HỒ SƠ TÌNH HUỐNG 09 NGUYỄN QUỐC VIỆT CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH VÀ HỦY HOẠI TÀI SẢN
KỊCH BẢN DIỄN ÁN HÌNH SỰ THƯ KÝ PHIÊN TỊA - Mời người tham dự phiên tòa bên ngồi vào phịng xử án để chuẩn bị làm việc - Yêu cầu người tòa án triệu tập xuất trình giấy tờ bàn thư ký - Yêu cầu người tòa án triệu tập ngồi lên hàng ghề đầu, riêng bị cáo vào vị trí phía sau vành móng ngựa - u cầu người phòng xử án giử trật tự Sau tơi phổ biến nội quy phiên tịa, u cậu người ý lắng nghe NỌI QUY PHIÊN TỊA Trong phịng xử án người phải tut đối tuân theo điều kiển chủ phiên tòa, khơng hút thuốc, khơng nói chuyện , khơng đội nón, khơng lại, khai mạc phiên tịa tun án người phài đứng dậy Đương người làm chứng quan đồn thể đến phiên tịa phải xuất trình giấy tờ bàn thư ký nghe theo hướng dẫn người bảo vệ trật tự thư ký phiên tịa Cách xưng hơ đói với người phạm tội xưng bị báo Đối với đương xưng gọi HĐXX quý tòa, trả lời phải đứng dậy trả lời trọng tâm câu hỏi TK: Yêu cầu người đứng lên - Mời HĐXX vào phòng xử án Chủ Tọa + Trước vào phòng xử án: xếp vị trí ngồi cho người HĐXX + Sau vào phòng xử án: KHAI MẠC PHIÊN TỊA Chủ tọa Hơm ngày tháng năm 2012 tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai Tiến hành xét xử sơ thẩm vụ án công khai, vụ án hình tội cố ý gây thương tích hủy hoại tài sản , bị cáo Nguyễn Quốc Việt, thay mặt HĐXX Tôi tuyên bố khai mạc phiên tòa Mời người ngồi xuống, riêng bị cáo đứng im nghe độc định , đưa vụ án xét xử CT: Cộng hòa xã hội chủ nghĩa viêc nam đọc lập - tự - hạnh phúc Quyết định đưa vụ án xét xử Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội - Căn cứvào điều 39, 176 điều 187 luật tố tụng hình - Sau nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sơ thầm thu lý số 238/HSST ngày 24 Tháng 12 Năm 2013 Quyết định I Đưa xét xử sơ thẩm vụ án hình bị cáo Nguyễn Quốc Việt sinh năm 1972 - Nghề nghiệp: Làm nông - Nơi sinh : Mỹ Hiệp, Phù Mỹ, Bình Định - Đăng ký nhân thường trú: tổ 2, thị trấn Chư Sê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai Thời gian mở phiên tòa hồi ngày 21 tháng 02 năm 2013 Địa điểm mở phiên tòa: tòa án nhân dân tinh Gia Lai Bi VKS nhân dân tỉnh Gia Lai truy tố tội cố ý gây thương tích hủy hoại tài sản , theo khoản điều 104 điểm a khoản điều 143 luật hình nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa viêc nam II Những người tiến hành tố tụng: - Thẩm phán chủ tọa phiên tòa PHẠM VĂN PHIẾN - Các hội thẩn nhân dân Ông NGUYỄN ĐỨC TUẤN, chủ tịch hội Doanh nghiệp tỉnh Gia Lai Ông ĐỖ THANH TRUNG chủ tịch mặt trận tổ quốc tỉnh Gia Lai -Thư ký ghi biên phiên tịa bà NGƠ THU ANH -Đại diện vks; ơng ĐỒN NGỌC CƯƠNG Kiểm sát viên III; người tham gia tố tụng - Bị cáo NGUYỄN QUỐC VIỆT - Người bị hại ĐOÀN THỊ XUÂN - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: PHAN THỊ THANH LÂM - Người làm chứng: TRẦN THỊ BÍCH LIÊN -Người làm chứng: ĐỖ QUỲNH Chủ Tọa: cho phép bị cáo ngồi Chủ Tọa : Yêu cầu thư ký báo danh sách người triệu tập đến phiên tịa hơm TK: Sau tơi thơng báo danh sách người tham gia phiên tịa 1.Bị cáo NGUYỄN QUỐC VIỆT (có mặt) 2.Bị hại ĐỒN THỊ THỦY (có mặt) 3.Người làm chứng: TRẦN THỊ BÍCH LIÊN 4.Người làm chứng 2: ĐỖ QUỲNH 5.Người có quyền nghĩa vụ liên quan: PHAN THỊ THANH LÂM TK: Mời HĐXX Tiếp tục làm việc CT: ( Tôi tiến hành Phần kiểm tra cước bị cáo) CT: bị cáo Việt (Yêu cầu bị cáo đứng lên) CT; HỎI bị cáo Họ tên gi ? BC: TRẢ LỜI CT; HỎI sinh ngày thang năm ? BC: TRẢ LỜI CT; HỎI bị cáo Họ tên gi ? BC: TRẢ LỜI CT; HỎI cư trú đâu ? BC: TRẢ LỜI CT: HƠI họ tên cha, sống hay chết ? BC: TRA LỜI: CT: HƠI: bị cáo có nhận cáo trạng VKS định tòa án đưa vụ án xét xử chưa ? Nhận ? Có tự đọc lại hay nhờ người khác đọc lại cho nghe ? BC: TRA LỜI CT; cho phép bị cáo ngồi CT : Sau tơi giải thích quyền - nghĩa vụ bị cáo,Người làm chứng, Người quyền lợi liên quan ( yêu cầu bị cáo Người làm chứng, Người quyền lợi liên quan ) Quyền: - quyền thay đổi thành phần HĐXX người tiến hành tố tụng khác ( xét thấy thành viên HĐXX hay người tiến hành tố tụng vụ án khơng có cơng băng, khách quan bị cáo có quyền thay đổi thành viên Việc thay đổi HĐXX định.) - quyền tự hay nhờ luật người khác bào chửa - quyền cung cấp thêm chứng cứ, xem chứng đề xuất yêu cầu - quyền tranh luận tòa - bị cáo có quyền nói lời sau trước HĐXX vào nghị án - quyền kháng cáo án ( bị cáo bi hại xét thấy định tòa án chưa đáp ứng nguyện vọng lợi ích có quyền làm đơn kháng cáo án thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án Đơn kháng cáo nợp tòa án cấp sơ thẩm.) Nghĩa vụ - phải tuân thủ điều khiển chủ tọa phiên tòa HĐXX , không cãi vã gây trật tự phiên tịa - khơng dùng lời lẽ nhục mạ, xúc phạm - trả lời câu hỏi HĐXX đặt - chấp hành nọi quy phòng xử án - phải có mặt theo giấy triệu tập tịa án - người làm chứng có nghĩa vụ khai trung thực tất biết vụ án CHỦ TỌA HỎI CT: Hỏi: bi cáo có nghe rõ quyền, nghĩa vụ khơng BC: TRẢ LỜI: CT: Hỏi: hai bi cáo có đồng ý hai luật sư bào chửa cho khồng BC: TRẢ LỜI: CT: Hỏi : người làm chứng có nghe rõ QUYỀN- NGHĨA VỤ khơng? NLC: TRẢ LỜI: CT: sau giới thiệu thành phần HĐXX người tiến hành tố tụng khác - Tôi PHẠM VĂN PHIẾN, thẩm phán tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai Chủ tọa phiên tịa hơm - Vị ngồi bên tay trái tơi Ơng ĐỖ THANH TRUNG, chủ tịch mặt trận tổ quốc tỉnh Gia Lai - Vị ngồi bên tay phải ông NGUYỄN ĐỨC TUẤN, chủ tịch hội doanh nghiệp tỉnh Gia Lai - Vị Đại diện vks thực quyền công tố phiên tịa hơm là; ơng ĐỒN NGỌC CƯƠNG , Kiểm sát viên, viện kiểm sát nhân dân tỉnh Gia Lai - Thư ký ghi biên phiên tịa Bà NGƠ THU ANH thư ký tòa án nhan dân tỉnh Gia Lai CHỦ TỌA HỎI Bị cáo VIỆT đứng lên, bị cao có yêu cầu thay đổi thành phần HĐXX không? BC TRẢ LỜI: CT; cho phép bị cáo ngồi CT; vị đại diện vks có ý kiến thêm phần thủ tục phiên tịa khơng? : TRẢ LỜI thưa HĐXX tơi khơng có ý kiến thêm, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc CT; vị luật sư có ý kiến thêm phần thủ tục phiên tịa khơng? LS: TRẢ LỜI thưa HĐXX tơi khơng có ý kiến thêm, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc CT: khơng có ý kiến thêm thay mặt HĐXX tuyên bố kết thúc phần thủ tục phiên tòa chuyển sang phần xét hỏi PHẦN THAM GIA XÉT HỎI: CT: Đề nghị vị đại diện vks công bố cáo trạng,( bị cáo đứng dậy.) VKS: trình bày cáo trang VKS: toàn cáo trạng , đề nghi HĐXX tiếp tục làm việc CT: BC nghe rõ toàn cáo trạng mà vị đại diện VKS vừa cơng bố hay chưa.có giống với cáo trạng mà bị nhạn không? CT; BC NGUYỄN QUỐC VIỆT CT ; cho phép bị cáo trinh ngồi xuống CHỦ TỌA HỎI VỀ VỤ ÁN CT: bi cao NGUYỄN QUỐC VIỆT đứng đậy bước lên phía trước CT: Hỏi : Mối quan hệ bị cáo bị hại nào? BC? TRẢ LỜI CT: HỎI : Sao bị cáo lại châm xăng đốt Xuân? BC? TRẢ LỜI CT ; cho phép bị cáo ngồi xuống CT: Mời bị hại đứng dậy CT: HỎI Bà cho Hội đồng xét xử rõ việc bị cáo nói bị hại thường xuyên chửi chửi bị hại gia đình bị hại có khơng? BC? TRẢ LỜI CT ; cho phép bà ngồi xuống CT: mời vi hội thẩm tham gia xet hỏi HTND YÊU CẦU HỎI AI Hội thẩm nhân dân 1: Hỏi bị cáo NGUYỄN QUỐC VIỆT: Quan hệ bị bị cáo Xn, vợ bị cáo có biết khơng? BC? TRẢ LỜI HTND HỎI: Bị cáo học tới lớp mấy? BC? TRẢ LỜI đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc Hội thẩm nhân dân 2: Yêu cầu hỏi bị cáo NGUYỄN QUỐC VIỆT: Bị cáo cho biết Quan hệ tình cảm bị cáo bị hại nào? Hiện tình hình sức khỏe bị cáo nào? Có cịn chữa trị không? Mời HĐXX tiếp tục làm việc CT: mời vi ĐDKSV tham gia xet hỏi YÊU CẦU HỎI AI (CT yều người lên hỏi) KSV HỎI Bị cáo có biết đốt xăng dẫn đến chết người khơng? (Luật sư Để nghị HDXX yêu cầu KSV không hỏi câu hỏi mang tính dẫn dắt thân chủ tôi) Sau dập tắt lửa cho bị hại xong, bị cáo chở bị hại đâu? BC? TRẢ LỜI đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc CT: mời vi LS tham gia xet hỏi YÊU CẦU HỎI AI (CT yều người lên hỏi) LS HỎI BC NGUYỄN QUỐC VIỆT Nguyên nhân mà bị cáo lại châm xăng đốt bị hại ? Bị cáo có ý định châm xăng đốt bị hại từ nào? Tại châm xăng đốt Xuân xong bị cáo lại uống thuốc diệt cỏ? Bị cáo mua xăng làm gì? Tại châm đốt xong bị cáo lại chở Thảo cấp cứu LS Hỏi Bị Hại Bị cáo có hành động để cứu bị hại không? Mối quan hệ bị cáo bị hại nào? (câu hỏi trùng nên chủ tọa yêu cầu luật sư không hỏi câu hỏi trước rồi) Bị cáo có khắc phục hậu cho bị hại chưa? LS Hỏi bà LIÊN Bà thấy thái độ bị cáo Việt thấy bà Xuân bị bỏng nặng (người làm chứng nhớ trả lời có lợi cho bị cáo) Bà có nghe mùi thuốc diệt cỏ từ người anh Việt đưa cấp cứu không? Bà Liên TRẢ LỜI LS hỏi bà LÂM Bà đưa cho gia đình bị hại Xuân tiền để chữa bệnh Trong gia đình bà lao động chính? Bà với ơng Việt có người con? đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc CT mời Luật sư bị hại tham gia phần xét hỏi LS hỏi bị cáo Nguyễn QUốc Việt Tại bị hại đối xử tốt với bị cáo, cho bị cáo mượn tiền để làm ăn mà bị cáo lại châm xăng đốt bị hại vậy? Sao bị cáo không đem xe đổ xăng mà lại mua bịch ni long về? LS hỏi người làm chứng ĐỖ QUỲNH Ơng có biết bị cáo mua xăng để làm khơng? Bị cáo mua xăng lúc giờ? Ơng thấy thái độ bị cáo lúc CT: vị KSV, có hỏi thêm khơng? -VKS đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc CT:Vị LScó hỏi thêm không? - LS đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc CT: Nếu khơng hỏi thêm, khơng đề nghị hỏi thêm vụ án tuyên bố kết thúc phần xét hỏi chuyển sang phần tranh luận PHẦN TRANH LUẬN CT: Đề nghị vị đại diện vks trình bày luận tội, bị cáo đứng dậy VKS trình bày luận tội CT: đề nghị vị LS trình bày bào chửa LS: trình bàybài bào chửa CT: BC có trình bày thêm đẻ bào chữa cho khơng? BC: VIỆT TRẢ LỜI CT: (Cho chép BC ngồi) CT: Đề nghị vị đại diện vks tranh luận với LS - VKS, đối đáp với - LS đối đáp với CT: Vị KSV, có ý kiến để đới đáp tranh ln thêm khơng.? VKS: (nếu không đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc) CT: Vị LS: có ý kiến để đới đáp tranh luân thêm không? LS .(nếu không đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc) CT:Nếu khơng có ý kiến để đới đáp tranh luân thêm vụ án, tuyên bố kết thúc phần tranh luận chuyển sang phần nghị án CT: trước nghị án cho hai bị cáo nói lời sau ... quyền lợi nghĩa vụ liên quan: PHAN THỊ THANH LÂM - Người làm chứng: TRẦN THỊ BÍCH LIÊN -Người làm chứng: ĐỖ QUỲNH Chủ Tọa: cho phép bị cáo ngồi Chủ Tọa : Yêu cầu thư ký báo danh sách người triệu tập... để đới đáp tranh luân thêm không? LS .(nếu không đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc) CT:Nếu khơng có ý kiến để đới đáp tranh luân thêm vụ án, tuyên bố kết thúc phần tranh luận chuyển sang phần nghị... chứng: TRẦN THỊ BÍCH LIÊN 4.Người làm chứng 2: ĐỖ QUỲNH 5.Người có quyền nghĩa vụ liên quan: PHAN THỊ THANH LÂM TK: Mời HĐXX Tiếp tục làm việc CT: ( Tôi tiến hành Phần kiểm tra cước bị cáo) CT: