HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH MASSEY FERGUSON 1540 / 1552 Máy kéo nhỏ

MF 1540 MF 1552 Máy kéo nhỏ HƢỚNG DẪN VẬN HÀNH MASSEY FERGUSON 1540 / 1552 Máy kéo nhỏ Sách hƣớng dẫn vận hành NỘI DUNG Máy Kéo Nhỏ 1540/1552 NỘI DUNG SỰ AN TOÀN A-1 THÔNG TIN CHUNG B-1 VẬN HÀNH C-1 BƠI TRƠN VÀ BẢO TRÌ D-1 XỬ LÝ SỰ CỐ E-1 THÔNG SỐ KỸ THUẬT F-1 PHỤ KIỆN VÀ CÁC TÙY CHỌN G-1 RÁP MÁY H-1 MỤC LỤC 1-1 A-i NỘI DUNG GHI CHÚ A-ii AN TOÀN AN TOÀN Nội dung Biểu tƣợng an toàn Thơng điệp an tồn Thông báo thông tin Ký hiệu an toàn Dành cho ngƣời vận hành Hƣớng dẫn vận hành Chuẩn bị vận hành Cấu trúc bảo vệ cuộn(ROPS) Vận hành Lái đƣờng công cộng Bảo trì Hệ thống thủy lực Hệ thống điện Hệ thống nhiên liệu Hệ thống làm mát Bánh xe vỏ xe Các phận thay Biểu tƣợng an toàn A-1 AN TOÀN GHI CHÚ AN TỒN BIỂU TƢỢNG CẢNH BÁO BÁO AN TỒN HÌNH 1: Biểu tượng cảnh báo an tồn có nghĩa là: CHÚ Ý! BÁO ĐỘNG!CẨN TRỌNG VỚI AN TỒN CỦA BẠN Tìm ký hiệu cảnh báo an toàn sách hƣớng dẫn vận hành ký hiệu an toàn máy Các ký hiệu cảnh báo an tồn cung cấp thơng tin liên quan đến an tồn bạn ngƣời khác HÌNH THƠNG ĐIỆP AN TỒN HÌNH 2: Các từ DANGER, WARNING CAUTION đƣợc sử dụng với biểu tƣợng cảnh báo an tồn Tìm hiểu để nhận biết cảnh báo an toàn thực theo biện pháp đề phịng thực hành an tồn đề nghị DANGER: Chỉ tình nguy hiểm xảy không tránh đƣợc, dẫn đến tử vong tổn thƣơng nghiêm trọng WARNING: Cho thấy tình nguy hiểm xảy ra, dẫn đến tử vong trầm trọng CAUTION: Cho thấy tình nguy hiểm tiềm ẩn khơng tránh khỏi, dẫn đến THƢƠNG TÍCH NHỎ THƠNG ĐIỆP THƠNG TIN Những từ IMPORTANT NOTE không liên quan đến an toàn cá nhân, nhƣng đƣợc sử dụng để cung cấp thêm thông tin lời khuyên cho việc vận hành bảo trì thiết bị IMPORTANT: Xác định hướng dẫn đặc biệt thủ tục mà khơng tn thủ cách gây hư hỏng phá huỷ máy, q trình mơi trường xung quanh NOTE: Xác định điểm quan tâm đặc biệt để sửa chữa vận hành hiệu tiện lợi HÌNH AN TỒN BIỂU TƢỢNG AN TỒN CẢNH BÁO: KHÔNG gỡ bỏ làm mờ dấu hiệu Nguy hiểm, Cảnh báo Cảnh báo Thay dấu hiệu Nguy hiểm, Cảnh báo Cảnh báo đọc đƣợc bị thiếu Dấu hiệu thay có sẵn từ đại lý bạn trƣờng hợp mát hƣ hỏng Vị trí thực tế dấu hiệu an toàn đƣợc minh họa phần cuối phần Nếu mua máy qua sử dụng, đảm bảo tất ký hiệu an tồn vị trí đọc đƣợc Xem Vị trí Dấu hiệu An tồn phần để minh họa Thay biển hiệu an tồn khơng thể đọc đƣợc thiếu Dấu hiệu an tồn thay có sẵn từ nơi phân phối cho bạn DÀNH CHO NGƢỜI VẬN HÀNH HÌNH 3: TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ CỦA BẠN phải đọc hiểu phần an toàn sách trƣớc vận hành máy Hãy nhớ BẠN chìa khóa để an tồn Thực tiễn an tồn tốt khơng bảo vệ bạn, mà ngƣời xung quanh bạn Nghiên cứu tính sách làm cho chúng trở thành phần hoạt động chƣơng trình an tồn bạn Hãy nhớ phần dẫn an toàn đƣợc viết cho loại máy Thực hành tất biện pháp phịng ngừa an tồn thƣờng gặp thơng thƣờng khác, hết NHỚ RẮNG AN TOÀN LÀ TRÁCH NHIỆM CỦA BẠN BẠN CĨ THỂ CĨ THỂ BỊ THƢƠNG TÍCH HOẶC CHẾT Phần an toàn nhằm số tình an tồn xảy trình vận hành bảo trì máy bình thƣờng, đề xuất cách xử lý tình Phần KHƠNG phải thay cho thực hành an toàn khác phần khác sách QUAN TRỌNG: Hướng dẫn bao gồm phần thực hành an toàn chung cho máy Nó phải ln giữ với máy Sau sử dụng sổ tay này, lại vào thùng chứa máy CẢNH BÁO: Ngƣời điều hành không nên sử dụng rƣợu ma túy chất phối hợp ảnh hƣởng đến tỉnh tá Một nhà điều hành điều trị thuốc cần tƣ vấn y tế việc họ vận hành máy cách hay không Không để vận hành máy mà khơng có hƣớng dẫn kỹ lƣỡng HÌNH AN TỒN HƢỚNG DẪN VẬN HÀNH Các ảnh, minh hoạ liệu đƣợc sử dụng sách hƣớng dẫn lƣu hành thời điểm in, nhƣng thay đổi sản xuất, máy bạn thay đổi chút Nhà sản xuất có quyền thiết kế lại thay đổi máy cần thiết mà không cần thông báo CẢNH BÁO: Trong số hình minh hoạ hình ảnh đƣợc sử dụng hƣớng dẫn này, số mảnh ghép thiết bị bảo vệ đƣợc gỡ bỏ cho dễ xem Không vận hành máy với mảnh ghép thiết bị bảo vệ đƣợc tháo Nếu cần tháo dỡ mảnh ghép thiết bị bảo vệ để sửa chữa, chúng phải đƣợc thay trƣớc vận hành KHUNG BẢO VỆ CHỐNG LẬT (ROPS) Khung bảo vệ chống lật (ROPS) có hiệu việc giảm thƣơng tích q trình đảo ngƣợc Quay máy kéo mà khơng có ROPS với gấp lại ROPS dẫn đến thƣơng tích nghiêm trọng tử Vận hành với ROPS gập lại điều kiện làm cho điều cần thiết Để ROPS thẳng đứng, khóa vị trí điều kiện cho phép KHƠNG hàn, khoan thay đổi ROPS Nếu máy kéo bị lật khung ROPS bị hƣ hỏng dƣới hình thức nào, ROPS phải đƣợc thay Không cố gắng sửa chữa ROPS hỏng Nếu thiệt hại xảy ra, hỏi ý kiến cửa hàng bán máy cho bạn thay tất phận bị hƣ hỏng Sổ tay điều khiển đƣợc biên soạn bao gồm hoạt động làm việc an toàn có liên quan đến hoạt động máy kéo Trƣớc sử dụng máy kéo, đảm bảo khung ROPS không bị hƣ hỏng chắn đƣợc gắn chặt vào máy kéo Hƣớng dẫn sử dụng không bao gồm tất hƣớng dẫn vận hành an toàn liên quan đến tất dụng cụ đƣợc biết thiết bị đính kèm đƣợc sử dụng thời điểm giao máy kéo vào ngày tƣơng lai KHƠNG ĐƢA dây xích, dây cáp cáp vào ROPS để kéo - gây hỏng ROPS / lật đổ máy kéo Nhớ kéo từ kéo máy kéo Điều thiết yếu nhà khai thác sử dụng hiểu hƣớng dẫn sử dụng có liên quan tất công cụ tài liệu đính kèm CHUẨN BỊ HOẠT ĐỘNG Đọc tồn hƣớng dẫn đảm bảo bạn hiểu thiết bị điều khiển Biết vị trí hoạt động tất thiết bị điều khiển trƣớc vận hành máy Kiểm tra tất thiết bị điều khiển khu vực rõ ràng ngƣời dân trở ngại trƣớc bắt đầu công việc bạn Tất thiết bị có giới hạn Đảm bảo bạn hiểu đƣợc tốc độ, độ phanh, cách lái, tính ổn định tính tải máy máy kéo trƣớc bắt đầu Đảm bảo máy bạn có thiết bị đáp ứng xác theo yêu cầu quy định địa phƣơng Tuân thủ tất khuyến nghị hƣớng dẫn việc lắp đặt phủ mái che đƣợc sử dụng nhƣ chắn ánh nắng mặt trời có khả bảo vệ ngƣời vận hành khỏi vật thể rơi xuống AN TOÀN VẬN HÀNH NGUY HIỂM : KHƠNG cố rút phích cắm kết nối thủy lực, điều chỉnh thiết bị với động hoạt động ổ PTO Hành động dẫn đến thƣơng tích tử vong nghiêm trọng Giữ số điện thoại khẩn cấp để truy cập cần HÌNH 4: Mang tất quần áo bảo vệ thiết bị bảo hộ cá nhân đƣợc cấp cho bạn đƣợc yêu cầu theo điều kiện làm việc Đeo bảo vệ thính giác đƣợc chấp thuận vận hành máy theo yêu cầu quy định quốc gia / địa phƣơng KHÔNG mặc quần áo, đồ trang sức, vật dụng khác vƣớng vào phận chuyển động Cột tóc lại để khơng vƣớng vào phận chuyển động Ln giữ bàn tay, bàn chân, tóc quần áo tránh xa phận chuyển động Các thiết bị bảo vệ cần thiết: •Một mũ cứng HÌNH • Kính an tồn, kính bảo hộ, mặt nạ • Bảo vệ thính giác • Mặt nạ mặt nạ lọc • Quần áo bảo hộ nghiêm túc • Quần áo phản quang • Găng tay dày (cao su tổng hợp cho công việc tiếp xúc hóa chất, da cho cơng việc thơ) •Giày bảo vệ • Các thiết bị bảo hộ chuyên dụng khác Cần phải có thiết bị an tồn cụ thể cho việc sử dụng phân bón, thuốc trừ sâu, vv Theo khuyến cáo nhà cung cấp hóa chất nhà sản xuất KHÔNG mặc quần áo rời, vƣớng vào phận chuyển động máy kéo gây chấn thƣơng HÌNH 5: Ln ln đeo dây an tồn, điều chỉnh xác, trình vận hành máy kéo trừ vận hành với ROPS gập lại Khơng đeo dây an tồn ROPS đƣợc xếp lại Kiểm tra dây an toán Một dây an toàn bị hƣ hỏng phải đƣợc thay Dây an toàn cho máy kéo nằm bên cạnh chỗ ngồi Ngồi ghế, điều chỉnh chiều dài dây an tồn, lắp chốt vào khóa Tháo đai an tồn cách đẩy chốt khóa Giữ dây an tồn bên cạnh chỗ ngồi HÌNH THƠNG SỐ KỸ THUẬT GHI CHÚ PHỤ KIỆN VÀ TÙY CHỌN PHỤ KIỆN VÀ TÙY CHỌN ĐỐI TRỌNG TREO Để treo lên phía trƣớc máy kéo lên kết cấu đối trọng phía sau Mỗi đối trọng nặng 11,3 kg (25 pound) VAN PHỤ CUỘN THỨ CẤP Van đƣợc lắp phía bên phải máy kéo gắn vào hệ thống thủy lực máy kéo sử dụng để cung cấp mạch thủy lực điều khiển từ xa tác động đơn/kép, hai chiều cho việc vận hành thiết bị ĐÕN KÉO Lắp phía sau máy kéo để gắn thiết bị kéo với máy kéo Tải trọng phƣơng đứng tối đa địn kéo khơng đƣợc vƣợt q 400 kg ĐIỀU KHIỂN KÉO Điều chỉnh độ cao khớp nối ba điểm dựa lực kéo thiết bị cắm đất Việc tạo tải trọng máy kéo chuyển đối trọng cho bánh xe sau máy kéo để giảm độ trƣợt bánh xe THIẾT BỊ VÀ PHỤ TÙNG Nhà phân phối bạn khuyến nghị đầy đủ thiết bị phụ tùng, nhƣ: máy gặt, máy chất tải, máy đào sâu, máy xới nhiều dụng cụ thao tác với đất khác, để đáp ứng nhu cầu bạn Vui lịng liên hệ Nhà phân phối để biết thêm thơng tin GHI CHÚ: Đảm bảo máy kéo bạn có dằn thích hợp với thiết bị lắp phía trước và/hoặc phía sau PHỤ KIỆN VÀ TÙY CHỌN GHI CHÚ LẮP RÁP LẮP RÁP Nội dung Lắp ráp máy kéo Điều chỉnh rung động khớp ly hợp Danh sách kiểm tra trƣớc giao hàng Sửa đổi theo yêu cầu Danh sách kiểm tra giao hàng LẮP RÁP GHI CHÚ LẮP RÁP Máy kéo đƣợc vận chuyển container Máy kéo đƣợc tháo rời phận để container đƣợc lèn chặt tốt Bánh xe, cản sốc, ROPS, vơ lăng, khớp nâng, địn kéo, số phụ tùng kim loại đƣợc tháo Các linh kiện lớn đƣợc cột chặt container phần cố định linh kiện đƣợc vận chuyển hộp nhỏ đặt container Những phận lộ máy kéo đƣợc phủ lớp sáp bảo vệ mỏng, lớp sáp đƣợc lau máy vệ sinh nƣớc dung dịch rửa suốt trình lắp đặt Máy kéo đƣợc lắp sẵn bình điện QUAN TRỌNG: Không thực lắp ráp máy kéo chưa đọc hướng dẫn cách đầy đủ cẩn thận GHI CHÚ: Khi bôi trơn, điều chỉnh,…, tham khảo phần tương ứng sách Tất đai ốc, ốc,… máy kéo theo kích thước hệ mét LẮP RÁP MÁY KÉO CẢNH BÁO: Chú ý đến phận (cản sốc, ROPS,…) bị vƣớng vào bị chặn lại panen container Tháo thùng thƣa Mang bánh xe, cản sốc, hộp linh tinh khỏi container Kiểm tra xem container có bị hƣ hại có dấu vết rò rỉ nƣớc làm mát, nhiên liệu chất bôi trơn không Kiểm tra dời tất phụ tùng kim loại bảo vệ máy kéo hạ thùng xuống Cản sốc bên trái: a Lắp cản sốc sàn máy Lúc không siết ốc b Lắp cần vào cản sốc c Siết chặt tất ốc Bệ đỡ bên trái: a Đặt bệ đỡ thẳng hàng với đƣa cụm bệ đỡ vào vị trí dọc theo rãnh sàn b Ráp dọc theo rãnh sàn phía sau cản sốc CẢNH BÁO: Phải lắp ROPS (khung chống lật) Tham khảo quy trình sau LẮP RÁP LẮP RÁP Lắp kết cấu ROPS HÌNH 1-2: Những phận cần lắp ráp ROPS: STT Tên Lắp ROPS SL Kết cấu khung bên trái Kết cấu khung bên phải Ốc M8x50 Đai ốc M8 Kết cấu khung Ốc M16x60 Đai ốc M16 Vòng đệm vênh M16 Vòng đệm M16 Ghim 20x58 Vòng chữ o, 1B,P18 Ghim biên Vòng chữ o, 1A,P9 Nhãn dán Ốc M14x90 9T Vòng đệm vênh M14 10 10 QUAN TRỌNG: Giá trị mô men xiết ốc M14 sử dụng lắp ráp ROPS 250 Nm (190 lb feet) Hệ thống đèn sau: a Lắp hệ thống đèn sau vào phía sau cản sốc b Gắn khớp nối hệ thống đèn sau với khớp nối máy kéo c Kẹp dây an toàn cho dây điện Đèn cảnh báo nhấp nháy – lắp đèn xi nhan/ cảnh báo màu hổ phách lên đầu cản sốc nhƣ sau: a Tháo đai ốc, vòng đệm vênh bên dây điện nối đất khỏi đèn b Chèn ốc dây điện, vặn xuống xuyên qua lỗ cản sốc, lắp dây điện nối đất, vòng đệm vênh bên đai ốc Siết đai ốc lại c Có ba dây điện, nối đơn Hai dây điện độ dài nối với dây đèn cảnh báo nhấp nháy Các khớp nối ren ren giúp tránh lắp sai Đầu dây nối lại đƣợc sử dụng đèn chiếu sáng đƣợc lắp HÌNH HÌNH LẮP RÁP 10 Khớp nối ba điểm: a Lắp ổn áp vào vỏ bọc trục sau b Gắn khớp nâng vào khớp thấp với ghim 16x51 ghim kẹp để khóa c Chèn ghim vào ổn áp để khóa d Gắn khớp với thùng nối ghim 19x132 ghim vòng e Lắp ghim 19x94 ghim kẹp vào đầu lại khớp 11 Đòn kéo: a Lắp thùng đòn kéo vào vỏ bọc truyền động sau hai ốc (M14x60) bốn ốc (M14x35) Mô men siết 250 Nm (190 lb feet) b Lắp địn kéo vào thùng phía sau máy kéo cố định ghim kẹp 12 Bánh trƣớc: a Chỉ sử dụng cho hệ dẫn động bánh – lắp đinh tán 12 mm x 35 mm vào trục, cách 180 độ b Cẩn thận nâng khóa phần trƣớc máy kéo c Lắp cụm bánh xe/ lốp xe cố định vòng đệm vênh đai ốc đinh tán và/hoặc ốc vòng đệm vênh lỗ lại (nhƣ thực hiện) Siết 102 Nm (75 lb feet) d Tháo khóa hạ phần trƣớc máy kéo xuống 13 Bánh sau: a Cẩn thận nâng khóa hai bên phần sau máy kéo để tránh trục trƣớc lăn b Lắp cụm bánh xe/ lốp xe cố định vòng đệm vênh ốc Siết 163 Nm (120 lb feet) 14 Vô lăng: a Sau lắp bánh xe, xoay bánh trƣớc hƣớng phía trƣớc b Tháo chốt hãm, đai ốc vòng đệm dẹp khỏi trục vơ lăng c Sử dụng chìa vặn vít lƣỡi phẳng để cạy vô lăng nắp để tháo nắp QUAN TRỌNG: Không đưa dùi vào lỗ vơ lăng để tháo nắp làm rơi huy hiệu khỏi nắp d Đặt vô lăng lên trục vơ lăng có then cài với nan vị trí chữ Y quan sát từ ghế ngồi (bánh xe hƣớng phía trƣớc) Điều giúp ngƣời điều khiển có tầm nhìn tốt e Lắp nắp có huy hiệu đƣợc đặt vị trí tầm nhìn ngƣời lái 15 Lắp huy hiệu SMV LẮP RÁP ĐIỀU CHỈNH RUNG ĐỘNG CỦA KHỚP LY HỢP HÌNH 3: Kiểm tra rung động bàn đạp khớp ly hợp điều chỉnh cần Chỉnh rung động khớp ly hợp (A) vào khoảng 20 đến 30 mm (7/8 đến 1-1/8 inch) đo cuối bàn đạp nhƣ hình HÌNH HÌNH 4: Để chỉnh rung động bàn đạp khớp ly hợp, nới lỏng ốc khóa (1) (cuộn bên phải), ốc khóa (2) (cuộn bên trái) Điều chỉnh vít tăng (3) khớp nối đến rung động đạt yêu cầu Việc kéo dài khớp nối làm tăng rung động, thu ngắn khớp nối làm giảm rung động Cố định cách siết ốc khóa HÌNH LẮP RÁP DANH SÁCH KIỂM TRA TRƢỚC KHI GIAO HÀNG Đánh dấu vào mục kiểm tra đạt yêu cầu sau điều chỉnh QUAN TRỌNG: Nhằm giúp đảm bảo trì chất lượng sản phẩm giao, phải hoàn thành mẫu kiểm tra Sau hoàn thành mẫu kiểm tra, lại gửi qua fax email cho Nhóm quản lý Độ tin cậy sản phẩm Xem thông tin cuối mẫu kiểm tra Không cần Cần hiệu chỉnh hiệu chỉnh Kiểm tra điều chỉnh nội dung sau _ Hệ thống làm mát _ Bình nhiên liệu _ Dầu động _ Bộ truyền động trục sau _ Trục trƣớc động (dẫn động bánh) _ Ắc quy kết nối ắc quy _ Vật dằn sau trƣớc mô men xiết _ Khâu lọc khí động _ Bình nƣớc rửa kính chắn gió (nếu có áp dụng) _ Bôi trơn tất điểm cần bôi trơn _ Bôi trơn sơ khớp nối, lề, chốt gài khóa cửa _ Độ căng dây đai quạt dây đai máy nén điều hịa khơng khí _ Mô men xiết tất bu lông đai ốc bánh xe vành bánh xe _ Áp suất lốp _ Kiểm tra đinh ốc xả hộp ly hợp xem có ẩm tích tụ hay khơng _ Kiểm tra hành trình tự bàn đạp ly hợp _ Kiểm tra hành trình tự bàn đạp phanh Bật công tắc sang vị trí Phụ trợ kiểm tra _ Tất đèn cảnh báo - ON (BẬT) _ Các loại đèn - đèn trƣớc, bên hông, đèn báo hiệu, đèn làm việc, đèn bên bảng điều khiển _ Đèn cảnh báo nguy hiểm _ Máy sƣởi cabin máy thổi khơng khí lành LẮP RÁP Không cần Cần hiệu chỉnh hiệu chỉnh _ _ Vận hành công tắc khởi động trung gian _ Báo hiệu giới hạn bình lọc khí _ Vận hành điện từ ngắt nhiên liệu _ _ Cân vận hành phanh _ Vận hành tất bánh _ Chức khóa vi sai _ Chức trục truyền động trƣớc _ Vận hành máy sƣởi cabin máy thổi khơng khí _ Vận hành máy điều hịa khơng khí (nếu có) _ Vận hành đồng hồ cà công cụ đo _ Hiệu phanh đỗ _ Điều khiển kéo (khi có gắn vật nặng) _ Vị tí điều khiển (khi có gắn vật nặng) _ Vận tốc chạy không thấp động _ Vận tốc chạy không cao động _ Các phận điều khiển thủy lực bên _ Điều khiển nối ba điểm _ _ Đảm bảo khơng có rị rỉ dầu, nhiên liệu, chất làm mát _ Loại bỏ nhãn bảo quản gửi hàng _ Vệ sinh máy kéo _ Đảm bảo tất thiết bị hộp công cụ tài liệu hƣớng dẫn phù Khởi động động kiểm tra: Khởi động, làm nóng máy, kiểm tra: Tắt động kiểm tra: hợp với chi tiết kỹ thuật _ Giải thích việc vận hành hƣớng dẫn an tồn với chủ sở hữu _ Đảm bảo tất biểu tƣợng an toàn đƣợc đặt chỗ LẮP RÁP Hiệu chỉnh cần thiết Ghi số bƣớc hoạt động đƣợc thực để hiệu chỉnh Bƣớc Hiệu chỉnh……………………………………………… Bƣớc Hiệu chỉnh……………………………………………… Bƣớc Hiệu chỉnh……………………………………………… Bƣớc Hiệu chỉnh……………………………………………… Bƣớc Hiệu chỉnh……………………………………………… Bƣớc …………………… .Hiệu chỉnh……………………………………………… Bƣớc ……………… .……Hiệu chỉnh……………………………………………… Ghi chú: ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………………….………………………… QUAN TRỌNG! Ngay biên kiểm tra đƣợc hồn thành, điền vào thơng tin sau Sao hoàn chỉnh gửi fax email đến Nhóm quản lý độ tin cậy sản phẩm Dòng máy: ……………………… Số sê ri: ……………………… Ngƣời kiểm tra: …………………… Số điện thoại: ……………………… Địa gửi thƣ: Đại lý: ……………………… Địa chỉ: ……………………… Tổng thời gian (giờ) lắp đặt chờ bàn giao:… Ngày: ……………………… LẮP RÁP DANH SÁCH KIỂM TRA KHI GIAO HÀNG Nhà phân phối phải xem xét lại nội dung sau với khách hàng Không cần gửi lại trang Đảm bảo tất hệ thống hoạt động cách vào thời điểm Kiểm tra kết nối máy kéo, điện thủy lực lần cuối Chỉ rõ nhãn dán cảnh bảo quy trình điều kiện vận hành nguy hiểm Yêu cầu chủ sở hữu máy đọc mục An toàn cho tất ngƣời vận hành máy Chỉ rõ vị trí chức điều khiển Giải thích tầm quan trọng việc bơi trơn bảo dƣỡng phù hợp Mô tả cách sử dụng hệ thống đèn máy kéo cách Xem lại Hƣớng dẫn vận hành với khách hàng giao hàng giải thích máy kéo DANH MỤC DANH MỤC A Hệ thống thủy lực phụ bên Phụ tùng lựa chọn Bộ lọc khí Hệ thống nhiên liệu xả khí Chống đóng băng Lắp ráp máy kéo Kết nối với công cụ Van phụ F B Ắc quy Điều chỉnh phanh Bàn đạp phanh Phanh Thời kỳ chạy rà C Buồng lái Công suất Kiểm tra/ làm đầy chất làm mát Vệ sinh két nƣớc Ly hợp Điều chỉnh hành trình tự ly hợp Bu lông ly hợp Bàn đạp ly hợp Khởi động vào thời tiết lạnh Đồng hồ đo nhiệt độ chất làm mát Hệ thống làm mát Cần điều khiển hành trình D Biên kiểm tra giao hàng Tháo dỡ công cụ Bàn đạp khóa vi sai Ngắt PTO Nơi đặt tài liệu Điều khiển kéo Đòn kéo E Ngắt nhiên liệu điện tử Hệ thống điện Đặc điểm kỹ thuật Gài PTO Động Đặc điểm kỹ thuật Máy sƣởi khối động Chất làm mát động Dầu động Dầu lọc dầu động Bộ điều khiển tốc độ động Bảo hành khí thải theo luật liên quan Cơng tắc đèn cảnh báo chớp sáng Làm đầy két nƣớc/ Thay chất làm mát Bàn đạp bƣớm ga chân Cần điều khiển tiến/lùi Truyền động bánh Trục trƣớc Khe hở dọc bạc lót trục trƣớc Dầu trục trƣớc Điều chỉnh bánh trƣớc Khoảng cách bánh trƣớc Bộ lọc nhiên liệu Đồng hồ nhiên liệu Hệ thống nhiên liệu Bình nhiên liệu Nắp bình nhiên liệu G Cần sang số Kích thƣớc tổng quát Thông tin chung Bộ phận cần bôi trơn Bảng tốc độ mặt đất Chọn tốc độ mặt đất H Cần bƣớm gat ay Vật dằn đƣợc treo Thời biểu kế Hệ thống thủy lực Đặc điểm kỹ thuật Bàn đạp điều khiển thủy tĩnh Truyền động thủy tĩnh I Bảng nhận dạng Dải đèn hiệu Truyền đạt thông tin Bảng công cụ Công cụ điều khiển J Cần lái DANH MỤC L S Công tắc đèn Nút điều khiển tốc độ nâng hạ Bôi trơn Bôi trơn bảo dƣỡng Các điểm bôi trơn/đổ đầy Đóng/mở nắp ca pơ An toàn vận hành Hƣớng dẫn cho ngƣời vận hành An toàn Ký hiệu cảnh báo an tồn Thơng điệp an toàn Dấu hiệu an toàn Điều chỉnh ghế lái Biểu tƣợng phƣơng diện di chuyển chậm Đặc điểm kỹ thuật Đặc điểm kỹ thuật công suất Chất bôi trơn Vận hành mạch khởi động Chất lỏng khởi động Công tắc khởi động Khởi động máy kéo Độ nghiêng cột lái Hành trình tự hệ thống lái Dừng máy kéo Lƣu kho Con thoi đồng P T Phanh đỗ Bảng bảo dƣỡng kiểm tra định kỳ Điều khiển vị trí Cần điều khiển vị trí Con thoi học Bộ truyền lực Đặc điểm kỹ thuật Công tắc truyền lực Danh sách kiểm tra trƣớc giao hàng Chuẩn bị vận hành Kiểm tra trƣớc khởi động PTO Đặc điểm kỹ thuật Điều khiển hoạt động PTO Công tắc chọn PTO Công tắc PTO Máy đo tốc độ Khớp nối dƣới dạng lồng vào Móc ba điểm Ấp suất bơm lốp Hộp dụng cụ Bảng mô men xiết Sức kéo Bộ truyền động Đặc điểm kỹ thuật Hộp vi sai truyền động Dầu truyền động lọc Khắc phục cố Đèn báo hiệu rẽ/đèn cảnh báo M Nhận biết máy móc Cơng tắc Các phận chủ yếu PTO O V Van máy hút R W Két nƣớc làm mát Cần chuyển hệ thống số Khớp nối sau PTO sau Tấm chắn PTO sau Khung vật dằn Khoảng cách bánh xe sau Đèn làm việc phía sau Tháo/Lắp lại chắn hông Các phận thay Khởi động lại động nóng Khung bảo vệ chống lật ROPS Thời gian làm nóng Mô men xiết bu lông bánh xe Bánh xe lốp xe Sơ đồ nối dây Nối dây/Sắp xếp cầu chì ... hƣớng dẫn vận hành để biết thông tin an toàn hƣớng dẫn vận hành trƣớc vận hành máy HÌNH 41 HÌNH 42: CẢNH BÁO Khởi động (9) Nguy hiểm (A) - Cảnh báo an toàn chung Tránh (B) - Đọc Tài liệu hƣớng dẫn. .. ghế hành khách Đọc Tài liệu hƣớng dẫn vận hành để biết thông tin an toàn hƣớng dẫn vận hành trƣớc vận hành máy HÌNH 47 HÌNH 48: DẤU HIỆU Nguy hiểm (15) Nguy hiểm (A) - Nguy rịn cuộn phía sau -. .. Đọc Tài liệu hƣớng dẫn vận hành để biết thơng tin an tồn hƣớng dẫn vận hành trƣớc vận hành máy HÌNH 43 AN TỒN HÌNH 44: Dấu hiệu an toàn(11) Diesel - Dấu hiệu an toàn (11) Diesel - Nhiên lƣu cực