Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Triết học: Mối quan hệ giữa tăng trưởng kinh tế và phát triển văn hóa ở Việt Nam trong thời kỳ đổi mới

Từ những luận giải lý luận về mối quan hệ giữa tăng trưởng kinh tế với phát triển văn hóa, luận án làm rõ thực trạng tác động qua lại giữa tăng trưởng kinh tế và phát triển văn hóa ở Việt Nam, đồng thời đề xuất quan điểm và giải pháp nhằm giải quyết có hiệu quả mối quan hệ giữa tăng trưởng kinh tế và phát triển văn hóa ở Việt Nam trong thời kỳ đổi mới. Mời các bạn cùng tham khảo.

Đ I H C QU C GIA HÀ N I Ạ Ọ Ố Ộ

TR ƯỜ NG Đ I H C KHOA H C XàH I VÀ NHÂN VĂN Ạ Ọ Ọ Ộ

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

L ƯƠ NG TH  HUY N TRANG Ị Ề

M I QUAN H  GI A TĂNG TR Ố Ệ Ữ ƯỞ NG KINH  

T  VÀ PHÁT TRI N VĂN HÓA   VI T NAM Ế Ể Ở Ệ  

TRONG TH I K  Đ I M I Ờ Ỳ Ổ Ớ

       Chuyên ngành: CNDVBC & CNDVLS

         Mã s : 62.22.03.02 ố

TÓM T T LU N ÁN TI N SĨ TRI T H C Ắ Ậ Ế Ế Ọ

Công trình khoa h c đ ọ ượ c hoàn thành t i: Tr ạ ườ ng Đ i h c Khoa ạ ọ  

h c Xã h i & Nhân văn, Đ i h c Qu c gia Hà N i ọ ộ ạ ọ ố ộ

Ng ườ ướ i h ng d n khoa h c:  ẫ ọ PGS. TS. Đ ng H u Toàn ặ ữ

Ph n bi n 1:  ả ệ

Ph n bi n 2:  ả ệ

Ph n bi n 3:  ả ệ

Lu n án đ ậ ượ c b o v  t i H i đ ng ch m lu n án ti n sĩ câp c ả ệ ạ ộ ồ ấ ậ ế ́ ơ 

s  h p t i Tr ở ọ ạ ườ ng Đ i h c Khoa h c Xã h i và Nhân văn, Đai ạ ọ ọ ộ ̣   hoc Quôc gia Ha Nôi vào h i:   gi    ngày   tháng   năm ̣ ́ ̀ ̣ ồ ờ   2016.

Có th  tìm hi u lu n án t i: ể ể ậ ạ

DANH M C CÔNG TRÌNH KHOA H C C A TÁC GIỤ Ọ Ủ Ả

 LIÊN QUAN Đ N LU N ÁNẾ Ậ

1. L ng Th  Huy n Trang (2013), “ươ ị ề Quan đi m c a Đ ng ta v  m i ể ủ ả ề ốquan h  gi a tăng tr ng kinh t  v i phát tri n văn hóaệ ữ ưở ế ớ ể ”, T p chí Tri t h c ạ ế ọ  

(2 ),  tr. 70­78.  

2. Lương Th  Huy n Trang (2013), “ị ề Quá trình nh n th c c a Đ ngậ ứ ủ ả  

v  m i quan h  gi a tăng trề ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi tế ể ở ệ  Nam trong th i k  đ i m iờ ỳ ổ ớ ”, T p chí Tài chính Marketing  ạ (15), tr. 66­72

3. Lương Th  Huy n Trang (2014), “ị ề Th c hi n g n tăng trự ệ ắ ưởng kinh 

t  v i phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i k  đ i m iế ớ ể ở ệ ờ ỳ ổ ớ ”, K  y u ỷ ế  

H i th o Khoa h c cán b  tr  các tr ộ ả ọ ộ ẻ ườ ng đ i h c s  ph m toàn qu c ạ ọ ự ạ ố  

Đ i h c S  ph m, tr. 550 – 560.ạ ọ ư ạ

6. L ng Th  Huy n Trang (2016), “ươ ị ề Tác đ ng tích c c c a tăng tr ngộ ự ủ ưở  kinh t  t i phát tri n văn hóa   Vi t Nam hi n nayế ớ ể ở ệ ệ ”, T p chí Giáo d c lý ạ ụ  

lu n  ậ (248), tr.62­64.

M  Đ UỞ Ầ

1. Tính c p thi t c a đ  tàiấ ế ủ ề

S  hài hòa gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa cũng là m tự ữ ưở ế ể ộ  trong nh ng tiêu chí đ  đánh giá s  phát tri n toàn di n, b n v ng c a m tữ ể ự ể ệ ề ữ ủ ộ  

qu c gia. V  m t lý lu n, vi c nghiên c u m i quan h  gi a tăng tr ngố ề ặ ậ ệ ứ ố ệ ữ ưở  kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i k  đ i m i ch a đ cế ể ở ệ ờ ỳ ổ ớ ư ượ  

th ng xuyên, đ c bi t là các đ  tài chuyên sâu và có nhi u v n đ  m iườ ặ ệ ề ề ấ ề ớ  

n y sinh trong đi u ki n và tình hình hi n nay. Đ  th c hi n thành côngả ề ệ ệ ể ự ệ  

m c tiêu phát tri n b n v ng đ t n c, vi c g n tăng tr ng kinh t  v iụ ể ề ữ ấ ướ ệ ắ ưở ế ớ  phát tri n văn hóa c n ph i đ c nghiên c u sâu và lu n gi i m t cáchể ầ ả ượ ứ ậ ả ộ  khách quan, toàn di n.  V  m t th c ti n,   Vi t Nam, trong th i k  đ iệ ề ặ ự ễ ở ệ ờ ỳ ổ  

m i, m c dù đã nhi u l n kh ng đ nh t  t ng v  s  hài hòa gi a tăngớ ặ ề ầ ẳ ị ư ưở ề ự ữ  

tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa. Song, trên th c t , chúng ta m i ch  t pưở ế ể ự ế ớ ỉ ậ  trung nhi u cho đ i m i và tăng tr ng kinh t , ch a quan tâm th c s  vàề ổ ớ ưở ế ư ự ự  

t ng x ng vi c phát tri n văn hóa, xây d ng con ng i. Đó chính làươ ứ ệ ể ự ườ  nguyên nhân sâu xa c a tình tr ng n y sinh nhi u v n đ  b c xúc trong xãủ ạ ả ề ấ ề ứ  

h i v  s  suy thoái t  t ng, xu ng c p v  đ o đ c, l i s ng, nguy c  vộ ề ự ư ưở ố ấ ề ạ ứ ố ố ơ ề 

s  phát tri n c a ch   nghĩa th c d ng ngày càng l n. Nh  v y, có th  th yự ể ủ ủ ự ụ ớ ư ậ ể ấ  

s  thi u đ ng b , ch a t ng x ng gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri nự ế ồ ộ ư ươ ứ ữ ưở ế ể  văn hóa v n còn là v n đ  b c xúc, c p thi t đòi h i c n có s  nghiên c uẫ ấ ề ứ ấ ế ỏ ầ ự ứ  sâu s c và toàn di n h n n a c  v  m t lý lu n và th c ti n. Do đó, chúngắ ệ ơ ữ ả ề ặ ậ ự ễ  tôi ch n “M i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi tọ ố ệ ữ ưở ế ể ở ệ  Nam trong th i k  đ i m i” là đ  tài lu n án nghiên c u. ờ ỳ ổ ớ ề ậ ứ

2. M c đích và nhi m v  nghiên c uụ ệ ụ ứ

2.1. M c đích nghiên c u ụ ứ

M c đích: T  nh ng lu n gi i lý lu n v  m i quan h  gi a tăngụ ừ ữ ậ ả ậ ề ố ệ ữ  

tr ng kinh t  v i phát tri n văn hóa, lu n án làm rõ th c tr ng tác đ ngưở ế ớ ể ậ ự ạ ộ  qua l i gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam, đ ngạ ữ ưở ế ể ở ệ ồ  

th i đ  xu t quan đi m và gi i pháp nh m gi i quy t có hi u qu  m iờ ề ấ ể ả ằ ả ế ệ ả ố  

quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trongệ ữ ưở ế ể ở ệ  

th i k  đ i m i.ờ ỳ ổ ớ

2.2. Nhi m v  nghiên c u ệ ụ ứ

Th  nh t ứ ấ , lu n gi i m t s  v n đ  lý lu n chung v  m i quan hậ ả ộ ố ấ ề ậ ề ố ệ 

gi a tăng trữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa; ế ể Th  hai,  ứ phân tích, làm rõ 

th c tr ng thành t u và h n ch  trong vi c gi i quy t m i quan h  gi a tăngự ạ ự ạ ế ệ ả ế ố ệ ữ  

tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i gian qua vàưở ế ể ở ệ ờ  nguyên nhân c a th c tr ng đó; ủ ự ạ Th  ba,  ứ đ  xu t quan đi m,  gi i pháp mangề ấ ể ả  tính đ nh h ng nh m gi i quy t có hi u qu  m i quan h  gi a tăng tr ngị ướ ằ ả ế ệ ả ố ệ ữ ưở  kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i k  đ i m i.ế ể ở ệ ờ ỳ ổ ớ

3. Đ i tố ượng và ph m vi nghiên c u ạ ứ

3.1. Đ i t ng nghiên c u ố ượ ứ : m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  vàố ệ ữ ưở ế  phát tri n văn hóa   Vi t Nam hi n nay. ể ở ệ ệ

3.2. Ph m vi nghiên c u: ạ ứ  v  không gian là   Vi t Nam, v  th i gianề ở ệ ề ờ  

là trong th i k  đ i m i (t  năm 1986 đ n nay).ờ ỳ ổ ớ ừ ế

4. C  s  lý lu n và phơ ở ậ ương pháp nghiên c uứ

4.1. C  s  lý lu n:  ơ ở ậ Lu n án đ c th c hi n d a trên c  s  lý lu n c aậ ượ ự ệ ự ơ ở ậ ủ  

lý thuy t c  đi n v  tăng tr ng kinh t , ch  nghĩa Mác ­ Lênin, t  t ng ế ổ ể ề ưở ế ủ ư ưở

H  Chí Minh, quan đi m c a Đ ng C ng s n Vi t Nam, các công trình ồ ể ủ ả ộ ả ệkhoa h c nghiên c u v  m i quan h  gi a gi a tăng tr ng kinh t  và phát ọ ứ ề ố ệ ữ ữ ưở ếtri n văn hóa   Vi t Nam trong th i k  đ i m i.ể ở ệ ờ ỳ ổ ớ

4.2. Ph ươ ng pháp nghiên c u: ứ  Trong quá trình nghiên c u và trìnhứ  bày lu n án, tác gi  s  d ng phậ ả ử ụ ương pháp duy v t bi n ch ng và duyậ ệ ứ  

v t l ch s : l ch s  logic, phân tích, t ng h p, phậ ị ử ị ử ổ ợ ương pháp so sánh, 

phương pháp khái quát hóa, ti p c n h  th ng, phế ậ ệ ố ương pháp ti p c nế ậ  

t ng h p và liên ngành đ  phân tích vi c gi i quy t m i quan h  bi nổ ợ ể ệ ả ế ố ệ ệ  

ch ng gi a tăng trứ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa…ế ể

5. Đóng góp m i c a lu n ánớ ủ ậ

Th  nh t,  ứ ấ lu n án góp ph n làm rõ khái ni m m i quan h  gi a tăngậ ầ ệ ố ệ ữ  

tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa, ch  th  gi i quy t và các nhân t   nhưở ế ể ủ ể ả ế ố ả  

h ng t i vi c gi i quy t  m i quan h  này   Vi t Nam; ưở ớ ệ ả ế ố ệ ở ệ Th  hai,  ứ lu n ánậ  phân tích, làm rõ th c tr ng nh ng thành t u và h n ch , đ ng th i nêu lênự ạ ữ ự ạ ế ồ ờ  các nguyên nhân c a th c tr ng gi i quy t m i quan h  gi a tăng tr ngủ ự ạ ả ế ố ệ ữ ưở  kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i k  đ i m i; ế ể ở ệ ờ ỳ ổ ớ Th  ba,  ứ lu nậ  

án đ  xu t m t s  quan đi m và gi i pháp gi i quy t có hi u qu  m i quanề ấ ộ ố ể ả ả ế ệ ả ố  

h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i kệ ữ ưở ế ể ở ệ ờ ỳ 

đ i m i.ổ ớ

6. Ý nghĩa c a lu n ánủ ậ

6.1. V  lý lu n: ề ậ Lu n án góp ph n hoàn thi n h n cách hi u v  m iậ ầ ệ ơ ể ề ố  quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam hi nệ ữ ưở ế ể ở ệ ệ  nay

6.2. V  th c ti n: ề ự ễ Lu n án có th  dùng làm tài li u tham kh o choậ ể ệ ả  

vi c t  v n ho ch đ nh các chính sách v  kinh t  và văn hóa c a Đ ngệ ư ấ ạ ị ề ế ủ ả  

và Nhà nước, ph c v  nghiên c u và gi ng d y tri t h c v  m i quanụ ụ ứ ả ạ ế ọ ề ố  

h  bi n ch ng gi a kinh t  và văn hóa.ệ ệ ứ ữ ế

1.1. Các công trình nghiên c u v n đ  lý lu n chung v  m i ứ ấ ề ậ ề ố

quan h  gi a tăng trệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóaế ể

Qua kh o sát m t s  công trình nghiên c u, chúng tôi nh n th y cácả ộ ố ứ ậ ấ  công trình trên nghiên c u v  tăng trứ ề ưởng kinh t , phát tri n văn hóa vàế ể  

m i quan h  gi a chúng t  nhi u phố ệ ữ ừ ề ương di n khác nhau dệ ưới góc độ kinh t  hay văn hóa, ho c tri t h c… V  m t lý ế ặ ế ọ ề ặ lu n, có th  khái quátậ ể  

l i, các công trình trên đã đ a ra cách hi u v  tăng tr ng kinh t , các y uạ ư ể ề ưở ế ế  

t   nh h ng t i tăng tr ng kinh t ; phát tri n văn hóa và n i dung c aố ả ưở ớ ưở ế ể ộ ủ  phát tri n văn hóa. Đ c bi t trong khái ni m văn hóa và phát tri n văn hóaể ặ ệ ệ ể  

có nhi u cách ti p c n khác nhau. Trong lu n án này, NCS l a ch n kháiề ế ậ ậ ự ọ  

ni m văn hóa theo cách hi u truy n th ng, nghĩa là các giá tr  t o nên đ iệ ể ề ố ị ạ ờ  

s ng tinh th n c a con ng i, bao g m t  t ng, đ o đ c, l i s ng và giáoố ầ ủ ườ ồ ư ưở ạ ứ ố ố  

d c. M i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa ch a th yụ ố ệ ữ ưở ế ể ư ấ  

có công trình nào đ  c p t i khái ni m và ch a có tác gi  nào ch  ra nhân tề ậ ớ ệ ư ả ỉ ố 

nh h ng t i vi c gi i quy t m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và

phát tri n văn hóa; ch a đ  c p t i ch  th  c a vi c gi i quy t m i quanể ư ề ậ ớ ủ ể ủ ệ ả ế ố  

h  này. ệ

1.2. Các công trình nghiên c u v  th c tr ng gi i quy t m i ứ ề ự ạ ả ế ố

quan h  gi a tăng trệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Namế ể ở ệ  Qua kh o c u các công trình nghiên c u v  th c tr ng vi c gi iả ứ ứ ề ự ạ ệ ả  quy t m i quan h  gi a tăng trế ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi tế ể ở ệ  Nam trong th i k  đ i m i ch  y u là các bài báo nghiên c u. Đây làờ ỳ ổ ớ ủ ế ứ  

m t v n đ  khá r ng và có nhi u quan đi m khác nhau và ch a có nhi uộ ấ ề ộ ề ể ư ề  công trình., do đó ch a th  hi n đư ể ệ ược đ y đ  th c tr ng c a v n đầ ủ ự ạ ủ ấ ề này. Hướng nghiên c u v  th c tr ng c a m i quan h  gi a tăng trứ ề ự ạ ủ ố ệ ữ ưở  ngkinh t  và phát tri n văn hóa, t t c  các công trình đ u đ a ra m t thànhế ể ấ ả ề ư ặ  

t u, h n ch , nguyên nhân c a th c tr ng đó. Th c tr ng  ngh ch lý tăngự ạ ế ủ ự ạ ự ạ ị  

trưởng kinh t  nh ng l i b  suy thoái, xói mòn các giá tr  văn hóa truy nế ư ạ ị ị ề  

th ng ngày càng gia tăng   nố ở ước ta là m t hi n tộ ệ ượng đáng báo đ ngộ  trong phát tri n đ t nể ấ ước

1.3. Các công trình nghiên c u v  quan đi m ch  đ o và gi i ứ ề ể ỉ ạ ả

pháp gi i quy t m i quan h  gi a tăng trả ế ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri nế ể  văn hóa

Qua các công trình nghiên c u trên, có th  kh ng đ nh, đ  nâng caoứ ể ẳ ị ể  

hi u qu  gi i quy t m i quan h  gi a tăng trệ ả ả ế ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri nế ể  văn hóa   nở ước ta có nhi u ý ki n. Các công trình đ  c p t i các gi i phápề ế ề ậ ớ ả  

nh m gi i quy t t t m i quan h  gi a tăng trằ ả ế ố ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri nế ể  văn hóa ch a có nhi u. H  th ng các gi i pháp các tác gi  đ a ra nh mư ề ệ ố ả ả ư ằ  

nh ng m c đích khác nhau do đó không gi ng nhau. Khi đ a ra các gi iữ ụ ố ư ả  

pháp, y u t  ch  th  th c hi n các gi i pháp này t i các công trình cònế ố ủ ể ự ệ ả ạ  khá m  nh t. ờ ạ

1.4. Nh ng v n đ  đ t ra c n ti p t c nghiên c u trong lu n ánữ ấ ề ặ ầ ế ụ ứ ậ

Th  nh t,  ứ ấ lu n án s  ti p t c nghiên c u khái ni m m i quan h  gi aậ ẽ ế ụ ứ ệ ố ệ ữ  tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa.ưở ế ể  Th  hai,  ứ lu n án ti p t c nghiênậ ế ụ  

c u các nhân t   nh h ng t i m i quan h  này.ứ ố ả ưở ớ ố ệ  Th  ba,  ứ lu n án đ a raậ ư  

ch  th  gi i quy t m i quan h  trên.ủ ể ả ế ố ệ  Th  t ,  ứ ư lu n án nghiên c u n i dungậ ứ ộ  

c a m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa.ủ ố ệ ữ ưở ế ể  Th  năm, ứ  

lu n án đánh giá nh ng thành t u đ t đ c, nh ng m t còn h n ch , t n t iậ ữ ự ạ ượ ữ ặ ạ ế ồ ạ  

và nguyên nhân c a nh ng b t c p và m t s  v n đ  đ t ra trong vi c gi iủ ữ ấ ậ ộ ố ấ ề ặ ệ ả  quy t m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi tế ố ệ ữ ưở ế ể ở ệ  Nam trong th i k  đ i m i.ờ ỳ ổ ớ Th  sáu,  ứ lu n án ti p t c nghiên c u và đ  xu tậ ế ụ ứ ề ấ  các quan đi m, nguyên t c ch  đ o và gi i pháp nh m gi i quy t có hi uể ắ ỉ ạ ả ằ ả ế ệ  

qu  m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   n c taả ố ệ ữ ưở ế ể ở ướ  

hi n nay.ệ

Chương 2

M I QUAN H  GI A TĂNG TRỐ Ệ Ữ ƯỞNG KINH T  VÀ Ế

PHÁT TRI N VĂN HÓA ­ M T S  V N Đ  LÝ LU NỂ Ộ Ố Ấ Ề Ậ

2.1. Khái ni m tăng trệ ưởng kinh t , phát tri n văn hóa, m i ế ể ố

quan h  gi a tăng trệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóaế ể

2.1.1. Khái ni m tăng tr ệ ưở ng kinh t   ế

Tăng tr ng kinh t  là s  gia tăng v  quy mô s n l ng n n kinh t , ưở ế ự ề ả ượ ề ế   gia tăng thu nh p c a ng i dân trong m t th i gian nh t đ nh c a m t ậ ủ ườ ộ ờ ấ ị ủ ộ  

qu c gia, m t vùng hay m t ngành kinh t   ố ộ ộ ế Trong ph m vi lu n án này, tăngạ ậ  

tr ng kinh t  đ c kh o sát d i ph ng di n sau: T ng s n ph m qu cưở ế ượ ả ướ ươ ệ ổ ả ẩ ố  

n i (GDP – Gross domestic Product), Thu nh p bình quân trên đ u ng iộ ậ ầ ườ  (GDP/ng i). ườ

2.1.2. Khái ni m phát tri n văn hóa ệ ể

Phát tri n văn hóa là quá trình v n đ ng theo chi u h ng đi lên c a ể ậ ộ ề ướ ủ   các giá tr  n n t ng tinh th n c a xã h i do con ng i sáng t o ra nh m ị ề ả ầ ủ ộ ườ ạ ằ  

đáp  ng t t h n nhu c u c a con ng i và xã h i, hoàn thi n, nâng cao xác ứ ố ơ ầ ủ ườ ộ ệ  

l p các giá tr  Chân – Thi n – M , h ng t i phát tri n toàn di n con ậ ị ệ ỹ ướ ớ ể ệ  

ng i.  ườ N i dung c a phát tri n văn hóa ph  thu c vào cách hi u văn hóaộ ủ ể ụ ộ ể  theo nghĩa r ng hay nghĩa h p. Trong lu n án này, v i cách nghiên c uộ ẹ ậ ớ ứ  

v  văn hóa theo nghĩa h p (văn hóa không bao hàm văn minh), NCS t pề ẹ ậ  trung phân tích phát tri n văn hóa theo các khía c nh sau: Phát tri n conể ạ ể  

người; Phát tri n và xây d ng môi trể ự ường văn hóa; Phát tri n giáo d c ­ể ụ  đào t o.ạ

2.1.3. Khái ni m m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn ệ ố ệ ữ ưở ế ể   hóa

Có th  hi u m i quan h  gi a tăng tr ể ể ố ệ ữ ưở ng kinh t  và phát tri n văn ế ể   hóa là m i quan h  n i t i, t t y u mang tính quy đ nh, ràng bu c, tác ố ệ ộ ạ ấ ế ị ộ  

đ ng d n t i bi n đ i l n nhau gi a tăng tr ộ ẫ ớ ế ổ ẫ ữ ưở ng kinh t  và phát tri n ế ể   văn hóa. Trong s  t ự ươ ng tác  y có các y u t  văn hóa trong kinh t  và ấ ế ố ế   các y u t  kinh t  trong văn hóa t o nên s  hài hòa, đ ng b  làm ti n ế ố ế ạ ự ồ ộ ề  

đ  cho s  phát tri n toàn di n, b n v ng đ t n ề ự ể ệ ề ữ ấ ướ c. 

Ch  th  c a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa đ u là con ng iủ ể ủ ưở ế ể ề ườ  

và có m c tiêu vì con ng i. Ch  th  nh n th c và gi i quy t m i quan hụ ườ ủ ể ậ ứ ả ế ố ệ này   n c ta là Đ ng C ng s n Vi t Nam; Nhà n c Vi t Nam; toàn bở ướ ả ộ ả ệ ướ ệ ộ nhân dân trong vi c th c hi n m i quan h  này.  Vi c gi i quy t m i quanệ ự ệ ố ệ ệ ả ế ố  

h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i kệ ữ ưở ế ể ở ệ ờ ỳ 

đ i m i ch u s  tác đ ng c a các y u t  khách quan và các y u t  ch  quanổ ớ ị ự ộ ủ ế ố ế ố ủ  

nh t đ nh.ấ ị

2.2  M i quan h  gi a tăng trố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n vănế ể  hóa   Vi t Nam trong đi u ki n kinh t  th  trở ệ ề ệ ế ị ường đ nh hị ướng xã 

h i ch  nghĩa c a th i k  đ i m iộ ủ ủ ờ ỳ ổ ớ

2.2.1. B i c nh th i k  đ i m i và tính t t y u ph i g n tăng ố ả ờ ỳ ổ ớ ấ ế ả ắ  

tr ưở ng kinh t  v i phát tri n văn hóa   Vi t Nam ế ớ ể ở ệ

Quá trình đ i m i c a Vi t Nam di n ra trong b i c nh qu c t  vàổ ớ ủ ệ ễ ố ả ố ế  trong n c vô cùng ph c t p. Trên lĩnh v c kinh t , n c ta ti n hànhướ ứ ạ ự ế ướ ế  

chuy n t  n n kinh t  k  ho ch hóa t p trung sang n n kinh t  th  tr ngể ừ ề ế ế ạ ậ ề ế ị ườ  

có s  qu n lý c a Nhà n c theo đ nh h ng xã h i ch  nghĩa. Trên lĩnhự ả ủ ướ ị ướ ộ ủ  

v c văn hóa, n c ta xây d ng n n văn hóa tiên ti n đ m đà b n s c dânự ướ ự ề ế ậ ả ắ  

t c. Chúng ta xây d ng th  ch  kinh t  th  tr ng đ nh h ng xã h i chộ ự ể ế ế ị ườ ị ướ ộ ủ nghĩa, nh ng các chu n m c c a n n văn hóa này ch a đ c phát tri nư ẩ ự ủ ề ư ượ ể  

đ ng b  Có th  nh n th y, ồ ộ ể ậ ấ m t th c t  kh c nghi t di n ra cùng v i s ộ ự ế ắ ệ ễ ớ ự   tăng tr ng kinh t  là s  suy thoái v  đ i s ng tinh th n, đ c bi t trên lĩnh ưở ế ự ề ờ ố ầ ặ ệ  

v c t  t ng, đ o đ c, l i s ng ự ư ưở ạ ứ ố ố  T t c  nh ng v n đ  trên đòi h i t t y uấ ả ữ ấ ề ỏ ấ ế  

Vi t Nam ph i th c hi n m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  v i phátệ ả ự ệ ố ệ ữ ưở ế ớ  tri n văn hóa trong th i k  đ i m i.ể ờ ỳ ổ ớ

2.2.2. N i dung m i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n ộ ố ệ ữ ưở ế ể   văn hóa   Vi t Nam trong đi u ki n kinh t  th  tr ng đ nh h ng xã h i ở ệ ề ệ ế ị ườ ị ướ ộ  

ch  nghĩa ủ

2.2.2.1. Tăng tr ưở ng kinh t  và phát tri n văn hóa không tách r i ế ể ờ   nhau, trong kinh t  có văn hóa và trong văn hóa có kinh t   ế ế

M i quan h  gi a tăng tr ng kinh t  và phát tri n văn hóa là m i quanố ệ ữ ưở ế ể ố  

h  n i t i, mang tính b n ch t, ph i đ c gi i quy t m t cách đúng đ n,ệ ộ ạ ả ấ ả ượ ả ế ộ ắ  hài hòa. Kinh t  và văn hóa ph i phát tri n tế ả ể ương x ng, th  hi n ch tứ ể ệ ấ  

lượng c a s  phát tri n kinh t  ­ xã h i. ủ ự ể ế ộ

2.2.2.2. Tăng tr ưở ng kinh t  là n n t ng v t ch t, là đ ng l c có vai ế ề ả ậ ấ ộ ự   trò quy t đ nh và m nh m  t i s  phát tri n văn hóa ế ị ạ ẽ ớ ự ể

Th  nh t ứ ấ , tăng tr ng kinh t  gi  vai trò là c  s , là đi u ki n v t ch tưở ế ữ ơ ở ề ệ ậ ấ  cho phát tri n văn hóa.ể Th  hai,  ứ tăng tr ng kinh t  t o ra n n s n xu t phátưở ế ạ ề ả ấ  tri n, đ y m nh quá trình giao l u, h p tác, h i nh p khu v c, qu c t  t oể ẩ ạ ư ợ ộ ậ ự ố ế ạ  môi tr ng và là đi u ki n đ  giao l u, ti p bi n và phát tri n văn hóa. ườ ề ệ ể ư ế ế ể Thứ 

ba, tăng tr ng kinh t  là ti n đ  hình thành nh ng giá tr  m i trong quáưở ế ề ề ữ ị ớ  trình đ nh h ng và phát tri n văn hóa. Đ ng th i c n nh n th y n u tăngị ướ ể ồ ờ ầ ậ ấ ế  

tr ng kinh t  kém s  kìm hãm s  phát tri n c a văn hóa trong nh ng đi uưở ế ẽ ự ể ủ ữ ề  

ki n nh t đ nh.ệ ấ ị

2.2.2.3. Phát tri n văn hóa gi  vai trò là n n t ng tinh th n, là m c ể ữ ề ả ầ ụ   tiêu, là đ ng l c và là nhân t  đi u ti t cho tăng tr ộ ự ố ề ế ưở ng kinh t ế

Th  nh t,  ứ ấ phát tri n văn hóa là n n t ng tinh th n cho tăng tr ng kinhể ề ả ầ ưở  

t  ế Th  hai,  ứ phát tri n văn hóa là m c tiêu c a tăng tr ng kinh t  ể ụ ủ ưở ế Th  ba, ứ  

phát tri n văn hóa là đ ng l c và tr  thành nhân t  tham gia tr c ti p vàoể ộ ự ở ố ự ế  tăng tr ng kinh t  ưở ế Th  t ,  ứ ư phát tri n văn hóa là nhân t  đi u ti t trongể ố ề ế  tăng tr ng kinh t Tuy nhiên, n u văn hóa không phát tri n có th  gây ra sưở ế ế ể ể ự kìm hãm tăng tr ng kinh t  trong nh ng hoàn c nh, đi u ki n c  th  ưở ế ữ ả ề ệ ụ ể

c  s  lý lu n c n thi t đ  nghiên c u đ  tài.ơ ở ậ ầ ế ể ứ ề

Tăng trưởng kinh t  là s  gia tăng v  quy mô s n lế ự ề ả ượng, gia tăng thu nh p c a n n kinh t  trong m t th i gian nh t đ nh c a m t qu cậ ủ ề ế ộ ờ ấ ị ủ ộ ố  gia, m t vùng hay m t ngành kinh t  Quá trình tăng trộ ộ ế ưởng kinh tế không ch  nh m th a mãn nhu c u v t ch t ngày càng cao mà còn là cỉ ằ ỏ ầ ậ ấ ơ 

s , là đi u ki n t t y u đ  nâng cao đ i s ng tinh th n c a nhân dân.ở ề ệ ấ ế ể ờ ố ầ ủ  Tăng trưởng kinh t  c n hế ầ ướng t i phớ ương th c b n v ng, nghĩa là ứ ề ữ tăng 

tr ng đi đôi v i gi i quy t t t các v n đ  xã h i, không làm t n h i t iưở ớ ả ế ố ấ ề ộ ổ ạ ớ  môi tr ng và hài hòa v i phát tri n văn hóa. M c tiêu cao nh t c a tăngườ ớ ể ụ ấ ủ  

tr ng kinh t  cu i cùng ph i đ t t i chính là văn hóa: tăng tr ng kinh tưở ế ố ả ạ ớ ưở ế 

vì con ng i, xã h i loài ng i. ườ ộ ườ

Phát tri n văn hóa là quá trình v n đ ng theo chi u h ng đi lên c aể ậ ộ ề ướ ủ  các giá tr  v t ch t và tinh th n do con ng i sáng t o ra nh m đáp  ng t tị ậ ấ ầ ườ ạ ằ ứ ố  

h n nhu c u c a con ng i và xã h i, hoàn thi n, nâng cao xác l p các giáơ ầ ủ ườ ộ ệ ậ  

tr  Chân – Thi n – M  h ng t i phát tri n toàn di n con ng i. Nói cáchị ệ ỹ ướ ớ ể ệ ườ  khác phát tri n văn hóa v i t  cách là n n t ng tinh th n c a xã h i làể ớ ư ề ả ầ ủ ộ  

h ng t i xây d ng m t xã h i ti n b  và nhân văn, nâng cao đ i s ng tinhướ ớ ự ộ ộ ế ộ ờ ố  

th n, đ m b o các tiêu chu n đ o đ c, th m m , l i s ng theo Chân –ầ ả ả ẩ ạ ứ ẩ ỹ ố ố  Thi n – M  Đi m ch m gi a phát tri n văn hóa và tăng tr ng kinh tệ ỹ ể ạ ữ ể ưở ế chính là m c đích cu i cùng – h ng t i s  phát tri n cho con ng i và vìụ ố ướ ớ ự ể ườ  con ng i.ườ

M i quan h  là s  quy đ nh, tác đ ng c a các y u t , b  ph n trongố ệ ự ị ộ ủ ế ố ộ ậ  cùng m t s  v t hi n tộ ự ậ ệ ượng hay gi a các s  v t, hi n tữ ự ậ ệ ượng v i nhau,ớ  

mà s  bi n đ i c a y u t ,  s  v t, hi n tự ế ổ ủ ế ố ự ậ ệ ượng này tác đ ng gây nênộ  

nh ng bi n đ i t i y u t , s  v t, hi n tữ ế ổ ớ ế ố ự ậ ệ ượng kia và ngượ ạc l i. Theo đó, 

có th  hi u m i quan h  gi a tăng trể ể ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóaế ể  

là m i quan h  n i t i, t t y u mang tính quy đ nh, ràng bu c, tác đ ngố ệ ộ ạ ấ ế ị ộ ộ  

d n t i bi n đ i l n nhau gi a tăng trẫ ớ ế ổ ẫ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa.ế ể  Trong s  tự ương tác  y có các y u t  văn hóa trong kinh t  và các y u tấ ế ố ế ế ố kinh t  trong văn hóa t o nên s  hài hòa, đ ng b  làm ti n đ  cho sế ạ ự ồ ộ ề ề ự phát tri n toàn di n, b n v ng đ t nể ệ ề ữ ấ ước. Ch  th  nh n th c và gi iủ ể ậ ứ ả  quy t m i quan h  này là Đ ng C ng s n Vi t Nam, Nhà nế ố ệ ả ộ ả ệ ước và toàn 

th  nhân dân Vi t Nam. ể ệ

Tăng trưởng kinh t  và phát tri n văn hóa có m i quan h  bi nế ể ố ệ ệ  

ch ng v i nhau. Đó là hai phứ ớ ương di n c  b n c a phát tri n xã h i nóiệ ơ ả ủ ể ộ  chung. Chúng có s  g n bó, quan h  m t thi t v i nhau. Đó là bi u hi nự ắ ệ ậ ế ớ ể ệ  

c  th  c a m i quan h  bi n ch ng gi a c  s  h  t ng và ki n trúcụ ể ủ ố ệ ệ ứ ữ ơ ở ạ ầ ế  

thượng t ng. Trong đó, tăng trầ ưởng kinh t  có vai trò quy t đ nh, là n nế ế ị ề  

t ng, c  s  v t ch t, n i l c cho phát tri n văn hóa. Ngả ơ ở ậ ấ ộ ự ể ượ ạc l i, phát tri n văn hóa có tính đ c l p tể ộ ậ ương đ i, có th  tác đ ng ngố ể ộ ược tr  l iở ạ  kinh t  M i quan h  này n u hài hòa v i nhau thì s  là đi u ki n thu nế ố ệ ế ớ ẽ ề ệ ậ  

l i cho s  phát tri n xã h i và ngợ ự ể ộ ượ ạc l i. Th c hi n g n k t tăng trự ệ ắ ế ưở  ngkinh t  v i phát tri n văn hóa là yêu c u  n i t i c a s  phát tri n, đ cế ớ ể ầ ộ ạ ủ ự ể ặ  

bi t trong đi u ki n hi n nay c a Vi t Nam.ệ ề ệ ệ ủ ệ

Vi t Nam bệ ước vào th i k  đ i m i (t  năm 1986), chuy n t  n nờ ỳ ổ ớ ừ ể ừ ề  kinh t  t p trung quan liêu bao c p sang n n kinh t  th  trế ậ ấ ề ế ị ường đ nhị  

hướng xã h i ch  nghĩa, đi đôi v i xây d ng n n văn hóa tiên ti n, đ mộ ủ ớ ự ề ế ậ  

đà b n s c dân t c.   đó, tăng trả ắ ộ Ở ưởng kinh t  và phát tri n văn hóaế ể  không tách r i nhau, trong kinh t  có văn hóa và trong văn hóa có kinh t ờ ế ế  Tăng trưởng kinh t  là n n t ng v t ch t, là đ ng l c có vai trò quy tế ề ả ậ ấ ộ ự ế  

đ nh và m nh m  t i s  phát tri n văn hóa. Văn hóa, v i t  cách là n nị ạ ẽ ớ ự ể ớ ư ề  

t ng tinh th n c a xã h i tr  thành m c tiêu, đ ng l c và đi u ti t đ iả ầ ủ ộ ở ụ ộ ự ề ế ố  

v i tăng trớ ưởng kinh t  Th c hi n t t m i quan h  này là đi u ki n tiênế ự ệ ố ố ệ ề ệ  quy t đ  Vi t Nam v ng bế ể ệ ữ ước trên con đường ti n lên xã h i ch  nghĩaế ộ ủ  

đã ch n.ọ

Chương 3

 GI I QUY T Ả Ế M I QUAN H  GI A TĂNG TRỐ Ệ Ữ ƯỞNG KINH TẾ 

VÀ PHÁT TRI N VĂN HÓA   VI T NAM TRONG TH I K  Đ IỂ Ở Ệ Ờ Ỳ Ổ  

M IỚ  ­ TH C TR NG VÀ NH NG V N Đ  Đ T RAỰ Ạ Ữ Ấ Ề Ặ

3.1. Thành t u trong gi i quy t m i quan h  gi a tăng trự ả ế ố ệ ữ ưởng kinh t  và phát tri n văn hóa   Vi t Nam trong th i k  đ i m iế ể ở ệ ờ ỳ ổ ớ

3.1.1. Tăng tr ưở ng kinh t  t o n n t ng v t ch t, tr  thành ế ạ ề ả ậ ấ ở  

đ ng l c cho s  phát tri n văn hóa trong công cu c đ i m i ộ ự ự ể ộ ổ ớ

3.1.1.1. Tăng tr ưở ng kinh t  t o đi u ki n đ  xây d ng nhân cách ế ạ ề ệ ể ự   con ng ườ i Vi t Nam v  t  t ệ ề ư ưở ng, đ o đ c, l i s ng ạ ứ ố ố

Trong nh ng th p k  qua, Vi t Nam đã có m c tăng tr ng cao, trữ ậ ỷ ệ ứ ưở ở thành qu c gia có thu nh p trung bình vào năm 2010, t o đi u ki n gia tăngố ậ ạ ề ệ  

đ u t  vào m c tiêu xã h i, ti p t c nâng cao ch  s  phát tri n con ng i. ầ ư ụ ộ ế ụ ỉ ố ể ườ Về 

t  t ng,   Vi t Nam, cư ưở ở ệ h  nghĩa Mác – Lênin và t  t ng H  Chí Minh ti pủ ư ưở ồ ế  

t c kh ng đ nh là n n t ng t  t ng gi  vai trò ch  đ o trong đ i s ng tinhụ ẳ ị ề ả ư ưở ữ ủ ạ ờ ố  

th n c a xã h i. ầ ủ ộ V  đ o đ c, l i s ng, cùng v i s  đi lên c a tăng tr ngề ạ ứ ố ố ớ ự ủ ưở  kinh t , nhân dân ta có nhi u bi u hi n tích c c trong đ i s ng văn hóa m i.ế ề ể ệ ự ờ ố ớ  

3.1.1.2. Tăng tr ng kinh t  góp ph n xây d ng môi tr ng văn hóa lành ưở ế ầ ự ườ  

m nh ạ

Tăng trưởng kinh t  trong th i gian qua đã t o ra nhi u c a c i v tế ờ ạ ề ủ ả ậ  

ch t t o đi u ki n cho nh ng t  ch c xã h i, t p th , các cá nhân thamấ ạ ề ệ ữ ổ ứ ộ ậ ể  

gia vào xây d ng môi trự ường văn hóa lành m nh góp ph n t o đi u ki nạ ầ ạ ề ệ  thu n l i cho vi c xây d ng t  tậ ợ ệ ự ư ưởng, đ o đ c, l i s ng c a c ng đ ng.ạ ứ ố ố ủ ộ ồ  

 đó, nhi u giá tr  văn hóa, đ o đ c đ c c ng đ ng xã h i đ  cao, góp

ph n hình thành, xây d ng con ngầ ự ười Vi t Nam trong th i k  đ i m i. ệ ờ ỳ ổ ớ

3.1.1.3. Tăng tr ng kinh t  t o c  s  v t ch t và đi u ki n đ  phát tri n giáo ưở ế ạ ơ ở ậ ấ ề ệ ể ể  

d c ụ

Cùng v i các m c tiêu v  kinh t , chính tr , giáo d c đớ ụ ề ế ị ụ ược coi là 

qu c sách hàng đ u c a Vi t Nam. Trong nh ng năm qua, kinh t  phátố ầ ủ ệ ữ ế  tri n đã có nh ng đ u t  v  m t v t ch t cho phát tri n giáo d c. Quyể ữ ầ ư ề ặ ậ ấ ể ụ  

mô giáo d c, m ng lụ ạ ướ ơ ởi c  s  giáo d c đụ ược phát tri n. Ch t lể ấ ượ  nggiáo d c và đào t o có bụ ạ ước ti n b  Đ i ngũ nhà giáo và cán b  qu n lýế ộ ộ ộ ả  giáo d c có bụ ước phát tri n c  v  s  lể ả ề ố ượng và ch t lấ ượng. 

3.1.2. Phát tri n văn hóa gi  vai trò là n n t ng tinh th n, là m c ể ữ ề ả ầ ụ   tiêu, là đ ng l c và là nhân t  đi u ti t cho tăng tr ộ ự ố ề ế ưở ng kinh t ế

3.1.2.1. Phát tri n văn hóa v i vai trò là n n t ng tinh th n cho xã h i, ể ớ ề ả ầ ộ   góp ph n c ng c  nh ng ti n đ , đi u ki n sinh t n và phát tri n c a dân ầ ủ ố ữ ề ề ề ệ ồ ể ủ  

t c ộ

 S  sinh t n, phát tri n c a m t dân t c d a vào nh ng chu n m c,ự ồ ể ủ ộ ộ ự ữ ẩ ự  tiêu chí, văn hóa b n s c đả ắ ược hình thành và vun đ p trong l ch s  t oắ ị ử ạ  nên s c m nh n i sinh giúp dân t c đó b o v  ch  quy n qu c gia dânứ ạ ộ ộ ả ệ ủ ề ố  

t c, phát tri n kinh t  ­ xã h i. Phát tri n văn hóa góp ph n gi  v ngộ ể ế ộ ể ầ ữ ữ  

đ nh hị ướng xã h i ch  nghĩa c a s  phát tri n kinh t  th  trộ ủ ủ ự ể ế ị ường. 

3.1.2.2. Phát tri n văn hóa v i s  tham gia tr c ti p c a các nhân ể ớ ự ự ế ủ  

t  con ng ố ườ i, giáo d c ­ đào t o đã cung c p ngu n l c n i sinh cho quá ụ ạ ấ ồ ự ộ   trình tăng tr ưở ng kinh t ế

Ngu n l c con ng i, đ c bi t là ngu n nhân l c ch t l ng cao v i vaiồ ự ườ ặ ệ ồ ự ấ ượ ớ  trò là nhân t  quan tr ng, là ch  th  sáng t o ra văn hóa đ ng th i cũng làố ọ ủ ể ạ ồ ờ  ngu n l c quy t đ nh trong tăng tr ng kinh t  Con ng i Vi t Nam trongồ ự ế ị ưở ế ườ ệ  

đi u ki n, tình hình m i đ c xây d ng v i b n lĩnh chính tr  v ng vàng,ề ệ ớ ượ ự ớ ả ị ữ  

ph m ch t đ o đ c t t, lòng yêu n c n ng nàn, trí tu , c n cù, sáng t o,ẩ ấ ạ ứ ố ướ ồ ệ ầ ạ  nhân ái, khoan dung… đã và đang tr  thành đ ng l c to l n đ  tăng tr ngở ộ ự ớ ể ưở  kinh t  và phát tri n đ t n c. ế ể ấ ướ

3.2. H n ch  trong gi i quy t m i quan h  gi a tăng trạ ế ả ế ố ệ ữ ưởng kinh 

tr ng gia tăng… ườ

3.2.2. Phát tri n văn hóa v i nh ng bi u hi n suy thoái t  t ể ớ ữ ể ệ ư ưở ng,  

xu ng c p v  đ o đ c và b t c p trong giáo d c kìm hãm  tăng tr ố ấ ề ạ ứ ấ ậ ụ ưở ng  

kinh tế

Trong xây d ng t  t ng, ự ư ưở  m t b  ph n không nh  nhân dân và cán bộ ộ ậ ỏ ộ 

Đ ng viên bi u hi n   s  suy thoái v  chính tr , t  t ng. ả ể ệ ở ự ề ị ư ưở V  lĩnh v c xây ề ự  

d ng môi tr ng văn hóa, đ o đ c, l i s ng ự ườ ạ ứ ố ố  có nhi u v n đ  nh c nh iề ấ ề ứ ố  gây m t  n đ nh chính tr  xã h i,  nh h ng không t t t i vi c phát tri nấ ổ ị ị ộ ả ưở ố ớ ệ ể  con ng i nh  ch  nghĩa th c d ng, ch  nghĩa cá nhân, tham nhũng, c aườ ư ủ ự ụ ủ ử  quy n, l i s ng phi nhân tính, t  n n xã h i gia tăng, b o l c gia đình, b oề ố ố ệ ạ ộ ạ ự ạ  

l c gi i tr … ự ớ ẻ Trong giáo d c ­ đào t o ụ ạ , quan đi m giáo d c là qu c sáchể ụ ố  hàng đ u ch a đ c quán tri t đúng m c   các c p qu n lý và ch  đ o giáoầ ư ượ ệ ứ ở ấ ả ỉ ạ