PHÁT TRIỂN BHUTAN VÀ TÁC ĐỘNG QUỐC TẾ LUẬN ÁN TIẾN SĨ QUỐC TẾ HỌC

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN Nguyễn Tất Lân MƠ HÌNH PHÁT TRIỂN BHUTAN VÀ TÁC ĐỘNG QUỐC TẾ LUẬN ÁN TIẾN SĨ QUỐC TẾ HỌC HÀ NỘI - 2018 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN Nguyễn Tất Lân MƠ HÌNH PHÁT TRIỂN BHUTAN VÀ TÁC ĐỘNG QUỐC TẾ C Q M ệ quốc tế ố LUẬN ÁN TIẾN SĨ QUỐC TẾ HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS.TS ĐỖ TIẾN SÂM XÁC NHẬN NCS ĐÃ CHỈNH SỬA THEO QUYẾT NGHỊ CỦA HỘI ĐỒNG ĐÁNH GIÁ LUẬN ÁN Người hướng dẫn khoa học Chủ tịch hội đồng đánh giá Luận án Tiến sĩ GS.TS Đỗ Tiến Sâm GS Vũ Dương Ninh HÀ NỘI - 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan, luận án với đề tài: “Mơ hình phát triển Bhutan tác động quốc tế” cơng trình nghiên cứu riêng tơi Ngoại trừ nội dung tham khảo có kèm theo nguồn trích dẫn có độ tin cậy sử dụng trung thực, luận án không bao gồm phần toàn nội dung cơng trình cơng bố để nhận văn hay học vị sở đào tạo khác Hà Nội, ngày tháng năm 2018 N ƣời thực NCS Nguyễn Tất Lân LỜI CẢM ƠN Ý tưởng hạnh phúc mục tiêu phát triển hàng đầu bàng bạc tinh thần trị Bhutan Trong nỗ lực thời kỳ đầu trình đại hóa, Bhutan xác định Tổng hạnh phúc quốc gia (GNH) mục đích phát triển, q trình dẫn đến hịa bình thịnh vượng, tiền đề cho niềm tin, mong muốn hạnh phúc cá nhân, mở rộng trách nhiệm mục đích nhà nước nhằm tạo điều kiện cần thiết để người dân có sống tốt đẹp Từ đó, GNH trở thành triết lý phát triển quốc gia Bhutan cầu nối giá trị tử tế, bình đẳng hạnh phúc nước quốc gia khác Tại hội thảo quốc tế GNH tổ chức Bhutan năm 2004, nhấn mạnh triết lý GNH có liên quan tác động đến quốc gia, cộng đồng hay tổ chức quốc tế, tất mong muốn thực mục tiêu nhằm phát triển theo hướng bền vững hịa bình, thịnh vượng, bình đẳng phạm vi quốc gia, khu vực tồn cầu Vì thế, GNH cách tiếp cận toàn diện bền vững cho phát triển cân đối vật chất giá trị phi vật chất với niềm xác tín người muốn tìm kiếm hạnh phúc thật Cho nên, mục tiêu GNH nhằm đạt phát triển hài hịa tất khía cạnh sống - vốn điều cần thiết cho hạnh phúc để phát triển quốc gia hướng đến tương lai bền vững, phù hợp ước nguyện sâu thẳm kiếp người Xin chân thành tri ân: - Ban Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội - Ban Giám hiệu Trường Đại học KHXHNV - ĐHQGHN - Ban chủ nhiệm khoa Khoa Quốc tế học - Giáo sư hướng dẫn GS.TS Đỗ Tiến Sâm - Cố Hòa thượng ân sư thượng Minh hạ Tuấn - Hòa thượng thượng Bảo hạ Nghiêm - Huynh đệ Thiền viện Bồ Đề, chư Tăng chùa Bằng - Hà Nội - Ba Mẹ, anh chị em, bạn bè, đồng học, đạo hữu - Những tác giả mà tiếp cận nguồn tài liệu tham khảo Trân trọng./ Hà Nội, ngày tháng năm 2018 N ƣời thực NCS Nguyễn Tất Lân MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT MỞ ĐẦU C ƣơ TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU 16 1.1 Tình hình nghiên cứu nước 16 1.2 Tình hình nghiên cứu nước 18 1.3 Một số nhận xét cơng trình nghiên cứu vấn đề luận án cần giải 25 C ƣơ CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN HÌNH THÀNH MƠ HÌNH PHÁT TRIỂN GNH BHUTAN 27 2.1 Cơ sở lý luận 27 2.1.1 Lý luận mơ hình phát triển quốc gia 27 2.1.2 Các cấp độ đo lường hạnh phúc 32 2.1.3 Khái niệm Lý luận quan hệ quốc tế 36 2.2 Cơ sở thực tiễn 42 2.2.1 Khái niệm 42 2.2.2 Các điều kiện cấu thành mơ hình phát triển GNH Bhutan 43 2.3 Tiểu kết chương 56 C ƣơ MƠ HÌNH PHÁT TRIỂN TỔNG HẠNH PHÚC QUỐC GIA BHUTAN: THÁCH THỨC VÀ KHÓ KHĂN 58 3.1 Bốn trụ cột mơ hình phát triển GNH Bhutan 58 3.1.1 Phát triển kinh tế - xã hội bền vững 59 3.1.2 Bảo vệ môi trường 63 3.1.3 Bảo tồn phát huy giá trị văn hóa 67 3.1.4 Thúc đẩy quản trị tốt 72 3.2 Bhutan tiến hành khảo sát thực tế mơ hình phát triển GNH 78 3.3 Những thách thức, khó khăn việc xây dựng triển vọng phát triển mô hình 83 3.4 Tiểu kết chương 87 C ƣơ TÁC ĐỘNG QUỐC TẾ CỦA MƠ HÌNH PHÁT TRIỂN TỔNG HẠNH PHÚC QUỐC GIA BHUTAN 89 4.1 Tác động đến cá nhân 89 4.1.1 Các nhà lãnh đạo trị 90 4.1.2 Giới học giả 98 4.2 Tác động đến quốc gia Cộng hòa Ấn Độ 109 4.3 Tác động đến tổ chức quốc tế 112 4.3.1 Liên hợp quốc 112 4.3.2 Tổ chức Hợp tác Phát triển kinh tế (OECD) 122 4.4 Tiểu kết chương 128 KẾT LUẬN 131 DANH MỤC CƠNG TRÌNH KHOA HỌC CỦA TÁC GIẢ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 138 TÀI LIỆU THAM KHẢO 139 PHỤ LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT STT VIẾT TÊN TIẾNG ANH TẮT ASEAN Association of Southeast Asian TÊN TIẾNG VIỆT Hiệp hội Quốc gia Nations Đông Nam Á ARF ASEAN Regional Forum Diễn đàn khu vực ASEAN ASEM The Asia-Europe Meeting Diễn đàn hợp tác Á-Âu APEC Asia-Pacific Economic Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Cooperation châu Á - Thái Bình Dương Cơ quan Phát triển Quốc tế Úc AusAID Australian Agency for International Development BBCS Bhutan Broadcasting Service Đài truyền hình Bhutan BRICs Brasil, Russia, India, China Là thuật ngữ viết tắt tên nước có kinh tế CTBTO Comprehensive Nuclear-Test- Tổ chức Hiệp định cấm thử Ban Treaty Organization vũ khí hạt nhân tồn diện ESS European Social Survey Khảo sát xã hội châu Âu 10 IOC International Olympic Ủy ban Olympic Quốc tế Committee 11 GDP Gross Domestic Product Tổng sản phẩm quốc nội 12 GDI The Gender-related Chỉ số phát triển giới Development Index 13 GNP Gross National Product Tổng sản phẩm quốc gia 14 GNH Gross National Happiness Tổng hạnh phúc quốc gia 15 HDI Human Development Index Chỉ số phát triển người 16 HPI Happy Planet Index Chỉ số hành tinh hạnh phúc 17 MDGs Millennium Development Mục tiêu Phát triển Goals Thiên niên kỷ New Economic Foundation Quỹ kinh tế 18 NEF 19 IPD Initiative for Policy Dialoge Sáng kiến đối thoại sách 20 LHQ The United Nations Liên Hợp Quốc 21 OECD Organization for Economic Tổ chức Hợp tác phát triển Cooperation and Development kinh tế The Organisation for European Tổ chức Hợp tác Kinh tế Economic Co-operation Châu Âu Sustainable Development Các mục tiêu phát triển Goals bền vững 22 23 24 25 26 OEEC SDGs SAARC The South Asian Association SDSN UNDP Hiệp hội Hợp tác khu vực for Regional Cooperation Nam Á Sustainable Development Mạng lưới giải pháp phát triển Solutions network bền vững United Nations Development Chương trình phát triển Programme Liên Hợp Quốc 27 WVS World Values Survey Khảo sát giá trị giới 28 WWF The World Wide Fund for Tổ chức bảo vệ môi trường Nature giới Boston's National Public Radio Đài tiếng nói cơng cộng 29 WBUR quốc gia Boston MỞ ĐẦU Lý chọ đề tài Trong tầm nhìn kỷ XXI, không gian thời gian môi trường tồn chung quốc gia dân tộc; lực lượng trị giới đẩy mạnh tồn diện cơng đổi mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ Tuy nhiên, bên cạnh đó, biểu chủ nghĩa dân tộc cực đoan, chủ nghĩa cường quyền áp đặt, chủ nghĩa thực dụng ngày lên quan hệ quốc tế khiến thể chế đa phương đứng trước thách thức lớn Vì thế, sống thời đại mâu thuẫn Nền kinh tế giới thúc đẩy tăng vọt lên tầm cao thông qua tiến công nghệ không ngừng hủy hoại môi trường tự nhiên Các nước đạt tiến lớn phát triển kinh tế song chống chọi với khủng hoảng, đau đầu trước bất ổn lo âu đời sống, bất bình đẳng kinh tế, niềm tin xã hội suy giảm Hiện nay, nghèo đói, suy thối mơi trường, kiệt quệ nguồn tài ngun có nguy phá hoại hệ thống hỗ trợ sống trái đất Trong nhiều thập kỷ, điều kiện sống trở nên nghiêm trọng nhiều khu vực giới Cho nên, Để có nhận thức nhằm xây dựng tương lai hịa bình, cơng bền vững, cần phải suy nghĩ lại tảng hệ thống kinh tế Chính kinh tế toàn cầu nguồn gốc nhiều khủng hoảng - từ nghèo đói tăng cao đến ô nhiễm môi trường nguồn tài nguyên cạn kiệt, xung đột sắc tộc, tôn giáo phá vỡ kinh tế Vì vậy, phải có nhìn tổng quan kiểm tra tác động cấp độ kinh tế, sinh thái xã hội.[Karma Ura and Karma Galay, 2004, pp.77] Do đó, đối mặt với lựa chọn thực Thế giới nên theo đuổi GDP để phá hoại môi trường, tác động đến sống hay tìm mơ hình phát triển bền vững để đảm bảo sống hài hòa, hạnh phúc? Ngày nay, nhà kinh tế tin GDP giới hạn công cụ đo lường thành công xã hội, khơng thể nắm bắt yếu tố tạo nên khác biệt sống người dân góp phần vào hạnh phúc Trong nhiều năm hoạt động kinh tế, người làm cạn kiệt tài nguyên thiên nhiên khiến môi trường sống mong manh Vì vậy, cách thức đo lường hiệu kinh tế, môi trường xã hội mới, bước quan trọng tiến hướng tới xây dựng mô hình phát triển tốt đẹp phù hợp hơn.1 Chính thế, mơ hình phát triển Bhutan gợi mở đáng ý Tuy nằm Ấn Độ, Trung Quốc Nepal thuộc khu vực Nam Á, quốc gia Bhutan qua nhiều năm phát triển, bên cạnh trình tồn cầu hóa, giữ nét vốn có từ kỷ XVII Bhutan đánh giá đất nước có số hạnh phúc cao châu Á thứ giới mức tăng trưởng GDP nằm nhóm đầu giữ môi trường lành giá trị văn hoá Giờ đây, giới lao đao trước khủng hoảng kinh tế, trước tình trạng thiên nhiên bị hủy hoại, khí hậu nóng lên Bhutan lại lên quốc gia đầu, định hướng cách phát triển bền vững, hiệu cho nhiều quốc gia giới Bởi Quốc vương Bhutan Jigme Singye Wangchuck đưa khái niệm GNH thay cho GDP; lấy hài lòng người dân làm thước đo hoạch định sách phát triển kinh tế - văn hóa, loại bỏ số đo lường phát triển Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) mà thay số - Tổng hạnh phúc quốc gia (GNH) Với đề xuất Bhutan LHQ năm 1972, loạt hội nghị, diễn đàn quốc tế GNH lan khắp giới, tác động đến tư chiến lược trị gia, nhà học giả dẫn đến hành động LHQ Đó là, Đại hội đồng LHQ thông qua Nghị chọn 20/3 làm ngày hạnh phúc giới nhằm gia tăng nhận thức việc công nhận hạnh phúc tiêu phát triển tồn cầu Do đó, họp phát động ngày hạnh phúc giới - khởi nguồn từ nhu cầu cách tiếp cận tăng trưởng kinh tế cân bằng, hợp tình hợp lý nhằm thúc đẩy phát triển bền vững, xóa nghèo phấn đấu hạnh phúc thịnh vượng cho tất người - cựu Tổng Thư ký LHQ Ban Ki-moon nhấn mạnh đưa chuẩn mực chung để đánh giá số hạnh phúc cho quốc gia giới: “Chúng ta cần mơ hình kinh tế mà bên phải cơng nhận Xem thêm Karma Ura and Karma Galay, 2004, pp.204-209 ...ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN Nguyễn Tất Lân MƠ HÌNH PHÁT TRIỂN BHUTAN VÀ TÁC ĐỘNG QUỐC TẾ C Q M ệ quốc tế ố LUẬN ÁN TIẾN SĨ QUỐC TẾ HỌC Người... dựng triển vọng phát triển mơ hình C ƣơ Tác động quốc tế mơ hình phát triển Tổng hạnh phúc quốc gia Bhutan: Đánh giá vấn đề tác động cần nghiên cứu qua ba cấp độ cá nhân, quốc gia tổ chức quốc tế. .. GNH lẫn tác động quốc tế, tác giả luận án kế thừa nghiên cứu mô hình phát triển GNH Bhutan qua nhiều 25 góc cạnh vài tác động đến LHQ Từ tảng kiến thức trên, phần mơ hình, tác giả luận án bổ sung