Hợp tác giữa các quốc gia ASEAN trong vấn đề biển đông (2002 2017)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN Nguyễn Đặng Tuyên HỢP TÁC GIỮA CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG (2002 - 2017) LUẬN VĂN THẠC SĨ QUỐC TẾ HỌC Hà Nội - 2019 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGUYỄN ĐẶNG TUYÊN HỢP TÁC GIỮA CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG (2002 - 2017) Chuyên ngành: QUAN HỆ QUỐC TẾ Mã số: 60 31 02 06 LUẬN VĂN THẠC SĨ QUỐC TẾ HỌC Người hướng dẫn khoa học: TS NGUYỄN THANH MINH XÁC NHẬN HỌC VIÊN ĐÃ CHỈNH SỬA THEO GÓP Ý CỦA HỘI ĐỒNG Chủ tịch Hội đồng chấm Luận văn Thạc sỹ khoa học Giáo viên hướng dẫn GS.TS Hoàng Khắc Nam TS Nguyễn Thanh Minh Hà Nội - 2019 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn cao học với đề tài “Hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông (2002 - 2017)” thuộc chuyên ngành Quan hệ quốc tế công trình nghiên cứu riêng tơi hướng dẫn TS Nguyễn Thanh Minh Các nội dung nghiên cứu, kết nghiên cứu luận văn hoàn toàn trung thực khách quan Những số liệu, bảng biểu phục vụ cho việc nhận xét, đánh giá, phân tích luận văn tác giả thu thập từ nhiều nguồn tài liệu có trích dẫn đầy đủ, nguồn tài liệu ghi rõ Danh mục tài liệu tham khảo Hà Nội, tháng năm 2019 Học viên Nguyễn Đặng Tuyên LỜI CẢM ƠN Trước tiên, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành sâu sắc đến TS Nguyễn Thanh Minh - Bộ Tư lệnh Cảnh sát biển Việt Nam - tận tình hướng dẫn tơi thực luận văn cao học Những hướng dẫn, bảo ân cần Thầy giúp tơi tích lũy thêm nhiều kiến thức, kinh nghiệm để tơi hồn thành luận văn Tơi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới thầy cô giáo, đặc biệt thầy cô Khoa Quốc tế học, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội, tận tâm truyền đạt cho kiến thức bổ trợ vơ có ích năm học qua, vừa giúp làm phong phú vốn kiến thức có thêm nhiều kinh nghiệm, phương pháp nghiên cứu vấn đề quan hệ quốc tế Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới Ban Giám hiệu, Khoa, Phòng trực thuộc Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi cho tơi Học viên cao học khóa 2017 - 2019 suốt trình học tập nghiên cứu Trường Tôi xin chân thành cảm ơn giúp đỡ, chia sẻ nhiệt tình học viên lớp Quan hệ quốc tế khóa 2017 - 2019 đồng nghiệp, bạn bè gia đình suốt thời gian tơi học tập, nghiên cứu hồn thiện luận văn này./ Hà Nội, tháng năm 2019 Học viên Nguyễn Đặng Tuyên MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Tình hình nghiên cứu vấn đề Mục đích, đối tượng phạm vi nghiên cứu 13 Phương pháp nghiên cứu 14 Cấu trúc luận văn 14 CHƢƠNG 1: CƠ SỞ PHÁP LÝ VÀ YẾU TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN HỢP TÁC GIỮA CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG 15 1.1 Khái quát vấn đề Biển Đông 15 1.1.1 Tầm quan trọng Biển Đông 15 1.1.2 Tình hình Biển Đơng từ năm 2002 đến năm 2017 18 1.1.3 Nhận thức ASEAN vấn đề Biển Đông 23 1.2 Cơ sở pháp lý hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông 24 1.2.1 Hiệp ước Thân thiện Hợp tác Đông Nam Á 24 1.2.2 Công ước Liên hợp quốc Luật Biển quốc tế năm 1982 25 1.2.3 Tuyên bố Ứng xử bên Biển Đông 26 1.2.4 Hiến chương ASEAN việc giải vấn đề Biển Đông 27 1.2.5 Quy tắc hướng dẫn thực DOC 28 1.2.6 Tuyên bố ASEAN nguyên tắc điểm vấn đề Biển Đơng 28 1.2.7 Phán Tịa Trọng tài vụ kiện Philippines .29 1.3 Những yếu tố tác động đến hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông 29 1.3.1 Hoạt động tranh chấp chủ quyền, quyền chủ quyền, quyền tài phán Biển Đông 29 1.3.2 Yếu tố đoàn kết, thống đồng thuận xây dựng Cộng đồng ASEAN 32 1.3.3 Hoạt động can dự nước lớn bên 32 1.3.4 Các vấn đề an ninh phi truyền thống 33 Tiểu kết chương 35 CHƢƠNG 2: THỰC TRẠNG TRIỂN KHAI CÁC HÌNH THỨC HỢP TÁC GIỮA CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG 36 2.1 Hợp tác giải tranh chấp chủ quyền, quyền chủ quyền quyền tài phán Biển Đông 36 2.1.1 Cơ chế giải tranh chấp chủ quyền, quyền chủ quyền quyền tài phán Biển Đông… 36 2.1.2 Tiến trình hợp tác giải tranh chấp chủ quyền, quyền chủ quyền quyền tài phán Biển Đông 37 2.2 Hợp tác phân định biển 41 2.2.1 Nhận thức phân định biển theo UNCLOS 41 2.2.2 Hợp tác phân định biển quốc gia ASEAN 42 2.3 Hợp tác khai thác chung 50 2.3.1 Mơ hình chia sẻ tài ngun biển 51 2.3.2 Mơ hình gác tranh chấp, khai thác Trung Quốc 52 2.3.3 Mơ hình hợp tác phát triển Việt Nam 53 2.4 Hợp tác bảo đảm an ninh, an toàn, tự hàng hải, hàng không Biển Đông .55 2.5 Hợp tác bảo vệ môi trường, tài nguyên biển, khảo sát khoa học biển .59 Tiểu kết chương 62 CHƢƠNG 3: NHẬN ĐỊNH VỀ TƢƠNG LAI HỢP TÁC GIỮA CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG VÀ KHUYẾN NGHỊ 63 3.1 Đánh giá thành tựu hạn chế hợp tác quốc gia 63 3.2 Dự báo tình hình giới, khu vực tác động đến hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông 66 3.2.1 Tình hình giới, khu vực từ tháng 11/2017 - 10/2019 66 3.2.2 Xu hướng vận động tình hình giới, khu vực sau năm 2019 67 3.2.3 Xu hướng phát triển ASEAN đến năm 2025 68 3.2.4 Tình hình Biển Đông thời gian tới 69 3.2.5 Tiến triển đàm phán COC 71 3.3 Về triển vọng hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông 74 3.3.1 Về hợp tác giải tranh chấp chủ quyền, quyền chủ quyền quyền tài phán Biển Đông 74 3.3.2 Về hợp tác phân định biển 75 3.3.3 Về hợp tác khai thác chung 76 3.3.4 Hợp tác bảo đảm an ninh, an toàn, tự hàng hải, hàng không Biển Đông 77 3.3.5 Về hợp tác bảo vệ môi trường, tài nguyên biển, khảo sát khoa học biển 79 3.4 Một số khuyến nghị Việt Nam 80 3.4.1 Về mục tiêu, phương châm, nguyên tắc hợp tác 80 3.4.2 Khuyến nghị sách 80 Tiểu kết chương 87 KẾT LUẬN 88 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 90 3 Với kết hợp tác đạt gần hai thập niên đầu kỷ XXI, thấy nhu cầu xu hướng hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông tiếp tục xu tất yếu ngày thúc đẩy thời gian tới Tuy nhiên, nhiều nguyên nhân khác nhau, triển vọng kết hợp tác lĩnh vực, hình thức cụ thể khác khó đạt bước tiến mang tính đột phá, giúp giải vấn đề phức tạp, nhạy cảm liên quan vấn đề chủ quyền, quyền chủ quyền quyền tái phán lợi ích khác quốc gia ASEAN Biển Đông Việc xây dựng thành công Cộng đồng ASEAN mở tương lai cho ASEAN; có hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đơng thực có hy vọng đạt bước tiến đột phá Biển Đông gắn trực tiếp đến chủ quyền thống tồn vẹn lãnh thổ, liên quan trực tiếp đến hịa bình, ổn định, an ninh phát triển kinh tế - xã hội Việt Nam Tình hình Biển Đơng cho thấy nguy Việt Nam phải đối đầu trực diện với Trung Quốc ngày hăng, ngang ngược khó tránh khỏi Do đó, thúc đẩy quan hệ song phương, mở rộng hợp tác đa phương việc thiết lập khung chế an ninh tập thể, chủ yếu sân chơi ASEAN cho lợi ích bên thuận chiều hướng xử lý Việt Nam thời gian tới Ngoài ra, việc xây dựng định chế chung hồ sơ Biển Đông quốc gia ASEAN, thúc đẩy xây dựng COC bước quan trọng mà Việt Nam cần ủng hộ Đây thực bước cần thiết giúp Việt Nam có điều kiện thuận lợi lồng ghép lợi ích quốc gia vào lợi ích chung khu vực, qua làm giảm nguy phải trực tiếp đối đầu với Trung Quốc Thực tế cho thấy Biển Đông tiềm ẩn nhiều nguy gây ổn định, vấn đề cần tiếp tục nghiên cứu làm rõ nhân tố liên quan, có sách nước lớn, để đúc rút tham vấn giải pháp ứng phó kịp thời, hiệu tình lực lượng trực tiếp làm nhiệm vụ biển./ 89 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO A Tiếng Việt Thái An (2014), “Trung Quốc khai thác băng cháy Biển Đông năm 2017”, vietnamnet.vn, http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/188929/tq-se-khai-thac-bang- chay-o-bien-dong-nam-2017.html, truy cập ngày 28/6/2018 Ban Tuyên giáo Trung ương (2014), “100 câu hỏi - đáp biển, đảo dành cho tuổi trẻ Việt Nam”, danvan.vn, http://danvan.vn/Home/Bien-dao-VietNam/10635/100-cau-hoi-dap-ve-bien-dao-danh-cho-tuoi-tre-Viet-Nam, truy cập ngày 01/9/2019 Trần Bông (2009), “Biển Đông: Địa chiến lược tiềm kinh tế”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/tong-quan-ve-biendong/504-bien-ong-ia-chien-lc-va-tiem-nng, truy cập ngày 18/8/2018 Bộ Ngoại giao (2015), “Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN+3, Hội nghị Ngoại trưởng EAS-5 Diễn đàn ARF-22”, mofahcm.gov.vn, http://www.mofahcm.gov.vn/vi/mofa/nr040807104143/nr111027144142/ns150 806220511, truy cập ngày 10/12/2018 Hồng Chuyên (2014), “Tại nước giới quan tâm đến tình hình Biển Đơng”, infonet.vn, http://www.baomoi.com/Tai-sao-cac-nuoc-tren-thegioi-quan-tam-den-tinh-hinh-Bien-Dong/122/15450378.epi, truy cập ngày 10/12/2018 Duy Chiến (2015), Sự tích “đường lưỡi bị” hoang đường Trung Quốc, news.zing.vn, https://news.zing.vn/su-tich-duong-luoi-bo-hoang-duong-cuatrung-quoc-post431603.html, truy cập ngày 10/12/2018 Thanh Danh (2019), Đội tàu Trung Quốc tràn xuống Biển Đông cào nghêu, đe dọa hủy hoại môi trường, news.zing.vn, https://news.zing.vn/doi-tau-tq-tranxuong-bien-dong-cao-ngheu-de-doa-huy-hoai-moi-truong-post948338.html, truy cập ngày 28/6/2019 Nguyễn Bá Diến (2015), “Tranh chấp Biển Đông phương thức giải hịa bình tranh chấp quốc tế Luật Quốc tế đại”, Tạp chí Khoa học Đại học Quốc gia Hà Nội: Luật học, tập 31 (số 3), tr 11-25 90 Hạnh Duy (2014), “Những nội dung Tuyên bố ứng xử bên Biển Đông”, dantri.com, http://dantri.com.vn/su-kien/nhung-noi-dungco-ban-trong-tuyen-bo-ve-ung-xu-cua-cac-ben-o-bien-dong-608963.htm, truy cập ngày 15/12/2018 10 Trịnh Đức Hải (2018), “Công tác bảo vệ chủ quyền biển, đảo Việt Nam tình hình mới”, tapchicongsan.org.vn, http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/An-ninh-quocphong/2018/53051/Cong-tac-bao-ve-chu-quyen-bien-dao-Viet-Nam-trongtinh.aspx, truy cập ngày 12/3/2019 11 Hải quân Việt Nam (2019), “Bế mạc Diễn tập thực địa ADMM+ an ninh hàng hải năm 2019”, baohaiquanvietnam.vn, https://baohaiquanvietnam.vn/tin-tuc/be-mac-dien-tap-thuc-dia-admm-vean-ninh-hang-hai-nam-2019-5309-5309, truy cập ngày 10/8/2019 12 Đỗ Thanh Hải (2018), “Điều chỉnh sách Biển Đơng Trung Quốc sau Phán Tịa trọng tài”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/6994-dieu-chinh-chinh-sachbien-dong-cua-trung-quoc-sau-phan-quyet, truy cập ngày 12/3/2019 13 Việt Hải (2014), “Vấn nạn cướp biển Đông Nam Á: Nỗi lo không riêng ai”, dangcongsan.vn, http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/News/NewsDetail.aspx?co_id=10184&cn_ id=690955(16), truy cập ngày 25/12/2018 14 Lê Thị Thu Hằng (2017), “Tuyên bố Chủ tịch ASEAN quán lập trường Biển Đông”, news.zing.vn, https://news.zing.vn/tuyen-bo-cua-chu-tichasean-nhat-quan-lap-truong-ve-bien-dong-post743366.html, truy cập ngày 20/12/2018 15 Nguyễn Hải Hoành (2015), “Trung Quốc: Chiến lược trở thành cường quốc biển”, nghiencuuquocte.org, http://nghiencuuquocte.org/2015/03/17/trung- quoc-chien-luoc-cuong-quoc-bien/, truy cập ngày 25/12/2018 16 Nguyễn Chu Hồi (2018), “Phát triển kinh tế biển xanh để giàu từ biển”, vov.vn, https://vov.vn/kinh-te/phat-trien-kinh-te-bien-xanh-de-giau-tu-bien-822093.vov, truy cập ngày 10/8/2019 91 17 Trần Chí Hùng (2012), “ASEAN cơng bố ngun tắc điểm Biển Đông”, vietnamplus.vn, http://www.vietnamplus.vn/asean-cong-bo-nguyen-tac-6-diemve-bien-dong/153900.vnp, truy cập ngày 10/8/2019 18 Đỗ Mai Khanh (2014), “Diễn đàn ARF-21 vai trò trung tâm ASEAN cấu trúc an ninh khu vực”, tapchiqptd.vn, http://tapchiqptd.vn/vi/quocphong-quan-su-nuoc-ngoai/dien-dan-arf21-va-vai-tro-trung-tam-cua-aseantrong-cau-truc-an-ninh-khu-vuc/6372.html, truy cập ngày 12/12/2018 19 Trần Khánh (2012), “Vai trò ASEAN ngăn ngừa xung đột leo thang Biển Đông”, Tạp chí Nghiên cứu Đơng Nam Á, tập 151 (số 10), tr 3-10 20 Phạm Văn Linh (2013), 100 câu hỏi - đáp biển, đảo, NXB Thông tin Truyền thông, Hà Nội 21 Việt Long (2011), “Từ DOC qua Hướng dẫn thực tới COC Biển Đông”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuuvietnam/1947-1947, truy cập ngày 28/6/2019 22 Lê Minh (2017), “ASEAN khẳng định vị tổ chức khu vực vững mạnh”, baotintuc.vn, https://baotintuc.vn/thoi-su/50-nam-hinh-thanh-va-phattrien-asean-khang-dinh-vi-the-cua-mot-to-chuc-khu-vuc-vung-manh20170812092737830.htm, truy cập ngày 28/6/2019 23 Phạm Bình Minh (2012), “Cục diện khu vực châu Á - Thái Bình Dương đến năm 2020”, Cục diện giới đến 2020, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội 24 Phạm Bình Minh (2012), “Hiến chương ASEAN việc xây dựng cộng đồng ASEAN”, Cục diện giới đến 2020, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nội 25 Thái Minh (2015), “Trung Quốc hăng tham vọng cường quốc biển”, baodatviet.vn, https://baodatviet.vn/the-gioi/tin-tuc-24h/trung-quoc-hung-hang- hon-vi-tham-vong-cuong-quoc-bien-3235959/, truy cập ngày 28/5/2019 26 Trần Hữu Duy Minh (2018), “Phân định biển hợp tác phát triển: Cơ sở pháp lý, mối quan hệ liên hệ thực tiễn Việt Nam”, vass.gov.vn, https://vass.gov.vn/UserControls/News/pFormPrint.aspx?UrlListProcess=/noid ung/tintuc/Lists/KhoaHocCongNghe&ListId=54cce737-f91c-4ee7-a6b7a640c041b93b&SiteId=37596567-bc8d-47de-878da9d5b872324b&ItemID=98&SiteRootID=4c750500-35ba-4ff2-bcd48e21529aba05, truy cập ngày 10/5/2019 92 27 Nguyễn Thanh Minh (2018), “Thực trạng triển vọng hợp tác quốc tế Biển Đông nước ASEAN bối cảnh nay”, Tạp chí Cảnh sát biển Việt Nam, tập (số 25), tr 52-57 28 Nguyễn Thanh Minh (2016), “Chống cướp biển, cướp có vũ trang châu Á - Thái Bình Dương: Những vấn đề đặt ra”, nghiencuuquocte.org, http://nghiencuuquocte.org/2016/06/15/chong-cuop-bien-cuop-co-vu-trang-catbd/, truy cập ngày 28/6/2019 29 Nguyễn Thanh Minh (2016), “Một số phán trọng tài tòa án công lý quốc tế việc giải tranh chấp chủ quyền biển đảo giới”, Tạp chí Nghiên cứu Phát triển, tập 129 (số 3), tr 83-95 30 Nguyễn Thanh Minh (2016), “Quá trình phân định biển Việt Nam với nước láng giềng”, nghiencuuquocte.org, http://nghiencuuquocte.org/2016/12/04/phan-dinh-bien-giua-viet-nam-va-cacnuoc-lang-gieng/, truy cập ngày 28/3/2019 31 Nguyễn Phương Nga (2011), “Tàu Trung Quốc lao vào tuyến cáp tàu Viking II Việt Nam: Hành động có tính hệ thống, chuẩn bị kỹ lưỡng”, sggp.org.vn, http://www.sggp.org.vn/tau-trung-quoc-lao-vao-tuyen-cap-cua-tauviking-ii-viet-nam-hanh-dong-co-tinh-he-thong-duoc-chuan-bi-ky-luong17614.html, truy cập ngày 28/12/2018 32 Nghiên cứu Biển Đơng (2016), “Thơng cáo báo chí tóm tắt phán PCA vụ kiện Biển Đông”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/vu-kien-philippines-trung-quoc/5988-thong-caobao-chi-va-tom-tat-phan-quyet-cua-pca-ve-vu-kien-bien-dong, truy cập ngày 15/12/2018 33 Báo điện tử Nhân dân (2012), “ASEAN tuyên bố Nguyên tắc điểm vấn đề Biển Đông”, nhandan.com.vn, http://www.nhandan.com.vn/tshs/theo-dongthoi-su/item/1525302-.html, truy cập ngày 16/12/2018 34 Bích Nguyên (2018), “Phát triển kinh tế biển Việt Nam: Cần phát huy tiềm lợi so sánh”, tapchicongsan.org, http://www.tapchicongsan.org.vn/home/kinh-te/2018/51219/phat-trien-kinh-tebien-viet-nam-can-phat-huy-tiem-nang.aspx, truy cập ngày 16/9/2019 93 35 Quân đội Nhân dân (2012), “UNCLOS 1982 - Công cụ cho phát triển bền vững”, qdnd.vn, https://www.qdnd.vn/thoi-su-quoc-te/binh-luan/unclos-1982cong-cu-cho-su-phat-trien-ben-vung-441617, truy cập ngày 28/8/2018 36 Nguyễn Thế Phương (2015), “Triển vọng xây dựng lực lượng tuần tra chung Biển Đông”, nghiencuuquocte.net, http://nghiencuuquocte.net/2015/06/04/trien-vong-xay-dung-luc-luong-tuan-trachung-tren-bien-dong/, truy cập ngày 15/8/2019 37 Nguyễn Hồng Quân (2016), “Mưu đồ độc chiếm Biển Đông TQ đối sách ASEAN”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/5928-muc-do-doc-chiembien-dong-va-doi-sach-cua-asean, truy cập ngày 18/9/2018 38 Đặng Đình Quý (2013), “ASEAN tranh chấp Biển Đơng”, Biển Đơng: Hợp tác An ninh Phát triển Khu vực, NXB Thế giới, Hà Nội 39 Đặng Đình Quý (2013), “Tái cân tam giác quan hệ Trung Quốc, ASEAN Mỹ Biển Đơng”, Biển Đơng: Địa trị, lợi ích, sách hành động bên liên quan, NXB Thế giới, Hà Nội 40 Nhật Quỳnh (2014), “Mỹ phản bác yêu sách đường lưỡi bò Trung Quốc Biển Đông”, vtc.vn, http://vtc.vn/my-phan-bac-yeu-sach-duong-luoi-bo-cuatrung-quoc-o-bien-dong.311.519922.htm, truy cập ngày 12/9/2018 41 Nguyễn Hùng Sơn, Luận Thùy Dương, Khổng Thị Bình, Hà Anh Tuấn (2010), 150 câu hỏi đáp ASEAN, Hiến chương ASEAN Cộng đồng ASEAN, NXB Thế giới, Hà Nội 42 Trần Việt Tân (2010), “Tình hình tranh chấp Biển Đông số kiến nghị, giải pháp”, Giải pháp tranh chấp Biển Đông, NXB Công an Nhân dân, Hà Nội 43 Trần Việt Thái (2019), “Bảo vệ chủ quyền biển, đảo bối cảnh mới”, tapchicongsan.org.vn, http://www.tapchicongsan.org.vn/home/an-ninh-quoc- phong/2019/55433/bao-ve-chu-quyen-bien-dao-trong-boi-canh-moi.aspx, truy cập ngày 05/9/2019 44 Nguyễn Hồng Thao, Đỗ Minh Thái, Nguyễn Thị Như Mai, Nguyễn Thị Hường (2008), Công ước Liên hợp quốc Luật biển 1982 Chiến lược biển Việt Nam, NXB Chính trị Quốc gia, Hà Nôi 94 45 Trần Nam Tiến (2014), “Hợp tác giải xung đột biển Đông - số gợi ý từ góc nhìn Việt Nam”, Tạp chí phát triển KH & CN, tập 17 (số X1-2014), tr 59-77 46 Nguyễn Hồng Thao, Ramses Amer (2011), “Biển Đông: Tìm kiếm dàn xếp pháp lý nhằm tăng cường ổn định hợp tác”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/trung-tam-du-lieu-bien-dong/doc_details/313nguyn-hng-thao-a-ramses-amer-bin-ong-tim-kim-mt-dan-xp-phap-ly-mi-nhmtng-cng-n-nh-hoa-binh-va-hp-tac, truy cập ngày 15/6/2019 47 Nguyễn Hồng Thao (2011), “Biển Đông-Ba giai đoạn,bốn thách thức, hai cách tiếp cận khu vực niềm tin”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/toa-dam-hoi-thao/hoi-thao-quoc-te-ve-bien-donglan-2-ho-chi-minh-112010/1194-bin-ong-ba-giai-on-bn-thach-thc-hai-cach-tipcn-khu-vc-va-mt-nim-tin, truy cập ngày 16/6/2019 48 Nguyễn Hồng Thao (2011), “Đường lưỡi bò lý lẽ kiểu có Trung Quốc”, vtc.vn, https://vtc.vn/duong-luoi-bo-va-nhung-ly-le-kieu-chi-co-o-trungquoc-d39813.html, truy cập ngày 19/9/2018 49 Nguyễn Hồng Thao (2010), “Yêu sách đường đứt khúc đoạn Trung Quốc góc độ luật pháp quốc tế”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/717-nguyn-hng-thao-yeusach-ng-t-khuc-9-on-ca-trung-quc-di-goc-quc-t, tru cập ngày 25/9/2018 50 Nguyễn Đăng Thắng (2018), “Đàm phán COC: Một số câu hỏi ban đầu”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/7025dan-phan-coc-mot-so-cau-hoi-ban-dau, truy cập ngày 25/9/2018 51 Thông xã Việt Nam (2018), “Nghị Chiến lược phát triển bền vững kinh tế biển Việt Nam đến năm 2030”, bnews.vn, https://bnews.vn/nghi-quyetve-chien-luoc-phat-trien-ben-vung-kinh-te-bien-viet-nam-den-nam2030/99434.html, truy cập ngày 20/8/2019 52 Thơng xã Việt Nam (2015), “Vai trị đặc biệt quan trọng Cộng đồng Chính trị-An ninh ASEAN”, vietnam.vnanet.vn, https://vietnam.vnanet.vn/vietnamese/vai-tro-dac-biet-quan-trong-cua-congdong-chinh-tri-an-ninh-asean/189291.html, truy cập ngày 16/6/2019 95 53 Nguyễn Đình Thống (2014), “Lợi ích nước hợp tác phát triển Biển Đơng”, Tạp chí phát triển KH&CN, tập 17 (số X1-2014), tr 89-95 54 Nguyễn Thị Hoài Thu (2018), “Phát triển kinh tế biển, đảo gắn với bảo đảm quốc phòng - an ninh”, tapchicongsan.org, http://www.tapchicongsan.org.vn/home/an-ninh-quoc-phong/2018/51136/phattrien-kinh-te-bien-dao-gan-voi-bao-dam-quoc-hong.aspx, truy cập ngày 20/02/2019 55 Nguyễn Thị Thanh Thủy (2017), “Thái độ phản ứng quốc tế phán Tòa Trọng tài tác động việc giải tranh chấp vùng biển này”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghiencuu-vietnam/6491-thai-do-va-phan-ung-quoc-te-doi-voi-phan-quyet-bien-dongva-tac-dong-doi-voi-giai-quyet-tranh-chap, truy cập ngày 15/9/2018 56 Trần Trường Thủy (2010), “Vấn đề thỏa hiệp hợp tác biển: Trường hợp ký Tuyên bố ứng xử bên Biển Đơng”, Biển Đơng: Hợp tác an ninh phát triển khu vực, NXB Thế giới, Hà Nội 57 Trần Trường Thủy (2012), “Tam giác Trung Quốc-ASEAN-Mỹ Biển Đơng: Lợi ích, Chính sách Tương tác”, hoangsa.danang.gov.vn, http://hoangsa.danang.gov.vn/index.php/2012-09-05-04-20-02/ch-quy-n-bi-n-do/385-tam-giac-trung-qu-c-asean-m-t-i-bi-n-dong-l-i-ich-chinh-sach-va-tuongtac, tru cập ngày 18/8/2018 58 Anh Thư (2017), “Trung Quốc kéo Indonesia vào vũng lầy Biển Đông”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/tin-ncbd/6678-trung-quockeo-indonesia-vao-vung-lay-bien-dong, truy cập ngày 12/7/2019 59 Lê Đình Tĩnh (2019), “Quan hệ Mỹ - Trung năm tới: Tương quan so sánh lực lượng tác động đến cấu trúc an ninh khu vực”, Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc tế Triển vọng cấu trúc châu Á - Thái Bình Dương đến năm 2025 đối sách Việt Nam, tr 51 - 60 60 Nguyễn Hà Trang (2019), “Đông Nam Á cấu trúc khu vực châu Á - Thái Bình Dương qua phân tích đối sánh sách Mỹ hai thập niên đầu kỷ XXI”, Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc tế Triển vọng cấu trúc châu Á - Thái Bình Dương đến năm 2025 đối sách Việt Nam, tr 93 - 104 96 61 Trần Công Trục (2017), “Vùng chồng lấn, vấn đề hoạch định ranh giới biển thực tiễn Việt Nam”, giaoduc.net, (07/5/2017), https://giaoduc.net.vn/tieudiem/vung-chong-lan-van-de-hoach-dinh-ranh-gioi-bien-va-thuc-tien-viet-nampost176396.gd, truy cập ngày 20/9/2018 62 Lê Hoài Trung (2019), “Chủ động tăng cường mở rộng quan hệ đối ngoại, hợp tác quốc tế biển”, nhandan.com, http://www.nhandan.com.vn/chinhtri/tin-tuc-su-kien/item/38860902-chu-dongtang-cuong-va-mo-rong-quan-he-doi-ngoai-hop-tac-quoc-te-ve-bien.html, truy cập ngày 15/3/2019 63 Minh Trung (2012), “Công ước Liên Hợp Quốc Luật biển 1982: Cơ sở pháp lý quốc tế để bảo vệ quyền lợi Việt Nam Biển Đông”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/nghien-cuu-vietnam/2679cong-uoc-lien-hop-quoc-ve-luat-bien-1982-viet-nam-tren-bien-dong, truy cập ngày 15/8/2018 64 Nguyễn Vũ Tùng (2017), “Hội thảo quốc tế “Chuyển dịch địa trị châu Á-Thái Bình Dương chặng đường nửa kỷ ASEAN””, www.qdnd.vn, http://www.qdnd.vn/chinh-tri/cac-van-de/asean-la-to-chuc-hop-tac-khu-vucthanh-cong-nhat-509550, truy cập ngày 15/8/2018 65 Nguyễn Vũ Tùng, Trần Đặng Tú Nhi (2017), “ASEAN: Chặng đường 50 năm tổ chức hợp tác khu vực thành công”, tapchicongsan.org, http://www.tapchicongsan.org.vn/Home/PrintStory.aspx?distribution=48117&p rint=true, truy cập ngày 15/8/2018 66 Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (2017), “ASEAN: 50 năm hình thành, phát triển chặng đường phía trước, Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế Indonesia”, nhandan.com, http://nhandan.com.vn/chinhtri/item/33870102- asean-50-nam-hinh-thanh-phat-trien-va-chang-duong-phia-truoc.html, truy cập ngày 15/8/2018 67 Hoàng Việt (2010), “Giải pháp cho tranh chấp Biển Đông”, tapchithoidai.org,https://www.tapchithoidai.org/ThoiDai19/201019_HoangViet htm, truy cập ngày 30/11/2018 97 68 Hoàng Việt (2016), “Phân tích u sách “Đường lưỡi bị” theo luật pháp quốc tế”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/toa-dam-hoithao/hi-tho-trong-nc-thang-32009/671-hoang-vit, truy cập ngày 30/11/2018 69 Hoàng Việt (2010), “ASEAN với triển vọng giải tranh chấp Biển Đông”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/toa-dam-hoi-thao/hoi- thao-quoc-te-ve-bien-dong-lan-thu-nhat-ha-noi-2009/659-hoang-vit, truy cập ngày 15/4/2019 70 Hoàng Yên, Thu Hằng (2017), “Phân định ranh giới biển Việt Nam với nước khu vực Biển Đông”, thuysanvietnam.com, http://www.thuysanvietnam.com.vn/ky-4-phan-dinh-ranh-gioi-bien-viet-namvoi-cac-nuoc-khu-vuc-bien-dong-article-18611.tsvn, truy cập ngày 30/5/2019 B Tiếng Anh 71 AMTI (2017), “Update: China's continuing reclamation in the Paracels”, Center for strategic and international studies, https://amti.csis.org/paracelsth beijings-other-buildup/, accessed on Dec 10 2018 72 AMTI (2016), “Who is taking side after the South China Sea ruling?”, amti.csis.org, (15/8/2016), Center for strategic and international studies, th https://amti.csis.org/sides-in-south-china-sea/, accessed on March 12 2019 73 ASEAN (1995), “1995 Joint Communique of ASEAN Foreing Ministers Meeting”, http://www.asean.org, http://www.asean.org/communities/aseanpolitical-security-community/item/joint-communique-of-the-twenty-eighthasean-ministerial-meeting-bandar-seri-begawan-29-30-july-1995, accessed on Nov 22 nd 2018 74 ASEAN (2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017), “Chairman’s Statement th th th st nd rd th th th th th th st of the 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28-29 , 30 , 31 , nd 32 ASEAN Summit”, http://www.asean.org 75 ASEAN (2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017), “Joint Communique of th th th th th th th the 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 ASEAN Foreign Ministers’ Meeting”, http://www.asean.org 98 76 ASEAN (2008), “Chairman’s Statement of the 15th ASEAN Regional Forum Singapore”, http://www.asean.org, http://www.asean.org/communities/aseanpolitical-security-community/item/chairman-s-statement-of-the-15th-aseanregional-forum-singapore-24-july-2008, accessed on Nov 22 nd 2018 77 ASEAN (2008), “The ASEAN Charter”, http://www.asean.org, https://asean.org/storage/images/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf, th accessed on Sep 10 2018 78 ASEAN (1976), “Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia Indonesia”, http://www.asean.org, https://asean.org/treaty-amity-cooperationth southeast-asia-indonesia-24-february-1976/, accessed on Sep 10 2018 79 Gloria Macapagal Arroyo (2001), “The Philippines’s Stake in ASEAN”, th http://www.aseansec.org, http://www.aseansec.org, accessed on April 19 2018 80 Aileen San Pablo-Baviera (2011), “The South China Sea Territorial Disputes in ASEAN-China Relations”, nghiencuubiendong.vn, http://nghiencuubiendong.vn/trung-tam-du-lieu-bien-dong/doc_details/377aileen-sp-baviera-the-south-china-sea-territorial-disputes-in-asean-chinath relations, accessed on Sep 30 2019 81 Hannah Beech (2016), “Just where exactly did China get the South China Sea nine-dash line from”, time.com, http://time.com/4412191/nine-dash-line-9th south-china-sea/, accessed on Aug 10 2019 82 Kor Kian Beng (2016), “China and ASEAN to launch hotline, adopt code on encounters at sea”, straitstimes.com, https://www.straitstimes.com/asia/chinaand-asean-to-launch-hotline-adopt-code-on-encounters-at-sea, accessed on th March 12 2019 83 Bernama (2017), “Najib's working visit to China will boost economic growth, thestar.com.my, https://www.thestar.com.my/news/nation/2017/05/11/najibsth working-visit-to-china-to-boost-economic-growth/, accessed on March 15 2019 84 Centre for International Law (1992), “1992 ASEAN Declaration on the South China Sea”, cil.nus.edu.sg, http://cil.nus.edu.sg/rp/pdf/1992%20ASEAN %20Declaration%20on%20the%2 0South%20China%20Sea-pdf.pdf, accessed th on June 12 2019 99 85 James Cordova (2011), “South China Sea crisis - A chance for ASEAN to prove its worth”, asiancorrespondent.com, https://asiancorrespondent.com/2011/06/south-china-sea-crisis-a-chance-forth asean-to-prove-its-worth/#h44K05o7ZCJS8IzP.97, accessed on June 12 2019 86 Center for strategic and international studies (2011), “China’s Positions and Interests in the South China Sea: A Rational Choices in its Cooperative Policies”, csis.org, https://www.csis.org/analysis/china%E2%80%99spositions-and-interests-south-china-sea-rational-choices-its-cooperativeth policies, accessed on June 12 2019 87 Chinadaily (2017), “China proposes three-step vision for COC consultation: FM”, global.chinadaily.com.cn,http://global.chinadaily.com.cn/a/201708/06/W th S59bb54b0a310d4d9ab7e26c7.html, accessed on July 19 2019 88 CNN Philippines (2017), “China: We respect Philippines' rights over Benham Rise”, cnnphilippines.com, http://cnnphilippines.com/news/2017/03/15/Chinath respects-PH-rights-Benham-Rise.html, accessed on July 19 2019 89 Daily News (2019), “Sri Lanka Coast Guard to host 15th HACGAM in Colombo”, dailynews.lk, http://www.dailynews.lk/2019/07/03/local/190048/srith lanka-coast-guard-host-15th-hacgam-colombo, accessed on Sep 2019 90 Tara Davenport (2016), “Why the South China Sea Arbitration Case Matters (Even if China Ignores It)”, thediplomat.com, https://thediplomat.com/2016/07/why-the-south-china-sea-arbitration-caseth matters-even-if-china-ignores-it/, accessed on Sep 25 2019 91 Bethany Allen-Ebrahimian (2016), “After the South China Sea ruling, China censors online calls for war”, foreignpolicy, https://foreignpolicy.com/2016/07/12/after-south-china-sea-ruling-chinath censors-online-calls-for-war-unclos-tribunal/, accessed on Sep 20 2018 92 Government of Singapore (1928), “Straits settlements and Johore territorial waters (agreement) Act 1928”, Singapore Statutes Online, th https://sso.agc.gov.sg/Act/SSJTWAA1928, accessed on Aug 05 2019 100 93 Richard Javad Heydarian (2015), “South China sea: Forging a Maritime coalition of the willing”, amti.csis.org, http://amti.csis.org/south-china-seath forging-a-maritime-coalition-of-the-willing/, accessed on Sep 14 2019 94 Bill Hayton (2017), “China after the South China Sea arbitration: Learning to live with UNCLOS?”, cpianalysis.org, https://cpianalysis.org/2017/03/07/china-after-the-south-china-sea-arbitrationth learning-to-live-with-unclos/, accessed on July 12 2019 95 David Martin Jones & Michael Smith (2001), “The changing security agenda in Southeast Asia: Globalization, new terror and the delusions of regionalism”, Studies in Conflict and Terrorism, Vol 24 (No 4), pg 271-288 96 Julian Ku (2017), “Assessing the South China Sea Arbitral Award after One Year: Why China won and the US is losing”, lawfareblog.com, https://www.lawfareblog.com/assessing-south-china-sea-arbitral-award-afterth one-year-why-china-won-and-us-losing, accessed on July 12 2019 97 Ministry of Defence of China (2014), Western Pacific Naval Symposium, th wpns.mod.gov.cn, http://wpns.mod.gov.cn/index.htm, accessed on Sep 20 2019 98 Ministry of Defense of Singapore (2015), Fact Sheet: The Malacca Straits Patrol, mindef.gov.sg, https://www.mindef.gov.sg/web/portal/mindef/news-andevents/latest-releases/article-detail/2016/april/2016apr21-news-releases-00134/, th accessed on June 25 2019 99 Simon Cameron-Moore (2017), “China denies reports of building on disputed shoal”, reuters.com, https://www.reuters.com/article/us-southchinasea-chinaphilippines/china-denies-reports-of-building-on-disputed-shoalth idUSKBN16T0TZ, accessed on May 13 2019 100 Ankit Panda (2017), “China, ASEAN comes to agreement on a Framework South China Sea Code of Conduct”, thediplomat.com, https://thediplomat.com/2017/05/china-asean-come-to-agreement-on-ath framework-south-china-sea-code-of-conduct/, accessed on Nov 14 2018 101 Prashanth Parameswaran (2016), “Philippine Rejects conditional talks with China on South China Sea”, thediplomat.com, http://thediplomat.com/2016/07/philippines-rejects-conditional-talks-withth china-on-south-china-sea/, accessed on Dec 10 2018 101 102 Emily Rauhala (2016), “Philippines says China has stopped chasing fishermen from contested shoal”, washingtonpost.com, https://www.washingtonpost.com/world/report-filipino-fishermen-return-to-fishshoal-contested-with-china/2016/10/28/51d51eb4-9cb3-11e6-b4c9391055ea9259_story.html?utm_term=.d64f55556f59, accessed on July 12th 2019 103 RECAAP (2018), “Annual piracy and armed robbery against ships in Asia”, recaap.org,http://www.recaap.org/resources/ck/files/reports/2018/01/ReCAAP%2 th 0ISC%20Annual%20Report%202017.pdf, accessed on June 29 2019 104 Jamie Seidel (2017), “China may ban submarines from East and South China Seas”, news.com.au, http://www.news.com.au/world/asia/china-may-bansubmarines-from-east-and-south-china-seas/newsth story/2fbfdefe37a93e3afafdbd0062106194, accessed on July 12 2019 105 Ian Storey (2017), “Assessing the ASEAN-China Framework for the Code of Conduct for the South China Sea”, nghiencuuquocte.org, http://nghiencuuquocte.org/2017/08/20/danh-gia-ve-du-thao-khung-coc-aseanth trung-quoc/, accessed on July 12 2019 106 Straitstimes (2017), “Singapore, Indonesia submit third sea border treaty to UN”, straitstimes.com, https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/singaporeth indonesia-submit-third-sea-border-treaty-to-un, accessed on May 12 2019 107 Carlyle Thayer (2013), “ASEAN, China and the Code of Conduct in the South China Sea”, SAIS Review of International Affairs, Vol 33 (No 2), pg 75-84 108 Carlyle Thayer (2017), “Alarming Escalation in the South China Sea: China threatens force if Spratlys”, thediplomat.com, Vietnam continues oil exploration in https://thediplomat.com/2017/07/alarming- escalation-in-the-south-china-sea-china-threatens-force-if-vietnam-continuesst oil-exploration-in-spratlys/, accessed on June 01 2019 109 United Nations (2011), “Table of claims to maritime jurisdiction”, un.org, (15/7/2011),https://www.un.org/Depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/P th DFFILES/table_summary_of_claims.pdf, accessed on Aug 12 2018 110 Xei Yanmei (2016), “China hardens position on South China Sea”, thediplomat.com, http://thediplomat.com/2016/07/china-hardens-position-on- south-china-sea/, accessed on Sep 12th 2019 102 C Các trang web bổ trợ http://baodientu.chinhphu.vn/ http://biengioilanhtho.gov.vn/ http://chinhphu.vn/ http://dangcongsan.vn/cpv/ http://giaoduc.net.vn/ http://nghiencuubiendong.vn/ http://vietnamnet.vn/ http://vnexpress.net/ http://www.biendong.net/ 10 http://www.mofa.gov.vn/ 11 http://www.thanhnien.com.vn/ 12 http://www.vietnamplus.vn/ 13 http://csis.org/ 14 http://foreignpolicy.com/ 15 http://nationalinterest.org/ 16 http://thediplomat.com/ 17 http://www.asean.org/ 18 http://www.cbsnews.com/ 19 http://www.eastasiaforum.org/ 20 http://www.reuters.com/ 103 ... tố tác động đến hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông Chương 2: Thực trạng triển khai hình thức hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông Chương 3: Nhận định tương lai hợp tác quốc gia ASEAN vấn. .. vấn đề Biển Đông khuyến nghị 14 Chƣơng 1: CƠ SỞ PHÁP LÝ VÀ YẾU TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN HỢP TÁC GIỮA CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG VẤN ĐỀ BIỂN ĐÔNG 1.1 Khái quát vấn đề Biển Đông 1.1.1 Tầm quan trọng Biển Đông. .. thúc đẩy hợp tác quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đơng, số hình thức hợp tác tiêu biểu quốc gia ASEAN vấn đề Biển Đông cách khách quan, phù hợp với quy luật mang tính biện chứng, phổ biến Các phương