsu.org.vn/index.php/en/legal-documents/sua-doi-bo- sung-bo-luat-to-tung-hinh-su/1279-ve-hoat-dong-bao-chua-cua-luat-sutrong-giai-doan-dieu-tra-vu-an-hinh-su.html 58 http://liendoanluatsu.org.vn/index.php/en/news/practicing-lawyer/621- nhng-bt-cp-v-vic-xin-cp-giy-chng-nhn-ngi-bao-cha-ca-lut-s-trong-v-an-hinhs.html 59 http://www.luatsulam.com.vn/information/Luat-Su-Tham-Gia-To- Tung-Khong-Can-Cap-Giay-.html 96 60 http://www.moj.gov.vn/tcdcpl/tintuc/Lists/CaiCachTuPhap/View_detail.aspx?I temID=366http://liendoanluatsu.org.vn/index.php/en/legal-documents/sua-doibo-sung-bo-luat-to-tung-hinh-su/1279-ve-hoat-dong-bao-chua-cua-luat-su-tronggiai-doan-dieu-tra-vu-an-hinh-su.html 61 http://www.nhanquyen.vn/modules.php? name=News&op=detailsnews&mid=2 2&mcid=6 62 http://phapluattp.vn/20120210125010538p0c1063/da-den-luc-bo-bao- chua-vien-nhan-dan.htm 63 http://phapluattp.vn/20121228120014387p0c1063/bo-viec-cap-giay- chung-nhan-nguoi-bao-chua.htm 64 http://www.phamhonghai.vn/Ban-ve-su-tham-gia-cua-nguoi-bao-chua- trong-gia-doan-dieu-tra-newsview.aspx?cate=258&id=251 65 http://www.phapluatvn.vn/tuphap/xaydungpl/201303/Can-xem-lai-chuc- danh-Bao-chua-vien-nhan-dan-2075773/ 66 http://toaan.gov.vn/portal/page/portal/tandtc/Baiviet? p_page_id=1754190&p _cateid=1751909&article_details=1&item_id=21316837 67 thttp://toaan.gov.vn/portal/page/portal/tandtc/Baiviet? p_page_id=1754190&p _cateid=1751909&article_details=1&item_id=21316837 68 http://toaan.gov.vn/portal/page/portal/tandtc/Baiviet? p_page_id=1754190&p _cateid=1751909&article_details=1&item_id=21316837 69 http://www.thanhnien.com.vn/pages/20120814/van-tranh-luan-ve-giay- chung-nhan-bao-chua-cho-luat-su.aspx 97 ... MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ QUYỀN BÀO CHỮA TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ 1.1 Khái quát Quyền bào chữa vụ án hình giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 1.1.1 Quyền bào chữa vụ án hình. .. 1.1.2 Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 19 1.2 Vai trò ý nghĩa Quyền bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ án hình 21 1.2.1 Vai trị hoạt động bào chữa giai đoạn xét xử sơ thẩm vụ. .. luật Quyền bào chữa xét xử sơ thẩm vụ án hình Chương MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ QUYỀN BÀO CHỮA TRONG GIAI ĐOẠN XÉT XỬ SƠ THẨM VỤ ÁN HÌNH SỰ 1.1 Khái quát Quyền bào chữa các vụ án hình giai đoạn