Chính sách an ninh-phòng thủ biển của Nhà Nguyễn ở nửa đầu thế kỷ XIX (1802-1858) : Luận văn ThS. Lịch sử : 60 22 54

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ĐINH THỊ HẢI ĐƯỜNG CHÍNH SÁCH AN NINH-PHỊNG THỦ BIỂN CỦA NHÀ NGUYỄN Ở NỬA ĐẦU THẾ KỶ XIX (1802 - 1858) LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Hà Nội-2012 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ĐINH THỊ HẢI ĐƯỜNG CHÍNH SÁCH AN NINH­PHÒNG THỦ BIỂN CỦA NHÀ NGUYỄN Ở NỬA ĐẦU THẾ KỶ XIX (1802 ­ 1858) Chuyên ngành: Lịch sử Việt Nam Mã số: 60 22 54 LUẬN VĂN THẠC SĨ LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Vũ Văn Quân Hà Nội-2012 Lời cảm ơn Bản luận văn hoàn thành kết trình học tập nghiên cứu lâu dài, nghiêm túc học viên bảo, dìu dắt tận tình Thầy Cơ Khoa Lịch sử, Thầy Cô thuộc Bộ môn Lịch sử Việt Nam Cổ­Trung đại Bên cạnh đó, quan tâm, ủng hộ, tạo điều kiện từ phía Ban lãnh đạo Viện Sử học Phòng Nghiên cứu Lịch sử Việt Nam Cổ­ Trung đại, nhà nghiên cứu bề bạn đồng nghiệp Tổ chun mơn giúp tơi hồn tồn tập trung để hoàn thành luận văn Luận văn tham khảo nhiều nguồn tư liệu nhờ dẫn, giúp đỡ nhiệt tình cán thư viện, thư viện Viện Sử học thư viện Khoa Lịch sử Đặc biệt, gia đình, bạn bè người ln sát cánh, động viên, giúp đỡ truyền cho động lực suốt trình thực luận văn Nhân đây, cho xin gửi lời tri ân tới tất bảo, quan tâm, giúp đỡ đó! Lời cảm ơn chân thành sâu sắc xin gửi đến Thầy, PGS.TS.Vũ Văn Quân, người Thầy dìu dắt tơi bước đường nghiên cứu khoa học người Thầy hướng dẫn khoa học luận văn Từ Thầy, không học hỏi ý tưởng phương pháp tiếp cận nghiên cứu khoa học lịch sử mà tơi cịn nhận quan tâm, động viên, bảo hướng dẫn tận tình Thầy suốt trình hoàn thành luận văn! Học viên Đinh Thị Hải Đường Lời cam đoan Tôi xin cam đoan luận văn Chính sách an ninh - phịng thủ biển nhà Nguyễn nửa đầu kỷ XIX cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu, tư liệu sử dụng luận văn trung thực Nguồn tài liệu trích dẫn thích rõ ràng, đảm bảo tính khách quan nguồn tư liệu tôn trọng quyền tác giả Hà Nội, ngày 15 tháng năm 2012 Tác giả luận văn Đinh Thị Hải Đường MỤC LỤC Trang Trang phụ bìa LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tượng phạm vi nghiên cứu Nguồn tư liệu Phương pháp nghiên cứu mục đích, nhiệm vụ luận 11 văn Bố cục luận văn 11 Chương 1: NHỮNG YẾU TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN CHÍNH 13 SÁCH AN NINH - PHÒNG THỦ BIỂN CỦA NHÀ NGUYỄN 1.1 Biển Việt Nam vấn đề an ninh-phòng thủ biển 13 an ninh chủ quyền quốc gia 1.2 Vấn đề an ninh - phịng thủ biển sách quản lý 15 đất nước Nhà nước phong kiến Việt Nam trước Nguyễn 1.3 Những thuận lợi thách thức an ninh - phòng thủ biển 23 đặt nhà Nguyễn nửa đầu kỷ XIX 1.3.1 Những thuận lợi 23 1.3.2 Những thách thức 24 1.4 Nhận thức nhà Nguyễn biển yêu cầu đảm bảo an 27 ninh - phòng thủ biển 1.4.1 Nhận thức biển 27 1.4.2 Nhận thức yêu cầu đảm bảo an ninh - phòng thủ biển 29 1.5 Tiểu kết 34 Chương 2: THỦY QUÂN: LỰC LƯỢNG CHUYÊN TRÁCH 36 AN NINH - PHÒNG THỦ BIỂN CỦA NHÀ NGUYỄN 2.1 Những điều kiện thuận lợi để nhà Nguyễn xây dựng lực 39 lượng thủy quân mạnh 2.2 Các biện pháp xây dựng lực lượng thủy quân mạnh, chuyên 42 trách an ninh - phòng thủ biển 2.2.1 Lực lượng thủy quân chuyên trách an ninh - phòng thủ biển 42 nhà Nguyễn 2.2.2 Xây dựng lực lượng thủy quân đông số lượng 44 2.2.3 Xây dựng lực lượng thủy quân tinh nhuệ chiến đấu 51 2.3 Tiểu kết 77 Chương 3: CÁC BIỆN PHÁP AN NINH - PHÒNG THỦ 79 VÙNG DUYÊN HẢI 3.1 Vai trò an ninh - phòng thủ vùng duyên hải độc 79 lập an ninh quốc gia 3.2 Xây dựng tu sửa cơng trình phịng thủ cửa biển 82 3.3 Xây dựng lực lượng bố phòng cửa biển 92 3.3.1 Quan chế trang bị vũ khí lực lượng bố phòng cửa 92 biển 3.3.2 Nhiệm vụ lực lượng bố phòng cửa biển 3.4 Tăng cường phòng bị người Tây dương trước nguy 95 115 xâm lược (1847-1858) 3.5 Tế lễ cửa biển - biện pháp an ninh đường biển mặt tâm 122 linh 3.6 Khơi thông cửa biển, đo đạc, vẽ đồ vùng cửa biển 123 ghi chép hướng dẫn đường biển 3.6.1 Đo đạc, vẽ đồ vùng cửa biển ghi chép hướng dẫn đường 123 biển 3.6.2 Khơi thông cửa biển 126 3.6.3 Khai hoang vùng duyên hải 128 3.7 Tiểu kết 129 Chương 4: CÁC BIỆN PHÁP AN NINH - PHÒNG THỦ 131 VÙNG BIỂN - ĐẢO 4.1 Hải cương triều Nguyễn vai trò an ninh - phòng 131 thủ vùng biển - đảo an ninh độc lập quốc gia 4.2 Khẳng định thực thi chủ quyền đảo quần 135 đảo 4.2.1 Xây dựng sở bố phòng 135 4.2.2 Khẳng định thực thi chủ quyền hai quần đảo 136 Hoàng Sa Trường Sa 4.3 Xây dựng lực lượng tuần tra, canh phòng biển đảo 139 4.3.1 Lực lượng Tấn thủ, binh đồn đảo 139 4.3.2 Tăng cường lực lượng thủy quân tuần tra mặt biển 140 4.3.3 Sử dụng lực lượng khai thác nguồn lợi biển 144 4.4 Kiểm soát hoạt động khai thác nguồn lợi biển 146 4.4.1 Kiểm sốt hoạt động thơng thương, vận tải đường biển 146 4.4.2 Kiểm soát hoạt động khai thác nguồn lợi sinh vật biển 162 4.5 Tiêu diệt giặc biển 165 4.5.1 Địa bàn hoạt động chủ yếu giặc biển 165 4.5.2 Thời gian hoạt động giặc biển 169 4.5.3 Lực lượng tuần tra thủ tục tuần tra biển 170 4.5.4 Các biện pháp tiêu diệt giặc biển 174 4.6 Tiểu kết 177 KẾT LUẬN 178 TÀI LIỆU THAM KHẢO 182 PHỤ LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Việt Nam quốc gia thuộc bán đảo Đông Dương, nằm trục giao lưu Bắc ­ Nam, Đông ­ Tây điểm trung chuyển từ lục địa đại dương Vị trí địa chiến lược tác động mạnh mẽ đến lịch sử dân tộc, đặt nhiều hội thách thức cho phát triển quốc gia, thách thức chủ quyền biển đảo Trải suốt chiều dài lịch sử, hoạt động đời sống đất nước, trị, an ninh ­ quốc phịng, kinh tế, văn hoá ­ xã hội, chịu chi phối biển mức độ định Trong đó, sách Nhà nước biển yếu tố định trực tiếp phát triển mặt nói phận quan trọng chiến lược bảo vệ, phát triển đất nước Theo dịng chảy thời gian, q khứ khơng trở lại phát triển tương lai lại nuôi mầm từ khứ, từ kinh nghiệm khứ Chính sách biển Nhà nước Việt Nam đương đại cần học kinh nghiệm Đi sâu tìm hiểu, nghiên cứu sách biển Nhà nước phong kiến Việt Nam lịch sử yêu cầu đặt cho thực tiễn phát triển đất nước Trọng trách đặt vai nhà nghiên cứu nhà hoạch định sách Tuy nhiên, điều khơng đồng nghĩa với việc thực tiễn yêu cầu, khoa học thực trọng trách mà yêu cầu thực tiễn giúp cho nghiên cứu tập trung có động lực Trong lịch sử dân tộc, triều Nguyễn triều đại cuối chế độ phong kiến Việt Nam sở hữu lãnh hải thống nhất, rộng lớn, triều Minh Mạng Đây triều đại mà thành lập vương triều gắn bó chặt chẽ với biển Đặc điểm chi phối lớn đến nhận thức việc ban hành sách vị vua đầu triều vấn đề biển, an ninh ­ phòng thủ biển trọng điểm Năm 1802, Nguyễn Ánh lên lúc lần lịch sử dân tộc, dải lãnh thổ rộng lớn ngày hoàn toàn thống Cùng với thống mặt lãnh thổ khẳng định chủ quyền triều Nguyễn vùng biển rộng lớn Đặc biệt, năm 1835, vua Minh Mạng đặt Trấn Tây Thành đất Cao Miên quyền nhà Nguyễn vùng lãnh hải mở rộng Là vương triều sở hữu vùng biển rộng lớn, thống nhất, vị vua đầu triều nhận thức tầm mức quan trọng việc bảo vệ biển đảo có sách việc khẳng định chủ quyền vấn đề bảo đảm an ninh, phịng thủ biển Hơn nữa, sách vị vua đầu triều khơng có ý nghĩa khai mở mà thực tốt tảng vững chắc, tạo đà thuận lợi cho công bảo vệ an ninh, quốc phòng triều vua Với lý trên, định chọn vấn đề: Chính sách an ninh - phịng thủ biển nhà Nguyễn nửa đầu kỷ XIX (1802 - 1858) làm đề tài nghiên cứu luận văn Đề tài tiếp tục hướng nghiên cứu biển mà bước đầu thực khóa luận tốt nghiệp đại học (niên khóa 2003 ­ 2007) khởi điểm để mở rộng, phát triển định hướng nghiên cứu khoa học lâu dài Đề tài tìm hiểu bước đầu nên khơng tránh khỏi nhiều thiếu sót! Lịch sử nghiên cứu vấn đề Do yêu cầu khách quan trị, quân kinh tế đất nước, thời gian gần đây, mảng đề tài biển lĩnh vực an ninh, chủ quyền khai thác nguồn lợi nhận quan tâm nhiều nhà nghiên cứu song khoảng trống lớn An ninh ­ phòng thủ biển vốn vấn đề lịch sử quan trọng, liên quan chặt chẽ đến tình hình chiến nửa cuối năm 50 kỷ XIX làm thay đổi lịch sử dân tộc, chưa quan tâm mức, chưa đặt thành chuyên khảo, dừng mức độ nghiên cứu nằm tổng thể chung sách quốc phịng triều Tự Đức Do đó, sách an ninh ­ phòng thủ biển triều Nguyễn nửa đầu kỷ XIX khoảng trống cần nghiên cứu Tuy có hạn chế đó, sách an ninh ­ phòng thủ biển triều Nguyễn nhiều nhắc đến nghiên cứu khía cạnh sách mà chưa phải nghiên cứu tổng thể Ở nghiên cứu này, dày dặn chuyên khảo vấn đề khẳng định, thực thi bảo vệ vững chủ quyền nhà nước phong kiến Việt Nam, có triều Nguyễn, vùng quần đảo Hồng Sa, Trường Sa biển Đơng Giữa thập niên 70 kỷ XX, Tập san Sử - Địa (số 29, Sài Gòn, 1975) xuất số Đặc khảo Hoàng Sa Trường Sa (352 trang) với nhiều nghiên cứu khẳng định thực thi chủ quyền Việt Nam hai vùng quần đảo Hoàng Sa Trường Sa Những nghiên cứu mảng đề tài tiếp tục làm dày thêm thập niên gần với đóng góp nhiều học giả ngồi nước, nhiều lĩnh vực khác lịch sử, pháp luật, trị, kinh tế, Tiếp cận từ góc độ lịch sử, tác Hoàng Xuân Hãn, Lãng Hồ, Nguyễn Quang Ngọc, Nguyễn Nhã, Nguyễn Đình Đầu, giành nhiều tâm huyết cho mảng đề tài Bài viết Hoàng Xuân Hãn Quần đảo Hoàng Sa (1975), Lãng Hồ Hoàng Sa Trường Sa, lãnh thổ Việt Nam (1975) đăng Tập san Sử - Địa số 29 số viết tác giả khác trang viết giá trị thập niên 70 kỷ XX vấn đề chủ quyền Việt Nam vùng quần đảo biển Đông Cũng mảng đề tài đó, tác giả Nguyễn Quang Ngọc với nghiên cứu mình, từ đề tài Lịch sử chủ quyền Việt Nam Hoàng Sa Trường Sa1 đến viết tạp chí chuyên ngành, hội thảo nước quốc tế, tập trung sâu khảo tả nhiều nguồn tư liệu chủ quyền Việt Nam vùng quần đảo biển Đông qua sách cổ (thư tịch cổ Việt Nam, thư tịch cổ Trung Quốc, tư liệu phương Tây) qua nguồn tài liệu thực địa Lý Sơn ­ Quảng Ngãi, nguồn tư liệu từ kỷ XIX trở trước (trước xảy tranh chấp, tranh biện quần đảo Hoàng Sa) Qua nghiên cứu đó, tác giả đưa chứng lịch sử khách quan xác thực lịch sử chủ quyền Việt Nam vùng quần đảo Hoàng Sa Trường Sa Trong viết đó, khơng hoạt động khẳng định thực thi chủ quyền nhà Nguyễn nửa đầu kỷ XIX, triều vua Gia Long Minh Mạng, tác giả làm bật mà việc bảo vệ chủ quyền Nhà nước phong kiến Việt Nam trước Nguyễn tác giả sâu khảo tả Đó viết Bảo vệ chủ quyền biển Đông - Một hoạt động bật vương triều Tây Sơn (1999), Vua Lý Anh Tông chiến lược biển hành dinh trại Yên Hưng (2011) hay Đội Hoàng Sa: Cách thức thực thi chủ quyền độc đáo Việt Nam vùng quần đảo Biển Đông kỷ XVII, XVIII đầu XIX2(2012), Đó nghiên cứu quý Đề tài GS Nguyễn Quang Ngọc làm chủ nhiệm, bắt đầu triển khai từ năm 1993 Bài viết in tiếng Anh Tạp chí Khoa học Xã hội Viện Khoa học Xã hội Việt Nam: The Sovereignty of Vietnam over Paracel and Spratly Archipelagos in the 17th 1818 and 10 đảo Tam Nha (Ba Ngà) Từ trở phía Nam đảo san sát”1 Nguồn: Hải trình chí lược [13], Gia Định thành thơng chí [24] THEO CHú THíCH CủA CC TC GIả BảN DịCH HảI TRìNH CHí L-ợC, XUT BảN NăM 1994 THì ĐảO TAM NHA HAY đảO ĐịA BàN, TứC đảO TIUMAN Từ LâU, đảO NàY Là MộT TIêU CHí TRêN HảI TRìNH GIữA TRUNG QUốC VớI BIểN NAM Và TRUNG ĐôNG TRONG TH- TịCH TRUNG QUốC, địA DANH NàY CòN đ-ợC VIếT Là TRử BàN SơN (ZHUPAN SHAN) NHữNG CUộC KHAI QUậT TRêN đảO NàY TRONG NHữNG NăM 1980 CHO THY Vị TRí QUAN TRọNG CủA NGÃ T- HàNG HảI NàY Từ THÕ Kû XI (XEM A CERAMIC LEGACY OF ASIA’S MARITIME TRADE, 1985) [13, TR.149] 242 Bảng 4.1: Số lượng kính thiên lý cấp phát (lệ định tháng năm 1838) (Đơn vị: chiếc) STT Các tỉnh thành Số lượng kính thiên lý cho tỉnh Trước năm 1838 Sau năm 1838 Thuỷ sư Kinh kỳ Nghệ An, Thanh Hoa (Thanh Hóa), Nam Định Bình Định, Gia Định, An Giang, Hà Tiên, Hà Nội, Hải Dương, Sơn Tây, Bắc Ninh Vĩnh Long, Định Tường, Biên Hồ, Hà Tĩnh, Ninh Bình, Hưng Yên, Hưng Hoá, Tuyên Quang, Thái Nguyên, Lạng Sơn, Cao Bằng Nguồn: Đại Nam thực lục [65, tr.323] 243 244 Bảng 4.2: Các chuyến công cán nước qua đường biển (1802-1858) STT Thời gian Viên quan đảm nhận việc công cán 1804 1820 1822 ­ Cai đội Hồ Văn Khuê, Điển bạ Lê Ngun Đản, Phó kỵ Hống Hắc 1823 Loại thuyền cơng cán ­ Trịnh Hồi Đức Địa điểm công cán Nội dung công cán ­ Trung Quốc ­ Đưa sắc ấn nhà Thanh phong cho Tây Sơn (nhà Nguyễn bắt được), xin nghiêm phòng biên giới để chặn đường chạy Tây Sơn ­ Trung Quốc ­ Mua hàng hoá ­ Đại trung bảo ­ Quảng Đơng ­ Mua hàng hố ­ Cai Ngơ Văn Trung Tuần hải dinh Hồng Trung Đơng ­ Bình Ba Định Lãng ­ Hạ Châu ­ Tìm hiểu núi sơng, phong tục nơi đến, thực hành phép xem la bàn để biết phương hướng 1824 ­ Cai Hồ Văn Khuê ­ Bình Dương, Định Dương, Bình Ba, An Ba ­ Hạ Châu Giang Lưu Ba ­ Đi việc công 1825 ­ Hồ Văn Khuê số viên chức khác Bình Dương, Định Dương, Bình Ba, An Ba ­Hạ Châu Tân Gia Ba ­ Hoàng Văn Diễn ­Xiêm 245 ­ Nguyễn Văn Uẩn, Hoàng Trung Đồng 1826 1830 ­ ­ Từ Diến Điện ­ Bình Dương, Tĩnh Ba 1, Tĩnh Ba ­ Hạ Châu ­ Nguyễn Đắc Suý, Đỗ Xuân Tri ­ Quảng Châu, Tô Châu Hàng Châu ­ Trần Văn Lễ, Nguyễn Tri ­ Phấn Bằng Phương ­ ­ Bình Hải ­ Trung Quốc ­ Mua hàng hố (thơ cổ, hoạ cổ, sách lạ) ­ ­ Trương Văn Uyển, Tơn Thất ­ Uy Phượng Bật ­ Đồn Dũ, Đào Trí Phú 1831 ­ Mua hàng hố ­ Đi việc cơng ­ Đồn Khác ­Thanh Hải ­ Nguyễn Đại Cận, Trần Văn Tuân ­ Nguyễn Trọng Tính, Trần Chấn ­ ­ Bình Hải ­ Hạ Châu ­ Đi việc công ­ Định Dương ­ Phấn Bằng ­ Xứ Tiểu tây ­ Đi xứ Tiểu tây 246 ­ Đi việc công 10 1832 ­ Thành thủ uý Nguyễn Đăng Huyên, Lê Văn Khánh ­ Sai bọn Trung thuỷ thự Phó vệ Đồn Khác, Nội vụ phủ thự Lang trung Nguyễn Tri Phương ­ Sai bọn Thành thủ uý Nguyễn Đăng Huyên ­ Sai Tiền thuỷ Phó vệ uý Phan Văn Mẫn, Hậu thuỷ Phó vệ uý Nguyễn Tiến Khoan, Hữu thuỷ Phó vệ uý Nguyễn Văn Chất ­ Hiệu chữ “Bình” ­ Hạ Châu ­ Đi việc công ­ Định Dương ­ Lữ Tống ­ Đi công cán ­ Định Dương ­ Tân Gia Ba ­ Đi công cán ­Phấn Bằng, Thuỵ ­ Giang Lưu Ba Long, An Dưỡng 11 1834 ­ Phó Vệ uý Phạm Phú Quảng, Trần Công Chương, Cai đội Phạm Văn Phạt Đỗ Tuấn Đại, Nguyễn Danh Giáp, Nguyễn Công Liêu ­ Linh Phượng, ­ Giang Lưu Ba, Thanh Loan, Phấn Lữ Tống, Hạ Bằng Châu 12 1835 ­ Phó Vệ uý Nguyễn Văn Pháp, Nhị đẳng Thị vệ Vũ Huy Dụng ­ Thông ngôn Trương Văn Mẫn nhân viên thuộc Tứ Dịch quán ­ Sai bọn Trưởng sử Trần Hưng Hoà Hiệu uý Nguyễn Lương Huy ­ Linh Phượng ­Tiểu Tây dương ­ Đi công cán ­ ­ Học ngôn ngữ ­ Hạ Châu ­Phấn Bằng ­ Đi công cán ­ Hạ Châu 247 13 14 15 16 1836 1837 1838 1839 ­ Nguyễn Tri Phương ­ Vũ Văn Giai ­ Trần Danh Bưu ­ Hoàng Công Tài ­ Ngoại lang Công Lý Văn Phúc, Chủ Lê Quang Quỳnh ­ Bọn Trưởng sử Trần Hưng Hoá ­ Thụy Long ­ Linh Phượng ­ Vân Bằng ­ Thanh Loan ­ Bình Dương ­ Giang Lưu Ba ­ Hạ Châu ­ Pé nang ­ ­ Quảng Đơng ­ ­ ­ ­ ­ Tìm thuyền trơi dạt ­ Phấn Bằng ­ Hạ Châu ­ ­ Sai Lê Bá Tú, thự Thị lang phủ Nội vụ; Nguyễn Tri Phương, Lang trung; Vũ Văn Trí, Hiệp lĩnh thị vệ ­ Thị vệ Lê Nguyên ­ Phấn Bằng, Thụy Long, Linh Phượng ­ Bột Nê, Giang Lưu Ba, Hạ Châu ­ Đi việc công ­ ­Giang Lưu Ba ­ Học tập máy móc ­ Tham tri Đào Trí Phú, Thị vệ trưởng Phạm Phú Quang ­ Thị lang Nguyễn Tri Phương, Viên ngoại lang Nguyễn Văn Tố, Lê Bá Tú ­Viên ngoại lang Lê Viết Trị; ­ Thị lang Lý Văn Phức, Viên ngoại lang Phan Tĩnh; ­ Vệ úy Lê Văn Phú, Lang trung Trần Đại Bản ­ Thuỵ Long ­ Giang Lưu Ba ­ Đi việc công ­ Phấn Bằng ­ Giang Lưu Ba ­ ­ An Dương ­ Linh Phượng ­ Hạ Châu ­ Hạ Châu ­ Đi việc công ­ ­ Tiên Ly ­ Hạ Châu ­ ­ Hữu thị lang Binh Lê Bá Tú ­ An Dương ­ Hạ Châu Đi việc cơng 248 ­ Tham tri Đào Trí Phú, Ngoại lang Trần Tú Dĩnh ­ Thự lang Trần Bưu Chánh, Ngoại lang Cao Hữu Tán ­ Phó vệ uý Nguyễn Đức Long, Ngoại lang Lê Bá Tú, Phan Tĩnh ­ Lang trung Trần Đại Bản, Ngoại lang Nguyễn Du ­ Lang trung Lê Văn Thu, Ngoại lang Đỗ Mậu Thưởng 17 18 1840 1841 ­ Thuỵ Long ­ ­ Phấn Bằng ­ Tam Ba Lăng ­ Linh Phượng ­ Tiên Ly ­ Tiểu Dương ­ Hạ Châu ­Tường Hạc ­ Hạ Châu Tây ­ Vệ uý hiệp lãnh Thị vệ Nguyễn ­ Thanh Dương Tiến Song Viên ngoại lang Trần Tú Dĩnh ­ Tham tri Đào Trí Phú Ngoại ­ Thanh Loan lang Phan Kiển Đạt ­ Lang trung Lê Văn Thu ­Thuỵ Long ­ Hạ Châu ­ Biện lý Hộ Lê Văn Thu ­ Thự lang trung Công Đỗ Mậu Thưởng ­ Lang trung Vũ khố Nguyễn Đăng Khiêm có cơng việc ­ Sai viên ngoại lang Nội ­ vụ phủ Nguyễn Văn Công ­ Kim Loan ­ Linh Phượng ­ Giang Lưu Ba ­ Hạ Châu ­ Thuỵ Long ­ Hạ Châu ­ Phấn Bằng ­ Hạ Châu 249 ­ Giang Lưu Ba, Tăm Ba Lăng ­ Tân Gia Ba Đưa người Tây theo tàu thuỷ chạy máy nước 19 1842 ­ Nhị đẳng thị vệ Vũ Văn Tri, ­ Kim Loan viên ngoại lang Nội vụ phủ Nguyễn Văn Công ­Thự viên ngoại lang Hộ Tôn­ ­ Linh Phượng thất Thường; ­ Viên ngoại lang Nội vụ phủ ­ Vân Điêu Trần Tú Dĩnh ­ Phó sứ ty Tào Nguyễn Cơng Nghĩa, 20 21 1843 1844 ­ Đào Trí Phú, Trần Tú Dĩnh, Lê Bá Đinh, Nguyễn Văn Bân, Nguyễn Công Dao, Trần Văn Quý, Hà Văn Trung, Cao Bá Quát ­ Lê Mậu Hạnh, Nguyễn Văn Hựu, Nguyễn Hưng ­ Nguyễn Công Nghĩa, Hà Văn Hạnh, Phạm Văn Dư, Phan Đắc Ký, Tống Phước Tri, Cung Văn Nghị, Phan Nhạ ­ ­ ­Giang Lưu Ba ­ Thao diễn đường thuỷ, mua hàng hoá theo đơn kê Nội vụ phủ ­ Tân Gia Ba ­ Thao diễn đường thuỷ, mua hàng hoá theo đơn kê Nội vụ phủ ­ Thao diễn đường thuỷ, mua hàng hoá theo đơn kê Nội vụ phủ ­Thao diễn đường thuỷ, mua hàng hoá theo đơn kê Nội vụ phủ ­ Tân Gia Ba ­Tường Hạc ­ Tân Gia Ba ­ Phấn Bằng ­ Giang Lưu Ba ­ Linh Phượng ­ Thần Dao ­ Tân Gia Ba ­ Tân Gia Ba ­ Kim Ưng ­ Linh Phượng Vân Điêu ­ Sai tham trị Hộ Đào Trí ­ Phấn Bằng 250 ­ Giang Lưu Ba Hạ Châu ­ Hạ Châu ­ Giang Lưu Ba Thao diễn, tìm mua hàng hoá Phú; ­ Thự lang trung Mộc thương ­ Linh Phượng, Nguyễn Văn Công ­ Viên ngoại lang Lễ Tôn­ ­ Thần Dao thất Cận 22 1846 ­ Đỗ Tuấn Đại ­ Linh Phượng ­ Sai bọn hữu thị lang Hộ Tôn ­ Bảo Long Thất Thường, lang trung Nguyễn Công Nghĩa ­ Thự trung Cơng Vũ Cơng ­Thái Loan Đình ý, viên ngoại lang Đỗ Tuấn Đại ­ Tân Gia Ba ­ Tân Gia Ba ­ Trung Quốc ­Công cán về, dâng tập ­ Giang Lưu Ba ­ ­Tân Gia Ba ­ Diễn tập, mua hàng hoá Nguồn: Lê Thị Kim Dung, Ngoại thương Việt Nam triều Minh Mạng (1820 - 1840), [16; 113 ­ 116] Quốc sử quán triều Nguyễn, Đại Nam thực lục [61], [62], [63], [64], [65], [66], [67] Trương Thị Yến, Chính sách ngoại thương triều Nguyễn nửa đầu kỷ XIX [98; 204­205] Chú thích: Bột Nê: tức Bơ­nê­ơ/Borneo thuộc Nam Dương quần đảo (Inđônêxia ngày nay) Diến Điện: tức Miến Điện (Mianma ngày nay) Giang Lưu Ba (viết tắt Lưu Ba): tức Kelapa/Batavia, Kinh đô Nam Dương quần đảo (nay Giacácta/Jakarta Inđônêxia) Hạ Châu: tức Nam Dương quần đảo (Inđônêxia ngày nay) Lữ Tống (Lucon): đảo lớn quần đảo Philippin, thủ phủ Mani (Manille) 251 Pé nang (Penang/Pinang): đảo nằm bên bờ Tây Bắc bán đảo Mã Lai (Malaixia ngày nay) bên eo biển Malacca Quảng Đông, Quảng Châu, Tô Châu, Hàng Châu: thuộc nước Thanh (Trung Quốc ngày nay) Tam Ba Lăng: tức đảo Tambelan quần đảo Nam Dương (Inđônêxia) Tân Gia Ba (viết tắt Gia Ba): tức Xinhgapo ngày 10 Tiểu Tây Dương: tức Calcutta (của Ấn Độ ngày nay), danh từ chung để gọi nước Đông Nam Á khu vực biển Tây Mã Lai (Malaixia), Tân Gia Ba (Xinhgapo), Nam Dương quần đảo (Inđônêxia), Phi Luật Tân (Philippin) (?) 252 Bảng 4.3: Lệ trọng tải tính theo kích thước thuyền (lệ định năm 1807 1849) STT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Khối lượng Kích thước thuyền (theo xà ngang) thước đến thước tấc thước tấc đến thước tấc thước ­ thước tấc thước tấc ­ thước tấc thước ­ thước tấc thước tấc ­ thước tấc 10 thước ­ 10 thước tấc 10 thước tấc ­ 10 thước tấc 11 thước ­ 11 thước tấc 11 thước tấc ­ 11 thước tấc 12 thước ­ 12 thước tấc 12 thước tấc ­ 12 thước tấc 13 thước ­ 13 thước tấc 13 thước tấc ­ 13 thước tấc 14 thước ­ 14 thước tấc 14 thước tấc ­ 14 thước tấc 15 thước ­ 15 thước tấc 15 thước tấc ­ 15 thước tấc 16 thước ­ 16 thước tấc 16 thước tấc ­ 16 thước tấc 17 thước ­ 17 thước tấc 17 thước tấc ­ 17 thước tấc Năm 1807 450 phương 550 phương 650 phương 750 phương 850 phương 1000 phương 1200 phương 1400 phương 1600 phương 1800 phương 2000 phương 2200 phương 2400 phương 2600 phương 2800 phương 3100 phương 3400 phương 3700 phương 4000 phương 4300 phương 4600 phương 4900 phương 253 Năm 1849 900 phương 100 phương 300 phương 500 phương 700 phương 000 phương 400 phương 800 phương 200 phương 600 phương 000 phương 400 phương 800 phương 200 phương 600 phương 200 phương 800 phương 400 phương 000 phương 600 phương 200 phương 800 phương 23 24 25 26 18 thước ­ 18 thước tấc 18 thước tấc ­ 18 thước tấc 19 thước ­ 19 thước tấc 19 thước tấc ­ 20 thước 5200 phương 5500 phương 5800 phương 6100 phương Nguồn: Khâm định Đại Nam hội điển lệ [51, tr 503 ­ 504] 254 Bảng 4.4: Lệ định quan quân tải theo loại thuyền (năm 1839) Loại thuyền Đoàn hải vận Bắc Kỳ Đoàn hải vận Nam Kỳ Hải Vận Hiệu An Tĩnh1 Bắc Tào Tổng số2 Hải Vận Hiệu chữ “An” Nam Tào Tổng số 60 x2 8x1 46 x2 114+106 9x1 90 x1 36x1 135 Quan quân tải Số thuyền chuyến “x” số Lĩnh tải/1 đoàn 1 Quản giải /1 đoàn (≥ thuyền) 1 Suất đội 60 x 90 Tay lái 120 x 16 18 180 360 270 2700 Biền binh 1800 x2 Nguồn: Đại Nam thực lc [65, tr.580] Đại Nam thực lục không ghi chép riêng số l-ợng loại thuyền chữ An, thuyền chữ Tĩnh đoàn hải vận Bắc Kỳ nên lấy số quan quân tải số trung bình cộng hai loại thuyền 114 tỉng sè thun chë chun thø nhÊt, 106 lµ tỉng sè thuyÒn chë chuyÕn thø hai 255 Bảng 4.5: Lệ định mức phạt tội khai thác tổ yến trái phép Tang vật Mức phạt Tù khổ sai (“đồ”) Phạt đánh lạng trở xuống 60 trượng năm lạng ­ lạng 70 trượng năm 10 lạng 80 trượng năm 15 lạng 90 trượng năm rưỡi 20 lạng 100 trượng năm 20 lạng ­ 30 lạng 100 trượng Đi đày (“lưu”) 2000 ­ 3000 dặm Nguồn: Đại Nam thực lục [62, tr.416] 256