Trong các khu công nghiệp các nguyên vật liệu để sản xuất phần lớn được bảo quản trong các kho hàng nhưng bên cạnh đó có một số hàng hóa được tập trung ngoài trời không được che đậy như gốm sứ, đồ nhựa là những nơi cho muỗi truyền bệnh sốt xuất huyết (SXH) sinh sản và phát triển. Vì vậy nghiên cứu với mục tiêu mô tả một số đặc điểm sinh thái của véc tơ truyền bệnh SXH tại các khu công nghiệp từ tháng 4-11 năm 2013.
Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH THÁI CỦA VÉC TƠ TRUYỀN BỆNH SỐT XUẤT HUYẾT TẠI CÁC KHU CƠNG NGHIỆP Lê Thành Đồng*, Trần Ngun Hùng*, Trần Thị Kim Hoa*, Phan Văn Ý* TĨM TẮT Đặt vấn đề: Trong các khu cơng nghiệp các ngun vật liệu để sản xuất phần lớn được bảo quản trong các kho hàng nhưng bên cạnh đó có một số hàng hóa được tập trung ngồi trời khơng được che đậy như gốm sứ, đồ nhựa là những nơi cho muỗi truyền bệnh sốt xuất huyết (SXH) sinh sản và phát triển. Mục tiêu: Mơ tả một số đặc điểm sinh thái của véc tơ truyền bệnh SXH tại các khu cơng nghiệp từ tháng 4 – 11 năm 2013. Phương pháp nghiên cứu: Khảo sát sự hiện diện của muỗi Aedes aegypti, Aedes albopictus trên các vật chứa tại khu cơng nghiệp Tp. Hồ Chí Minh và Đồng Nai từ tháng 4‐11 năm 2013. Nghiên cứu cắt ngang mơ tả. Kết quả: Thành phần lồi trong Khu cơng nghiệp (KCN) chủ yếu là Aedes albopictus. 9 địa điểm (75%) có tỷ lệ dụng cụ có bọ gậy lớn hơn 10%. Ổ bọ gậy trong KCN chủ yếu là các dụng cụ dùng trong sản xuất và phế thải. Kết luận: Trong các KCN thành phần lồi chủ yếu là Aedes albopictus với số lượng lớn nguy cơ dịch có thể bùng phát. Do đó, cần giám sát véc tơ sốt xuất huyết, kiểm sốt chặt chẽ các ca mắc sốt xuất huyết tại các khu cơng nghiệp nhất là các trường hợp mắc là cơng nhân. Từ khóa: Muỗi sốt xuất huyết, khu cơng nghiệp. ABSTRACT THE ECOLOGY AND BIOLOGY OF DENGUE VECTOR IN INDUSTRY ZONES Le Thanh Dong, Tran Nguyen Hung,Tran Thi Kim Hoa, Phan Van Y, et al * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 18 ‐ Supplement of No 6‐ 2014: 310 – 314 Background: In industrial zones, the materials are stored in warehouse but some of them are still stored outside and not covered, such as ceramic, plastic, etc. which are places dengue transmitted mosquitoes lay eggs and develop. Objectives: To determine the biology of Dengue vector in industry zone. Methods: A cross‐ sectional study, surveillance of Aedes aegypti, Aedes albopictuspresent incontainers at Ho Chi Minh, Bien Hòa industry zones, from April to November, 2013. Results: Aedes albopictus is presented in 9 places while Aedes aegypti is absent in these places (75%). The rate of containers which have larvae is over 10%. These containers are usually materials for production and wastes. Conclusion: In industrial zones, Aedes albopictus in large amount leads to a risk of dengue endemic outbreak. We have to often monitor the dengue vector and manage the cases of dengue in industrial zones, especially in workers. Keywords: Industrial zone, dengue mosquitoes. * Viện Sốt rét ‐ Ký sinh trùng – cơn trùng TP.Hồ Chí Minh Tác giả liên lạc: PGs. Ts. Lê Thành Đồng ĐT: 0839239946 310 Email: lethanhdong@gmail.com Chun Đề Y Tế Cơng Cộng Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 Nghiên cứu Y học ĐẶT VẤN ĐỀ Địa điểm Sốt xuất huyết Dengue (SXHD) là bệnh dịch lưu hành ở Việt Nam. Đặc biệt là các tỉnh thuộc khu vực Nam Bộ. Khu vực này hàng năm có hàng ngàn ca mắc bệnh, tỷ lệ tử vong cao. Trong năm 2012 có 77.148 ca mắc, 61 trường hợp tử vong(3), ảnh hưởng đến sức khỏe cộng đồng. Dịch SXH diễn biến ngày càng phức tạp, trước kia bệnh thường xảy ra ở những vùng trung tâm đơ thị thì nay đã lan tràn xuống vùng nơng thơn. Dịch bệnh xảy ra do muỗi Aedes aegypti, Aedes albopictus là trung gian truyền bệnh chính(1). Tại tỉnh Đồng Nai: 3 Khu cơng nghiệp (KCN): Biên Hòa 1, Biên Hòa 2, AMATA. Tại Thành phố Hồ Chí Minh: 3 Khu cơng nghiệp: Linh Trung 1, Linh Trung 2, Bình Chiểu quận Thủ Đức.Thời gian từ tháng 04 – 11 năm 2013. Trong các khu cơng nghiệp các ngun vật liệu để sản xuất phần lớn được bảo quản trong các kho hàng nhưng bên cạnh đó có một số hàng hóa được tập trung ngồi trời khơng được che đậy như gốm sứ, đồ nhựa, là những nơi cho muỗi truyền bệnh sốt xuất huyết (SXH) sinh sản và phát triển. Tại khu vực phía Nam, hai địa phương có nhiều khu công nghiệp là tỉnh Đồng Nai và Thành phố Hồ Chí Minh, tình hình mắc bệnh của các địa phương này có nhiều diễn biến phức tạp như số ca mắc SXH cao, tử vong do SXH lớn.Trong năm 2012, Thành phố Hồ Chí Minh có 12.099 số ca mắc, 7 trường hợp tử vong. Đồng Nai có 7.615 số ca mắc, 10 trường hợp tử vong(3). Đối với các khu cơng nghiệp nêu trên cần phải đặt ra u cầu là véc tơ truyền bệnh SXH trong các khu cơng nghiệp trên có đặc điểm sinh thái hoạt động như thế nào? Mục tiêu nghiên cứu Mô tả một số đặc điểm sinh thái của véc tơ truyền bệnh SXH tại các khu công nghiệp. ĐỐI TƯỢNG ‐ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Đối tượng nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Nghiên cứu cắt ngang mô tả. Số nhà máy điều tra là 3 nhà máy/khu công nghiệp. Thu thập bọ gậy trong các dụng cụ vật liệu chứa nước có bọ gậy trong và quanh nhà máy. Dụng cụ trữ nước; dụng cụ phế thải; dụng cụ khác (các vật tư, thiết bị trong sản xuất). Cách tính các chỉ số muỗi và bọ gậy: Chỉ số nhà có muỗi (CSNCM) là tỷ lệ phần trăm nhà có muỗi cái trưởng thành. CSNCM (%) = Chỉ số nhà có bọ gậy (CSNBG) là tỷ lệ phần trăm nhà có bọ gậy Aedes. CSNBG (%) = Chỉ số dụng cụ chứa nước có bọ gậy (CSDCBG) là tỷ lệ phần trăm dụng cụ chứa nước có bọ gậy Aedes. CSDCBG (%) = KẾT QUẢ Các chỉ số muỗi, bọ gậy Aedes trong nhà máy 9 địa điểm ( 75%) có tỷ lệ dụng cụ có bọ gậy lớn hơn 10 %. Tỷ lệ nhà máy có muỗi, bọ gậy (lăng quăng) cao nhất KCN Linh Trung 1 và Biên Hòa 2 (100%). Tỷ lệ dụng cụ có bọ gậy cao nhất KCN Amata (66,66%). Aedes aegypti, Aedes albopictus. Bảng 1: Chỉ số muỗi và bọ gậy của Aedes trong nhà máy STT Thời gian Đợt (tháng 4,5) Tỷ lệ nhà máy có Tỷ lệ nhà máy có bọ gậy (%) muỗi (%) KCN Linh Trung 0 KCN Linh Trung 0 Địa điểm Chuyên Đề Y Tế Công Cộng Tỷ lệ dụng cụ có bọ gậy (%) 0 311 Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 STT Thời gian 10 11 12 Đợt (tháng 8,9) Tỷ lệ nhà máy có Tỷ lệ nhà máy có bọ gậy (%) muỗi (%) KCN Bình Chiểu 66,67 66,67 KCN Amata 66,67 66,67 KCN Biên Hòa 66,67 66,67 KCN Biên Hòa 66,67 66,67 KCN Linh Trung 100 100 KCN Linh Trung 33,34 33,34 KCN Bình Chiểu 100 66,67 KCN Amata 66,67 66,67 KCN Biên Hòa 66,67 100 KCN Biên Hòa 100 100 Địa điểm Tỷ lệ dụng cụ có bọ gậy (%) 40 66,66 23,07 32,14 37,5 9,1 47,62 30 27,28 29,03 Thành phần muỗi Aedes trong nhà máy Aedes albopictus: 94,7% Aedes aegypti: 5,3% Bảng 2: Thành phần muỗi Aedes trong nhà máy STT 10 11 12 Thời gian Đợt (tháng 4,5) Đợt (tháng 8,9) Địa điểm KCN Linh Trung KCN Linh Trung KCN Bình Chiểu KCN Amata KCN Biên Hòa KCN Biên Hòa KCN Linh Trung KCN Linh Trung KCN Bình Chiểu KCN Amata KCN Biên Hòa KCN Biên Hòa Số lượng Aedes aegypti 0 28 10 0 0 Số lượng Aedes albopictus 0 642 11 119 21 19 22 19 Thành phần ổ bọ gậy của Aedes trong nhà máy Bảng 3: Thành phần ổ bọ gậy của Aedes trong nhà máy STT Thời gian Địa điểm KCN Linh Trung KCN Linh Trung KCN Bình Chiểu Đợt (tháng 4,5) KCN Amata KCN Biên Hòa KCN Biên Hòa 312 Loại dụng cụ Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Tỷ lệ loại dụng cụ (%) 0 0 13,04 73,92 13,04 50 16,66 33,34 5,45 94,55 9,68 Tỷ lệ DC có bọ gậy (%) 0 0 0 21,73 13,04 16,66 33,34 0 21,82 Chun Đề Y Tế Cơng Cộng Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 Nghiên cứu Y học STT Thời gian Địa điểm KCN Linh Trung KCN Linh Trung KCN Bình Chiểu Đợt (tháng 8,9) 10 KCN Amata 11 KCN Biên Hòa 12 KCN Biên Hòa Loại dụng cụ Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Dụng cụ chứa nước Dụng cụ phế thải Dụng cụ khác Tỷ lệ loại dụng cụ (%) 90,32 6,25 43,75 50 18,19 81,81 4,76 95,24 10 90 18,19 54,55 27,26 3,22 32,25 64,53 Tỷ lệ DC có bọ gậy (%) 29,03 0 25 12,5 9,1 0 47,62 0 30 0 18,2 9,1 16,12 12,9 Tỷ lệ dụng cụ trong nhà máy có bọ gậy cao nhất là dụng cụ phế thải (47,62%); dụng cụ khác (33,34%). nguồn nước sử dụng là nước máy được bơm lên BÀN LUẬN 1 bồn chứa với một hệ thống khép kín, ít có Kết quả 2 đợt điều tra tại 6 KCN cho thấy dụng cụ chứa nước sạch dùng trong sinh hoạt trong nhà máy 9 địa điểm (75%) có tỷ lệ dụng cụ như ở các khu dân cư, cho nên ổ chứa này là rất có bọ gậy lớn hơn 10% . ít gặp. Đây là một đặc điểm sinh học quan trong Trong nhà máy các KCN thành phần lồi trong cơng tác phòng chống véc tơ SXH trong chủ yếu là Aedes albopictus (94,7%). Tại 2 địa các KCN. phương được khảo sát cho thấy loài này tập Với một kết quả nghiên cứu khác của trung chủ yếu trong các KCN tại Tp. Biên Hòa ‐ Trương Quang Tiến tại Bát Tràng, Gia Lâm, Đồng Nai.Trong 2 đợt điều tra cho thấy 100% KCN Tp. Biên Hòa Đồng Nai, 50% Quận Thủ Hà Nội cho thấy véc tơ truyền bệnh chủ yếu là Đức Tp. Hồ Chí Minh chúng tơi đã thu thập Aedes albopictus(1). Điều này cho thấy có sự phù được lồi muỗi Aedes albopictus. hợp giữa nghiên cứu của chúng tơi với nghiên Ổ bọ gậy chủ yếu trong nhà máy là dụng cụ cứu này. phế thải và dụng cụ khác. Với đặc thù trong các KẾT LUẬN nhà máy có nhiều vật tư, dụng cụ sản xuất đây chính là các dụng cụ khác. Các loại vật tư dụng Trong KCN 9 địa điểm (75%) có tỷ lệ dụng cụ này không được lưu kho mà để ngồi trời cụ có bọ gậy lớn hơn 10%. khơng được che đậy. Các loại phế thải chủ yếu Thành phần lồi trong KCN chủ yếu là Aedes trong các nhà máy là các loại vỏ xe ơ tơ hư hỏng albopictus. vứt bỏ ngồi trời hoặc các loại vỏ xe ơ tơ dùng Ổ bọ gậy trong KCN chủ yếu là các dụng cụ làm giảm chấn tại các kho hàng, chính những vật tư này là ổ chứa bọ gậy truyền bệnh SXH dùng trong sản xuất và phế thải. sinh sản và phát triển. Trong khu sản xuất Chuyên Đề Y Tế Công Cộng 313 Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ Y tế (2011). Giám sát và phòng chống sốt xuất huyết, Trương Quang Tiến (1998). Mơ tả kiến thức, thái độ, thực hành của người dân về bệnh sốt xuất huyết và quần thể véc tơ truyền bệnh tại Bát Tràng, Gia Lâm, Hà Nội. Kỷ yếu cơng trình nghiên cứu khoa học 1996 – 2000. Tr. 556 – 561. Viện Pasteur Tp.Hồ Chí Minh (2012). Báo cáo tuần Bệnh Sốt xuất huyết Dengue khu vực phía Nam. Tr. 1‐2. Ngày nhận bài báo: 17/5/2014 Ngày phản biện nhận xét bài báo: 19/6/2014 Ngày bài báo được đăng: 14/11/2014 314 Chuyên Đề Y Tế Công Cộng ... các khu cơng nghiệp trên có đặc điểm sinh thái hoạt động như thế nào? Mục tiêu nghiên cứu Mô tả một số đặc điểm sinh thái của véc tơ truyền bệnh SXH tại các khu công nghiệp. ĐỐI TƯỢNG ‐ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Đối tượng nghiên cứu ... Nai có 7.615 số ca mắc, 10 trường hợp tử vong(3). Đối với các khu cơng nghiệp nêu trên cần phải đặt ra u cầu là véc tơ truyền bệnh SXH trong các khu cơng nghiệp trên có đặc điểm sinh thái ... Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bộ Y tế (2011). Giám sát và phòng chống sốt xuất huyết, Trương Quang Tiến (1998). Mơ tả kiến thức, thái độ, thực hành của người dân về bệnh sốt xuất huyết và quần thể véc tơ truyền bệnh tại