:\ '- tj- 1; ll, i-.!)' ,'1;rvotr,lt7 ,, ,iLtJ -i'"' :', L/ti/ '1-?, !J,chay giai thrch vi q v6i cdng chirc trons tlr [i iE )n luoc phap luat buo vq ihi c6ng v-u? Thqe riSn d6 d6nh uqrurBla c16i -l-L^^-| ttl Lneo'dtc nhrdm vu hodn riri6n chir.c a c.hfrc co.y nql,.lu n]ru th6 ndo cin ci,chhdnh chinh Li6n h6 thuc tren Ct€ thtrc hi€n r,hiem vu tr6n A/c hidi-r tn0 "a m nrr uLir, nley q,u; { ri ar,r, iJ'ijii i1:l #:,,::1r5:0,1g: 1557lZAl2leE-TT'g phCI du1,6r d€ 6n ,,dAy ma,rf, ;.f, ;fri.O ^A-^.,, ^A.^- ^'r ,-.-r, n^ r "ii ; i - ld Nchdy phd, rfch i gi? Tai sao? nghiQp, *t^.y*,r, ning d6ng, hi6u luc, hiQu :}*lml?ll:]l*r,, qua r.iy kct qua phpc dii?* ffi,;d;i:'u:l::"tr ir F*1;6 tlons b6o cldo oa,i,'eia riai sii, lfllil,lrJl:::lll1* quA thuc hi6n nhi6m ,u phet tri6n fi kinli rA ,,a'fr"rj'rr*l6i?lr0ts EP!-q9rg!grs@h6i 20 6-202a m r.a co du,o_c Ii*':lrl*'*' mong, rftat Iien tuc, th6ng *o nh thong su6t vA hi€u qr:6,, thi hdnh c6ng vp g,r, dinh cua Lu0t C6n b6, c6,g ,t i,.o I-ien"n6 iir,r" nl6h hftrrU +x.^ ^ ,- I anh chic6ne t6c hi @noi A/c hdy giai tirictr vi can nc ,u nhan aan; iien ne ,hit 1r,,,.,?l.,ur.ph.u: :::i,qrryinghe y iidn va ie ,* Th ic hu ye nv llf cr,e ,oi nh6n ,ar'#;ffi:h:,:T;T,H* chiu su gia* {an, i1lg t nghia vu cira c6n'b[ c6ng chirc o dia d4o dh'c, van pil;ons;;,;,r* hdi gG; c4xc cAu Hox ccwc w, cclve cmtlc Cfrr,; :.: ,4;t,t;, chi hdy gi6i tkiat: yl r' ;t;'r qnn rzs,,:,A,, d 6tu-irsn ewgc p.*ntp [,a$:i b6o vg [.gi cin t,bi& nt;r'en,;*;;;;:"?;7";;::'" troreg tlzvc tfei c6reg v2:? i,idru it! vd,irhryc ti*re d6tth gii ttcpc ti€;t? ?#i;:", :lirzo S"r can thi6t eria quyen cqoc.phdp luql b6o v* d6i #J,ffi -v'r: t{-oat dd 1,oi o6ng eiiuic tro*g thr/e ae t ;ri: tai r.ng Jffiffif HffiH.,#,i:a ri,nh kh a c c i i en qil,;- N; #-,,.l,# ffi H ili lJ chrlc &'cng qua o'nh rhuc hi€n"?y:" Er-!:#-'rT#: rj i s:l rGrri* i" ntam phqc,,,q d6n v* >ra dnng cdirg vB la Fgudi hoi I{oar dQng aa *,,i *riu "a r{,, ft;;dlu.rn*;r",rs r'o ii"v nh} ]1o nu6q quv€n isc cong nhan dajrh thrrc lrien ,rtif* vdo cu6c sring vi Tiuui;i;rr* ig6p lugr, a*ua ph;ip rug-r {hq" ,.J *a" oa" o" nax ie'i-,oa, ,rr*r,.u;fr,** a** Juq*1n;, c6ng chtre ph6i aam ta" t,ong CIo ao#HU rrat uar re m rri,,r, c6ng vq ia oieu r,ien ffi ffi.H}!: m *:, : '-t:i vir' Mudn nhan d?'nii rrura nito" nhu:rg ctrrr?c da:rh 'T"nc rhi ha*Jr cong ,ru,;€n cugc dung; lq ?* b6 nhism vao hrha nu6c Hrup-ru6t b6t '.r9 rrq, furan darrh }.lhd nudc ihi i'tEng oc (Lian ne'd'i, nien rrrar-.0*g * q;; *l:,*.pht nh "qJ co ,o), /:l n ' {7tty6n o*ugc '[phdp iu?t b*o v0 d0 ccng chtc ^-;3##;fJffi?xq'i cir-roe nhe,ri da,]h }Iha nu6.c '-|!;,x',fffi:f;r:W'i%W,l*#Tniic hi ";;ffi;-n* phdp 1u6r duryc ddm b60 clro c6*g chfic li*n a1n tnaro quyen dugc ph{p bao' Mdi vi tr4 chric danh rie,, tuflr danr 3"T -org *t* edp huyerr khlc vgi l,rr o,r, dprh (e6ng ch*c xa) phrip'ire,:;vet -l.rf ,a* eAl tuqng ph6i chfp o;, "il* qn nhtng quy dinh cria c6n[ chfre hdx_il cria ol,ro, od; rus,g rhuc ihi, 9, pb6p li"rflc quy dinh vi6c Jnap hantr a q'uy aini, r,1i ore, r,i.-.tgv o.quan c6 *r;m q.yin Ldm cong chfc tiri rrann d*^;" cong vi.r ,rriaai*rqrg *t 6p henh'phai ruan flreo te,rn aa"r,"quv' Ji"i,"'-r r,r,?fi;ir,#i'#',ui kdi rlri khong ciriu Fhdp luflt sE dam b6o quyan lci, ciri4 d0 cho c6ng chuc kougl|uc ti:i c6ng r,! ro'i ri6n quan dtin vdt chdr, euy6n rirr, ur,a,, *,Bore ,.ffi" rdm vi6c rrong msi ffu'dng khg kh[n thi pirai Joq, rr"orc prrii nrr#*, ,a *a, gno e6p khd.c co risn quan, quy€n jqi dac bi€r .c6ng chirc phara:,tq" ",tp'ryg, ,e,l u?? G *e lr* sdn sirg id.m cdng viQc tuoag *rg r,1u hq-?ore viQc vfi ,t* a,rq." a,a" d6y ;*;ilong tlru{q tu**, tleii* ui-lrreq quruirr, -q-.qrrae rign, vfrr "t ehdq, Js rriicrt"o vi r{ viec Ngcdi viQe b6c've inb cbng chrl t',1 oyl aa* nsuo.i rh6n vd- gia di*n cdng chiic cfing ciuoc b6o ve co ,rry 163,, nd*[';#" *T ffim ihirc 3,6n hiqi *iq,n ,n.r ]rendl sp rui ro-trong hose cl$ng oo,.no,r;'q.,o rlofi?.gng \n? kicro *"d,r,Co*g ehric thr.rc rhi e6ng nhfrng 't? co-.the ^X +?-4 g+p rui ro"ong (do L,h6etr,qil,i *"rg ,Id prrdelG; #.i hd oe etro hs (phap iuat Q:-r;z 5i*' nl'finq vi$c md e6ng eh*c duoc r,ii -;rrys kh6ag it,rqoj**i" I'jri cdng ehflclchwg,rri"ooog?u"* o-i; "iei ,.4i, norrg *irn" rc-r.a*n drSoe nh&rg nri ro {vdn pladng i efi'a nilur eo t,;I*i6* r"dr r}rt tnio=l*e* iai""uLc n6ui ko o6 s6 rc€rn scdt cdng eh*e sO.gay-khd khdn cho nggdi Jar, ri.r, thrtc rnJ cafnera- siilrtt s6r d6 *g,n kjdrn sod,t d6 la dat cli,* rui ro, gu rni L4rr,^,ra I{iqn, dfr cd hg rhong riiij {ii,ip lu?t bao x.,0" e}re qu;r rilnt, ;,i"r._oie,., nay.,i.tu r,ral can h0, c6i-:g Lu0t vi€n ehrle, ede l.{gilj eh#r:, rrrocg tu:"e dung, _},e,oo #ini:r s6eh, {rng voi y6r: #*-["o ie nc i.,* #i -*il i;d; *erl ye nv i"*hffii Th ic hu ;;:#tr?ili[^ffrYf,*U?i ;;,"{t;illhT{*ore *i""g, ffi;:Gr ii tc;, ffi-#- ,dni)" "ffi -d;f, "6;d,, di,fi;t ,#; :f, , *-;.-i"' : * : ::Y -_ + .T ^.4*^ -.-'^^i," c0ng Oau vfic ddoc"qiu9" Lhec ic, cic cc qui;Ln, rioir vj fiig aie l-a cic a.uy chil c.ja co qaa, don vi minh dc cd the phfur eong rrlriv*.ry chr e6,i 0.5, eongich"r, rio CIierz njqn vA cc sri v,t chdt, a'ang:rhi6t cho can bs -fi";tile-.na,,h !i Tuy nhien,,*i* du e6 mor hQ thting ih,3 oh6 ohi,ng ta",1a ",e ";1b0, vhn cdn ti:ie,* r_rriine quy dtnh cp th0 eOi vOi c6ng chirc n* tr:nf ,.,! ri ,ri{c "iricq lam (frr ori?1r), c.huc danh, x6c di:ili r:i to oie.'ra*, oao en** c#* e6ng ehiie ,r-hi chua STTIHT*f:"r:1Tls,;he^" u$ urc tirucrng ph.oqg cua huygn llo,tros l&ac vbi tnrdng phlng efia s&".) e6e vi irJira chung (vi du nhu,rniong ph')ng v.a xric iii-i:h chung chung) kh1 th,;., T*g,gy*:Hre;ar:, hiQn khdnqs+ t 6u, it 6o9 tuet *rprtoi ,oi"*a r,^r,6n, eong chfc" co di0u iafn ngan sdch eo hep, viQe k-ar:g bi 0s sov r5t *rralnrr*a v*Le(t d6:a b*o (.ilre.o cri:& ' L'v w{Es; milc, nr*c d6 h;pn dai) gisar srit hoel eiQng c6ng viQc Oong inailg rinh hintr rhfrc, chua 11ghie,;il:,8;HT,i:' ffi; ;,;;;iliffi ri,ril;;;t; ;;h;;, co m t: at L.n uhe d0 ronq.chri"c mang turh binh {ufu, cio ;fffiff tr"ffi"'ffif,#nE ;3:, bu:Ji d5ng, d,fi i,ci nh ,T?f b.ang nen ehua ;," il{ ;6"s,rt-#?,6 (ffi,h sd.ch khtsi E6ng nc hi chua x* ly kip rhoi nghi€m-mlni doi:rd'inLrmg y,{*i ctr6*g odi ngu&i qi hdn_ri c6ng tq (L&m tfc, ehong phdp; #p duoi, u"en."), l! oh*; *ru* ,1: ehfu *i*u i,,hitln ctio c6ng 9an chr?c lc laug, chua ri, mO* thi c6ngvi; k]f Uri Neuyon e?" a6n aon nhfiirg t ao oie nhu h€n: Do churg chua hodn thign thc ehs vA {u}'sn dtun b6o c6ng ch*a &"ong rhuo thi *ooc ,rr B* *6ng;d; nhgn rhr?e cliv $fu d:i quy€n ciuq"c b6o uo tt'l tirrlcTru cong vu ir"g tarrrte vigc.v€:a_diro.g rui ,}*g quy ciinh ria:, cdn ti-o,:, ktrong.tr?* trf" oiv y,tn*r lr6ioorrg viQc chap henh, 4m:,6.? ngu&i d6n chua i" v- thuc ttidir tht ohdp lupt- I{an p;e, hpt v0 tii rni"rr, r'u*' ngin saufl saril n6n n'e' 9116, kang rhi t}iiet ut theo yeu 'Ba{} ye nv ie Th ic hu eau ciia cong chuc cdn han'che ti*s Cdr'r"Z: v'heo-ani6 aiu! rcki{ma vy leotbn t{ei(m cd.c cie#c durcia a& vcri cong ele-{re, vian cn11 cif y nglzia rchr ti:d nrto *'ing c,fi.i r:,iah kd"nh cfr{nk" Li6tt ia{ tkqrc tffn c6 kodi;e trhr€ru ,, !" ata i,6w" ,,A"^ d6ii i, t+,r ii:r li'etz { " Trd idi: trgi Qwv& direk sa Z|L/-QPLTTI rcg&y 04/02/20r.6 cfra Ttutt twdng ck{ruti pkfi pie6 aluyfr k€ lioqc{e cdi cicie leriinfe cftfruh Nlsd giai dagru 2016-2020 dwgte t{eryc ihfQra rr6rc ;zleii&c ;a6i d*;zg nhu Cii *a"1 ,f,-.*H:;r;";v Arir*, _;; ;a;iu1r,r,g dei ngfr eAn bg, edng ch-ric, vicn chr?c,-chri trQng c6.i c6ch *lr-l"u;a*i, fen rlQng rge thuc su e6 tr,i o6ns r,1r -r,ai r"q,s ?e uo, n6iig cao ch& i*"10;ijJg^:|::1 ?hf: {q uyi,^? {.^i&r.}-r vp nailii cnirilr "J cOng,"nhrmg va ch6r rijch vg noi dung xgv duoc;ang o*o l*qrg chdt luotrg dqi ngu ciiu b0, cOng chi?c, vGn'chrtc'la noirjune qr*i t qn;;"h6t Trong viQc xAy dinig cdn b0 c6ng ch#c vi$c xay o*ng hQ rhong crrt" oanr, lrO'rol9 chfc vi6n chf.e la c6t:g cqi, "rrhucrog ti€n.trong vi6c thuc hign chuon-g trinh cai e6ch hanh chfe thiQn chirc daxh tr0u chudr nehi€p ca:i b0, Ld;t;htr, ,l*,l chirc li co s(, cie tlly€n dung, xav g'tm.g q" r.4" c6ng chrtc, ,ien chric.nong ,,c6c cs q"ui, j!1,.u lioanrflei{n v€.ehfc qtu-lh, tieu c}iu5n r" :rieiJ 3- iarc, *,t-al ce ioyen dung, xdc eiinli "au cc eau ccng chf'e, vi€n chfrc hqp x6c dlnhcc c6u La,r,h dpo $0,, i ogt"sl v,(yi du ;ho, fru'6tig hay Fh6 gqi ld ch'ic danh; ae 'noau flrign t; ;4, hoan rhiqn '"',ilu ae ndc d0 c6 nsfr -' cdng chirc hpp Iy tr€n co,s& c6 cruic danii dung ricu ,rr,ia" rr"eil" chrie darrh ti6u uan nghiQp vu.cOng.ih* u tiericiri'a -aA chung ta>,.a'dumg i,i tri vi€c ldm iie qudn rf, ^tt du,,e"ticu''r,uao olig vi3 e6ng chi}q vi6n clir?c' M6; mot cdng chric col,ot viec lam co: quan Nia nooo, kh6ng x6c riinh dugc'ti6u chuAn- nghiQp vrl thi ttrongllet 16:g rhft."ri6 c6 hoan ilrfuh nhiqm vu hay khdng o'c ud trf, de bat,'sr1*{un8, q,r* ry, ,a a, xdc diih v! tr^i vigc ldm fi:o'ng r}ich v#i d6u chuArr viec hoan thiQn chric danh ti€u.chudn chuyen mdn nghigp opiong chfc vi6n chfrc s6 Ia cdn crt dc ddo tao, chuin rf"g i'Jrfr., vicniniic" nrdi ,ong chric kh6c nhau, ,bel,d:rygti0u ho s6 cd nang 1qc, ki6n rhric kildc [4u6n]a, tao ti6u chu6n, cdn cir 'rdo d,5 re eao tao, boi dytoq chuyCn rn0r:, ngiriii: ur,.r.,ng nhi-l vgy, n6u thi6u v0 y6u car: chuyQn n:6n, nchiOfl w cho f,rrt ri u."f chu'c aanriniran prai ddo tao, j6n e1: e* x6y drrng y0u c6u, k6 hoach dao tao cOng Jtuic, vi6n ciiiic W€c hoan thiOn chuo danh cdng,clrrc, r,:i;r ci:ric girip cho m6i c6ng chirc, vign chrlc y 'thfrc duEc vA,ihu dno t4o, ti€u cnia ch,i'i.n *er, ,ffiriqp *0, 9Au dia$h tor iihi6ia *ru ciu-oc giao cong chrc vi€n ch&c hi6u cruca i* gi, #q gii cong vi€c hg dang thi6u gi viQc ndy sE Ja:;i ,:1 i i'iui chric "5 nolicao tlqt, "lri" trcg co qorn *ha nu6.c vi cc.i; rg nghiQp iito yfi ;*; r#"a;#;;; i,i; {* ,* i: ;il.-dlffi i.i nh co m Y"* y{ ;ft:d;; ffi,;; ic hu ye nv ie nc hi "li*d;i#;;i;#io, ;;dffi; ehudn Th :fl ir ii ajir* ?lsffi#;# ffif:"; iin1,;|til;ffi ;#;;; d6i voi vifc c6i q,acii hinh chfnh lrib;-.;;: 'v! tri iid r,hi rnej iu i* hodn thi6n ei iril ,.rn:, j,,.ji *.j ti6u chufc gi? Cdn thi6,: hirt d' n'r'u so vo"i tie;r chg6.naz rJia" 3i1?14;: ry,yg ioa* ii-rai:h rdt nniQin vi.r theo vi tr"i c'ia miru:, Sa'-r (ii; l0 :r-r4t giSi pndp *r, o,re *ru *r.;, Can x6y dimg hg th6ng nhffing qr:.,, dinh ,ri rO-*nfr* ^ ,f ntu*3,en *tOn nghigp W cho *15i glfr daah, ,i rri"riqo iio$ q,,on',,ir.i, *u**, "f*J*'., I''-r;rh nghi$in e noi rriiiri g co {D6r'r ed nhffog he4u dong ti6s ut5n Hy* :?* iirp ddo rpo,.boi dtxftrg j,,ii:i;:g ej:rrun g chitaCftUl" S? {F,q Cfi* te" ?:l ka;ig.rhiet biirr tiiiirt,:,r,, frng oh*c cja::h" C.an thire hi€ra gia dirrli.:,:lil; ni,U,r, vi€ru e5&s d:eo dfrng "/i rri vige lpryn, l-u-r6ng" )e.o_.a ahiie danh fri.iqn"i6 'r 'n rU+, rre6n ehrio "*?f*:.}/rn, he c