belgian blue it tủ tài liệu bách khoa

Belgian Blue, la nuova collezione per l’interior design appartenente alla linea NewStone, si ispira alla pietra blu del Belgio che, per le sue particolari caratteristiche, viene estratta da secoli nelle Fiandre Grazie alla versatilità ed alla varietà dei suoi formati è adatta per qualsiasi soluzione progettuale: minimale, rigorosa e moderna ma anche calda ed emozionale Belgian Blue, the new interior design collection in the NewStone line, draws its inspiration from the particular characteristics of the blue stone which has been extracted for centuries in the Flanders in Belgium Thanks to its versatility and the variety of sizes in which it is available, it is suitable for all sorts of design solutions: minimal, sober and modern, but, at the same time, warm and expressive Belgian Blue, die neue Kollektion für Interiordesign, ist Teil der Linie NewStone Hier stand der belgische Blaue Stein – oder Belgische Brocken – Pate, der aufgrund seiner besonderen Eigenschaften seit Jahrhunderten in Flandern abgebaut wird Dank seinen vielseitigen Einsatzmöglichkeiten und der Vielfalt seiner Formate eignet sich Belgian Blue für jede Projektlösung minimal, schlicht und modern, aber auch warm und emotional Belgian Blue, la nouvelle collection pour la décoration d’intérieur de la ligne NewStone, s’inspire de la pierre bleue belge Celle-ci est extraite en Flandre depuis des siècles en raison de ses caractéristiques particulières Sa polyvalence et ses nombreux formats en font un produit adapté tous les projets : une esthétique minimaliste, sobre et moderne, mais aussi une vague de chaleur et d’émotion Belgian Blue, la nueva colección para el diso de interiores de la línea NewStone, se inspira en la piedra azul de Bélgica que, por sus especiales características, se extrae desde hace siglos en Flandes Una colección que, gracias a la versatilidad y a la variedad de sus formatos, es apta para cualquier solución proyectual: minimalista, sobria y moderna, pero también cálida y capaz de suscitar emociones BELGIAN CAMEL BELGIAN AMBER BELGIAN GREEN BELGIAN GREY BELGIAN BLACK Semilucidato Honed Semi-matt Semi-lustré Semisatinado Lappato Lapado Bocciardato Bush-hammered Gehämmeret Bouchardé Abujardado Belgian Black, the shade which best recalls the “pierre bleu”, the classic dark colour which makes it similar to the original Belgian stone, was created for sober, modern environments with plenty of character Belgian Black, der Farbton der schlechthin an die „pierre bleu“ erinnert, die klassische dunkle Farbe, die dem Originalton dieses belgischen Natursteins am nächsten kommt Er ist ideal für schlichte, moderne Ambiente mit entschiedenem Charakter Belgian Black, la tonalité qui rappelle la « pierre bleue » par excellence, le foncé classique qui l’assimile la pierre belge de référence Ce produit se prête dessiner des espaces sobres, modernes et au caractère prononcé Belgian Black, la tonalidad que por excelencia recuerda la “pierre bleu”, el clásico color oscuro que la hace similar a la piedra belga original, nace para realizar ambientes sobrios, modernos y carácter decidido Belgian Black, la tonalità che per eccellenza richiama la “pierre bleu”, il classico colore scuro che la rende simile all’originale pietra belga, nasce per realizzare ambienti rigorosi, moderni e dal carattere deciso Bocciardato disponibile in 60x60 - 60x30 - 45x-45 - 22,5x22,5 / Bush-hammered available in 24”x24” - 24”x12” - 18”x18” - 9”x9” BELGIAN BLACK Semilucidato disponibile in 60x60 - 60x30 - 45x45 - 22,5x22,5 / Honed available in 24”x24” - 24”x12” - 18”x18” - 9”x9” Semilucidato disponibile in 60x60 - 60x30 R9 Honed available in 24”x24” - 24”x12” PF6560 60x60 - 24”x24” PF6536 60x30 - 24”x12” PF6589 8x60 - 3”x24” PF6588 8x8 - 3”x3” Lappato disponibile in 60x60 - 60x30 Lappato available in 24”x24” - 24”x12” PFH6560 60x60 - 24”x24” PFH6536 60x30 - 24”x12” PFH6589 8x60 - 3”x24” PFH6588 8x8 - 3”x3” Bocciardato disponibile in 60x60 - 60x30 R10 Bush-hammered available in 24”x24” - 24”x12” Special Pieces PFF6560 60x60 - 24”x24” PFF6536 60x30 - 24”x12” 60x30 - 24”x12” PF65G36 PF65599 Semilucidato Semilucidato Honed Honed PFF65G36 9x60 - 4”x24” Bocciardato PFF6589 8x60 - 3”x24” GRADINO STEP TREAD STUFENPLATTE NEZ DE MARCHE PELDAÑO PFF6588 8x8 - 3”x3” * BECCO CIVETTA BULL NOSE STEHSOCKEL PLINTHE A BORD ARRONDI CANTO ROMO PF65GM36 PF65AM36 Semilucidato * Semilucidato Honed 60x34 - 24”x13” GRADONE MONOLASTRA SLAB STEP EINSTUECKIGE STUFENPLATTE NEZ DE MARCHE MONOLITHIQUE ESCALON MONOLITICO 70 Bush-hammered PFF65GM36 Honed 34x34 - 13”x13” PFF65AM36 Bocciardato Bocciardato Bush-hammered Bush-hammered GRADONE MONOLASTRA ANGOLARE SINGLE SLAB STEP WITH CORNER EINSTUECKIGE STUFENPLATTE MIT ECKE NEZ DE MARCHE MONOLITHIQUE AVEC ANGLE ESCALON MONOLITICO ANGULAR * Realizzabili su richiesta_Available upon request_Verfügbar auf Anfrage_Realisablée sur demande_Piezas que ferealizàn baco pedido BELGIAN GREEN P_00 Bocciardato Bush-hammered P_00 Lappato Lappato P_00 Lappato Lappato P_11 Semilucidato Honed P_15 Lappato Lappato P_15 Semilucidato Honed 45x2,8 - 18”x1” 7,2x7,2 - 3”x3” 1x2 - 1/2”x1” MGPFF520 30x30 - 12”x12” MG4PFH52 30x30 - 12”x12” P_00 Bocciardato Bush-hammered P_00 Lappato Lappato 60x2,8 - 24”x1” 2,8x2,8 - 1”x1” MG5PFH52 30x30 - 12”x12” 60x30 - 24”x12” D15PFH5236 60x30 - 24”x12” D15PF5245 45x45 - 18”x18” P_11 Semilucidato Honed P_15 Lappato Lappato P_15 Semilucidato Honed D11PF5236C 45x2,8 - 18”x1” 7,2x7,2 - 3”x3” MGPFF530 30x30 - 12”x12” MG4PFH53 30x30 - 12”x12” P_00 Bocciardato Bush-hammered P_00 Lappato Lappato 7,2x7,2 - 3”x3” 1x2 - 1/2”x1” MGPFF640 30x30 - 12”x12” MG4PFH64 30x30 - 12”x12” P_00 Bocciardato Bush-hammered P_00 Lappato Lappato 7,2x7,2 - 3”x3” 1x2 - 1/2”x1” MGPFF660 30x30 - 12”x12” MG4PFH66 30x30 - 12”x12” P_00 Bocciardato Bush-hammered P_00 Lappato Lappato 7,2x7,2 - 3”x3” MGPFF650 30x30 - 12”x12” 70 1x2 - 1/2”x1” 1x2 - 1/2”x1” MG4PFH65 30x30 - 12”x12” 60x2,8 - 24”x1” 2,8x2,8 - 1”x1” MG5PFH53 30x30 - 12”x12” 60x30 - 24”x12” D15PFH5336 60x30 - 24”x12” P_11 Semilucidato Honed P_15 Lappato Lappato D11PF5336C 60x2,8 - 24”x1” 2,8x2,8 - 1”x1” MG5PFH64 30x30 - 12”x12” 60x30 - 24”x12” D15PFH6436 60x30 - 24”x12” P_11 Semilucidato Honed P_15 Lappato Lappato D11PF6436C 60x2,8 - 24”x1” 2,8x2,8 - 1”x1” MG5PFH66 30x30 - 12”x12” 60x30 - 24”x12” D15PFH6636 60x30 - 24”x12” P_11 Semilucidato Honed P_15 Lappato Lappato D11PF6636C 60x2,8 - 24”x1” 2,8x2,8 - 1”x1” MG5PFH65 30x30 - 12”x12” D11PF6536C 60x30 - 24”x12” D15PFH6536 60x30 - 24”x12” D15PF5345 45x45 - 18”x18” P_16 Lappato Lappato LIGHT SHAPE Belgian Black D16PFH5236F 60x30 - 24”x12” P_16 Lappato Lappato LIGHT SHAPE Belgian Grey D16PFH5336F 60x30 - 24”x12” P_16 Lappato Lappato LIGHT SHAPE Belgian Camel GeoDesign Project D16PFH6436F 60x30 - 24”x12” P_16 Lappato Lappato LIGHT SHAPE Belgian Amber D16PFH6636F 60x30 - 24”x12” P_16 Lappato Lappato LIGHT SHAPE D16PFH6536F 60x30 - 24”x12” Belgian Green FASCIA PREZZO Mq/SCATOLA PALLET Mq Scatole SPESSORE (cm) PESO Kg/u.m PEZZI SCATOLA Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Sqm/Box Qm/Karton Mq/Bte M /Caja Boxes Kartone Bte Cajas Sqm Qm Mq M2 Thickness Stärke Epaisseur Espesor Kg/u.m Kg/Mh Kg/u.m Kg/u.m Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja R9 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 PF5236 R9 63 1,080 40 43,20 1,00 23,26 45x45 - 18”x18” PF5245 R9 63 1,013 33 33,43 1,00 22,10 22,5x22,5 - 9”x9” PF5222 R9 99 1,010 45 45,56 1,00 23,03 20 8x60 - 3”x24” PF5289 R9 46 15 8x45 - 3”x18” PF5285 R9 35 10 8x8 - 3”x3” PF5288 R9 20 BELGIAN BLACK 60x60 - 24”x24” PFH5260 90 1,080 40 43,20 1,00 23,26 Lappato 60x30 - 24”x12” PFH5236 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 45x45 - 18”x18” PFH5245 76 1,013 33 33,43 1,00 22,10 8x60 - 3”x24” PFH5289 50 15 8x45 - 3”x18” PFH5285 39 10 8x8 - 3”x3” PFH5288 20 BELGIAN BLACK 60x60 - 24”x24” PFF5260 R10 82 1,080 40 43,20 1,00 23,12 Bocciardato 60x30 - 24”x12” PFF5236 R10 71 1,080 40 43,20 1,00 23,12 45x45 - 18”x18” PFF5245 R10 71 1,013 33 33,43 1,00 22,00 22,5x22,5 - 9”x9” PFF5222 R10 105 1,010 45 45,56 1,00 22,89 20 8x60 - 3”x24” PFF5289 R10 48 15 8x45 - 3”x18” PFF5285 R10 36 10 8x8 - 3”x3” PFF5288 R10 20 FORMATO (cm_inch) CODICE Size Format Format Formato Code Kode Code Código BELGIAN BLACK 60x60 - 24”x24” PF5260 Semilucidato 60x30 - 24”x12” Belgian Black honed semi-matt semi-lustré * DIN 51130 semisatinado * burattato_tumbled getrommeld_buriné redondeado lapado bush-hammered gehämmert boucharde * abujardado * burattato_tumbled getrommeld_buriné redondeado Special Pieces FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Bocciardato bush-hammered gehämmert bouchardé abujardado Semilucidato honed semi-matt semi-lustré semisatinado 60x30 - 24”x12” PF52G36 102 * 60x34 - 24”x13” PF52GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PF52AM36 134 PF52599 60 9x60 - 4”x24” 60x30 - 24”x12” PFF52G36 99 * 60x34 - 24”x13” PFF52GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PFF52AM36 134 * Realizzabili su richiesta_Available upon request_Verfügbar auf Anfrage_Realisablée sur demande_Piezas que ferealizàn baco pedido 72 FASCIA PREZZO Mq/SCATOLA PALLET Mq Scatole SPESSORE (cm) PESO Kg/u.m PEZZI SCATOLA Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Sqm/Box Qm/Karton Mq/Bte M /Caja Boxes Kartone Bte Cajas Sqm Qm Mq M2 Thickness Stärke Epaisseur Espesor Kg/u.m Kg/Mh Kg/u.m Kg/u.m Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja R9 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 PF5336 R9 63 1,080 40 43,20 1,00 23,26 45x45 - 18”x18” PF5345 R9 63 1,013 33 33,43 1,00 22,10 22,5x22,5 - 9”x9” PF5322 R9 99 1,010 45 45,56 1,00 23,03 20 8x60 - 3”x24” PF5389 R9 46 15 8x45 - 3”x18” PF5385 R9 35 10 8x8 - 3”x3” PF5388 R9 20 BELGIAN GREY 60x60 - 24”x24” PFH5360 90 1,080 40 43,20 1,00 23,26 Lappato 60x30 - 24”x12” PFH5336 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 45x45 - 18”x18” PFH5345 76 1,013 33 33,43 1,00 22,10 8x60 - 3”x24” PFH5389 50 15 8x45 - 3”x18” PFH5385 39 10 8x8 - 3”x3” PFH5388 20 BELGIAN GREY 60x60 - 24”x24” PFF5360 R10 82 1,080 40 43,20 1,00 23,12 Bocciardato 60x30 - 24”x12” PFF5336 R10 71 1,080 40 43,20 1,00 23,12 45x45 - 18”x18” PFF5345 R10 71 1,013 33 33,43 1,00 22,00 22,5x22,5 - 9”x9” PFF5322 R10 105 1,010 45 45,56 1,00 22,89 20 8x60 - 3”x24” PFF5389 R10 48 15 8x45 - 3”x18” PFF5385 R10 36 10 8x8 - 3”x3” PFF5388 R10 20 FORMATO (cm_inch) CODICE Size Format Format Formato Code Kode Code Código BELGIAN GREY 60x60 - 24”x24” PF5360 Semilucidato 60x30 - 24”x12” Belgian Grey honed semi-matt semi-lustré * DIN 51130 semisatinado * burattato_tumbled getrommeld_buriné redondeado lapado bush-hammered gehämmert boucharde * abujardado * burattato_tumbled getrommeld_buriné redondeado Special Pieces FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Bocciardato bush-hammered gehämmert bouchardé abujardado Semilucidato honed semi-matt semi-lustré semisatinado 60x30 - 24”x12” PF53G36 102 * 60x34 - 24”x13” PF53GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PF53AM36 134 PF53599 60 9x60 - 4”x24” 60x30 - 24”x12” PFF53G36 99 * 60x34 - 24”x13” PFF53GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PFF53AM36 134 * Realizzabili su richiesta_Available upon request_Verfügbar auf Anfrage_Realisablée sur demande_Piezas que ferealizàn baco pedido 73 FASCIA PREZZO Mq/SCATOLA PALLET Mq Scatole SPESSORE (cm) PESO Kg/u.m PEZZI SCATOLA Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Sqm/Box Qm/Karton Mq/Bte M /Caja Boxes Kartone Bte Cajas Sqm Qm Mq M2 Thickness Stärke Epaisseur Espesor Kg/u.m Kg/Mh Kg/u.m Kg/u.m Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja R9 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 PF6436 R9 63 1,080 40 43,20 1,00 23,26 8x60 - 3”x24” PF6489 R9 46 15 8x8 - 3”x3” PF6488 R9 20 BELGIAN CAMEL 60x60 - 24”x24” PFH6460 90 1,080 40 43,20 1,00 23,26 Lappato 60x30 - 24”x12” PFH6436 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 8x60 - 3”x24” PFH6489 50 15 8x8 - 3”x3” PFH6488 20 BELGIAN CAMEL 60x60 - 24”x24” PFF6460 R10 82 1,080 40 43,20 1,00 23,12 Bocciardato 60x30 - 24”x12” PFF6436 R10 71 1,080 40 43,20 1,00 23,12 gehämmert 8x60 - 3”x24” PFF6489 R10 48 15 boucharde 8x8 - 3”x3” PFF6488 R10 20 FORMATO (cm_inch) CODICE Size Format Format Formato Code Kode Code Código BELGIAN CAMEL 60x60 - 24”x24” PF6460 Semilucidato 60x30 - 24”x12” semi-matt semi-lustré Belgian Camel honed DIN 51130 semisatinado lapado bush-hammered abujardado Special Pieces FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Bocciardato bush-hammered gehämmert bouchardé abujardado Semilucidato honed semi-matt semi-lustré semisatinado 60x30 - 24”x12” PF64G36 102 * 60x34 - 24”x13” PF64GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PF64AM36 134 PF64599 60 9x60 - 4”x24” 60x30 - 24”x12” PFF64G36 99 * 60x34 - 24”x13” PFF64GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PFF64AM36 134 * Realizzabili su richiesta_Available upon request_Verfügbar auf Anfrage_Realisablée sur demande_Piezas que ferealizàn baco pedido 74 FASCIA PREZZO Mq/SCATOLA PALLET Mq Scatole SPESSORE (cm) PESO Kg/u.m PEZZI SCATOLA Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Sqm/Box Qm/Karton Mq/Bte M /Caja Boxes Kartone Bte Cajas Sqm Qm Mq M2 Thickness Stärke Epaisseur Espesor Kg/u.m Kg/Mh Kg/u.m Kg/u.m Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja R9 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 PF6636 R9 63 1,080 40 43,20 1,00 23,26 8x60 - 3”x24” PF6689 R9 46 15 8x8 - 3”x3” PF6688 R9 20 BELGIAN AMBER 60x60 - 24”x24” PFH6660 90 1,080 40 43,20 1,00 23,26 Lappato 60x30 - 24”x12” PFH6636 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 8x60 - 3”x24” PFH6689 50 15 8x8 - 3”x3” PFH6688 20 BELGIAN AMBER 60x60 - 24”x24” PFF6660 R10 82 1,080 40 43,20 1,00 23,12 Bocciardato 60x30 - 24”x12” PFF6636 R10 71 1,080 40 43,20 1,00 23,12 gehämmert 8x60 - 3”x24” PFF6689 R10 48 15 boucharde 8x8 - 3”x3” PFF6688 R10 20 FORMATO (cm_inch) CODICE Size Format Format Formato Code Kode Code Código BELGIAN AMBER 60x60 - 24”x24” PF6660 Semilucidato 60x30 - 24”x12” semi-matt semi-lustré Belgian Amber honed DIN 51130 semisatinado lapado bush-hammered abujardado Special Pieces FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Bocciardato bush-hammered gehämmert bouchardé abujardado Semilucidato honed semi-matt semi-lustré semisatinado 60x30 - 24”x12” PF66G36 102 * 60x34 - 24”x13” PF66GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PF66AM36 134 60 9x60 - 4”x24” PF66599 60x30 - 24”x12” PFF66G36 99 * 60x34 - 24”x13” PFF66GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PFF66AM36 134 * Realizzabili su richiesta_Available upon request_Verfügbar auf Anfrage_Realisablée sur demande_Piezas que ferealizàn baco pedido 75 FASCIA PREZZO Mq/SCATOLA PALLET Mq Scatole SPESSORE (cm) PESO Kg/u.m PEZZI SCATOLA Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Sqm/Box Qm/Karton Mq/Bte M /Caja Boxes Kartone Bte Cajas Sqm Qm Mq M2 Thickness Stärke Epaisseur Espesor Kg/u.m Kg/Mh Kg/u.m Kg/u.m Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja R9 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 PF6536 R9 63 1,080 40 43,20 1,00 23,26 8x60 - 3”x24” PF6589 R9 46 15 8x8 - 3”x3” PF6588 R9 20 BELGIAN GREEN 60x60 - 24”x24” PFH6560 90 1,080 40 43,20 1,00 23,26 Lappato 60x30 - 24”x12” PFH6536 76 1,080 40 43,20 1,00 23,26 8x60 - 3”x24” PFH6589 50 15 8x8 - 3”x3” PFH6588 20 BELGIAN GREEN 60x60 - 24”x24” PFF6560 R10 82 1,080 40 43,20 1,00 23,12 Bocciardato 60x30 - 24”x12” PFF6536 R10 71 1,080 40 43,20 1,00 23,12 gehämmert 8x60 - 3”x24” PFF6589 R10 48 15 boucharde 8x8 - 3”x3” PFF6588 R10 20 FORMATO (cm_inch) CODICE Size Format Format Formato Code Kode Code Código BELGIAN GREEN 60x60 - 24”x24” PF6560 Semilucidato 60x30 - 24”x12” semi-matt semi-lustré Belgian Green honed DIN 51130 semisatinado lapado bush-hammered abujardado Special Pieces FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA FORMATO (cm_inch) CODICE FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Size Format Format Formato Code Kode Code Código Price Range Preisgruppe Niveau Prix Banda Precios Pieces Box Stück pro Karton Pièces Bte Piezos Caja Bocciardato bush-hammered gehämmert bouchardé abujardado Semilucidato honed semi-matt semi-lustré semisatinado 60x30 - 24”x12” PF65G36 102 * 60x34 - 24”x13” PF65GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PF65AM36 134 60 9x60 - 4”x24” PF65599 60x30 - 24”x12” PFF65G36 99 * 60x34 - 24”x13” PFF65GM36 115 * 34x34 - 13”x13” PFF65AM36 134 * Realizzabili su richiesta_Available upon request_Verfügbar auf Anfrage_Realisablée sur demande_Piezas que ferealizàn baco pedido 76 GeoDesign Project Belgian Black Belgian Grey Belgian Camel Belgian Amber Belgian Green FORMATO (cm_inch) CODICE Size Format Format Formato Code Kode Code Código FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Price Range Pieces Box Preisgruppe Stück pro Karton Niveau Prix Pièces Bte Banda Precios Piezos Caja CODICE Code Kode Code Código FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Price Range Pieces Box Preisgruppe Stück pro Karton Niveau Prix Pièces Bte Banda Precios Piezos Caja CODICE Code Kode Code Código FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Price Range Pieces Box Preisgruppe Stück pro Karton Niveau Prix Pièces Bte Banda Precios Piezos Caja CODICE Code Kode Code Código FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Price Range Pieces Box Preisgruppe Stück pro Karton Niveau Prix Pièces Bte Banda Precios Piezos Caja CODICE Code Kode Code Código FASCIA PREZZO PEZZI SCATOLA Price Range Pieces Box Preisgruppe Stück pro Karton Niveau Prix Pièces Bte Banda Precios Piezos Caja P_00 Bocciardato Bush-hammered MGPFF520 118 11 MGPFF530 118 11 MGPFF640 118 11 MGPFF660 118 11 MGPFF650 118 11 MG4PFH52 140 11 MG4PFH53 140 11 MG4PFH64 140 11 MG4PFH66 140 11 MG4PFH65 140 11 MG5PFH52 133 11 MG5PFH53 133 11 MG5PFH64 133 11 MG5PFH66 133 11 MG5PFH65 133 11 D11PF5236C 92 D11PF5336C 92 D11PF6436C 92 D11PF6636C 92 D11PF6536C 92 D15PF5245 118 D15PF5345 118 D15PFH5236 114 D15PFH5336 114 D15PFH6436 114 D15PFH6636 114 D15PFH6536 114 D16PFH5236F D16PFH5336F D16PFH6436F D16PFH6636F D16PFH6536F 30x30-12”x12” 7,2x7,2_3”x3” P_00 Lappato Lappato 30x30-12”x12” 1x2_1/2”x1” P_00 Lappato Lappato 30x30-12”x12” 2,8x2,8_1”x1” P_11 Semilucidato Honed 60x30-24”x12” P_15 Semilucidato Honed 45x45-18”x18” P_15 Lappato Lappato 60x30-24”x12” 2,8x60_1”x24” P_16 Lappato Lappato 60x30-24”x12” light shape * * Per le caratteristiche tecniche ed i costi, vi rimandiamo al folder dedicato For technical characteristics and prices, please refer to the relative leaflet Für technische Eigenschaften und Preise, beziehen Sie sich bitte auf das betreffende Prospekt Pour les caractéristiques techniques et les prix, voir le prospectus concerné Para las características técnicas y los precios, refiérase al prospecto dedicado 77 Technokolla SIGILLANTE EPOSSIDICO SIGILLANTE CEMENTIZIO Epoxy Sealant_Dichtmasse auf Epoxidbasis_Mastic Epoxy_Sellante Epoxy Cement Sealant_Dichtmasse auf Zementbasis_Ciment-joint_Sellante Cementoso *SKYCOLORS *TECHNOCOLORS SKYCOLORS È PARTICOLARMENTE INDICATO PER AMBIENTI UMIDI (CENTRI WELLNESS, BAGNI, PISCINE, PIANI CUCINA, ECC.) TECHNOCOLORS È PARTICOLARMENTE INDICATO PER AMBIENTI ASCIUTTI ADESIVO CONSIGLIATO TECHNOSTAR HD Skycolors is particularly indicated for humid rooms (such as spa, bathrooms, swimming pools, kitchen tops, etc.) Technocolors is particularly indicated for dry rooms The suggested adhesive is TECHNOSTAR HD Skycolors ist besonders für feuchte Bereiche geeignet (Wellnesszentren, Bäder, Schwimmbäder, Arbeitsplatten für die Küche usw.) Technocolors ist besonders für trockene Bereiche geeignet Als Kleber sollte TECHNOSTAR HD verwendet werden Skycolors est particulièrement indiqué pour des milieux humides (centres wellness, salle de bain, cuisine, etc ) Technocolors est particulièrement indiqué pour des milieux secs L'adhésif conseillé est TECHNOSTAR HD Skycolors está especialmente indicado para ambientes húmedos (centros de bienestar, baños, piscinas, encimeras de cocina, etc.) Technocolors está especialmente indicado para ambientes secos El adhesivo aconsejado es TECHNOSTAR HD BELGIAN BLACK NOTTE NERO PIETRA DI LUNA ANTRACITE MANDORLA BEIGE SAHARA SABBIA PETRA ANTRACITE BELGIAN GREY BELGIAN CAMEL BELGIAN AMBER BELGIAN GREEN *Per un miglior risultato cromatico si consiglia l’utilizzo del sigillante Technokolla nei colori indicati Per ulteriori soluzioni cromatiche, si consiglia di visionare la gamma completa skycolors La cartella colori e le informazioni tecniche sono disponibili sul sito www.technokolla.com 78 *For best colour results, we recommend using Technokolla adhesive in the colours shown For other colour solutions, take a look at the full range of Skycolors The colour sheet and specifications can be consulted by visiting our website www.technokolla.com *Für ein besseres Farbergebnis empfehlen wir die Fugenmasse Technokolla in den jeweiligen Farben zu verwenden Für mehr Farblösungen steht Ihnen die gesamte Farbpalette Skycolors zur Verfügung Die Farbkarte und technische Informationen finden Sie auf der Webseite: www.technokolla.com *Pour un meilleur résultat chromatique, l’utilisation du produit de scellement Technokolla dans les couleurs indiquées est recommandée Pour d’autres solutions chromatiques, il est conseillé de visionner la gamme complète Skycolors La palette des couleurs et les informations techniques sont disponibles sur le site www.technokolla.com *Para conseguir un mejor resultado cromático, se aconseja utilizar el sellador Technokolla de los colores indicado Podrán hallar otras soluciones cromáticas consultando la gama completa Skycolors La carpeta de colores y la información técnica están isponibles en el sitio www.technokolla.com Note Tecniche Technical Notes_Anmerkungen_Notes Techniques_Notas técnicas Valore GRANITIFIANDRE® Caratteristiche Tecniche Norme Valore prescritto dalle Norme Physical Properties Technische Daten Caracteristiques Techniques Características Técnicas Norms Norm Norme Normas Required standards Normvorgabe Valeur prescrite par les Normes Valor establecido por las Normas * * * * * ISO 10545.3 0,5% 0,01% ữ 0,04% GRANITIFIANDREđ Values GRANITIFIANDREđ Produktion Valeur GRANITIFIANDREđ Valor GRANITIFIANDRE® ASSORBIMENTO D’ACQUA Water Absorption Wasseraufnahme Absorption d’Eau Absorción de agua DIMENSIONI Sizes Abmessungen Dimensions Dimensiones ISO 10545.2 Lunghezza e larghezza / Lenght and width/ Länge und Breite / Longueur et largeur / Longitud y anchura Spessore / Thickness / Stärke / Epaisseur / Espesor Rettilineità spigoli / Linearity / Kantengeradheit/ Rectitude des arêtes / Regtitud de los lado Ortogonalità / Wedging/ Rechtwinkligkeit / Orthogonalité / Ortogonalidad Planarità / Warpage / Ebenflächigkeit /Planéité /Planitud ± 0,6% max ± 5% max ± 0,5% max ± 0,6% max ± 0,5% max ˚ ± 0,1% ± 2,0% ± 0,1% ± 0,1% ± 0,2% ± 0,2% ˚˚ ± 2,0% ± 0,2% ± 0,2% ± 0,2% RESISTENZA ALLA FLESSIONE Bending Strenght Biegefestigkeit Resistance la Flexion Resistencia a la flexión ISO 10545.4 35 N/mm2 50 N/mm2 ISO 10545.6 175/mm3 131 mm3 RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDA Resistance to Deep Abrasion Widerstand Gegen Tiefen Verschleiß Resistance l’Abrasion Profonde Resistencia a la abrasión profunda ISO 10545.8 Metodo di prova disponibile Testing method available Verfügbares Prüfverfahren Méthode d’essai disponible Método de ensayo disponible MK-1 ISO 10545.9 Metodo di prova disponibile Testing method available Verfügbares Prüfverfahren Méthode d’essai disponible Método de ensayo disponible Resistenti Resistant Widerstandsfähig Résistants Resistentes ISO 10545.12 Nessun campione deve presentare rotture o alterazioni apprezzabili della superficie No sample must show alterations to surface Die Muster soll weder Bruch noch Schäden an der Oberfläche aufweisen Aucun échantillon ne doit présenter de ruptures ou d’altérations considérables de la surface Ninguna muestra debe presentar roturas o alteraciones apreciables de la superficie Non gelivi Frost proof Frostsicher Non gélifs Resistentes a la helada ISO 10545.13 Nessun campione deve presentare alterazioni visibili all’attacco chimico (acidi-basi-sali da piscina) ad esclusione di prodotti contenenti acido fluoridrico e suoi composti No sample must show visible signs of chemical attack (acids-basis-additives for swimming) except for products containing hydrofluoric acid and derivates Die Muster dürfen keine sichtbaren Spuren infolge chemischer Einwirkung zeigen (Säuren-Basen-Zusatzstoffe für Schwimmbecken) mit Ausnahme der Produkten, die Fluoridwasserstoff und dessen Nebenerzeugnisse enthalten Aucun échantillon ne doit présenter d’altérations visibles d’attaque chimique (acides-bases-additifs pour piscine) sauf les produits qui sont composés avec de l’acide fluorhydrique et ses dérivés Ninguna muestra debe presentar alteraciones visibles a los agentes químicos (ácidos-bases- sales de piscina) salvo productos conteniendo ácido fluorhídrico y sus compuestos Non attaccati Unaffected Keine Einwirkung Non attaqués Resistentes a los agentes químicos DIN 51094 Nessun campione deve presentare apprezzabili variazioni di colore No sample must show noticeable colour change Kein Exemplar soll sichtbaren Farbveränderungen aufweisen Aucun échantillon ne doit présenter de variations importantes des couleurs Ninguna muestra debe presentar variaciones de color apreciables Campioni inalterati in brillantezza e colore No change in brightness or colour Glanz und Farbe der Muster unverändert Echantillons inchangés en brillance et couleur Muestras brillo y color inalterados COEFFICIENTE DI DILATAZIONE TERMICA LINEARE Thermal Expansion Coefficient Wärmeausdehnungskoeffizient Coefficient de Dilatation Thermique linéaire Coeficiente de dilatación térmica lineal RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI Thermal Shock Resistance Temperaturwecheslbeständigkeit Resistance aux Ecarts de Température Resistencia al choque térmico RESISTENZA AL GELO Frost Resistance Frostbeständigkeit Resistance au Gel Resistencia a la helada RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO Chemical Resistance Beständigkeit Gegen Chemikalien Resistance l’attaque chimique Resistencia a la agresión qmica RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE Color Resistance to Light Lictbeständigkeit Resistance des Couleurs la Lumière Resistencia de los colores a la luz Vedere i valori dei singoli materiali nella collezione Belgian Blue See values for single materials in the Belgian Blue collection Nehmen Sie Einsicht in die Werte der einzelnen Materialien der Kollektion Belgian Blue Consulter les valeurs de chaque matériau dans la collection Belgian Blue SCIVOLOSITÀ Coefficiente di attrito medio ( ) Skid resistance average coefficient of friction ( ) Rutschhemmende eigenschaft mittlerer reibungswert ( ) Nature glissante coefficient de frottement moyen ( ) Antideslizante coeficiente de fricción media ( ) DIN 51130 BCR RESISTENZA ALLE MACCHIE Stain Resistance Fleckenbeständigkeit Résistantes aux taches Resistencia a las manchas ISO 10545.14 Secondo la norma ISO13006 All.G per piastrelle del gruppo B1a completamente vetrificate According to the ISO13006 All.G (European norms) of the B1a category and fully vitrified Nach Normvorgabe ISO13006 All.G (Europäische Norme) für verglaserte Fliesen der Klasse B1a Selon la norme ISO13006 All.G (European norme) pour carreaux du groupe B1a et completement vitrifiés Según la norma ISO13006 An.G para baldosas cerámicas del grupo B1a completamente vitrificadas Piastrelle non smaltate: Metodo di prova disponibile Unglazed tiles: Testing method available Unglasierte Fliesen: Verfügbares Prüfverfaren Arreaux non-émaillés: Méthode d’essai disponible Baldosas no esmaltadas: método de ensayo disponible Valore medio di produzione * Average value of production Mitterer Produktionswert Valeur moyenne de production Valor medio de producción GranitiFiandre si riserva il diritto di apportare, qualora lo ritenesse opportuno, eventuali modifiche tecniche e formali dati riportati in questo catalogo GranitiFiandre reserve the right to modify technical and formal details included in this catalog GranitiFiandre se r serve le droit d apporter, si n c ssaire, des mofications techniques et formelles aux informations pres nstes en ce catalogue GranitiFiandre beh lt sich ausdr cklich das Recht vor, technische nderungen vorzunehmen GranitiFiandre se reserva el derecho de efectuar a los datos de este cat logo las modificaciones t cnicas y formales a los datos que considere oportunas Resistenti alle Macchie Resistant to stain Fleckenbeständigkeit Résistantes aux taches Resistentes a las manchas ˚ Squadrati Squared Rechwinkelig Équerres Escuadrar Non Squadrati ˚˚Non squared Unrechtwinkelig Non équerres Sin escuadrar 79 Coordinated and Designed by: GranitiFiandre Marketing Staff GranitiFiandre spa Via Radici Nord,112 42014 Castellarano (Reggio Emilia) Italy tel +39 0536 819611 fax +39 0536 850078 - +39 0536 858082 USA toll free numbers order desk 1-800-828-9074 main office 1-888-90-FIAND 34263 e-mail: info@granitifiandre.it CABB0908 ... minimalista, sobria y moderna, pero también cálida y capaz de suscitar emociones BELGIAN CAMEL BELGIAN AMBER BELGIAN GREEN BELGIAN GREY BELGIAN BLACK Semilucidato Honed Semi-matt Semi-lustré Semisatinado... Honed listel 3”x24” 19 Belgian Grey, a strong, unique, superbly- Belgian Grey ist ein einzigartiger Stein: mit Persönlichkeit Belgian Grey, une pierre unique et forte dotée Belgian Grey, una piedra... variety of sizes in which it is available, it is suitable for all sorts of design solutions: minimal, sober and modern, but, at the same time, warm and expressive Belgian Blue, die neue Kollektion