68-2-3 @ IEC 1969 - - Tiªu chuÈn quèc tế 68-2-3 IEC Xuất lần thứ ba 1969 ờng Các thử nghiệm môi tr- Phần : Thử nghiệmThử nghiệm Ca : Nóng ẩm, ổn định zzq1582886030.doc 02/28/20 / 68-2-3 @ IEC 1969 - - uû ban kü tht ®iƯn Qc tÕ _ Các thủ tục thử nghiệm môi trờng Phần : Các thử nghiệm - Thử nghiệm Ca: Nóng ẩm, chế độ xác lập Lời nói đầu Những định thoả thuận thức IEC vấn đề kỹ thuật, đợc soạn thảo Uỷ ban Kỹ thuật có đại diện Uỷ ban quốc gia có quan tâm đặc biệt đến vấn đề ®ã tham gia, biĨu thÞ sù nhÊt trÝ qc tÕ cao chủ đề đợc xem xét Những định thoả thuận có dạng khuyến nghị cho sử dụng quốc tế đợc Uỷ ban quốc gia chấp nhận theo nghĩa ®ã Nh»m thóc ®Èy sù thèng nhÊt quèc tÕ IEC biểu lộ mong muốn tất Uỷ ban quốc gia cha có quy tắc quốc gia, soạn thảo quy tắc nh vậy, nên sử dụng khuyến nghị IEC nh sở cho quy tắc điều kiện quốc gia cho phép Sự mong muốn đợc thừa nhận mở rộng thoả thuận quốc tế chuyên đề thông qua cố gắng để hoà nhập quy tắc tiêu chuẩn hoá quốc gia với khuyến nghị chừng mức điều kiện quốc gia cho phÐp C¸c Uû ban Quèc gia cam kÕt dùng ảnh hởng mục đích lời tựa Khuyến nghị đợc soạn thảo tiểu ban 50B C¸c thư nghiƯm khÝ hËu Cđa Ban kü thuật IEC số 50, thử nghiệm môi trờng Bản khuyến nghị thay xuất lần thứ hai (1960) thử nghiệm C, Nóng ẩm (để lâu dài ) Cái khác chủ yếu với Thử nghiệm C loại bỏ độ khắc nghiệt VII : bốn ngày cộng thêm sấy khô đợc hỗ trợ Dự thảo đợc thảo luận họp đợc tổ chức Luân đôn năm 1966, nh kết hội nghị, dự thảo đợc đệ trình lên uỷ ban quốc gia để chấp thuận theo quy tắc Sáu tháng tháng bẩy 1967 Những nớc sau bỏ phiếu rõ ràng ủng hộ ấn phẩm : úc Pháp Nhật Thụy sĩ áo Đức Triều tiên (cộng hoà dân chủ nhân dân) Thổ nhĩ kỳ Bỉ Hung Hà lan Liên xô Tiệp khắc ít-ra-en Na uy Anh Đan mạch ý Thụy điển Mỹ Bản khuyến nghị nên đợc sử dụng gắn với ấn phẩm IEC 68-1, Các thủ tục thử nghiệm môi trờng , phần I : Tổng quát Tham khảo ấn phẩm sau : ấn phẩm IEC 260, khoảng đợc vây quanh thử nghiệm kiểu không đa vào (hơi nớc) độ ẩm tơng đối không đổi ấn phẩm IEC 68-2-28, thủ tục thử nghiệm môi trờng bản, phần : Các thử nghiệm zzq1582886030.doc 02/28/20 / 68-2-3 @ IEC 1969 - - Híng dÉn ®èi víi c¸c thư nghiƯm nãng Èm Ên phÈm đợc lập thành xuất lần thứ ba (1969) Bản sửa đổi số xuất năm 1984 zzq1582886030.doc 02/28/20 / 68-2-3 @ IEC 1969 - - Các thủ tục thử nghiệm môi trờng Phần 2: Các thử nghiệm - Thử nghiệm Ca: Nóng ẫm, chế độ xác lập Phạm vi áp dụng Để xác định tính thích hợp cấu thành, thiết bị vật phẫm khác sử dụng lu kho điều kiện độ ẩm tơng đối cao Thử nghiệm điều đợc dùng phép quan sát tác ®éng cđa ®é Ém cao ë nhiƯt ®é kh«ng ®ỉi khoảng thời gian qui định Phòng thử nghiệm 2.1 Phòng thử nghiệm phải đợc cấu trúc cho : nhiệt độ độ ẩm phòng đợc giám sát thiết bị nhạy cảm đặt khoảng không làm việc nhiệt độ độ ẩm tơng đối khoảng không làm việc đợc trì 40 20C 93+ 2- 3% lần lợt Ghi chú-Dung sai nhiệt độ tổng 20C đợc dùng để tính đến sai số tuyệt đối đo lờng, thay đổi chậm nhiệt độ, chênh lệch nhiệt độ khoảng không làm việc Tuy nhiên, nhằm trì độ ẩm tơng đối dung sai yêu cầu cần giữ ®é lƯch nhiƯt ®é gi÷a hai ®iĨm bÊt kú khoảng không làm việc lúc giới hạn hẹp Những điều kiện độ ẩm yêu cầu xẽ không giữ đợc độ lệch nhiệt nh vợt 10C Cũng cần giữ giao động nhiệt độ ngắn hạn giới hạn hẹp Nớc ngng tụ đợc tháo liên tục khỏi phòng không đợc dùng trở lại đợc lọc trở lại Khi điều kiện độ ẩm đạt đợc băng cách dùng phòng kiểu đa vào, nớc phải có điện trở suất không nhỏ 500m 2.2 Các biện pháp cẩn thận để đảm bảo : Những điều kiện lan khắp koảng không làm việc đồng gần với điều kiện lan khắp vùng lân cận thiết bị điều khiển tốt Những tính chất tải trọng mẫu thử nghiệm không đợc ảnh hởng đáng kể đến điều kiện phòng Không có nớc ngng tụ từ tờng mái phòng thử nghiệm rơi mẫu zzq1582886030.doc 02/28/20 / 68-2-3 @ IEC 1969 - - Thñ tục thử nghiệm 3.1 Các đo lờng ban đầu Mẫu phải đợc kiểm tra mắt kiểm chứng điện nh đợc yêu cầu bỡi qui định kỹ thuật đặc biệt 3.2 Điều kiện khí hậu 3.2.1 Mẫu phải đợc đa vào phòng trạng thái đợc quy định quy định kỹ thuật đặc biệt Tại lúc đa mẫu vào phòng, cần phải ý để tránh giọt nớc đợc hình thành mẫu Điều đợc thực cách hâm nóng trớc mẫu tới nhiệt độ phòng 3.2.2 Mẫu phải đa vào phòng chịu độ khắc nghiệt sau, nh đợc yêu cầu bỡi qui định kỹ thuật đặc biệt ngày 10 ngày 21 ngày 56 ngày Ghi chú: Độ khắc nghiệt VII(bốn ngày cộng với sấy khô có hỗ trợ) nh đợc đặt xuất lần thú ấn phẩm IEC 68-2-3 đợc loại bỏ Sấy khô có hỗ trợ nhận đợc bỡi qui định điều kiện khôi phục hợp lý (xem tiểu mục 4.4) 3.2.3 Qui định kỹ thuật đặc biệt qui định tải trọng và/hoặc phép đo khi, cuối thử tháchtrên mẫu phòng Nếu phép đo nh đợc yêu cầu, qui định kỹ thuật đặc biệt phải xác định phép đo khoảng thời gian hoặ khoảng thời gian mà phép đo phải thực theo khoảng thời gian Đối với phép đo này, mẫu không đợc rời chuyển khỏi phòng Ghi chú: Các phép đo mà trớc có khôi phúcẽ đòi hỏi rời chuyển mẫu khỏi phòng , không đợc phép thử Nếu ta muốn biết tính cđa mét kiĨu cđa mÉu tríc kÕt thóc kho¶ng thời gian qui định, lô bổ sung phải đợc yêu cầu khoảng thời gian qui định Các phép đo khôi phục sau phải đợc thực hiệntách biệt lô Khôi phục 4.1 cuối thời kỳ thử, mẫu phải chịu điều kiện khí hậu tiêu chuẩn đẻ khôi phục không 1giờ không 4.2 Mẫu đợc chuyển sang phòng khác đẻ khôi phục để lại phòng nóng nhiệt phụ thuộc vào tính chất mẫu và/ khả phòng thí nghiệm thử nghiệm zzq1582886030.doc 02/28/20 / 68-2-3 @ IEC 1969 - - Trong trêng hỵp thø nhÊt , thêi gian chun rời phải ngắn không đợc vợt phút Trong trờng hợp sau, độ ẫm tơng đối phải giảm tới 73% 77% độ ẩm tơng đối không 1/2 giờ, sau nhiệt độ phải đợc hiệu chỉnh khoảng độ C nhiệt độ phòng thí nghiệm không 1/2 4.3 Qui định kỹ thuật phải qui định phòng đặc biệt cần thực việc tách độ ẩm bề mặt của mẫu 4.4 Nếu điều kiện tiêu chuẩn cho không thích hợp với mẫu đợc thử nghiệm ,qui định kỹ thuật đặc biệt qui định điều kiện khôi phục khác Những phép đo cuối Mẫu phải đợc kiểm tra mắt đợc kiễm chứng điện cơ, nh đợc yêu cầu bỡi qui định kỹ thuật đặc biệt zzq1582886030.doc 02/28/20 / 68-2-3 @ IEC 1969 - - Những phép đo phải đợc bắt đầu sau thời kỳ khôi phục tham số nhạy cãm với biến đổi độ ẫm tơng đối phải đợc đo Nếu điều khác qui định, phép đo tham số phải đợc hoàn thành vòng 30 phút Thông tin đợc yêu cầu đặc điểm kỹ thuật Khi thử nghiệm nằm đặc điểm kỹ thuật đặc biệt, chi tiết sau phải đợc qui định tới chừng mực chúng đợc áp dụng: Mục tiểu mục a) Thủ tơc tiỊn thư th¸ch b)C¸c viƯc kiĨm tra điện để thực trớc thử nghiệm .3.1 c)Trạng thái mẫu trớc đa vào phòng 3.2.1 d)Tính khắc nghiệt: số ngày 3.2.2 e)Tải trọng thử thách 3.2.3 f)Các kiểm tra điện để thực thử thách khoảng thời gian thực kiểm tra 3.2.3 g)Các phòng đặc biệt để rút độ ẩm bề mặt 4.3 h)Các điều kiện khôi phục khác với tiêu chuẩn 4.4 j)Các kiểm tra điện để thực hiƯn ë ci thêi kú thư nghiƯm nh÷ng tham sè để đo khoảng thời gian cực đại cho phép để thực phép đo tham sè nµy zzq1582886030.doc 02/28/20 /