Đang tải... (xem toàn văn)
Nếu chặng đường phát triển của con người bắt đầu từ ngôi nhà, thì công cuộc kiến tạo xã hội đã mang đến cho nền kiến trúc của nhân dân các bộ tộc Lào những tìm tòi và sáng tạo hết sức gốc rễ, trong bối cảnh của sự tiến triển có độ trễ lớn của tự thân nền kiến trúc đó so với lịch sử dân tộc, cũng như lịch sử kiến trúc Thế giới. Giờ đây chúng ta có thể ghi nhận rằng, qua nhiều thế kỷ đã kết tinh hình ảnh cái mái dốc của ngôi nhà gỗ là thành tựu, bởi nó biểu hiện cô đọng của nền kiến trúc truyền thống Lào.
Nghĩ sắc kiến trúc mái dốc truyền thống Lào On the identity of sloped roofs in the Lao traditional architecture Nguyễn Minh Sơn, Luangphasy Sengonkeo Tóm tắt Nếu chặng đường phát triển người ngơi nhà, cơng kiến tạo xã hội mang đến cho kiến trúc nhân dân tộc Lào tìm tịi sáng tạo gốc rễ, bối cảnh tiến triển có độ trễ lớn tự thân kiến trúc so với lịch sử dân tộc, lịch sử kiến trúc Thế giới Giờ ghi nhận rằng, qua nhiều kỷ kết tinh hình ảnh mái dốc ngơi nhà gỗ thành tựu, biểu đọng kiến trúc truyền thống Lào Từ khóa: Bản sắc, Mái dốc, Kiến trúc truyền thống Lào Abstract If the development path of the people starts from the living houses, then the social creation has brought to the architecture of the peoples of the Laotian tribes to find and create roots In the context of evolution, there is a great delay of the architecture itself compared to national history as well as the history of world architecture We can now note that over the centuries crystallized the image of the sloped roof of a wooden house as an achievement, because it is a condensed expression of the Lao traditional architecture Key words: Identity, Sloped roof, Lao traditional architecture Đặt vấn đề Văn hóa tổng thể hệ thống tín hiệu rộng lớn mang tính tiết chế bao trùm lên hoạt động người, kiến trúc hệ thống tín hiệu quan trọng xây dựng dựa lực đặc biệt, có hoạt động có ý thức cộng đồng người Như kiến trúc vừa công cụ tư vừa phương tiện biểu phương thức sản xuất, đặc điểm tâm sinh lý, lối sống, tín ngưỡng, nghệ thuật, đạo đức, luật pháp,…của cộng đồng khả thói quen khác mà người thành viên xã hội tiếp thu được, tảng đa dạng điều kiện môi trường tự nhiên - xã hội, mối quan hệ hữu khí hậu - người Trong kiến trúc, tính truyền thống hiểu khả thích ứng tồn diện mang hàm nghĩa tồn phát triển dài lâu cách tự nguyện khách quan dịng chảy văn hóa xã hội, có nghĩa phải hòa tan vào dòng chảy tinh thần tinh hoa dân tộc, kiến trúc dân tộc Đặc điểm hình thái kiến trúc truyền thống Lào Bản sắc sản phẩm lịch sử, thuộc tính văn hóa dân tộc Bản sắc kiến trúc có dân tộc làm chủ linh hồn văn hóa dân tộc mình, mà trội đáp ứng đầy đủ đòi hỏi, yêu cầu xã hội sống người hoàn cảnh lịch sử xã hội định Trong tạo lập sắc tiếp nối đặt lên hết kế thừa có chọn lọc, cho hịa tan khơng thể pha chế dịng chảy thời đại Giữ gìn sắc ln song hành với tiếp thu yếu tố mới, kết hợp nhuần nhuyễn khách quan từ bên vào tự thân, thiếu gạn lọc, đào thải, sáng tạo đổi Lào có lịch sử phát triển dài lâu, đặc điểm hình thành phát triển dựa tảng nêu cao tinh thần Phật giáo Trên nẻo đường có nếp chùa xưa, đền thờ, miếu mạo phủ màu thời gian, chúng dựng từ nào, chủ nhân không cịn nhớ… Những ngơi chùa có mặt khắp nước Lào có ảnh hưởng lớn lao đến kiến trúc truyền thống người Lào, điều minh chứng cho phát triển tự nhiên văn hóa dân tộc Lào nói chung, kiến trúc Lào nói riêng, hết biết nương tựa, biết sống hòa nhập với thiên nhiên Phải mục đích cao phát triển - Nhìn vào kiến trúc cố đô LuangPra bang PGS.TS Nguyễn Minh Sơn Bộ môn Lý luận bảo tồn di sản Khoa kiến trúc Email: Ktsminhsonnguyen@gmail.com ĐT: 0903404164 KTS Luangphasy Sengonkeo Học viên thạc sỹ Trường Đại học Kiến Trúc Hà Nội Email: Luangphasy2017@yahoo.com Ngày nhận bài: 14/03/2019 Ngày sửa bài: 19/03/2019 Ngày duyệt đăng: 22/10/2019 Phải nói di sản độc đáo, điều lý thú đô thị người ta nhận biết rõ ranh giới đô thị nông thôn, đô thị tồn cấu trúc làng truyền thống nông thôn hữu kiến trúc mới…Tuy nhiên ta không thấy lộn xộn, hỗn hào, không vay mượn, người đời thường nói “kiểu ăn sống nuốt tươi”mà thấy “tươm tất” vốn có, mà ta tạm gọi “kiến trúc anh em” giống đến kỳ lạ, dường nét di truyền cha mẹ để lại mà thơi Thật thú vị nhận biết duyên mái dốc ngơi nhà Cái mái nhà bình dị thường thấy khắp nơi đời sống hàng ngày gian này, nơi - mái dốc kiến trúc Lào, không nhầm lẫn, không pha tạp mà tinh khiết, giống mà khơng nhàm chán, mang lại cân bằng, hài hòa thành phần kiến tạo nên nó, gắn chặt với cảnh quan tự nhiên vốn có xưa Nhìn từ xa ta dễ dàng nhận biết mái nhà có độ dốc cao thấp, nhiều tầng lớp khác nhau, với nét thẳng, cong mềm mại đủ hình dáng, vươn xanh thẫm núi đồi Đây đặc điểm nhận biết chung cảnh quan tổng thể nơi (Hình 1) Kiến trúc LuangPrabang đặc trưng, xứng đáng đại diện ưu tú phương diện nói đến kiến trúc truyền thống Lào, phong phú số lượng, loại hình, chất lượng nghệ thuật, tới cơng trình đơn lẻ ấn tượng mái dốc truyền thống chuyển hóa cách tự nhiên kỳ diệu, mang sắc riêng biệt, đặc trưng cảnh quan Sơ 36 - 2019 KHOA HC & CôNG NGHª Hình Tồn cảnh đường phố LuangPrabang thị hình thành mơi trường sinh thái đặc thù đất nước hoa Chăm pa (Hình 2) Hình Phối cảnh chùa Xiêng Thong Những nhà đựơc cấu trúc theo kiểu mái dốc với nhiều cách cấu tạo khác hình thành nên sản phẩm đặc trưng kiến trúc truyền thống Lào, mái với độ dốc khác đáng kể, với cách chồng mái linh hoạt đường nét thay đổi uyển chuyển nhẹ nhàng, người Lào bố cục khéo léo hệ thống không gian chức khác nhau, đáp ứng nhu cầu đa dạng thể loại cơng trình, ví mặt chùa thường có lối vào từ phía đầu hồi, phù hợp với khơng gian lớn nhà Chùa cho hoạt động thường ngày phật tử, du khách bốn phương chiêm bái, không gian sinh hoạt nhỏ nhà ở, mặt phân chức rõ rệt bên phòng ngủ, bên bếp nấu kết hợp sinh hoạt chung, khu vực nước, phù hợp với không gan nhỏ cho hoạt động gia đình (Hình 3, Hình 4) Khi chồng mái lên, tạo khơng khí lưu thơng, ngơi nhà thở, tạo điều kiện tối đa cho ánh sáng tự nhiên tràn vào không gian nhà theo kiểu tự điều tiết Đây sáng tạo độc đáo cấu trúc mái dốc truyền thống Lào đặc điểm riêng kiến trúc Lào (Hình 5) - Với chi tiết trang trí cơng trình kiến trúc Trong đặc điểm giá trị trội kiến trúc mái dốc truyền thống, thật thiếu sót không chi tiết mang lại cho mái thật kiệt xuất kiến trúc truyền thống Lào Chẳng phải ngẫu nhiên mà chi tiết mang chức trang trí cần thiết, mang đầy đủ hai chức trang trí chịu lực, có tác dụng nỗ lực đóng góp vào liên kết mái, tạo ổn định cho cấu trúc mái cho hệ kết cấu khung tồn ngơi nhà, với cấu trúc mái chi tiết trang trí đơn giản hóa sử dụng vật liệu (Hình 6, Hình 7) Kết luận Hình Mặt bằng, mặt cắt chùa Với đặc điểm cốt lõi đánh giá khách quan, khẳng định cơng trình xây dựng mới, hình thái chuyển hóa theo thời gian, đa dạng thể loại, có quy mơ khác để phục vụ nhu cầu xã hội bối cảnh đương đại ngày nay, q trình phát triển cơng nghệ vật liệu, công nghệ xây dựng thay đổi Song cơng trình khơng thể thiếu hình ảnh mái dốc quen thân mà nhiêu năm qua nhiều hệ tạo lập nên Và vững tâm khẳng định hệ trước nắm gậy tiếp sức T„P CHŠ KHOA HC KIƯN TRC - XY DẳNG Hỡnh Mt bằng, mặt đứng nhà Hình Phối cảnh nhà truyền thống Hình Các trang trí cấu tạo chi tiết cha ông truyền lại cho đời sau chắn hệ tiếp nối sẵn sàng tiếp nhận tinh hoa cách sáng tạo nhất./ T¿i lièu tham khÀo Hồng Đạo Kính (2002), “Di sản văn hóa bảo tồn trùng tu” NXBVăn hóa thơng tin Trần Ngọc Thêm, “Tìm sắc văn hóa Việt Nam” NXB Tổng hợp Tp Hồ Chí Minh Hình Kết cấu khung nhà Cơ quan Di sản văn hóa giới LuangPrabang (2001), “Báo cáo đề nghị - sơ đồ bảo tồn phát huy” Thành phố LuangPrabang S¬ 36 - 2019 ... điểm riêng kiến trúc Lào (Hình 5) - Với chi tiết trang trí cơng trình kiến trúc Trong đặc điểm giá trị trội kiến trúc mái dốc truyền thống, thật thiếu sót khơng chi tiết mang lại cho mái thật kiệt... Những nhà đựơc cấu trúc theo kiểu mái dốc với nhiều cách cấu tạo khác hình thành nên sản phẩm đặc trưng kiến trúc truyền thống Lào, mái với độ dốc khác đáng kể, với cách chồng mái linh hoạt đường... chồng mái lên, tạo khơng khí lưu thông, nhà thở, tạo điều kiện tối đa cho ánh sáng tự nhiên tràn vào không gian nhà theo kiểu tự điều tiết Đây sáng tạo độc đáo cấu trúc mái dốc truyền thống Lào