Bài viết với nội dung cạnh tranh văn hóa là trạng thái mới của cạnh tranh quốc tế, thời đại toàn cầu hóa là thời đại đổi mới văn hóa và cạnh tranh văn hóa; sức mạnh văn hóa là lực lượng bản chất của con người, được hình thành và phát triển trong thực tiễn sản xuất và giao tiếp xã hội...
Bàn sức cạnh tranh văn hóa Tian Feng Lun wenhua jingzheng li Xinhua wenzhai, 2006 n., d.13 q., d 108-110 y Dơng Phơng Anh dịch c hủ nghĩa Marx coi trọng cao độ địa vị lịch sử văn hóa phát triển xã hội ngời, khẳng định đầy đủ vai trò động to lớn văn hóa kinh tế trị Trong báo cáo Đại hội 16 Đảng Cộng sản Trung Quốc, Tổng bí th Giang Trạch Dân rõ: Trên giới ngày nay, văn hóa hoà trộn với kinh tế trị, địa vị vai trò sức mạnh tổng hợp quốc gia ngày bật Sức mạnh văn hóa đợc hun đúc sâu sắc sức sống, sức sáng tạo sức ngng tụ dân tộc Gắn chặt văn hóa với sức mạnh tổng hợp quốc gia, đánh giá cao địa vị vai trò văn hóa phán đoán nhận thức ngời cộng sản Trung Quốc, khái quát phát triển lý luận văn hóa chủ nghĩa Marx I Cạnh tranh văn hóa trạng thái cạnh tranh quốc tế, thời đại toàn cầu hóa thời đại đổi văn hóa cạnh tranh văn hóa Đặc trng bật thời đại ngày toàn cầu hóa Từ kỷ XX đến nay, dù ngời ta giơ hai tay hoan nghênh hay sợ hãi nguyền rủa nó, sóng toàn cầu hóa cuồn cuộn từ phơng Tây sang phơng Đông, từ vùng trung tâm đại hóa vùng ngoại vi, làm thay đổi sâu sắc mặt giới phơng thức t quan niệm giá trị ngời Cùng với mở rộng tơng tác chủ thể tham dự hình thành phát triển kinh tế tri thức, toàn cầu hóa từ đặc thù tới chung, từ đơn hớng ®i tíi song h−íng, tõ ®¬n cùc ®i tíi ®a cực, từ mặt kinh tế sâu vào mặt trị, văn hóa Tuy có ý kiến khác khái niệm toàn cầu hóa văn hóa, nhng không nghi ngờ tợng khách quan toàn cầu hóa văn hóa, tồn tơng tác liên kết văn hóa cạnh tranh văn hóa tạo thành động lực tuyến phát triển toàn cầu hóa văn hóa Trong gây vô số mâu thuẫn văn hóa xung đột văn hóa, toàn cầu hóa văn hóa thúc đẩy hoà nhập văn minh, thúc đẩy toàn cầu hóa kinh tế phát triển Có thể nói, không nghiên cứu toàn cầu hóa từ tầm cao văn hóa nắm tổng thể đặc trng chất, tiến trình lịch sử xu phát triển toàn cầu hóa, không nghiên cứu vấn đề văn hóa gắn liền với toàn cầu hóa thuyết minh cách khoa học ý nghĩa thời đại sứ mệnh lịch sử văn hóa Cạnh tranh văn hóa trạng thái phát triĨn míi cđa c¹nh tranh qc tÕ Tõ ChiÕn tranh giới thứ Hai đến nay, cạnh tranh quốc tế ®ang diƠn tiÕn tõ lÜnh vùc qu©n sù, kinh tÕ, khoa học kỹ thuật sang lĩnh vực văn hóa, Bàn sức cạnh tranh văn hóa nớc phát triển từ chỗ theo đuổi bá quyền quân sự, bá quyền kinh tế chuyển sang theo đuổi bá quyền văn hóa Sự thay đổi tợng tất nhiên kinh tế giới chuyển từ thời đại công nghiệp sang kinh tế tri thức Cạnh tranh văn hóa trớc hết cạnh tranh ngành công nghiệp văn hóa Công nghiệp văn hóa sản phẩm việc sản xuất, trao đổi, tiêu dùng văn hóa vào hệ thống thị trờng, thị trờng điều tiết, bao gồm ngành công nghiệp có tính kinh doanh sản xuất sản phẩm văn hóa cung cấp dịch vụ văn hoá Ngành quản lý kinh tế định nghĩa công nghiệp văn hóa loạt hoạt động sản xuất, tái sản xuất, tàng trữ phân phối sản phẩm dịch vụ văn hóa theo tiêu chuẩn công nghiệp Dựa vào việc toàn cầu hóa mạng công nghệ thông tin, sóng công nghiệp văn hóa nhanh chóng mở rộng từ Mỹ, châu Âu toàn thÕ giíi, dùa vµo −u thÕ khoa häc kü tht cao, hàm lợng tri thức cao lợi nhuận cao, công nghiệp văn hóa trở thành ngành công nghiệp trụ cột nớc phát triển, thơng mại văn hóa trở thành lĩnh vực quan trọng thơng mại quốc tế, nhiều nớc coi việc phát triển ngành công nghiệp văn hóa hành động chiến lợc nhằm u hóa cấu ngành, điểm tăng trởng nhằm nâng cao sức cạnh tranh tổng hợp Đằng sau cạnh tranh ngành công nghiệp văn hóa cạnh tranh giá trị văn hóa Quan niệm giá trị văn hóa hạt nhân văn hóa dân tộc, tinh thần dân tộc, điểm đỡ cho lực hớng tâm, lực ngng tụ dân tộc đó, nguồn gốc sức sống, sức sáng tạo dân tộc, đồng thời hợp lý cạnh tranh quốc gia, dân tộc, doanh nghiệp Cạnh tranh kinh tế thời đại toàn cầu hóa xuyên suốt tiến trình cạnh tranh để 11 phân định rõ quan niệm giá trị văn hóa thích ứng với đại hóa hơn, kích thích ý chí dân tộc hơn, giành địa vị chủ đạo giới Khác biệt giá trị văn hóa tồn khách quan, vừa thúc đẩy giao l−u vµ héi nhËp, võa cã thĨ dÉn tíi cạnh tranh xung đột Không từ tợng cạnh tranh kinh tế, trị, quân để sâu nắm bắt nội dung cạnh tranh văn hóa, không nắm bắt hình thức xu hớng phức tạp cạnh tranh văn hóa, khó mà giải thích, thuyết minh cách hợp lý khó khăn mâu thuẫn đời sống kinh tế, trị, tinh thần nhân loại đơng đại Sứ mệnh khoa học phải nắm bắt yêu cầu thời đại, xu phát triển qui luật chung cạnh tranh văn hóa, cung cấp lý luận bảo đảm tri thức cho việc tự giác tham gia toàn cầu hóa, nâng cao mạnh mẽ sức cạnh tranh tổng hợp quốc gia, khu vực, doanh nghiệp II Sức cạnh tranh văn hóa lực lợng chất ngời, đợc hình thành phát triển thực tiễn sản xuất giao tiếp xã hội Thực tiễn ngời sở sức cạnh tranh văn hóa Quan điểm thực tiễn sở nhận thức luận quan niệm vËt lÞch sư cđa chđ nghÜa Marx Marx cho r»ng, bất đồng quan niệm vật quan niệm tâm lịch sử chỗ xuất phát từ thực tiễn vật chất để giải thích c¸c thø thc quan niƯm” hay “xt ph¸t tõ quan niệm để giải thích thực tiễn Tinh thần, ý thức, t tởng không tự thực đợc điều gì, thứ thần bí đa văn hóa tinh thần tới chủ nghĩa thần bí tìm đợc cách giải hợp lý thực tiễn ngời lý giải thực tiễn Hoạt động văn hóa hoạt động tự giác, sáng tạo ngời, trình kép vừa thay đổi vật vừa thay đổi ngời Đặc tính văn hóa ngời 12 sản phẩm vận động tinh thần tuý, mà đợc sinh phát triển thực tiễn, Hegel coi nguyên tắc động nh chất tinh thần, ông cho ngời tự sinh thông qua lao động, lao động vứt bỏ tÝnh nguyªn thủ, tÝnh trùc tiÕp cđa giíi tù nhiªn, khiến chất chi phối đối tợng tự nhiên để từ đạt đợc tính đồng ngời tự nhiên, chủ thể khách thể Marx khẳng định đầy đủ phép biện chứng lịch sử Hegel vạch ra, nhng ông cho thứ lao động mà Hegel biết đến thừa nhận lao động tinh thần trừu tợng Tính động tính sáng tạo mang chất văn hóa ngời trớc hết hoạt động vật chất khách quan, thực tiễn, ngời cải tạo cách động giới, thông qua thực tiễn, sáng tạo giới đối tợng, tức cải tạo giới vô cơ, chứng minh ngời vật tồn có ý thức, đồng thời thực tiễn, lại cải tạo cách động giới chủ quan, làm phong phú phát triển Tính động, tính sáng tạo thực tiễn thống đối tợng hóa phi đối tợng hóa, tức qua tự phủ định sáng tạo, nhân hóa tự nhiên mà vứt bỏ tính nguyên thuỷ khách thể tính phiến diện chủ thể, chứng minh xác phát triển lực lợng văn hóa chủ thể, tạo văn hóa ngời mới, từ thực thống thay đổi môi trờng hoạt động ngời tự thay đổi Giao tiếp ngời động lực trực tiếp sức cạnh tranh văn hóa Về chất, ngời giao tiếp, thực tiễn giao tiếp tiền đề thực tiễn sản xuất, tiền đề hình thành phát triển văn hóa Marx ra: Cũng giống nh ý thức, ngôn ngữ sản sinh cần thiết, đòi hỏi thiết việc giao tiếp với ngời khác Giao tiếp trình trao đổi Thông tin Khoa học xã hội, số 5.2007 ngời ngời hoạt động, lực thành họ, đặc trng ngời với t cách tồn xã hội tồn loài Giao tiếp làm cho lực lợng văn hóa chủ thể trở thành lực lợng thực Marx nói: lực lợng nhiều cá nhân lực lợng đích thực qua giao tiếp liên hệ lẫn cá nhân Vì giao tiếp làm cho lao động tinh thần riêng lẻ cá nhân trở thành lao động xã hội, làm cho tồn đặc thù cá nhân trở thành tồn có tính xã hội, nên giao tiếp làm cho văn hóa quần thể dân tộc có đợc sức sống động lực phát triển Vì giao tiếp phá vỡ tính khép kín văn hóa dân tộc, văn hóa quần thể, qua so sánh lẫn nhau, cạnh tranh lẫn mà kích hoạt nhân tố truyền thống Marx dự báo, thời đại toàn cầu hóa xuất văn hóa giới thể hiƯn tÝnh nhÊt thĨ hãa, tÝnh phỉ biÕn cđa s¶n xuất tiêu dùng, nhng trình kèm theo cạnh tranh xung đột văn hóa Giống nh thời đại cách mạng công nghiệp sản sinh xung đột văn minh công nghiệp văn minh nông nghiệp, văn minh thành thị văn minh nông thôn, văn minh phơng Tây văn minh phơng Đông, thời đại toàn cầu hóa ngày lại sản sinh xung đột trung tâm đại hóa ngoại vi, tính đại tính hậu đại, tính phổ biến tính địa v.v , sau kéo dài lôgích trớc Marx cho có qua cạnh tranh giao tiếp có tính giới nguồn cải mà dân tộc tạo ra, bao gồm cải vật chất cải tinh thần, đợc bảo tồn phát triển.Chỉ giao tiếp có tính chất giới lấy đại công nghiệp làm sở, tất dân tộc bị vào cạnh tranh, có đảm bảo cho việc bảo tồn sức sản xuất đợc tạo Cũng có nghĩa là, sức cạnh tranh tổng hợp, bao gồm Bàn sức cạnh tranh văn hóa sức cạnh tranh văn hóa, dân tộc tơng quan chặt chẽ với lực giao tiếp, trình độ giao tiếp nó, có tham gia giao tiÕp phỉ biÕn cã tÝnh thÕ giíi văn hóa dân tộc có ảnh h−ëng cã tÝnh thÕ giíi, míi cã thĨ hoµ nhËp vào sông dài phát triển văn minh giới chảy không ngừng III Sức sản xuất văn hóa sở sức cạnh tranh văn hóa, tạo dựng "con ngời văn hóa" phát triển toàn diện nhiệm vụ phát triển sức sản xuất văn hóa Chủ nghĩa vật lịch sử cho rằng, sức sản xuất sở toàn lịch sử loài ngời, yếu tố sức sản xuất ngời có ý thức, có lực sáng tạo, bao hàm sức sản xuất vật chất sức sản xuất tinh thần Trong Bản thảo kinh tế học (1857-1858), Marx sử dụng rõ ràng cặp khái niệm sức sản xuất vật chất sức sản xuất tinh thần Sức sản xuất vật chất chủ yếu lực lợng vật chất động mà loài ngời thể trình thích ứng, cải tạo, điều chỉnh khống chế tự nhiên, sức sản xuất tinh thần lực thực tế loài ngời việc sáng tạo sản phẩm tinh thần, giá trị tinh thần Marx nhấn mạnh phải lý giải sức sản xuất vật chất sức sản xuất tinh thần từ diễn biến lịch sử, ông không xem xét sản xuất vật chất qua hình thức lịch sử đặc thù hiểu đặc trng sản xuất tinh thần tơng ứng với tác động qua lại hai loại sản xuất Nếu việc phát minh ứng dụng máy nớc điện dẫn tới bớc nhảy vọt thứ phát triển sức sản xuất vật chất việc phát minh ứng dụng công nghệ thông tin công nghệ sinh học dẫn tới bớc nh¶y vät thø hai cđa søc s¶n xt vËt chÊt, mà lần nhảy vọt không làm cho sức sản xuất vật chất kết hợp chặt chẽ với sức sản xuất tinh thần mà 13 làm thay đổi sâu sắc chức hình thức sức sản xuất tinh thần Sự hình thành phát triển hệ thống sức sản xuất đại lấy sức sản xuất vật chất làm sở, lấy sức sản xuất tinh thần làm chủ đạo, sức sản xuất vật chất sức sản xuất tinh thần liên hƯ lÉn nhau, thÈm thÊu lÉn nhau, chun hãa lÉn thúc đẩy xã hội loài ngời tiến từ thời đại công nghiệp sang thời đại kinh tế tri thức, kinh tế văn hóa Cùng với việc nội dung hình thức sản xuất tinh thần có thay đổi lịch sử sản xuất tinh thần, sức sản xuất tinh thần theo ý nghĩa truyền thống chuyển biến thành sản xuất văn hóa, sức sản xuất văn hóa với nội hàm rộng hơn, thể xu công nghiệp hóa, xã hội hóa, thị trờng hóa, quốc tế hóa Theo Marx, tôn giáo, luật pháp, đạo đức, khoa học, nghệ thuật v.v phơng thức sản xuất đặc thù loài ngời, trớc tiên chịu chi phối qui lt phỉ biÕn cđa s¶n xt, nh−ng s¶n xt văn hóa, tinh thần loại sản xuất toàn diện Là sản xuất có tính toàn diện, sản xuất tinh thần, văn hóa loại sản xuất khắc phục đợc nhu cầu phiến diện, bề ngoài, tha hóa, loại sản xuất có tính chủ thể, thể chất tự tự giác ngời Vì vậy, phát triển sức sản xuất văn hóa phải lấy phát triển tự toàn diện ngời làm phơng hớng Trớc hết, thứ sản xuất nhằm thoả mãn nhu cầu tinh thần ngời Sản xuất tinh thần khu biệt chất ngời động vật Thời đại tiến bộ, nhu cầu tinh thần ngời có xu hớng đa tầng nấc, đa nguyên hóa cá tính hóa, phát triển sức sản xuất văn hóa làm cho ngời đợc giải phóng khỏi tầm nhìn sinh tồn chật hẹp, khỏi trạng thái cô lập tự khép kín khu vực quần thể Thứ hai, phát triển sức sản xuất văn hóa phải lấy việc 14 tăng cờng lực ngời làm nhiệm vụ Khái quát tổng kết kinh nghiệm thực tiễn loài ngời, hình thành hệ thống khoa học lý tính, vạch qui luật khách quan, đồng thời thông qua khai sáng giáo dục làm cho ngời không ngừng nâng cao ý thức tự giác lực thực tế việc nhận thức cải tạo giới khách quan giới chủ quan, thúc đẩy xã hội loài ngời không ngừng từ tất yếu tới tự Thứ ba, phát triển sức sản xuất văn hóa phải thể đợc theo đuổi giá trị cđa ng−êi H−íng “thiƯn”, h−íng “mü” lµ ý nghÜa sống ngời Nâng cao tinh thần đạo ®øc cđa x· héi, t¹o sù trơ ®ì cho tinh thần ngời, hớng dẫn ngời khắc phục lo âu, mát, tha hóa tinh thần nẩy sinh trình toàn cầu hóa, đại hóa, xây dựng lại khu vờn tinh thần, thúc đẩy phát triển hài hoà tinh thần, trí tuệ, đạo đức ngời mục tiêu giá trị hoạt động kinh tế hoạt động văn hóa Cuối cùng, mục tiêu sức sản xuất văn hóa sản xuất ngời văn hóa Con ngời chủ thể sức sản xuất văn hóa, trình độ tố chất ngời có ảnh hởng định đến sức sản xuất văn hóa, mà tạo dựng ngời văn hóa phát triển tự do, toàn diện mục đích việc phát triển sức sản xuất văn hóa IV Sức sáng tạo văn hóa hạt nhân sức cạnh tranh văn hóa, sức sáng tạo văn hóa bắt nguồn từ tính động thực tiễn tính động t Thời đại toàn cầu hóa thời đại phân hóa lớn, điều chỉnh lớn, bớc ngoặt lớn, phát triển lớn, làm thay đổi sâu sắc điều kiện phơng thức sinh tồn phát triển dân tộc, nhóm ngời, doanh nghiệp cá nhân, loạt vấn đề kinh tế, trị, xã hội, văn hóa, môi trờng mà gây thờng liên quan tới Thông tin Khoa học xã hội, số 5.2007 vấn đề có tính tổng hợp, việc lựa chọn lại mô hình sản xuất, giao tiếp, t nhân loại tơng lai, nguồn t tởng kinh điển mô hình văn hóa có trực tiếp cung cấp câu trả lời, thuyết minh hớng dẫn có sẵn Đứng trớc chuyển hóa sâu sắc nh đời sống thực, cần đối xử với trình độ sức sáng tạo văn hóa nh lực lợng định khả thích ứng, khả lựa chọn đắn, khả sinh tồn phát triển quốc gia, dân tộc, doanh nghiệp Sức sáng tạo văn hóa thể đầy đủ đặc trng chất tự do, động ngời Sáng tạo văn hóa khác với sản xuất văn hóa: sản xuất văn hóa thờng mở rộng qui mô lợng, trình lặp lặp lại, tiêu chuẩn hóa, sáng tạo văn hóa trình sản sinh phát triển chất mới, công bố tự giác tính văn hóa Sáng tạo văn hóa khác với tiêu dùng văn hóa: tiêu dùng văn hóa thờng trình đồng có tính quần thể, sáng tạo văn hóa thờng trình tìm kiếm khác biệt có tính cá thể Sáng tạo văn hóa khác với truyền bá văn hóa: truyền bá văn hóa thờng tăng cờng văn hóa vốn có, mở rộng k hông gian văn hóa kéo dài thời gian văn hóa, sáng tạo văn hóa khâu có tính phủ định văn hóa vốn có, tính phi liên tục mặt thời gian văn hóa Nhng sáng tạo văn hóa lại trình cô lập, thẩm thấu vào mặt sản xuất, tiêu dùng truyền bá văn hóa, linh hồn động lực sản xuất, tiêu dùng truyền bá văn hóa Nh trình sản xuất văn hóa, ngời coi văn hóa đối tợng lao động, thể ngời ngày từ tới tự giác; nh trình tiêu dùng văn hóa trình thẩm mỹ ngời, trình đánh giá giá trị, trình tái sản xuất chủ thể văn hóa; lại nh việc Bàn sức cạnh tranh văn hóa 15 truyền bá văn hóa trình kết hợp tính phổ biến văn hóa với tính đặc thù văn hóa khu vực quần thể khác nhau, trình tơng tác liên kết tổng hoà loại lực quan sát vấn đề, xử lý vấn đề, giải vấn đề mà ngời thể trình hoạt động tạo quan niệm mới, tri thức mới, giá trị Sức sáng tạo văn hóa bắt nguồn từ sức sáng tạo thực tiễn Thực tiễn ngời động lực nguồn gốc văn hóa, kinh nghiệm thực tiễn cung cấp sở cảm tính cho phát triển biến đổi văn hóa t tởng, nhu cầu thực tiễn kích thích sức sáng tạo văn hóa Engels nói, nhu cầu thúc đẩy phát triển khoa học mời trờng đại học, sở chất nhất, gần gũi t ngời biến đổi giới tự nhiên xã hội mà ngời tạo ra, lực trí tuệ ngời phát triển theo mức độ ngời học đợc cách biến đổi môi trờng Hoạt động sáng tạo thực tiễn xã hội ngời không nâng cao lực t ngời mà phá bá xiỊng xÝch t− t−ëng cđa nã, kÝch thÝch dòng khí sức sống đổi văn hóa Chẳng hạn, khơi dậy sức sản xuất to lớn, cách mạng giai cấp t sản giải phóng tối đa sức sáng tạo văn hóa t tởng ng−êi Sù ph¸t triĨn nhanh chãng cđa khoa häc tự nhiên sức sản xuất xã hội t chủ nghĩa làm cho hàng rào ngàn năm phơng thức t trung kỷ truyền thống hàng rào cố hơng chật hẹp ngày cũ sụp đổ Một không gian rộng lớn vô hạn mở trớc tầm nhìn ngoại giới tầm nhìn nội tâm ngời V Sức bền vững văn hóa nguồn gốc sức cạnh tranh văn hóa, đạt đợc tính độc đáo tính liên tục qua việc kế thừa đổi truyền thống Sáng tạo văn hóa thẩm thấu vào mặt hoạt động văn hóa ngời, thể tập trung thành sáng tạo tri thức sáng tạo giá trị Sáng tạo tri thức nâng cao nhận thức ngời qui luật tự nhiên, qui luật xã hội qui luật t duy, sáng tạo giá trị nâng cao nhËn thøc cđa nã vỊ ý nghÜa cđa sù tồn phát triển nó, sức sáng tạo văn hóa Sáng tạo văn hóa thúc đẩy nhân loại tiến không ngừng, hệ ngời sáng tạo văn hóa mình, phát triển mạnh mẽ sức sáng tạo văn hóa đánh dấu thịnh vợng dân tộc, quần thể, suy kiệt sức sáng tạo văn hóa tất yếu làm thóai hóa sức cạnh tranh dân tộc, quần thể Sức sáng tạo văn hóa không dựa vào kích hoạt thực tiễn thời đại, mà dựa vào lắng đọng lịch sử, điều kiện môi trờng lịch sử định tiền đề thiếu sáng tạo phát triển văn hóa Sự phát triển văn hóa giới đợc thực trình vận động không ngừng đời, diệt vong văn hóa dân tộc, khu vực quần thể, văn hóa tồn đến ngày có sức ảnh hởng văn hóa sống lấy sức bền vững tơng đối mạnh làm chỗ dựa không ngừng đổi mới, làm giàu thân theo thay đổi điều kiện thực, trì đợc đặc sắc cá tính riêng sức sống to lớn xung đột liên kết văn hóa Yếu tố tạo thành tính độc đáo, tính đặc thù văn hóa để từ có đợc tính bền vững truyền thống văn hóa, thứ vốn thấm sâu vào t tởng hành vi ngời ta, khứ tại, nhng giống nh vật nào, lại phận Bằng tính đồng giá trị rộng rãi, truyền thống cung cấp sợi dây nối t tởng cho cộng đồng văn hóa chiến thắng nỗi lo Thông tin Khoa học xã hội, số 5.2007 16 âu bên mối đe doạ bên ngoài; nội dung văn hóa sâu dầy, cung cấp nguồn tri thức cho văn hóa sinh trởng; cá tính tơi mới, cung cấp trụ đỡ tinh thần cho cộng đồng văn hóa chống lại đồng hóa văn hóa ngoại lai thời đại toàn cầu hóa Đối với dân tộc ngôn ngữ, quan niệm giá trị, phơng thức t duy, tập quán hành vi di tích cổ, vật văn hóa, sách cổ, danh nhân v.v thuộc phạm trù truyền thống văn hóa; doanh nghiệp hình tợng doanh nghiệp, quan hệ công cộng, giá trị hạt nhân, phong cách công nhân viên chức nh thơng hiệu, uy tín, sức hấp dẫn nhân cách nhà doanh nghiệp v.v nguồn truyền thống vô quí báu Chính truyền thống sở vứt bỏ đổi phát triển văn hóa, gắn bó tách rời với việc kế thừa vứt bỏ, phê phán lựa chọn, nên việc đánh giá truyền thống đầy rẫy mâu thuẫn bất đồng Trong tiến trình phát triển lịch sử xã hội, vai trò truyền thống việc phát huy vai trò đợc định định hớng giá trị, mục đích phơng thức hoạt động sáng tạo chủ thể lịch sử Truyền thống sức bền văn hóa tiềm tàng có thể, để chuyển hóa thành sức bền văn hóa thực, cần có thực tiễn văn hóa đời sống văn hóa thực động ngời Đổi văn hóa thực trình đồng kế thừa truyền thống sáng tạo truyền thống Xa rời thực tiễn đổi văn hóa truyền thống tất yếu quan tâm thực ngời trở nên suy thoái, giai đoạn trở thành sức cản phát triển lịch sử văn hóa Nh đua tiếng bách gia ch tử thời Xuân Thu Chiến quốc sáng tạo thời đại văn hóa hừng hực sức sống, đẩy văn hóa nhân loại lên đỉnh cao huy hoàng, từ thời Hán trở đi, độc tôn đạo Nho, đến thời kỳ Tống, Minh, lý häc Tèng, Minh dùa vµo qun lùc hµnh chính, quyền lực tôn giáo, quyền lực tông pháp thi hành t tởng đạo đức hóa, hoạt động văn hóa chẳng có khác giải sáu kinh(*) sáu kinh giải tôi, ngời chết thống trị ngời sống, làm cho sức sáng tạo văn hóa bị suy thoái, dẫn tới lạc hậu tổng thĨ ph¸t triĨn kinh tÕ, khoa häc kü tht, xã hội Trung Quốc từ thời cận đại trở Ngày nay, toàn cầu hóa phát triển nhanh chóng cạnh tranh quốc tế ngày gay gắt, văn hóa dân tộc, văn hóa khu vực, văn hóa doanh nghiệp phải tồn phát triển dới tác động kép hai sóng toàn cầu hóa văn hóa địa hóa, đa nguyên hóa văn hóa cần tự giác quí trọng truyền thống văn hóa Có thể kết hợp chặt chẽ việc phục hng truyền thống văn hóa với thực tiễn phát triển kinh tế thị trờng trị dân chủ, bồi dỡng tạo dựng ngời đại phát triển tự toàn diện đợc hay không, kết hợp việc phục hng truyền thống văn hóa với thực tiễn nâng cao lực đối thoại với loại trào lu văn hóa ngoại lai đợc hay không, điều định lực việc không ngừng đáp trả thách thức biến đổi phát triển thời đại, định lực việc không ngừng trở lại cũ mở mới, phát triển liên tục Sáu kinh Nho giáo: Dịch, Lễ, Nhạc, Thi, Th Xuân Thu (ND) (*) ... tất dân tộc bị vào cạnh tranh, có đảm bảo cho việc bảo tồn sức sản xuất đợc tạo Cũng có nghĩa là, sức cạnh tranh tổng hợp, bao gồm Bàn sức cạnh tranh văn hóa sức cạnh tranh văn hóa, dân tộc tơng... hóa, mà tạo dựng ngời văn hóa phát triển tự do, toàn diện mục đích việc phát triển sức sản xuất văn hóa IV Sức sáng tạo văn hóa hạt nhân sức cạnh tranh văn hóa, sức sáng tạo văn hóa bắt nguồn từ... chung cạnh tranh văn hóa, cung cấp lý luận bảo đảm tri thức cho việc tự giác tham gia toàn cầu hóa, nâng cao mạnh mẽ sức cạnh tranh tổng hợp quốc gia, khu vực, doanh nghiệp II Sức cạnh tranh văn