Ninh Bình có tiềm năng to lớn phát triển du lịch và nhiều điểm du lịch nổi tiếng thu hút du khách cả trong và ngoài nước như Tam Cốc-Bích Động, Bái Đính - Tràng An, rừng nguyên sinh Cúc Phương, đầm Vân Long, đền Vua Đinh, Vua Lê, cố đô Hoa Lư.
Số 33 (58) - Tháng 10/2017 TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC SÀI GÒN Sự phát triển nhanh chóng du lịch Ninh Bình (1992 – 2015) Rapid developments of tourism in Ninh Binh province (1992 – 2015) Hoàng Thị Thu Hương, Trường THCS Chánh Hưng, TP.HCM Hoang Thi Thu Huong, Chanh Hung Secondary School, HCMC Tóm tắt Ninh Bình có bề dày lịch sử 1000 năm kể từ triều vua Đinh Tiên Hoàng vào năm 968 Vùng đất địa linh, nhân kiệt Ninh Bình phát triển nhanh chóng từ tái lập tỉnh năm 1992 Ninh Bình có tiềm to lớn phát triển du lịch nhiều điểm du lịch tiếng thu hút du khách ngồi nước Tam Cốc-Bích Động, Bái Đính- Tràng An, rừng nguyên sinh Cúc Phương, đầm Vân Long, đền Vua Đinh, Vua Lê, cố đô Hoa Lư Du lịch Ninh Bình có phát triển vượt bậc từ quần thể Bái Đính Tràng An cơng nhận di sản thiên nhiên văn hóa giới vào năm 2015 Từ khóa: Ninh Bình, du lịch, phát triển, văn hóa, điểm đến, di tích, sinh thái Abstract Ninh Binh has a long history of 1000 years since the reign of Dinh Tien Hoang King in 968 Ninh Binh is a land of talented people and sacred area to achieve quick developments since its re-establishment (1992) It has huge potential development for tourism and there are a lot of famous tourist destinations attracting both domestic and foreign tourists such as Tam Coc-Bich Đong pagoda and cave, Bai Đinh Temple – Trang An, primitive forest Cuc Phuong, Van Long conserved wetland area, Dinh and Le Kings Temples, Hoa Lu ancient capital Tourism of Ninh Binh has developed at a fast speed since Bai Dinh-Trang An complex received The World cultural and natural heritage certificate in 2015 Keywords: Ninh Binh, tourism, development, culture, destinations, relics, ecology dạng đề tài nghiên cứu điển hình (case study) lịch sử địa phương Ninh Bình - Vùng đất lịch sử văn hóa giàu tiềm phát triển du lịch Ngược dòng lịch sử, Ninh Bình gọi châu Đại Hoàng - 10 đạo nước Đại Cồ Việt Hoa Lư thuộc Ninh Bình kinh nước Đại Cồ Việt suốt triều đại Đinh, Tiền Lê đầu vương triều Lý (968 – 1010) Vào thời Lý, lúc đầu đất Ninh Bình phủ Trường n; sau gọi châu Đại Hồng: Đại tên Đặt vấn đề Case study (nghiên cứu điển hình) cách thức sâu nghiên cứu vấn đề chuyên biệt, có lịch sử, đặc biệt lịch sử địa phương Ninh Bình tỉnh có bề dày lịch sử, văn hóa, giàu truyền thống yêu nước cách mạng, thu hút quan tâm nhà nghiên cứu lịch sử Nghiên cứu vấn đề liên quan tới phát triển kinh tế du lịch Ninh Bình thời kỳ đổi mới, đặc biệt tách tỉnh trở thành vấn đề lý thú, 147 SỰ PHÁT TRIỂN NHANH CHÓNG CỦA DU LỊCH Ở NINH BÌNH (1992 – 2015) gốc châu Đại Hồng sau đổi Đại Hữu (nay xã Gia Phương, huyện Gia Viễn - quê Đinh Bộ Lĩnh) Theo An Nam chí lược Lê Tắc, Ninh Bình thuộc phủ Trường An giang lộ Đại Hồng; sau Trấn Trường yên đổi thành trấn Thiên Quan thời Trần [5, tr.29] Thời nhà Nguyễn, vào năm Gia Long thứ (1802), Ninh Bình Thanh Hoa ngoại trấn lệ thuộc Thanh Hoa Theo diên cách, từ năm Minh Mạng thứ (1822), đạo Thanh Bình đổi thành đạo Ninh Bình; đến năm Minh Mạng thứ 10 (1829), đạo Ninh Bình đổi thành trấn Ninh Bình đặt thêm huyện Kim Sơn [7, tr.239] Ninh Bình hợp thành tỉnh Hà Nam Ninh (1976) theo định kỳ họp thứ Quốc hội nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa Theo Nghị Quốc hội khóa VIII, kỳ họp 10 (ngày 26/12/1991), tỉnh Ninh Bình tái lập Từ ngày 1/4/1992, tỉnh Ninh Bình thức vào hoạt động theo tổ chức hành với huyện (Gia Khánh, Gia Viễn, Nho Quan, Yên Khánh, Yên Mô, Kim Sơn), thành phố, thị xã Ninh Bình vùng đất địa linh có cố Hoa Lư ba triều đại Đinh, Tiền Lê, đầu vương triều Lý (968 - 1010) buổi đầu giành độc lập xác lập tự chủ dân tộc ta Không vậy, Ninh Bình vùng đất nhân kiệt sản sinh người tiếng đóng góp to lớn cho lịch sử Đinh Bộ Lĩnh, Trương Hán Siêu, Nguyễn Minh Không, Vũ Duy Thanh, Phạm Thận Duật v.v Và đây, vùng đất lịch sử văn hóa giàu tiềm phát triển kinh tế du lịch tỉnh Ninh Bình Sự phát triển đột phá kinh tế du lịch Ninh Bình (1992-2015) Kể từ tái lập tỉnh Ninh Bình (01/4/1992) đến nay, Ninh Bình đẩy nhanh tốc độ phát triển kinh tế, đưa du lịch thành ngành kinh tế mũi nhọn tỉnh, Ninh Bình nỗ lực phấn đấu trở thành tỉnh phát triển đồng sông Hồng [2] Cùng với ngành kinh tế khác, du lịch Ninh Bình chuyển sang chế mới, nâng cao chất lượng phục vụ du khách trong, nước Kể từ năm 2006, sau NQ15/NQ-TU Ban chấp hành Đảng tỉnh (ngày 13/7/2009) phát triển kinh tế du lịch đến năm 2020, định hướng 2030 triển khai bước đầu đạt kiệu định Sản phẩm du lịch hiểu tổng thể yếu tố đồng hợp thành, gồm: tài nguyên du lịch (tài nguyên thiên nhiên xã hội), sở vật chất kỹ thuật du lịch (các loại hình dịch vụ du lịch); mơi trường tự nhiên xã hội điểm du lịch Du lịch Ninh Bình có phát triển đột phá, không tập trung khai thác hưởng thụ tài nguyên du lịch sẵn có mà tỉnh xây dựng thái độ tơn trọng di sản văn hóa, từ công ty lữ hành, du khách nước Địa phương xác định bảo vệ, giữ gìn di tích lịch sử văn hóa gắn với phát triển du lịch bền vững trách nhiệm chung cho toàn xã hội [4, tr.35] Hai phận cấu thành quan trọng tài nguyên thiên nhiên kinh tế du lịch (điều kiện tự nhiên, địa hình, cảnh quan, khí hậu, thủy văn…) tài ngun văn hóa - liên quan đến hoạt động người địa phương (như tâm linh, lễ hội lịch sử truyền thống lễ hội, ẩm thực) du lịch Ninh Bình khai thác hợp lý, bền vững, tạo bước phát triển vượt bậc so với địa phương khác Ninh Bình có quần thể danh lam thắng cảnh, cụm di tích lịch sử văn hóa, sinh thái tiếng, gắn với đủ 148 HOÀNG THỊ THU HƯƠNG đầu tư phát triển mạnh Bên cạnh vốn đầu tư ngân sách nhà nước tỉnh, nhiều dự án đầu tư doanh nghiệp tư nhân, tổ chức kinh tế, xã hội tỉnh như: dự án sinh thái Tràng An, dự án phát triển khu du lịch Đồng Chương, dự án mở rộng khu du lịch Tam Cốc Bích Động, nước khống nóng Kênh Gà Du lịch hoạt động du lịch Ninh Bình thực trở thành ngành kinh tế mũi nhọn tỉnh từ sau Đại hội Đảng tỉnh Ninh Bình lần thứ XII (tháng 8/2992) Đầu tư du lịch dịch vụ du lịch có chuyển biến nhanh chóng Đến năm 1995, địa bàn tỉnh có đơn vị kinh doanh Nhà nước, có đơn vị địa phương quản lý Nhiều di tích lịch sử, văn hóa phục vụ cho du lịch Ninh Bình đầu tư kinh phí để trùng tu, tôn tạo, hạ tầng sở điểm tham quan du lịch cải tạo, nâng cấp xây dựng Sự phát triển ngành du lịch tỉnh Ninh Bình đánh dấu số sở kinh doanh du lịch lưu trú phục vụ cho du khách, từ sở kinh doanh du lịch, khách sạn, nhà hàng thuộc nhà nước địa phương quản lý 2.545 sở kinh doanh khách sạn, tư nhân năm 2000; đến năm 2006 địa bàn tỉnh có sở kinh doanh du lịch, có sở tư nhân, 2.888 sở kinh doanh khách sạn, nhà hàng tư nhân, cá thể [1, tr.116] Bên cạnh là, số lượng khách du lịch đến Ninh Bình năm tăng lên 20%; khách du lịch nước chiếm 40% [3] Và số ngày khách du lịch lưu trú ngày tăng, tập trung nhiều khu du lịch Tràng An, Cúc Phương, Tam Cốc – Bích Động Đạt kết do, sản phẩm chất lượng du lịch địa bàn tỉnh ngày đáp ứng tốt nhu cầu đa dạng khách cảnh quan vừa có cảnh quan sinh thái đồng bằng, ven biển, bán sơn địa: khu hang động du lịch sinh thái Tràng An, Tam Cốc – Bích Động, động Thiên Tơn (huyện Hoa Lư); núi Cánh Diều (thành phố Ninh Bình); khu bảo tồn thiên nhiên vườn quốc gia Cúc Phương (huyện Nho Quan), đầm ngập nước Vân Long (Gia Viễn), cố đô Hoa Lư (huyện Hoa Lư), làng thuê ren Văn Lâm, làng nghề làm đá Ninh Vân (huyện Hoa Lư, xã dệt chiếu cói truyền thống Yên Khánh, Kim Sơn v.v Như vậy, Ninh Bình có nguồn tài nguyên thiên nhiên xã hội đa dạng, tạo sở cho phát triển vượt bậc kinh tế du lịch tỉnh năm gần Ngành du lịch Ninh Bình có bước phát triển đột phá, tập trung vào du lịch lịch sử văn hóa, du lịch tâm linh du lịch sinh thái Cùng với dự án du lịch trọng điểm, khu du lịch Tràng An, Bái Đính, Tam Cốc – Bích Động, khu du lịch lịch sử - văn hóa Cố đô Hoa Lư Đặc biệt, năm 2015 quần thể danh thắng Tràng An UNESCO ghi danh Di sản Văn hóa Thiên nhiên giới, di sản hỗn hợp Đông Nam Á, mở hội, vận hội lớn đưa du lịch Ninh Bình trở thành ngành kinh tế trọng yếu tỉnh [6] Bên cạnh đó, tỉnh Ninh Bình có sách khuyến khích xây dựng sở phục vụ khách lưu trú, phát triển số lượng chất lượng Du lịch Ninh Bình có lợi phát triển vị trí địa lý, điều kiện giao thơng thuận tiện Phần lớn điểm du lịch tỉnh kết nối với cụm, điểm du lịch tỉnh Hà Nam, Nam Định, Thanh Hóa, Hà Nội, Tp Hồ Chí Minh v.v… để tạo nhiều tuyến du lịch hấp dẫn không gian rộng lớn Từ sau tái lập tỉnh năm 1992, du lịch tỉnh Ninh Bình 149 SỰ PHÁT TRIỂN NHANH CHĨNG CỦA DU LỊCH Ở NINH BÌNH (1992 – 2015) việc làm cho 2.850 lao động trực tiếp 5.700 lao động gián tiếp làm việc ngành du lịch (2010) Không gian phát triển du lịch tỉnh tổ chức thành khu hành chính, tuyến du lịch nội tỉnh, 10 tuyến du lịch liên tỉnh quốc tế [9] Quần thể danh thắng Tràng An-Bái Đính UNESCO cơng nhận Di sản Văn hóa Thiên nhiên giới (23/1/2015) quảng cáo tốt cho du lịch Ninh Bình phát triển cao trước, giúp thu hút du khách đông đảo nước quốc tế Hoạt động du lịch phát triển toàn diện gắn với quần thể danh thắng Tràng An: kết cấu hạ tầng du lịch tăng cường, sản phẩm du lịch đa dạng Các điểm du lịch nâng lên chất lượng; sở lưu trú địa bàn Ninh Bình đáp ứng nhu cầu Lượng du khách đến Ninh Bình khơng ngừng tăng lên Đó lí số lượt khách đến tham quan điểm du lịch đạt triệu lượt vào năm 2015 (gấp lần so với năm 2010), khách quốc tế đạt 0,6 triệu lượt, khách lưu trú đạt 0,42 triệu lượt; doanh thu từ du lịch đạt 1.419 tỷ đồng [3] Du lịch lịch sử văn hóa, tâm linh, sinh thái Ninh Bình nhìn nhận phương tiện quảng bá phát huy hiệu giá trị văn hóa mang đậm sắc dân tộc cộng đồng cư dân Ninh Bình Khơng phải ngẫu nhiên mà Hollywood chọn Đầm Vân Long, Gia Viễn, Ninh Bình có cảnh sắc thiên nhiên tuyệt đẹp làm địa điểm cảnh quay phim Kong: Skull Island Sau phim công chiếu đạt doanh thu kỷ lục toàn giới, làng thổ dân Vân Long xây dựng thành điểm du lịch tiếng từ 15/4/2017 thu hút đông đảo du khách nước quốc tế [8] Ninh Bình khơng ngừng bảo tồn, tơn du lịch ngồi nước Sự phát triển dịch vụ du lịch tỉnh Ninh Bình có đóng góp to lớn thu hút lực lượng lao động, giải việc làm cho nhân dân địa phương thời gian nông nhàn đảm bảo kinh tế gia đình Vào năm 1992, số người kinh doanh du lịch địa bàn tỉnh 170 người, năm 2005 có 4.638 người [1, tr.117] Ngồi ra, Ninh Bình hàng nghìn sở kinh doanh ăn uống, nhà nghỉ tư nhân, hàng nghìn lao động tham gia dịch vụ chở khách, bán hàng, hướng dẫn, giới thiệu du lịch dịch vụ du lịch khác Doanh thu ngành du lịch dịch vụ du lịch địa bàn tỉnh tăng nhanh: năm 2007 đạt 11,4 tỷ đồng, tăng 26,6% so với năm 2006, gấp 1,7 lần so với năm 2005, gấp 7,5 lần so với năm 2000 Thành phố Ninh Bình huyện Hoa Lư nơi có khách du lịch doanh thu du lịch cao tỉnh[1, tr.121] Nho Quan Gia Viễn hai huyện có mức doanh thu du lịch tăng năm gần có khu du lịch Tràng An – Bái Đính, suối nước nóng Kênh Gà, khu bảo tồn thiên nhiên Vân Long thu hút lượng khách du lịch ngày đơng đảo, với chất lượng phục vụ, nghỉ dưỡng đáp ứng yêu cầu đa số du khách nước Để thúc đẩy du lịch địa bàn tỉnh Ninh Bình phát triển nhanh, bền vững, trở thành ngành kinh tế mũi nhọn tỉnh, ngày 17/12/2007, Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Ninh Bình đến năm 2010 định hướng đến năm 2030 Ngành du lịch Ninh Bình đạt triệu lượt khách tham quan du lịch (trong có 800 nghìn lượt khách quốc tế), thu nhập từ du lịch đạt 435,6 tỷ đồng (khoảng 39,6 triệu USD), giải 150 HOÀNG THỊ THU HƯƠNG khách ngồi nước Ninh Bình quản lý phát huy hiệu giá trị cao Di sản Văn hoá Thiên nhiên giới Quần thể danh thắng Tràng An Các điểm du lịch sinh thái, kết hợp lịch sử, văn hóa tâm linh Vân Long, rừng Cúc Phương, Tam Cốc - Bích Động, Tràng An, động Thiên Tơn gìn giữ khai thác bền vững có tham gia, gắn với quyền lợi nhân dân địa phương tạo phát huy giá trị di sản, di tích lịch sử - văn hóa; đa dạng hóa sản phẩm du lịch gắn với phát triển văn hóa tăng cường cơng tác quản lý nhà nước văn hóa, du lịch bền vững, tăng trưởng gắn liền với bảo vệ môi trường bảo vệ cảnh quan mơi trường Đồng thời, Ninh Bình mở rộng quan hệ hợp tác, phối hợp chặt chẽ, tạo liên kết với tỉnh, liên kết vùng để phát triển kinh tế - xã hội, phát triển du lịch Kết luận Với vị trí nằm cực Nam đồng sơng Hồng, Ninh Bình mạnh phát triển kinh tế du lịch với nhiều danh lam thắng cảnh tiếng như: cố đô Hoa Lư, quần thể danh thắng Tràng An, chùa Bái Đính, khu ngập nước Vân Long, rừng Cúc Phương khu Tam Cốc – Bích Động, nhà thờ đá Phát Diệm v.v…Tuy nhiên, kể từ Ninh Bình tiến hành đổi (1986), ngành du lịch tỉnh phát triển chậm chạp, chưa khai thác tiềm tự nhiên, xã hội đa dạng địa phương, chưa có bứt phá Những năm sau tái lập tỉnh Ninh Bình (1992), hoạt động du lịch có bước phát triển đột phá, thu hút đông đảo du khách ngồi nước Tỉnh Ninh Bình sớm nhận ưu mạnh vượt trội du lịch so với ngành kinh tế khác địa phương Do xác định mạnh, du lịch Ninh Bình có bước phát triển đột phá, ý khai thác bền vững tài nguyên du lịch vừa phong phú, vừa độc đáo địa phương Doanh thu từ hoạt động du lịch ngày tăng, chất lượng dịch vụ du lịch địa bàn tỉnh ngày đáp ứng tốt nhu cầu du Ngày nhận bài: 05/8/2017 TÀI LIỆU THAM KHẢO Cục thống kê Ninh Bình (2012), Ninh Bình 20 năm xây dựng phát triển (1/2/1992 – 1/4/2012), Nxb Thống kê, Hà Nội Đảng Ninh Bình, Văn kiện Đại hội đại biểu Đảng tỉnh Ninh Bình lần thứ XX, tháng 1/2011, Tài liệu lưu hành nội Đảng Ninh Bình, Văn kiện Đại hội đại biểu Đảng tỉnh Ninh Bình lần thứ XXI, tháng 09/2015, Tài liệu lưu hành nội Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam (2015), Bảo tồn phát huy giá trị di sản lịch sử-văn hóa phục vụ phát triển du lịch, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội Lê Tắc (1961), An Nam chí lược, Viện Đại học Huế xuất bản, Huế Quần thể danh thắng Tràng An, di sản giới Việt Nam, http://vietnamtourism.com/disan/index.php?ca tid=44 Quốc Sử quán Triều Nguyễn (1997), Đại Nam thống chí, Tập 3, Nxb Thuận Hóa, Huế Sau "Kong: Skull Island", tới Ninh Bình mùa xuân thời điểm nơi đẹp nhất, http://kenh14.vn/sau-kong-skullisland-hay-toi-ngay-ninh-binh-vi-mua-xuandang-la-thoi9 Ủy ban Nhân dân tỉnh Ninh Bình (2007), Quyết định vấn đề Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Ninh Bình từ năm 2010 đến 2015, Số 2845/QĐ-UBND, ngày 17 tháng 12 năm 2007, Tài liệu lưu hành nội Biên tập xong: 15/10/2017 151 Duyệt đăng: 20/10/2017 ... tiềm phát triển kinh tế du lịch tỉnh Ninh Bình Sự phát triển đột phá kinh tế du lịch Ninh Bình (1992- 2015) Kể từ tái lập tỉnh Ninh Bình (01/4/1992) đến nay, Ninh Bình đẩy nhanh tốc độ phát triển. .. v.v… để tạo nhiều tuyến du lịch hấp dẫn không gian rộng lớn Từ sau tái lập tỉnh năm 1992, du lịch tỉnh Ninh Bình 149 SỰ PHÁT TRIỂN NHANH CHÓNG CỦA DU LỊCH Ở NINH BÌNH (1992 – 2015) việc làm cho 2.850... năm gần Ngành du lịch Ninh Bình có bước phát triển đột phá, tập trung vào du lịch lịch sử văn hóa, du lịch tâm linh du lịch sinh thái Cùng với dự án du lịch trọng điểm, khu du lịch Tràng An,