TS ART FO 001 r8 manpower request

MANPOWER REQUEST / PHIẾU YÊU CẦU TUYỂN DỤNG No: The following manpower is being requested, with employment status of: (Yêu cầu tuyển dụng nhân với hình thức cơng việc Full-time (Toàn thời gian) Part-time/Temporary (Thời vụ)  with period (thời gian): New Job Position – Vị trí Cơng việc Replacement–Tuyển thay  Additional–Tuyển bổ sung  (A Job Description must be attached for new job position – Đính kèm Mơ tả cơng việc cho vị trí mới) No STT Job position/Depart ment (Vị trí / Phòng Ban) Quantity (Số lượng) Sex (Giới tính) Specific Qualifications (Tiêu chuẩn chun mơn cụ thể) Expected joining date (Ngày vào làm việc) Salary Range filled by GD/DGD Mức Lương ghi GD/PTGD) Please specify the reason of the new Job Position: (Vui lòng ghi rõ lý tuyển vị trí cơng việc mới) DEPARTMENT HEAD’S REQUEST (Yêu cầu trưởng phận) UPPER MANAGER’S APPROVAL (Phê duyệt cấp trên) GENERAL MANAGER’S APPROVAL (Phê duyệt Giám Đốc) Sign & Name (Ký, ghi họ tên): ………………………………………………………………… Sign & Name (Ký, ghi họ tên): ………………………………………………………………… Date (Ngày): ……… /……… /……… Date (Ngày): ……… /……… /……… Sign & Name (Ký, ghi họ tên): ……………………………………………………… ………… Date (Ngày): ……… /……… / ……… GD/DGD’s final decision (Quyết định TGĐ/PTGĐ): Approved  Disapproved  Comment (Nhận xét): Sign & Name (Ký, ghi họ tên): Date (Ngày): ……… /……… /……… OTHER OPTIONS AGREED BY HIRING MANAGER IF NO SUCCESS IN RECRUITMENT WITHIN TIME FRAME (CÁC PHƯƠNG ÁN KHÁC NẾU KHƠNG TUYỂN ĐƯỢC VỊ TRÍ NÀY TRONG THỜI HẠN CHO PHÉP) Promotion/Rotation – Thăng chức/Luân chuyển  Overseas sourcing – Tuyển dụng từ nước  Cancellation – Hủy bỏ yêu cầu tuyển dụng  On hold – Tạm ngưng, dated/ngày:………………  Re-open – Tuyển dụng, dated/ngày: …………  Sign & Name (Ký, ghi họ tên): Date (Ngày): ……… /……… /……… TS-ART-FO-001 R8 Page