sự SUY GIẢM SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP ở MỘT LÀNG VEN ĐÕ HÀ NỘI DƯỚI TÁC ĐỘNG CỦA CỔNG NGHIỆP HÓA- ĐỠ THỊ HÓA

sự SUY GIẢM SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP MỘT LÀNG VEN ĐÕ HÀ NỘI DƯỚI TÁC ĐỘNG CỦA CỔNG NGHIỆP HĨA- ĐỠ THỊ HĨA • • • P han Thi Ngoe' Tóm tắt: Ở tất quốc gia, có Việt Nam , đất nơng nghiệp tài sản quý giá nhất, nguồn lực định để người nông dân tồn phát triển Tuy nhiên, trình cơng nghiệp hóa, thị hóa Việt Nam , mà cụ thể khu vực ven đô Hà Nội hai thập kỷ vừa qua kèm theo q trình chuyển đổi diện tích lớn đất nông nghiệp thành đất phi nông nghiệp để phục vụ mục tiêu phát triển, làm cho diện tích đất nơng nghiệp tính đầu người quy mơ ruộng đất làng giảm nhanh chóng, đồng nghĩa với vị trí tảng nơng nghiệp bị dần tỷ trọng ngày bị thu hẹp Câu hỏi đặt là, điều kiện diện tích đất nơng nghiệp cịn lại ỏi, bị xen ghép với hoạt động sinh kế khác hệ thống thủy lợi khơng cịn hoạt động người nơng dân trì hoạt động canh tác nốn% nghiệp nào, biến đổi "nghề nông" vùng đối tượng trì làm nghề nơng ai? Một số vấn đề luận giải qua trường hợp nghiên cứu làng ven đô cụ thể Hà Nội Từ khóa: Vùng ven đơ, thu hồi đất, nơng nghiệp ven đô, sinh kế MỞ ĐẨU Ở m ột quốc gia nông nghiệp n h Việt N am , đ ất nô n g n gh iệp tài sản quý giá nhất, n g u n lực định để người n ô n g d ân tồn p h át triển Tuy nhiên, trình cơng nghiệp hóa - thị hóa Việt N am nói chung, k h u vực làng ven Hà Nội nói riêng (cụ thể làng Gia Trung, h u y ện Mê Linh, th àn h phố H Nội) kh oảng hai thập kỷ vừa qua kèm theo trình chuyển đổi diện tích lớn đất nơng nghiệp để phục vụ m ục tiêu xây dự ng k hu công nghiệp, khu đô thị hoạt động phi nông nghiệp khác Dẫn đ ến diện tích * Bảo tàng Nhân học, Trường ĐHKHXH&NV, ĐHQGHN s ự S U Y GIẢM SẢN XUẤT NÔNG N G H IỆP MỘT LÀNG VEN ĐƠ HÀ NỘI đất nơng nghiệp tính đ ầu người quy mô ru ộng đ ất làng giảm n h an h chóng, đồng nghĩa với vị trí tảng sản xuất nông nghiệp bị m ất dần tỷ trọ n g ngày bị thu hẹp Điều hàm nghĩa, thúc đẩy q trình cơng nghiệp hóa - thị hóa, nơng nghiệp ven - p h n g thức sinh kế truyền thống người nông dân ngày bị biến đổi suy giảm Tùy theo vị trí lực tự thân m người n ô n g d â n chuyển sang làm nhiều loại hình sinh kế (công nhân, kinh d o an h nhà trọ, bn bán dịch vụ v.v), cịn m ột p h ận nông d ân d uy trì bám lấy nghề nơng ph n g thức m ưu sinh "không dễ từ bỏ" Câu hỏi đặt là, điều kiện diện tích đất nơng nghiệp cịn lại ỏi, bị xen ghép với hoạt động sinh kế khác hệ thống thủy lợi khơng cịn hoạt động người nơng d ân trì hoạt động canh tác nông nghiệp n h nào, biến đổi "nghề nông" đối tượng d u y trì làm nghề n n g n h ữ n g ai? Báo cáo m ong m uốn khảo sát n h ữ n g biến đổi hoạt động sản xuất nông nghiệp, nghề nông chiến lược sinh kế với tham chiếu n h ữ n g người nông dân sống làng ven đô Hà Nội qua vấn đề nghiên cứu "Sự su y giảm sản xuất nồng nghiệp làng ven đô Hà Nội tác động cơng nghiệp hóa - thị hóa" TỔNG QUAN NGHIÊN CỨU VÀ KHẮI NIỆM 2.1 Tinh hình nghiên cứu Cho đ ến nay, tầm quan trọng đất nông nghiệp nhữ n g biến đổi đất nông nghiệp đề cập nghiên cứu nhiều tác giả khác n h au giới Lungisile N tsebeza (2010) qua n gh iên cứu "Land and Livelihoods in rural South Aírica: W hat prospects for agricultural activities" rằng, N am Phi cho đ ến ví d ụ rõ ràng n h ất cho việc diễn trình thu hồi đất đai Trong nh ữ n g th ập kỷ đầu kỷ XX, đất nước này, 90% đ ất đai d ân địa bị cưỡng chế thu hồi, làm giảm số lượng lớn nông dân N h ữ n g người lại tro n g k hu vực nông thôn buộc phải dựa vào h o ạt động phi n ô n g nghiệp chủ yếu h ìn h thức tiền gửi 213 214 Phan Thị Ngọc từ n h ữ n g lao động di cư m ang lại Tinh trạn g thiếu đất sản xuất tác n h ân ngăn cản ngư n g trệ sản xuất n ô n g nghiệp, d ẫn đến tượng di cư ạt đ ến khu vực thị Vai trị đ ất n h m ột chiến lược sinh kế người n ô n g dân ngày quan trọng Sự suy giảm giá trị đất n h ìn thấy chất h ìn h thức tổ chức đấu tranh chống lại chế độ thực d ân phân biệt chủng tộc N am Phi N ăm 1994, N am Phi bắt tay vào chư ng trình cải cách ru ộng đất, m ặt lý thuyết, tạo m ột tình h u ố n g để người da đen nh ữ n g người trước chán n ản hoạt động n n g nghiệp, tiếp cập đất đai, tạo hội sinh kế cho h àn g triệu người sinh sống vùng nông thôn Tuy n h iên lời kết báo, tác giả đưa cảnh báo: cải cách ruộng đ ất N am Phi kh ô n g phải thuốc chữa bách b ện h cho vấn đề thất nghiệp trước bất lực việc giải việc làm khu vực đô thị Dưới m ột góc n h ìn khác, nghiên cứu "Land, íarm ing, livelihoods and poverty: R ethinking the links in the ru ral South, Jonathan Rigg (2009) lại xu h ớng p h át triển sản xuất nông nghiệp khu vực nông thôn p h n g N am , sống sinh kế người nông d ân nông th ô n phư ơng N am ngày tách rời khỏi đ ất đai nông nghiệp Theo tác giả, sinh kế nhiều nơi nhiều hộ gia đình nơng thơn p h n g N am từ trước đến n ay chủ yếu p h ụ thuộc vào nông nghiệp sản xuất nhỏ Tuy nhiên, vài thập thập kỷ trở lại đây, hoạt động phi nông nghiệp ngày giữ vai trò chi phối kinh tế đời sống người n ô n g dân M inh chứng mà nghiên cứu đưa n h ữ n g kinh nghiệm lịch sử biến đổi nông nghiệp N hật Bản, Đài Loan H àn Q uốc, nơi cảnh quan nơng thơn chuyển hóa sâu sắc 30 hay 40 năm trước Ngoài ra, Tổ chức Lương thực N ông nghiệp Liên H ợp Quốc (FAO) n h ữ n g năm vừa qua tổ chức n hiều chương trình nghiên cứu nơng nghiệp, n h ất nông nghiệp ven đô n hiều kh u vực giới thông qua nghiên cứu trường hợp, nhằm cung cấp sách hỗ trợ kỹ thuật, bắt đầu xây d ự n g m ột sở th ô n g tin đặc điểm n ô n g nghiệp khu vực ven đ ô đô thị Các nghiên cứu s ự SU Y GIẢM SẢN XUẤT NÔNG N G H IỆP MỘT LÀNG VEN ĐÔ HÀ NỘI đóng góp cho hiểu biết vấn đề đặc trưng nông nghiệp ven thị (FAO, 2007) Có thể thấy, nghiên cứu hoạt động sản xuất nông nghiệp có đối tượng chủ yếu vùng nơng thơn khu vực Nam Bán cầu, bao gồm vùng nông thôn châu Phi châu Á, nơi mà nông nghiệp giữ vai trị nguồn sinh kế quan trọng hình thành sắc văn hóa người nơng dân Dù phát triển theo xu hướng đất đai sản xuất nông nghiệp khu vực bị biến đổi, ngày bị thu hẹp, vị trí vai trị người nơng dân ngày giảm xu hướng hoạt động phi nông nghiệp ngày gia tăng chiếm vị trí quan trọng Ở Việt N am thời gian qua, m ột số nghiên cứu khu vực ven đô Hà Nội thư ng bàn n h ữ n g tác động q trình th u hồi đất nơng nghiệp đến đời sống người nông dân công trình nghiên cứu, sách chuyên khảo k h u vực ven đô thường nhắc đ ến từ khóa n h "nơng n g h iệp ven đô", "đất nông nghiệp", "nông dân" Tuy nhiên, tro n g bối cảnh th u hồi đất nông nghiệp ạt để phục vụ mục tiêu p hát triển công nghiệp, đô thị khu vực ven đô "nơng nghiệp ven đơ" n h nào, "đất nông nghiệp" bị biến động đến đâu sống người "nông dân" m ất đất nhữ ng d ẫn chứng đư a chưa đú cụ thể, vừa chưa đ ủ sâu sắc để đ án h giá khách quan giả thuyết n g h iên cứu đưa Cơng trìn h nghiên cứu "Biến đổi kinh tế - xã hội vù n g ven đô Hà N ội trình thị hóa" N guyễn H ữu M inh đồng nghiệp từ 2005 kh ẳn g đ ịn h có dịch chuyển cấu nghề nghiệp, cấu nguồn th u m ức sống người nông dân sau bị thu hồi đất Xu hướng chuyển đổi n g h ề nghiệp hướng đến hoạt động h ởng lương trợ cấp, sản xuất thủ công buôn bán dịch vụ Đ ồng thời sản xuất n ô n g nghiệp vùng ven đô giữ vị trí đáng kể hoạt đ ộ n g sinh kế nông dân Tuy nhiên, vị trí nơng nghiệp ven du y trì sản xuất n h nghiên cứu chưa đề cập tới N g h iên u " S dụng vốn xã hội chiến lược sinh kế nông dân ven đô Hà N ội tác động đô thị hóa" (2007), N guyễn D uy Thắng 215 216 Phan Thị Ngọc cho cơng nghiệp hóa, thị hóa để p h át triển, n h n g p h át triển tạo sức ép thách thức cho nông d ân v en đô Việc th u hồi đất dẫn đến số hộ th u ần nông giảm m ạnh T hành p hố có sách đền bù, hỗ trợ n h ằm chuyển đổi nghề cho hộ bị thu hồi đất lu y nhiên, việc đào tạo nghề m ang lại hiệu kh ô n g cao, đặc biệt nh ữ n g lao động n ữ độ tuổi từ 35 đến 40 Nhiều thảo luận vị trí xu hư ớng p h át triển n ô n g nghiệp ven đô bàn luận, nghiên cứu "N ông nghiệp phát triển đô thị Hà Nội" Denis Sautier, Đào Thế Anh, Phạm Công N ghiệp, N guyễn Ngọc Mai (2013) thừa nhận vai trị tích cực n ô n g nghiệp ven đô việc giải việc làm, cung cấp thực ph ẩm dịch vụ phục vụ cho tồn thị Vì vậy, cần d u y trì hoạt đ ộ n g n ô n g nghiệp vùng ven đô, vấn đề quan trọng không m ặt kinh tế m xã hội Có thể thấy, vấn đề liên quan đ ến đất đai n ền n ô n g nghiệp ven đô xã hội quan tâm nghiên cứu với nhiều hư ớng tiếp cận khác n h a u (kinh tế học, xã hội học, q uản lý V.V.) Tuy n hiên, v ẫn chư a có nhiều cơng trình nghiên cứu Dân tộc học - N hân học vấn đề Khảo sát địa bàn nghiên cứu cho thấy, chủ trương, sách phát triển N hà nước có n h ữ n g tác động tích cực đến đời sống người nông dân làng Gia Trung, song việc thu hồi h n 70% diện tích đất nơng nghiệp làng khiến cho nông nghiệp bị sụt giảm nghiêm trọng, chí bị "chững lại" Để hiểu trạng xu hướng p h át triển nông nghiệp Gia Trung, tập trung nghiên cứu vào n h ữ n g biến động đất đai làng lịch sử, đặc điểm nơng nghiệp vị trí người nơng dân Gia Trung khoảng m ột thập kỷ vừa qua Trong nghiên cứu này, tiến hành điền dã dân tộc học địa bàn nghiên cứu Trên thực địa, phư ơng pháp nghiên cứu ngành học n h quan sát tham gia, vấn sâu sử d ụ n g để khai thác thu thập tài liệu d ân tộc học Ngồi ra, tơi khảo sát khai thác nguồn tài liệu thành văn văn cấp quyền N hà nước tổ chức trị - xã hội địa phương N guồn tài liệu cho p h ép có nhữ ng s ự SUY GIẢM SẢN XUẤT NÔNG N G H IỆP M ỘT LÀNG VEN Đ ô HÀ NỘI thông tin đ ịn h lượng, n h m ột số số liệu thống kê, để kết hợp với tài liệu định tính thu từ q u an sát tham gia vấn 2.2 Một số khái niệm * Làng ven đô Trong nghiên cứu làng Việt biến đổi kinh tế xã hội làng Việt truyền thống đại gần hai thập kỷ trở lại đây, khái niệm làng khơng cịn vấn đề mới, 'làng ven đô' khái niệm mới, thể giới hạn làng Việt thuộc vùng ven đô thị mà cụ thể nghiên cứu thành phố Hà Nội Bản chất biến đổi nhữ ng đặc điểm quan trọng để định nghĩa ven đô Khi nghiên cứu v ù n g ven đô q trình tái lãnh thổ Đ ơng N am Á, M icheal Leaf cho rằn g vùng ven đô Đ ơng N am Á coi n h ữ n g địa giới theo n h ấ t nghĩa Thứ nhất, ch ú n g n h ữ n g địa giới thị hóa theo nghĩa rộng n h ất từ này, bắt n g u n từ m rộng bên thường gọi n h ữ n g chức n ă n g đô thị khắp khu vực với đà gia tăng kh ô n g ngừng Thứ hai, gia tă n g n h a n h c h ó n g hoạt đ ộ n g p h i n ô n g nghiệp Thứ ba, vùng ven đỏ đ n g ranh giới, địa giới h àn h Đây kết trình tái lãnh thổ N hà nước thực thơng qua quyền địa phương Theo kiểu xác định lại ranh giới đô thị hạt nhân, tiến h àn h theo kiểu tăng thêm (trường hợp quận vốn thuộc v ù n g nơng th ơn thành phố Hồ Chí Minh), theo kiểu sáp n h ập tỉnh p h ụ cận n h quyền thành phố Hà Nội thực vào tháng năm 2008 (Michael Leaf, 2008, tr.461-481) Dưới góc độ quản lý, n h hoạch định sách đưa số định nghĩa v ù n g ven đơ, tóm tắt n h sau: "về m ặt địa lý, vùng ven đô hiểu k h u vực kế cận với th àn h phố V ùng ven nơi vừa có hoạt đ ộ n g đặc trư ng cho nơng th n vừa có hoạt động m an g tính chất thị V ùng ven không tồn độc lập mà nằm tro n g m ột m iền liên th ô n g nông thôn - ven đô - đô thị Các mối 217 218 Phan Thị Ngọc quan hệ tương tác lẫn n h au phận hợp th àn h hệ th ố n g n ô n g thôn - ven đô - đô thị thể chỗ nông thôn ven đô nơi cung cấp thường xuyên, lâu dài lương thực thực phẩm , ng u n n g u y ên liệu nguồn lao đ ộ n g cho đô thị, ngược lại đô thị tạo thị trư ng để tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp, tạo hội việc làm nơi cho dòng di dân từ nông thôn đ ến đô thị cung cấp sản ph ẩm p h ụ c vụ cho sản xuất nông nghiệp (N guyễn Duy Thắng, 2009, tr.80) N ếu xem xét từ tiêu chí địa giới hành thì: "Làng ven hiểu bao gồm làng thuộc huyện ngoại th n h n h Thanh Trì, Gia Lâm, Sóc Sơn, Đ ơng Anh, Từ Liêm cịn có tất làng thuộc quận: c ầ u Giấy, Tầy Hồ, Thanh Xuân, H oàng Mai Long Biên, vốn làng (thuộc xã, huyện) chuyển thành làng phường (thuộc quận) khoảng thời gian mươi năm trở lại đây" (Ngô Văn Giá, 2007, tr.7) Theo quan niệm tồn làng thuộc huyện sáp nhập năm 2008 tỉnh Hà lầ y h u y ện Mê Linh xác định ranh giới làng ven đô M ột lần nữa, địa giới làng ven đô H Nội m rộng biên độ quy mô N hư vậy, khái niệm làng ven đô hiểu m ột cách tư n g đối làng thuộc k hu vực ngoại th àn h thành phố Hà Nội Theo đó, vùng ven m ột k hu vực có địa giới hành khơng ổ n đ ịn h , biến đổi theo hư ớng tách ra, nhập vào điều ch ỉn h tác động sách kế hoạch phát triển N hà nước * N ông nghiệp ven đô Hiện nay, chưa có khái niệm thống "nơng nghiệp ven đơ" Trong chương t ì n h nghiên cứu nông nghiệp khu vực ven đô đô thị giới, Tổ chức Lương thực N ông nghiệp Liên H ợp Quốc (FAO) thường xuyên sử dụng thuật ngữ "UPA" - để hoạt động nông nghiệp khu vực đô thị khu vực ven Trong đó, "nơng nghiệp ven hoạt động sản xuất nông nghiệp diễn ngoại vi thành phố, có xu hướng thay đổi m ạnh mẽ thời gian qua; gắn với dòng dân di cư từ nông thôn vào khu vực đô thị; giá đất nông nghiệp tăng ngày bị thu hẹp N hững thay đổi ảnh hưởng đến hệ thống sản xuất nơng nghiệp, rõ chuyển đổi từ trồng chủ lực s ự SUY GIẢM SẢN XUẤT NÔNG N GH IỆP MỘT LÀNG VEN ĐÔ HÀ NỘI (cây lúa) sang loại rau màu sản xuất thực phẩm (thịt, trứng, sữa) gắn với đời sống đỏ thị" (FAO, 2007, tr.5) Ở Việt N am , "nông nghiệp ven đô" khu vực nông nghiệp ven đô thị hay ven khu cơng nghiệp, cụm cơng nghiệp, vùng có đông dân cư Đặc điểm nông nghiệp ven đô đất sản xuất thừa lao động (do lao động nông nghiệp chưa chuyển kịp sang ngành nghề khác nhiều nguyên nhân khác nhau) N ông nghiệp ven có ý nghĩa với thị, hay khu cơng nghiệp sản phẩm nơng nghiệp làm cung cấp trực tiếp cho dân cư vùng [http://vi.wikipedia.org] Q trình cơng nghiệp hóa, thị hóa diễn m ạnh mẽ nhiều làng ven đô đặt vấn đề cấp bách phải xây dựng mơ hình sản xuất nơng nghiệp p h ù hợp với điều kiện đất đai, thị trường v.v giúp người dân ổn định sống N hữ ng quan sát đương đại thời gian qua cho thấy, lãnh thổ nông nghiệp hoạt động sản xuất nông nghiệp m ột số làng ven đô Hà Nội có chuyển dịch theo hướng nơng nghiệp đô thị, sản xuất thực phẩm chất lượng cao, trồng hoa, cảnh để cung cấp cho Hà Nội Đơn cử, m ột số xã/phường Phú Lãm, Biên Giang, Văn Q uán, Mê Linh v.v với ngành nghề dịch vụ, buôn bán, việc phát triển mơ hình trồng rau an tồn, hoa, cảnh khơng tạo việc làm, mà cịn góp phần đáng kể tăng thu nhập cho nông dân H ay xu hướng "trồng cỏ" để trang trí nhà cửa, biệt thực, khách sạn v.v nông dân huyện Từ Liêm tìm mơ hình nơng nghiệp p h ù hợp bối cảnh đất chật người đông Từ nhữ ng thành công này, nhiều hộ nông dân sau thu hồi đất tìm mơ hình sản xuất, kinh doanh p h ù hợp, hiệu cao N hư vậy, nông nghiệp ven đô m ột n ền nơng nghiệp sản xuất hàng hố cung cấp cho khu vực thị, có ý nghĩa quan trọng với khu vực đô thị LÀNG GIA TRUNG VÀ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP TRƯỚC KHI THU HỐI ĐẮT 3.1 Lịch sử biến đổi hành làng Gia Trung Trong lịch sử, riêng tên gọi lịch sử h ìn h th àn h làng Gia Trung cho thấy có n h iều biến đổi Căn theo 'Phả k ý' họ N guyễn (họ có n hiều đời n h ất làng), theo n h ữ n g sắc p h o n g th àn h hồng cịn lại đ ìn h làng theo bia "Hậu phật bi ký" ghi chùa 219 220 P h a n ĩh ị Ngọc Đại Bi làng Gia Trung th àn h lập năm C hính H ịa 11 n h Lê (1690) với tên th ô n Hạ, xã Gia Thượng, huyện Kim H oa (năm 1841, đổi tên h u y ện Kim A nh), p h ủ Bắc Hà, trấn Kinh Bắc (nay tỉn h Bắc Ninh) N ăm Q uý Tỵ, niên hiệu T hành Thái th ứ (1893), làng thuộc xã Gia Trung gồm th ô n Hè thôn Đồng Thời P h áp thuộc, năm 1901, quyền thực d ân Pháp thành lập tỉnh Phù Lỗ N gày 10/12/1903, tỉn h P hù Lỗ đổi tên th àn h tỉnh Phúc Yên, h u y ện Kim A nh thuộc tỉnh Từ sau Cách m ạng tháng 8, địa giới hành làng có n h iều thay đổi Tháng 4/1946, lúc có tên Gia Trung, làng sáp n h ập với làng bên bờ nam sông Cà Lồ thành lập xã Đại Đồng Cuối 1954, làng thuộc xã H Bình N ăm 1956, làng sáp nhập vào xã Q u an g M inh N ăm 1978, xã Q uang M inh m ột số xã nằm bên bờ sông Cà Lồ huyện Kim Anh (cũ) sáp n h ập vào huyện Mê Linh, h u y ện ngoại thàn h H Nội Đ ến tháng năm 1991, toàn hu y ện Mê Linh tách khỏi Hà Nội trở tỉnh Vĩnh Phú (nay tỉnh Vĩnh Phúc) N gày 29/5/2008, toàn h u y ện Mê Linh sáp nhập vào thành p hố H Nội, g Gia Trung đổi th n h tổ d ân p hố thị trấn Q u an g M inh1, h u y ện Mê Linh, H Nội Trước diễn q trình th u hồi đất nơng nghiệp bị sáp nhập vào H Nội, cảnh q u an làng Gia Trung m ang n h ữ n g nét đặc trư n g nông thôn Việt K huôn viên làng chia làm hai k hu chính: k h u cư trú (xóm/đội) k hu canh tác (đồng ruộng) Trong đó, khu d ân cư có chiều dài khoảng lk m (từ k hu vườn c ầ u - đầu làng phía Tầy đ ến cổng C hùa - đ ầu làng phía Đơng), chiều ngang khoảng 400m, trước m ặ t có cánh đồng H ướng p h át triển lúc đầu làng từ Tầy sang Đ ông họ thư ng quây q u ần m ột khu dân cư nhỏ; d ân cư tương đối đơng chia làm hai khu vực, lấy đ ờng chạy dọ c làng làm d an h giới, nửa làng phía Bắc gọi mái sau, nửa g phía D ù có đ iề u c h in h v ề m ặ t đ ịa giới h n h c h ín h , n h n g v i n g i d â n , G ia T ru n g v ẫ n m ộ t n g T ro n g n g h iê n c ứ u n ày, coi G ia T ru n g m ộ t c ộ n g đ n g n g c h ứ k h ô n g s d ụ n g tê n gọi h n h c h ín h m ới s ự SUY G IẢ M SẢN XUẤT NÔNG N G H IỆP MỘT LÀNG VEN ĐÔ HÀ NỘI Nam gọi mái trước, d ân cư mái sau đông mái trước, sau gọi đằng Đ ình (nay tổ d ân phố số 6) đằng C hùa (tổ dân ph ố số 7Ỵ N h vậy, lịch sử h ìn h th àn h làng Gia Trung trình p h át triển trải qua n hiều biến đổi h àn h chính, q trình p h át triển liên tục n h n g hay bị đ ứ t quãng N ếu tính từ lập làng (năm C hính Hịa 1690) cho đ ến thời N guyễn Pháp thuộc (trên 300 năm), Gia Trung có lần thay đổi địa giới h àn h thực sự, từ năm 1946 đến năm 2008 (khoảng 50 năm ), làng chứng kiến đ ến lần thay đổi lớn nhỏ Đây vừa q trình có tính cưỡng vừa có tính định hướng, đ n g thời th â n cộng đ n g làng khơng ngừ n g tự điều chỉnh đ ể thích nghi với n h ữ n g điều kiện 3.2 Biến đông đất đai số đặc điểm sản xuất nông nghiệp Gia Trung trước thu hồi đất * S ự biến động đất đai làng Gia Trung trước thu hồi đất Vào đầu th ế kỷ XIX, diện tích đất tự nhiên (cịn gọi đ ất bao đạc) làng Gia Trung 252,36 (701 m ẫu Bắc Bộ)2, gồm 30,96 (86 mẫu) đất thổ cư 221,76 (616 m ẫu) đất trồng trọt Riêng ru ộng đất trồng trọt p h ân bổ n h sau: Theo Nghị định số 39/2008/NĐ -C P Chính phủ việc điều chỉnh đ ịa g iớ i h n h c h ín h xã, p h n g , t h n h lậ p th ị trấ n , p h n g th u ộ c h u y ệ n M ê L in h , H N ộ i T h n h lậ p th ị trấ n C hi Đ ô n g th u ộ c h u y ệ n M ê L in h trê n sở đ iề u c h ỉn h 486 h a d iệ n tíc h tự n h iê n v 9.861 n h â n k h ẩ u c ủ a xã Q u a n g M in h ; th n h lậ p th ị tr ấ n Q u a n g M in h th u ộ c h u y ệ n M ê L in h tr ê n sở 889,6 h a d iệ n tích tự n h iê n v 19.126 n h â n k h ẩ u c ò n lại c ủ a xã T hị tr ấ n Q u a n g M in h h iệ n n a y s ự h ợ p n h ấ t th ô n /là n g c ủ a xã Q u a n g M in h trư c kia: G iai L ạc, Ấ p Tre, G ia Tần, G ia T ru n g , G ia T h ợ n g v th ô n Đ n g Mẫu đ n v ị đ o lường diện tíc h c ũ c ủ a m ộ t số nước T ru n g Quốc v Việt N a m T ro n g h ệ th ố n g đ o lư n g cổ c ủ a V iệt N a m , m ẫ u m ộ t đ n vị đ o diện tích M ộ t m ẫ u b ằ n g 10 s o h a y b ằ n g 10 c ô n g (1 c ô n g = sào), c ô n g h a y sà o đ ấ t N a m b ộ 1000 m 2, T ru n g b ộ 500 m 2, Bắc b ộ 360 m T ù y th e o t n g v ù n g m đ n vị đ o lư n g c ủ a m ẫ u đ ợ c tín h k h c n h a u , c h ẳ n g h n , m ẫ u Bắc Bộ = 3600 m2, Trung Bộ = 4.970 m 2, Nam Bộ = 10.000 m 221 222 Phan Thị Ngọc Bảng 1: Ruộng đất trổng trọt Gia Trung đẩu kỷ X IX Stt Loại ruộng Quy đổi Tỷ lệ hecta(ha) (mẫu Bắc Bộ) (%) 70 25,2 11,3 D iên tích • Ruộng cơng Ruộng tư (ruộng tư gia) 335 120,6 54,3 Ruộng xâm canh 151 54,36 24,5 Ruộng chùa họ (nửa công, nửa tư) 60 21,6 9,7 Nguồn: Theo tài liệu địa bạ làng Gia Trung năm 1805 Số liệu từ Bảng cho thấy vào đầu kỷ XIX, ngồi 86 m ẫu đất thổ cư diện tích đất trồng trọt làng Gia Trung có p h ân hóa lớn, đó, ru ộng đất tư hữu (thực chất ru ộ n g tư gia làng) tương đối cao phức tạp, phân bố tất xứ đồng làng Ruộng đất xâm canh (tức p h ần diện tích đất làng người làng khác sở hữu canh tác cho thuê) lúc n ày p hát triển m ạnh (151/616 mẫu), phần diện tích đất người làng T hụy H (Đông Anh) canh tác 49 m ẫu, diện tích đất người làng Đ ơng Đồ sở hữu canh tác 80 m ẫu v.v N h ữ n g số cho thấy, ruộng đất tư hữ u tượng xâm canh thời điểm Gia Trung đ ã c ó th ể c h u y ể n n h ợ n g h o ặ c m u a b n M ộ t h iệ n tư ợ n g k h ô n g c h ỉ xuất Gia Trung m nhiều địa ph n g khác đ n g sông H ồng, đ n g nghĩa với ru ộng đất công ngày giảm, bị thu hẹp p h ân bố không đ ều xứ đồng Sang thời kỳ tập thể hóa nơng nghiệp (từ 1960), làng Gia Trung tổ chức th àn h H ợp tác xã với quy m ô đến từ n g đội sản xuất1, thời điểm tình h ìn h ru ộ n g đất làng có nhiều biến đ ộ n g theo hướng th u giảm diện tích đất n n g nghiệp T h i k ỳ n ày , n g G ia tr u n g đ ợ c c h u y ể n t h n h đ ộ i s ả n x u ấ t (đ ộ i đ ế n 8), tro n g đ ó đ ộ i 1-4 th u ộ c v ề n a n g p h ía đ ằ n g Đ ìn h (n a y tổ d â n p h ố số 6), đ ộ i 5-8 n ằ m n a n g p h ía đ ằ n g C h ù a (tổ d â n p h ố số 7) 223 SU Y GIẢM SẢN XUẤT NỒNG NGH IỆP M ỘT LÀNG VEN Đ õ HÀ NỘI Bảng 2; Sự thu giảm diện tích đất nông nghiệp Gia Trung thời kỳ tập thể hóa nơng nghiệp Năm Thu giảm diện Lý thu giảm diện tích tích xứ Xây dựng hệ thống kênh mương (kênh Tây) Xây dựng đường 1965 lại sau làng 1965 Mở đường Do Nhân Chính quyến lấy đất giao cho làng Gia Thượng 1963 1977 Giao cho làng Gia Tân Giao cho làng Chi Đơng Diện tích Quy đổi thu giảm hecta (mẫu Bắc Bộ) (ha) Đổng Đám Da 40 14,4 Đổng Hối 3,2 1,15 5,8 3,8 0,72 2,09 1,37 5,8 2,09 50 18 Đổng Hối Vườn Cẩu Đông Bậm, Đổng Lân Đám Da, Cãu láo A' r-Ị-1 / N guồn: Số liệu tổng hợp từ tuyển tập “Quê hương Gia Trung" năm 1985 N hư vậy, n h ữ n g năm p h át triển kinh tế theo m hình hợp tác xã n n g nghiệp Gia Trung không làm "chuyển đổi n ền sản xuất n ông nghiệp lấy hộ gia đ ìn h làm đơn vị kinh tế sang k inh tế n ô n g nghiệp lấy hợp tác xã đơn vị sản xuất chính" (N guyễn Văn Sửu, 2013, tr.139), mà làm cho diện tích đ ất nơng nghiệp làng Gia Trung bị chia nhỏ, gây trở ngại khơng cho việc cải tiến kỹ thuật trồ n g trọt đặc biệt cho việc giới hóa Đ ầu n h ữ n g năm 1990, với m ục đích giảm xung đột nơng nghiệp, C h ín h p h ủ ban h n h N ghị đ ịn h 64/CP (năm 1993) việc giao đất n ô n g nghiệp cho hộ gia đình, cá n h ân sử d ụ n g ổn đ ịn h lâu dài Trong đợt giao quyền sử d ụ n g đất này, Gia Trung có 129 đất nơng nghiệp, tro n g 95% quỹ đ ất giao ổn đ ịn h cho hộ gia đình, 5% cịn lại xã quản lý Trung bình, n h ân n h ận sào thước (tương đư ơng 504m2), đó, 10-15% hộ gia đ ìn h có diện tích từ đến sào, từ đ ến sào chiếm khoảng 60% số hộ, khoảng 15%20% hộ chia sào đ ến m ẫu Do n h ấn m ạnh đ ến tính cơng q trình giao đất, n ên diện tích đ ất nơng nghiệp chia nhỏ, 224 PHianThị Ngọc hộ gia đình giao đất d ù với mức tru n g bình Iơín 500 m 2/ n h n g lại có từ đến m ảnh ruộng Tóm lại, q trình p h át triển làng Gia Trung từ đầi tlhế kỷ XIX đến n h ữ n g năm 90 kỷ XX với n h ữ n g biến lổ i liên tục h àn h diện tích đất đai, đất nơng n g h ệ p làng bị biến động theo hư ớng thu giảm diện tích Khi hồi th n h trình giao quyền sử d ụ n g đất n ô n g nghiệp cho gia đn_h cũ n g thời điểm chương trình cơng nghiệp hóa, thị hóa đ iợ c th ú c đẩy quyền N hà nước diễn khu vực ven đô Hà M i, làm ản h hưởng trực tiếp m ạnh mẽ đ ến cộng đồng làng Gia Trurg, m ột cộng đồng làng cách tru n g tâm Hà Nội 15 km cách sân :>ay Nội Bài 10 km Hệ từ chương trình thu hồi đất rô n g n g h iệp ạt Gia Trung cộng đồng làng xung qu an h Tiển khai từ cuối n h ữ n g năm 1990 trở * Đặc điểm nông nghiệp truyền thống làng Gia Trung Trước diễn q trình th u hồi đất, diện tích đất r ô n g n g h iệp đất làng Gia Trung bố trí thành n h ữ n g khcng gian riêng biệt, n h ìn từ cao n h ận thấy n h ữ n g không gian sản xuất gắn với không gian cư trú n h n g khcng đan xen, hòa trộn với Với m ột m ật độ d ân cư cao, cộng với hệ th ố n g thủ y lợi hồn thiện, hầu hết diện tích đất nơng nghiêp làng Gia Trung sử d ụ n g để sản xuất nông nghiệp, năm canh tác đến vụ lúa màu Gồm loại trồng chủ yếu như: (1) Cây lúa: ữ n g thời kỳ p h át triển d ân làng, đồng thời để tính "Bãibỏ thuế" Tùy theo n ăn g suất trồng hàng năm m có n h ữ n g quy đ ịn h riêng C hính quyền p h o n g kiến khơng đ án h th u ế đánh thuế thấp n h ữ n g năm n ăn g suất trồng thấp hay m ất mùa; n h ữ n g năm m ùa n ăn g suất lúa loại ruộng chia làm loại để đ ịn h th u ế điền: đẳng điền 1tính thuế thăng/1 sào Bắc Bộ, nhị đẳng điền thăng/1 sào, tam đẳng điền thăng/1 sào2, Cách tính thuế điền vào thời Nguyễn Thăng h a y T h n g : Đơn v ị đ o t h ể tíc h cổ c ủ a V iệt N a m s ự SU Y GIẢM S Ầ N XUẤT NÔNG N G H IỆP MỘT LÀNG VEN ĐÔ HÀ NỘI Với n h ữ n g cải tiến hoàn thiện hệ thống thủy lợi thời kỳ tập thể h ó a nơng nghiệp thay đổi hoạt động canh tác trồng trọt người n ô n g dân Gia Trung N ếu trước cấy vụ đông, vụ khác trồng rau m àu; lúa hoa m àu trơng chờ vào nước tự nhiên thời đ iểm cấy năm vụ lúa, loại hoa m àu cày công nghiệp n g ắ n ngày khác có nước tưới chủ động (2) C ây thầu dầu: trồng phổ biến Gia Trung, chân ruộng tốt v xấu chiếm m ột diện tích lớn so với hoa màu khác đ ây loại tập qn làng Ngồi ra, nơng dân Gia Trung cũ n g trồng thêm loại đậu, khoai (khoai lang, khoai sọ) v.v ng với quy mô tự ph át, n hỏ lẻ hộ gia đình p h ân tán nhiều cánh đồng Việc chăn nuôi khơng m ang tính chất kinh doanh, c h ỉ p h ụ c V Ị1 c h o s ả n x u ấ t n ô n g n g h i ệ p v t i ê u d ù n g t r o n g g i a đ ì n h Q ua cấu vật nuôi, trồng Gia Trung, thấy tồn sản xuất nông nghiệp truyền thống m ang đặc trưng làng xã vùng đồng Bắc lúa, lợn quy mơ nhỏ, chưa có tính chất n ền sản xuất hàng hóa Sản xuất nông nghiệp không thu hút phần lực lượng lao động hộ gia đình nơng dân mà cịn ngu n sinh kế quan trọng nhiều hộ gia đình cộng đồng làng trước bị tác động trình cơng nghiệp hóa thị hóa HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT NÕNG NGHIỆP GIA TRUNG ỈAU KHI BỊ• THU HỐI ĐẤT • • • 4.1 Q trình chuyển đổi đất nỏng nghiệp Sau tình Vĩnh Phúc tái lập (1997 )\ ủ y ban nhân dân tính ban h àn h nhiều quy định, định liên quan đến vấn đề chuyển đổi m ục đích sử d ụ n g đất để phát triển công nghiệp tính Q uy hoạch Kỳ họp thứ 10 Quốc hội khóa IX thơng qua Nghị (ngày 26/11/1996) v ề v iệ c tá i l ậ p t í n h V ĩn h P h ú c v t ì n h P h ú T h ọ T ỉn h V ĩn h P h ú c c h ín h th ứ c đ ợ c tá i lậ p v đ i v o h o t đ ộ n g t n g y 01/01/1997 K h i tá c h , t ỉ n h V ĩn h P h ú c c ó d i ệ n tíc h 1.370,73 k m 2, d â n số 1.066.552 n g i, g m đ n v ị h n h c h í n h c ấ p h u y ệ n : th ị x ã V ĩn h Y ê n , v h u y ệ n L ậ p T h c h , V ĩn h T n g , Y ê n L c , T am Đ ả o v M ê L in h 226 Phan Thị Ngọc p hát triển công nghiệp phải dựa sở phân bổ hợp lý ng ành nghề khu, cụm công nghiệp theo hướng n g àn h nghề phải p h ù hợp với nhau, hỗ trợ nhau, thúc đẩy thành p h ần kinh tế p hát triển Tính đến hết năm 2004, tổng diện tích đất d àn h cho khu, cụm công nghiệp địa bàn tỉnh 2.542,28 (chiếm 1,85% tổng diện tích đất tự nhiên) đất nơng nghiệp bị thu hồi 1.522,76 Với n h ữ n g th u ận lợi vị trí địa lý m ang lại, tỉnh V ĩnh Phúc quy hoạch xã Q u an g M inh th àn h m ột xã trọng điểm công nghiệp, đô thị dịch vụ, tru n g tâm kinh tế - xã hội phía đơng nam tỉnh Làng Gia Trung xác đ ịn h địa bàn p h át triển công n g h iệp trọng điểm khu công nghiệp Q uang M inh, làng có diện tích đ ất nông nghiệp bị th u hồi lớn triệt để n h ất xã Q u an g M inh Q trình thu hồi đ ất nơng nghiệp Gia Trung việc th u hồi 24 đ ất n ô n g nghiệp để xây dự ng đ ờng cao tốc Bắc T hăng Long - Nội Bài (1996) Tuy nhiên, việc thu hồi với quy m ô lớn, tốc độ n h an h ạt diễn từ năm 2001 - 2005 Trong k h oảng thời gian này, h n 70% (91/129 ha) quỹ đất d ù n g cho sản xuất n ô n g nghiệp làng bị th u hồi, n h ữ n g diện tích đất ven lộ, đất m àu m ỡ „bờ xôi ru ộ n g mật" chủ yếu đất n ô n g nghiệp quỹ I giao ổn đ ịn h cho hộ gia đình D ẫn đ ến sụt giảm n h an h chóng qu y mơ, diện tích đất n ô n g nghiệp lực lượng lao động nông nghiệp Thời điểm này, tâm lý bám "đất" người nông d ân bị lay chuyển tậ n gốc N hư vậy, ngược lại xu hướng năm 1990 sách quy hoạch xây dự ng công nghiệp đô thị, năm đầu kỷ XXI chứng kiến m ột sụt giảm đáng kể diện tích đất nơng nghiệp làng Gia Trung nói riêng nhiều làng ven giáp ranh Hà Nội nói chung 4.2 Nơng nghiệp Gia Trung bối cảnh Sau sáp n h ập vào th àn h phố H Nội (2008), làng Gia Trung cịn 38 đất nơng nghiệp (chủ yếu đ ất nông n g h iệp h ạn g 3, 4, 6) n h n g nằm rải rác m anh m ún nhiều cánh đ n g bị xen ghép với nhiều h o ạt động kinh tế khác (nhà máy, xí nghiệp, đ n g bẻ tông, đường ống dẫn nước thải V.V.) s ự S U Y GIẢM SẢN XUẤT NÔNG N GH IỆP MỘT LÀNG VEN ĐÔ HÀ NỘI N ếu trước đây, 70% diện tích đất nơng nghiệp làng kênh m ương cu n g cấp nước, 30% diện tích phải bơm chờ nước tự nhiên hệ th ố n g kênh m ng bị san lấp bị ngăn cách N ông dân m uốn canh tác phải tự be bờ lấy nước n h ữ n g ruộng gần n g u n nước trông chờ nước tự nhiên Ngồi ra, với q trình thị hóa p h át triển cơng nghiệp làm cho p h ần diện tích đất nơn g nghiệp cịn lại Gia Trung khơng bị giảm sút số lượng, chất lư ợ ng đ ất m độ phì đất giảm d ần bị ô nhiễm N h ữ n g n g u y ên n h ân làm cho người nông dân lo lắng không dám đầu tư h ết khả vào sản xuất xuất tâm lý làm nông nghiệp "cầm chừng" Hệ "cây lúa" khơng cịn người nơng dân Gia Trung coi trọng m ang giá trị kinh tế n h trước nữa, mà chuyển sang trồ n g loại rau m àu để phục vụ nhu cầu phương K hoảng 30% hộ d ân Gia Trung canh tác sống dựa vào nông nghiệp n h ữ n g mức độ khác Lực lượng tham gia chủ yếu lao đ ộ n g n ữ tru n g tuổi (từ 35 đ ến 60 tuổi), họ n h ữ n g người khó tìm việc làm n ên bám trụ với m ảnh đất ỏi cịn lại Ngoài canh tác p h ần đ ất cịn lại gia đình, nhiều người d ân cịn tận d ụ n g n h ữ n g m ảnh ru ộ n g bỏ hoang để canh tác mà khơng phải đóng thuế hay chi trả m ột khoản Tuy nhiên, tính chất n ô n g n g h iệ p m i n ê n n g o i t h i g ia n m n ô n g , n h iề u la o đ ộ n g n ô n g nghiệp cịn kiêm thêm n h iều cơng việc khác để tạo ng u n th u nhập như: chăn nuôi với quy m ô nhỏ, xây n hà trọ cho th u ê làm n h ữ n g công việc tự khác KẾT LUẬN Làng Gia Trung lựa chọn n h m ột ví d ụ m inh họa cho n h ữ n g biến đổi diện tích đất nơng nghiệp mai m ột nghề nông trước tác động cơng nghiệp hóa thị hóa Do diện tích canh tác n n g nghiệp cịn lại q quy hoạch chưa hồn tất nên lãnh thổ sản xuất n ô n g nghiệp Gia Trung không ổn định, bị biến động m ạn h bị xen ghép với nhiều hoạt động kinh tế nhau, tạo th àn h m ột d ạn g kiến trúc "da báo" với m ảng không gian nông nghiệp, công nghiệp, nhà ở, dịch vụ v.v nằm xen cài với nhau, 227 228 Phan Tfiị Ngọc gây n ên m ất cân đối tro n g p h t triển không đ áp ứ n g đủ n h u cầu không gian người dân Việc giảm tỷ lệ cư d ân n ô n g n g h iệp rõ n ét n h ấ t ph ù h ợ p với xu cơng nghiệp hóa, đ th ị hó a Gia Trung Tuy nhiên, th o t ly với nghề n ô n g ngư ời n ô n g dân Gia Trung chưa xuất p h t từ n h u cầu nội tại, có ch u ẩn bị, m bắt buộc H oạt đ ộ n g sản xuất n n g nghiệp d u y trì h iện đ an g đối m ặt với phát triển không b ền vững, n g u y m ất sinh kế tru y ề n th ống d iễ n ngày Khẩu hiệu "người cày có ruộng" đ an g dần trở thành xa lạ với người n ô n g dân, "m ác" n ô n g dân h iệ n thực chất k h ô n g p h ản ánh đầy đ ủ đ ộ n g thái p h t triển b ên cộng đ n g làng TÀI LIỆU THAM KHẢO Ngô Vương Anh (1998), Sự biến đổi Phú Thượng - xã nông nghiệp ven đô q trình thị hóa, Kỷ yếu Hội thảo quốc tế Việt Nam học lần thứ I, tập I: tr 400-407 Nguyễn Sinh Cúc (2010), Một số vấn đề nông nghiệp, nông dân nông thôn Việt Nam trình đổi qua số thống kê - thực trạng giải pháp, in Kỷ yếu hội thảo Khoa học "Những vấn đề kinh tế - xã hội nơng thơn q trình cơng nghiệp hóa, đại hóa", Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, tr.77 Denis Sautier, Đào Thế Anh, Phạm Công Nghiệp, Nguyễn Ngọc Mai (2013), Nông nghiệp phát triển đô thị Hà Nội, in Kỷ yếu "Phát triển bền vững vùng ven đô thị Việt Nam", Diễn đàn Kinh tế Tài Việt - Pháp (khóa IX), Nxb Chính trị Quốc gia, tr.108-148 Department for International Development (DFID) 2002a Better livelihoods for poor people: the role of land policy London Downloaded from h t t p : / / w w w d f i d g o v u k / Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) 2007 Proíitability and Sustainability of Urban and Peri-urban Agriculture, by René van Veenhuizen George Danso Rome Jonathan Rigg 2009 Land, íarming, livelihoods, and poverty: Rethinking the links in the rural South VVorld Development, 34.1:180-202 Dovvnloaded from http://agris.fao.org/agris-search/search.do? truy cập ngày 30.06.2016 s ự SU Y GliM SẢN XUẤT NÔNG N G H IỆP MỘT LÀNG VEN Đ Ô HÀ NỘI Phạm Sự Liêm, Làng ven đô, làng nội đô nơng nghiệp thị, Nguồn: http:// wvw.tonghoixaydungvn.org MichaelLe, (2000), ''Vùng ven đô Việt Nam: việc quản lý hành phát trùn thị Hà Nội", Tạp chí Xã hội học, số (71), tr 11-22 Nguyễi Hữu Minh (2005), Biến đổi kinh tế - xã hội vùng ven đô Hà Nội trhh đô thị hóa" Lungisie xNJtsebeza, 2010, Land and Livelihoods in rural South Aírica: What prospects for agricultural activities? Downloaded from http://www rinisp.org Nông nỷĩiệp ven đô, Nguồn: http://vi.wikipedia.org/wiki Trần Th Minh Ngọc (2010), Việc làm nơng dân q trình cơng nghiệp hóa, hiệĩ áại hóa vùng đồng sơng Hồng đến năm 2020, Nxb Chính trị Quốc gia, Hè Nội Lê Dư Phong (2007), Thu nhập, đời sống, việc làm người có đất bị thu hồi để xây dựĩgcác khu công nghiệp, khu đô thị, kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội, công trhhcông cộng phục vụ lợi ích quốc gia, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội Vủ Huy Phúc (1979), Tìm hiểu chế độ ruộng đất Việt Nam nửa đầu kỷ XỈX, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội Nguyễr Ngọc Thanh, Nguyễn Thế Trường (chủ biên) (2009), Tác động đô thịhca - cơng nghiệp hóa tới phát triển kinh tế biến đổỉ văn hóa - xã hội tỉnh Vhh Phúc, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội Nguyễr Euy Thắng (2009), "Tác động thị hóa đến mặt kinh tế - xã h cia vùng ven đô vấn đề cần quan tâm", Tạp chí Xã hội học, s ố l (105), tr 80-86 Lê Văn rnrởng (2008) Nhận dạng nông nghiệp đô thị Việt Nam, Kỷ yếu Hội thảo quốc tế Việt Nam học lần thứ III, tập IV, tr 299-308 Báo cáokhh tế - xã hội làng Gia Trung từ 2001 - 2010 Nguyễr \ă n Sửu (2014) Cơng nghiệp hóa, thị hóa biến đổi sinh kế ven Hà bồi, Nxb Tri thức, Hà Nội The Speciil Programme for Food Security (FAO) 2001 Urban and Peri-urban Agriailture Downloaded from http://www.fao.org 229