Đào thị như, vũ kim yến (2018) ứ́ng dụng mô hình thông tin công trình (BIM) trong đánh giá công trình xanh, số 57 58 2018, TC nghiên cứu và ứng dụng

NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG ỨNG DỤNG MÔ HÌNH THÔNG TIN CƠNG TRÌNH (BIM) TRONG ĐÁNH GIÁ CƠNG TRÌNH XANH Tóm tắt: Ở cấp độ “cơng trình xanh” khác nhau, dự án lại cần tổng mức đầu tư chi phí vận hành khác Bên cạnh việc đạt mục tiêu “Cơng trình xanh” đề ra, chủ đầu tư quan tâm đến chi phí cho cấp độ Các bước ứng dụng BIM Đào Thị Như*, Vũ Kim Yến** đánh giá cơng trình xanh giúp tự động hóa việc đánh giá thay đổi chi phí cho cơng Xu hướng Cơng trình xanh (CTX) Xây dựng bền vững (XDBV) trình xanh theo giải pháp thiết kế khác mục tiêu hướng tới ngành Xây dựng tương lai nhau, đồng thời đáp ứng mục tiêu giá Mục đích XDBV đạt hiệu sinh thái, kinh trị dự án kì vọng chủ đầu tư tế, xã hội, cụ thể sử dụng tiết kiệm nguồn tài nguyên giảm bên hữu quan, từ giai đoạn đầu thiểu tác động xấu đến môi trường thiết kế Từ khóa: BIM; cơng trình xanh; LOTUS, LEED Mặc dù có nhiều nghiên cứu giới, chứng minh lợi ích ứng dụng Mơ hình thơng tin cơng trình - Building Information Modeling (viết tắt BIM) quản lý xây dựng, Abstract: At each different level of “green lợi ích mà dự án hướng tới mục tiêu CTX mang lại Tuy buildings”, the project needs a different level nhiên, lí khác nhau, chủ đầu tư “băn khoăn” of investment and operating costs Going việc có áp dụng BIM CTX dự án hay không Do đó, along with each level of “Green Building”, the cần thiết có cơng cụ để đánh giá CTX, ứng dụng mơ hình cost is always considered as an important BIM, để hỗ trợ cho việc định chủ đầu tư từ giai and strong interest of the investors The steps đoạn đầu thiết kế of BIM application in green building assess- TỔNG QUAN VỀ MƠ HÌNH THƠNG TIN CƠNG TRÌNH (BIM) ment will help to automate the assessment Khái niệm BIM of changes in green building cost for different Được chấp nhận nhiều nơi giới tổ chức khác design options, while meeting the project’s nhau, khái niệm BIM Uỷ ban Tiêu chuẩn BIM Mỹ (NBIMS) value goals as expected by the investors and định nghĩa “Mơ hình thơng tin cơng trình biểu diễn số stakeholders, right from the beginning phase thuộc tính vật lý chức cơng trình, chia sẻ nguồn tri thức of the design thông tin công trình, tạo sở đáng tin cậy cho Keywords: BIM, green building, LOTUS, LEED định suốt vòng đời từ ý tưởng ban đầu dỡ bỏ nó” [2] BIM quan niệm cho phép xây dựng cơng trình ảo trước Nhận ngày 22/12/2017, chỉnh sửa ngày Bằng cách này, đối tác tham gia dự án xem xét đánh 29/12/2017, chấp nhận đăng ngày 5/1/2018 giá hiệu trước thực Giải vấn đề liên * Cục Phát triển đô thị, Bộ Xây dựng ** Khoa Kinh tế QLXD, Trường ĐH Xây dựng Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 91 NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG quan giai đoạn ban đầu dự án, đạt kết Nam, khái niệm này xuất vài năm trở lại đây, tiết kiệm đáng kể mặt thời gian, chi phí chất CTX khơng mới, bởi từ hàng trăm lượng Cùng với khả theo dõi kế hoạch, chi phí năm trước, yếu tố bền vững áp dụng quản lý nâng cao, giới hoàn toàn thiết kế và xây dựng cơng trình Lấy nhà dân gian làm mở cho hội ứng dụng BIM ví dụ, dạng cơng trình mát vào mùa hè và ấm vào mùa đơng, đặc biệt ứng phó uyển chuyển với thời tiết thay đổi thất thường Các yếu tố khí động học và thơng gió áp dụng hợp lý, nhằm mang lại môi trường sống thoải mái mà không dùng đến lượng Trào lưu CTX thực bắt đầu cách thập kỷ, kể từ Hội đồng CTX Mỹ (USGBC) thành lập năm 1993 Cơ quan biên soạn nhóm tiêu chí tiết kiệm lượng, tiết kiệm nước, sử dụng vật liệu thân thiện với môi trường thể tiêu chuẩn viết tắt LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Hình 1: Sơ đồ tổng quát BIM CTX hay cịn gọi CTBV, cơng trình đảm bảo Ưu nhược điểm mơ hình thơng tin cơng trình (BIM) yếu tố [7]: Sử dụng có hiệu lượng, nước, nguyên Ưu điểm: Tăng khả phối hợp thông tin (tăng vật liệu giảm thiểu ảnh hưởng trình xây dựng cộng tác bên có liên quan); Thiết kế dễ hình tới sức khỏe người mơi trường; Việc phải dung hơn; BIM sử dụng để đánh giá nhiều phương tiến hành suốt vòng đời cơng trình: Tìm án thiết kế khác nhau, hỗ trợ cho việc xem xét kiếm địa điểm hợp lí, thiết kế, xây dựng, hoạt động, bảo định xác hơn; Tính linh hoạt; Tính tốn quản phá bỏ; Giảm thiểu chất thải, ô nhiễm xác hơn; Giảm chi phí lắp đặt; Lịch sử cơng trình ngun nhân làm suy thối mơi trường Nhược điểm: Phí đào tạo chi phí cho sở hạ tầng LỢI ÍCH VÀ HẠN CHẾ CỦA CƠNG TRÌNH XANH để triển khai BIM; Thêm nhiều việc phải tiến hành trước Lợi ích cơng trình xây dựng; Thay đổi tiến trình đấu + Về mặt môi trường: CTX “thân thiện với môi thầu, mua sắm xây dựng trường”, làm giảm khí thải gây hiệu ứng nhà kính, giảm CƠNG TRÌNH XANH VÀ XÂY DỰNG BỀN VỮNG lượng nước lượng tiêu thụ ngày, xử lý tái Khái niệm chế chất thải hợp lý [4-7] XDBV khái niệm mang tính dài hạn nhằm cân + Về mặt tài chính: CTX thường mang lại lợi ích tài mục tiêu kinh tế, tính cân xã hội cho nhà đầu tư có tầm nhìn dài hạn Khi đưa tác động môi trường [3] Các thiết kế mang vào sử dụng, CTX tiết kiệm trung bình 30% tính bền vững cố gắng để sử dụng nguồn lượng lượng, 35% phát thải carbon, 30-50% nước 50-90% chi thiên nhiên sẵn có lượng mặt trời thơng phí cho rác thải [4-7] Tuy nhiên, đa số nhà đầu tư khơng gió tự nhiên để giảm tối đa việc tiêu hao lượng biết tổng chi phí đầu tư cho tịa nhà thương “nhân tạo” dự án Nói cách khác, phạm vi mại (từ thiết kế, xây dựng,vận hành lúc dỡ bỏ), chi hoạt động xây dựng, việc thiết kế, xây dựng vận phí giai đoạn đầu (thiết kế xây dựng) chiếm 10-20% hành tòa nhà tận dụng tốt điều kiện sẵn có [4-7] Như vậy, 80-90% tổng đầu tư sử dụng với tiến công nghệ để giảm thiểu tối đa tác giai đoạn vận hành Vịng đời trung bình tịa nhà động xấu đến môi trường (BCA, 2014) thương mại khoảng từ 30-50 năm Nếu CTX hoạt Thuật ngữ Công trình xanh (Green Building) ban đầu động hiệu có khả tiết kiệm 30% mức sử dụng sử dụng phổ biến Bắc Mỹ, sau trở thành thuật lượng nước giúp nhà đầu tư tiết kiệm ngữ phổ thông Châu Mỹ, Australia Đông Á Tại Việt khoản lớn tổng chi phí đầu tư 92 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG + Về mặt lượng: Các nghiên cứu phổ biến cho sở vững việc xác định thực giải thấy CTX giúp tiết kiệm trung bình 30% lượng pháp “kiến trúc xanh” đạt tiêu chuẩn khả thi thiết Chiếu sáng đem tới hiệu tiết kiệm cao, chiếm kế, thi công, vận hành, bảo hành LEED tiêu chuẩn trung bình 35% tổng lượng tiêu thụ tịa thuyết phục linh hoạt dễ dàng áp dụng nhà Hiệu CTX rõ việc cản nhiệt, trồng cho tất loại cơng trình - từ cơng trình thương mại với ý thức cải thiện cảnh quan vi khí hậu Nó cịn giúp dân cư Nó hoạt động suốt quy trình xây thiết kế hệ thống điện, nước hạ tầng cách hiệu dựng - thiết kế xây dựng, vận hành, bảo hành, trang tiết kiệm [4-7] bị cho người đổi đáng kể Và LEED mở + Củng cố thương hiệu: Thương hiệu tòa nhà xanh rộng lợi ích vượt khỏi lĩnh vực xây sử dụng lợi cạnh tranh chủ đầu tư, dựng đặc thù, lạc hậu vào lĩnh vực có liên quan thể trách nhiệm xã hội doanh nghiệp, nâng cao trình phát triển [7] giá trị thương hiệu giúp định vị khác biệt đối Khi chứng nhận LEED nghĩa cơng trình sử thủ Chủ đầu tư sử dụng cho việc quan hệ cơng dụng hiệu nước lượng, thải khí CO2 tận chúng quan hệ Chính phủ [4-7] dụng tốt nguồn tài nguyên địa phương giúp giảm + Đem lại lợi ích cho Chính phủ: CTX giúp giảm áp lực lên tài nguyên thiên nhiên, giảm tiêu thụ lượng, thiểu mức độ sử dụng lượng trình sản xuất vận chuyển xử lý chất thải nhiễm Bên cạnh đó, CTX ● Hệ thống LOTUS bảo đảm môi trường sống đô thị tốt [4-7] LOTUS (hoặc Bộ Công cụ Đánh giá LOTUS) hệ Hạn chế thống đánh giá mang tính tự nguyện theo định hướng + Chi phí xây dựng CTX thường cao 20 -30 % so thị trường Hội đồng CTX Việt Nam xây dựng riêng cho với chi phí ban đầu nên gặp khó khăn mặt vốn đầu tư mơi trường xây dựng Việt Nam [5] Điều nhìn thấy rõ từ giai đoạn thiết kế Bộ công cụ đánh giá LOTUS xây dựng dựa thi cơng, CTX địi hỏi số vật liệu chuyên hệ thống đánh giá CTX quốc tế khác đặt mục biệt hay nội thất thông minh Điều làm tăng chi tiêu hướng đến: Thiết lập tiêu chuẩn dành riêng cho phí sản phẩm tốn thêm chi phí quảng bá để bán sản Việt Nam; Định hướng cho ngành Xây dựng nước phẩm để người tiêu dùng chấp nhận mức giá đắt hướng tới sử dụng tiết kiệm nguồn tài nguyên thiên nhiên; Giới thiệu thúc đẩy hoạt động xây dựng + Để thiết kế xây dựng CTX đòi hỏi phải có thân thiện với mơi trường đội ngũ cán thiết kế giàu kinh nghiệm, trình độ LOTUS xây dựng sở trình nghiên cứu chuyên môn cao CTX phụ thuộc nhiều vào người, lâu dài với ý kiến chuyên môn chuyên gia từ bước đào tạo triển khai đội ngũ thực nước quốc tế, đặc biệt trọng đến điều HỆ THỐNG ĐÁNH GIÁ CƠNG TRÌNH XANH ÁP DỤNG kiện tự nhiên kinh tế Việt Nam, quy chuẩn, tiêu TẠI VIỆT NAM ● Hệ thống LEED chuẩn sách xây dựng hành Việt Nam Hệ thống cơng cụ LOTUS đánh giá cơng trình LEED hệ thống tiêu chuẩn quốc tế kiến trúc xanh, (đang giai đoạn thiết kế, giai đoạn hoàn công giai công nhận thẩm định cho cơng trình kiến đoạn vận hành) xác định tính hiệu lượng, trúc, cung cấp cho bên thứ ba chứng nhận tác động đến mơi trường người sử dụng cơng trình tịa nhà sở hữu công cộng thiết kế xây Nhằm cung cấp hệ thống công cụ đánh giá cho phần dựng dựa theo tiêu chuẩn hướng đến việc cải lớn loại cơng trình, công cụ LOTUS thiết kế thiện hiệu suất, kết hợp với tiêu chuẩn tiết kiệm với cơng cụ đánh giá gồm: LOTUS cho cơng trình phi lượng, hiệu nước, giảm lượng khí thải nhà (LOTUS NR) LOTUS cho cơng trình nhà (LOTUS R) C02, nâng cao chất lượng môi trường sống, nâng cao khả để đánh giá giai đoạn thiết kế thi công xây dựng quản lý nguồn tài nguyên khả linh hoạt của cơng trình cơng cụ LOTUS BIO lại đánh cơng trình việc thích ứng với thay đổi LEED cung giá giai đoạn vận hành cơng trình [3] cấp cho chủ sở hữu, nhà quản lý Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 93 NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG Các mức chứng nhận LOTUS: Hệ thống chứng http://www.pcworld.com.vn/articles/kinh-doanh/giai- LOTUS gồm ba mức (Chứng nhận, Bạc Vàng) Căn phap/2011/04/1224098/loi-ich-tu-cong-trinh-xanh/, vào số điểm cơng trình đạt để xét cấp mức 20/12/2017 chứng khác cho dự án Nhưng để đạt Chứng LOTUS, cơng trình phải đáp ứng tất Hội đồng Cơng trình Xanh Việt Nam, http://vgbc org.vn/lotus, 20/12/2017 điều kiện tiên đạt tối thiểu 40% tổng Nguyễn Việt Hùng (2015), Nghiên cứu xây dựng lộ điểm Mỗi cơng cụ tính thêm điểm cho hạng trình áp dụng mơ hình thơng tin cơng trình (BIM) nhằm mục Sáng kiến với tối đa điểm nâng cao hiệu thiết kế, xây dựng quản lý cơng trình Việt Nam, Báo cáo đề tài khoa học cấp Bộ, Viện Kinh tế Xây dựng, Bộ Xây dựng Phạm Đức Nguyên (2010), “The Vietnam Green Building Promotion Program and the Climate Change Adaptation in the built field”, Repport Conference, Hình 2: Các mức chứng nhận cơng trình xanh LOTUS (Nguồn: [5]) Hạng mục LOTUS Vietnam Vũ Hồng Phong (2015),“Thị trường Cơng trình Xanh Cơng cụ LOTUS cho Cơng trình Phi nhà (LOTUS NR) Việt Nam: Tiềm hội”, Hội quy hoạch phát Công cụ LOTUS cho Cơng trình Nhà (LOTUS R) triển thị Việt Nam, http://ashui.com/mag/tuongtac/ gồm hạng mục cịn Cơng cụ LOTUS cho Cơng trình goc-nhin/11876-thi-truong-cong-trinh-xanh-tai-viet- vận hành (LOTUS BIO) gồm hạng mục để đánh nam-tiem-nang-va-co-hoi.html, 20/12/2017 giá cơng trình dựa cách tính điểm Các hạng mục Salman Azhar, Justin Brown, Rizwan Farooqui phát triển phù hợp với nguyên tắc xây dựng (2013),“BIM-based Sustainability Analysis: An Evaluation xanh giúp sử dụng lượng nước tiết kiệm hiệu of Building Performance Analysis Software”, https://www quả, thân thiện với môi trường người sử dụng đồng academia.edu/14724531/BIM-based_Sustainability_ thời giảm thiểu lượng chất thải nhiễm Mỗi hạng Analysis_An_Evaluation_of_Building_Performance_ mục có khoản với tiêu chí tương ứng Trong Analysis_Software tiêu chí ấn định số điểm định Đối với khoản có tiêu chí điều kiện tiên bắt buộc cơng trình phải đáp ứng tiêu chí để cấp chứng LOTUS: Năng lượng; Nước; Vật liệu; Sinh thái; Chất thải & Ô nhiễm; Sức khoẻ & Tiện nghi; Thích ứng & Giảm nhẹ; Cộng đồng; Quản lý; Sáng kiến (Kỳ sau: Ứng dụng BIM đánh giá cơng trình xanh để đạt mục tiêu bền vững) Tài liệu tham khảo Bộ Xây dựng USAID (2014), Hội thảo đánh giá tổng quan Hệ thống cấp chứng nhận cơng trình xanh giới khu vực – Ý nghĩa sách cho Việt Nam, Tuyển tập Báo cáo Hội thảo, Việt Nam BuildingSMARTalliance (2010), What is a BIM?, http:// www.buildingsmartalliance.org/index.php/nbims/faq/, 20/12/2017 Charles J Kibert (2016), Sustainable Construction: Green Building Design and Delivery, Wiley 4th Edition Nhị Giang (2011), “Lợi ích từ cơng trình xanh”, 94 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG BỂ LỌC VẬT LIỆU LỌC NỔI TỰ RỬA GIẢI PHÁP TRONG XỬ LÝ TRIỆT ĐỂ NƯỚC THẢI SINH HOẠT HIỆN NAY Ở VIỆT NAM Ths Phạm Văn Dương* Tóm tắt: Các bể lọc vật liệu ứng dụng xử lý nước thải sinh hoạt giới từ năm 1961, Việt Nam bắt đầu có ứng dụng cho xử lý nước thải sinh hoạt bước đầu thành công Việc ứng dụng bể lọc vật liệu xử lý triệt để nước thải sinh hoạt mang lại số ưu trước bể lọc cát truyền thống như: Quy trình rửa lọc đơn giản hơn, không cần trang bị bơm rửa lọc; tiết kiệm lượng nước; tổn thất qua lớp vật liệu lọc Quá trình xử lý sơ cấp thứ cấp loại bỏ nhỏ; cấu tạo bể đơn giản; giảm giá thành đầu tư xây dựng Bài báo phần lớn chất hữu (BOD) chất rắn giới thiệu nghiên cứu, ứng dụng bể lọc vật liệu lọc tự lơ lửng (SS) nước thải Tuy nhiên, rửa với nước thải sinh hoạt sau xử lý sinh học bậc đề xuất trường hợp mức độ xử lý số giải pháp xử lý triệt để nước thải sinh hoạt Việt Nam không đủ để đảm bảo xả nguồn tiếp Từ khóa: Bể lọc, vật liệu lọc nổi, tự rửa, xử lý triệt để, xử lý bậc nhận dùng cho tái sử dụng cho mục Abstract: The floating material filter tanks, which have been đích dịch vụ đô thị, công nghiệp nông applied in domestic sewage treatment worldwide since 1961, have nghiệp Vì vậy, cơng đoạn xử lý bổ sung been applied succesfully in Vietnam in domestic sewage treatment thêm vào nhà máy xử lý nước initially The application of the floating material filter tanks in thải để loại bỏ chất rắn, chất hữu cơ, chất complete domestic sewage treatment has some advantages over dinh dưỡng chất độc hại [5] Xử lý triệt để the traditional sand filter tankers such as: simpler cleaning process, nước thải định nghĩa công đoạn no need to equip cleaning pump, water and energy saving, little xử lý bổ sung cần thiết để loại bỏ chất lơ losses through filter material, simple tank structure, lower cost of lửng hòa tan nước thải building filter tanks The article introduces researches, applications nồng độ giới hạn sau công đoạn xử lý bậc of self-cleaning floating material filter tankers to domestic sewage Hiện nay, xử lý nước thải triệt để phân after biologically treated level and proposes some solutions to thành loại sau: (i) xử lý bậc 3; (ii) xử completely treat the domestic sewage in Vietnam today lý hóa học – học (iii) xử lý kết hợp sinh Keywords: Filter tank, floating filter materials, self-cleaning, completely treat, level Nhận ngày 01/12/2017, chỉnh sửa ngày 08/12/2017, chấp nhận đăng ngày 20/12/2017 học – học [5] Một cách khác để phân loại xử lý triệt để dựa vào mục tiêu xử lý (i) bổ sung chất hữu loại bỏ chất rắn lơ lửng; (ii) loại bỏ chất dinh dưỡng (N, P); (iii) loại bỏ chất độc hại; (iv) làm giàu oxy (v) khử trùng * Khoa Kỹ thuật hạ tầng Môi trường Đô thị, Phó GĐ Trung tâm CNHTKT& MTĐT, Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 95 NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG Trên giới, bể lọc vật liệu lọc dạng hạt sử dụng 05 năm 1990 “Bể lọc cơng trình xử lý chất lượng để xử lý triệt để nước thải đa dạng cấu tạo, kết nước uống” tác giả Phạm Ngọc Thái Năm 1998, cấu nguyên lý hoạt động Từ bể lọc nhanh truyền tác giả Nguyễn Văn Tín đề cập sử dụng bể lọc vật liệu thống đến bể có cấu tạo đặc biệt khác, phổ (không tự rửa) cho dây chuyền khử sắt nước ngầm biến loại bể: (i) Bể lọc trọng lực với vật liệu công suất nhỏ Luận án Tiến sỹ “Nghiên cứu sử dụng lọc cát than; (ii) Bể lọc vừa làm việc vừa rửa lọc liên bể lọc vật liệu dây chuyền cụng nghệ khử sắt nước tục với dòng nước từ lên, vật liệu lọc cát – Bể lọc ngầm phương pháp làm thống cho trạm cơng Dinasand; (iii) Bể lọc với vật liệu lọc suất nhỏ ” Năm 2001 “Nghiên cứu quy trình rửa bể lọc vật [5] Bể lọc vật liệu lọc có loại không tự rửa loại tự rửa liệu thơng số tính tốn thiết kế hệ thống rửa bể lọc Bể lọc tự rửa có cấu tạo đơn giản, q trình rửa lọc hồn vật liệu nổi” PGS.TS Nguyễn Văn Tín thực tồn tự động dựa chế tự động không van, không khuôn khổ đề tài NCKH cấp [3] khóa, khơng phận chuyển động, khơng bị ăn Năm 2009, nghiên cứu bể lọc vật liệu lọc tự mòn phù hợp với trạm xử lý nước thải vừa nhỏ rửa PGS.TS Trần Thanh Sơn với đề tài cấp nhà nước Mặc dù có nhiều ưu điểm Việt Nam bể lọc vật liệu “Nghiên cứu công nghệ bể lọc vật liệu lọc tự rửa” mã lọc tự rửa chưa nghiên cứu cụ thể với loại số ĐTĐL.2009/T2 độc lập đặt sở cho việc tính tốn nước thải nói chung với nước thải sinh hoạt nói riêng thiết kế bể lọc vật liệu lọc tự rửa dây chuyền xử CÁC NGHIÊN CỨU VÀ ỨNG DỤNG VỀ BỂ LỌC VẬT LIỆU LỌC NỔI TRÊN THẾ GIỚI VÀ VIỆT NAM lý nước mặt nước ngầm Kết nghiên cứu đề tài cho phép phát triển công nghệ khử sắt tiếp xúc lớp Các nghiên cứu bể lọc vật liệu lọc tự rửa vật liệu polystyrene Hiện tại, có 30 cụm thiết bị xử Tổng quan tài liệu nghiên cứu cho thấy bể lý nước đưa vào vận hành khu vực Hà Nội, lọc phát triển Nga, Ucraina xử lý nước nước Hưng Yên Thái Nguyên [2] thải từ năm 1961 [3] Đầu tiên, vật liệu nhựa polystyrene Năm 2016 Luận án Tiến sỹ Nguyễn Thanh Phong sử dụng làm vật liệu lọc cho trình lọc nhanh Trường Đại học Xây dựng Hà Nội với đề tài “Nghiên cứu Những bể lọc với vật liệu lọc polystyrene ký trình tự rửa bể lọc vật liệu lọc dùng cho trạm cấp hiệu FPZ Sau bể lọc cịn sử dụng vật nước quy mơ nhỏ ” nghiên cứu đề cập đến xi phơng, khóa lọc khác polyurethane nghiền, polypylene bọt, thủy lực khởi động xi phông bể lọc vật liệu lọc tự nylon, fluoropolymer, polyethylene Vào thập [2] rửa thủy lực [1] niên 70 80 kỷ 20, bể lọc phát triển Nghiên cứu H H Ngo and S Vigneswaran (năm Trung Quốc, cộng hòa Séc, Nhật Bản nước châu 2007) [6] trình xử lý nước thải giai đoạn xử Âu khác [6] Vào cuối thập niên 80, nghiên cứu lý bậc bể lọc vật liệu lọc Mơ hình bể lọc sử ứng dụng lọc sử dụng Việt dụng vật liệu polystyrene với đường kính trung bình Nam Hầu hết việc áp dụng FPZ lĩnh vực cấp De = 3,8 mm; tỷ trọng 0,87 g/cm3 độ rỗng 36% Bể nước Đối với trình xử lý triệt để nước thải sinh hoạt, lọc vật liệu lọc tự rửa có chiều dày vật liệu lọc 20cm lọc FPZ sử dụng trình xử lý bậc nhằm Hóa chất keo tụ sử dụng phèn liều lượng (40-50 đạt quy chuẩn quốc gia chất lượng nước thải mg/l) Thí nghiệm với vận tốc lọc 2,5 m/h 5,4 m/h Với [9] Kế thừa nghiên cứu Nga Tiệp Khắc, thời gian lọc 4h cho kết cho hiệu suất xử lý SS 59% Việt Nam cơng trình nghiên cứu bể lọc vật liệu (v=2,5 m/h), 35% (v=5,4 m/h); đặc biệt hiệu suất xử lý (không tự rửa) nhà khoa học Việt Nam thực PO43 - 74% (v=2,5 m/h), 61% (v=5,4 m/h) Nghiên cứu sớm Điển hình Luận án Phó Tiến sỹ bể lọc sử dụng xử lý nước thải Phạm Ngọc Thái Trường Đại học Bách Khoa BRNO bậc giúp giảm tải ô nhiễm cho bể lọc than hoạt tính Tiệp Khắc năm 1986 với đề tài “Sử dụng bể lọc vật liệu sau bể lọc cấp thoát nước cho đối tượng nhỏ quân đội” Một nghiên cứu khác nhà khoa học Nhật Bản Đề tài nhánh thuộc chương trình cấp nhà nước 66A-02- Trung Quốc Weimin Xie, Qunhui Wang, Guanling Song, 96 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG Masao Kondo, Masafumi Teraoka, Yukihide Ohsumi, Một trạm xử lý triệt để nước thải Hiroaki I Ogawa (năm 2003) Quá trình thực nghiệm để xử lý nước thải sinh hoạt từ cụm xử lý sinh học với nước thải giai đoạn xử lý bậc Mơ hình bể lọc sử cải tạo trạm xử lý nước thải thành phố Rovno, dụng vật liệu polystyrene với đường kính trung bình Ukraina Đặc thù loại bể lọc chúng trang De = 4mm Chiều sâu lớp vật liệu lọc 1,4m Kết bị hệ thống tự rửa thủy lực – hệ thống xi phơng có đường nghiên cứu đạt khả loại bỏ BOD kính 800mm hệ thống thu gom nước – hệ thống 10 mg/l tỷ lệ nitrat hóa 86% với tải lượng BOD xi phông đường kính 600mm (dạng bể lọc hình 2c) Sự 0,7 kg/m ngày tổng nitơ 0,16 kg /m ngày Nhưng bố trí tương hỗ lẫn hệ thống xi phông tần suất rửa ngược mô hình q nhiều 28-36 chế độ cơng nghệ cơng trình liên kết lần ngày thông số công nghệ công tác bể lọc [7] 3 Các ứng dụng bể lọc vật liệu lọc Bảng Kết công tác bể lọc vật liệu lọc * Trên giới nhà máy Rovno, Ukraina (vận tốc lọc trung bình – m/h ) [8] Số Các trạm xử lý phát triển nhà khoa học Nga để xử lý triệt để nước thải bể lọc vật liệu COD, BOD, NH4+, mg O2/l Vào Ra mg/l Vào Ra bể lọc Vào Ra mg O2/l Vào Ra 1,5 52,3 24,1 - - - - 13 1,9 48 21 11,5 4,5 - - 5,5 2,5 32 16 - - 0,24 0,07 12,5 1,9 36 16 - - - - 17 2,1 42 20 14,2 5,2 1,7 0,33 10 45,2 29 8,7 3,6 0,14 - 16 40,2 24,1 12,2 5,8 - - lượng Hình Bể lọc vật liệu lọc FPZ -3,4 – 150 Nga [8] SS, mgl/l lọc làm việc ổn định thành công thời Một trạm xử lý triệt để bể lọc vật liệu lọc gian dài cho trạm xử lý nước thải công suất từ 2.000 dạng FPZ- bể (có dạng hình 2c) hệ thống – 100.000 m /ngđ Các ưu điểm bể lọc vật liệu lọc thu gom nước sau lọc nằm lớp vật liệu lọc Công độ ổn định thông số công nghệ vận hành, suất nhà máy12.000 m3 /ngđ xây dựng theo thiết kế hiệu xử lý đạt yêu cầu theo tiêu chuẩn, đầu tư Viện nghiên cứu máy thủy lực nông nghiệp Kishnev thấp khơng cao, chi phí vận hành tu bảo (Nga) Trong trạm xử lý nước thải sinh học nhà dưỡng thấp [8] máy “Máy nông nghiệp Rivnhe” (hình 3) [8] Kết cấu bể lọc thể hình 2; loại (a) làm việc từ lên; loại (b) làm việc từ xuống; loại (c) làm việc với hệ thống thu nước sau xử lý nằm lớp VLL có trang bị hệ thống tự rửa thủy lực Hình Nhà máy xử lý nước thải “Máy nông nghiệp Rivnhe” [8] (a) (b) (c) Hình Các dạng bể lọc vật liệu lọc sử dụng nhà máy xử lý nước thải công suất từ 2.000 – 100.000 m3/ngđ Nga [8] Đường kính xi phơng lấy nước 250mm đường kính xi phơng rửa lọc 350mm Kết vận hành cụm xử lý triệt để nước thải bể lọc vật liệu lọc Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 97 NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG chứng minh hiệu xử lý: Vận tốc lọc trung bình Đánh giá vấn đề cơng nghệ cịn tồn chưa 8-10 m/h; chu kỳ lọc trung bình 24h; thời gian rửa lọc 1-4 đề cập nghiên cứu, ứng dụng bể lọc phút ; vật liệu lọc tự rửa xử lý triệt để nước thải [8] Trong suốt 15 năm vận hành bể lọc vật liệu lọc FPZ sinh hoạt sơ đồ xử lý triệt để nước thải sinh hoạt sau trình Thực trạng cho thấy bể lọc vật liệu lọc xử lý sinh học bậc khơng có biến dạng vật liệu sử dụng rộng rãi xử lý nước cịn lọc phát Thậm chí việc thiếu cơng nghiên cứu xử lý triệt để nước thải sinh hoạt trình xử lý sơ trước bể lọc vật liệu lọc không làm ảnh hưởng đến hiệu công tác bể lọc vật Bể lọc vật liệu lọc sử dụng cơng trình xử lý bậc 3; liệu lọc Đã có nghiên cứu q trình nitrat hóa [8] * Tại Việt Nam bể lọc xử lý nước thải kết nghiên Các cơng trình xử lý nước có sử dụng bể lọc vật liệu cứu cịn mờ nhạt; áp dụng Việt Nam bắt đầu triển khai từ năm 1990 Đóng góp đáng kể ứng dụng vật Vận tốc lọc nghiên cứu ứng dụng từ 5-15 m/h; Chu kỳ lọc giới hạn vòng 10 – 15 h; liệu lọc Việt Nam nhà khoa học TS Trịnh Xuân Lai, PGS.TS Nguyễn Văn Tín, TS Phạm Ngọc Thái [3] Trong xử lý nước thải bể lọc vật liệu lọc ứng dụng Hầu hết nghiên cứu bể lọc vật liệu lọc xứ lý nước thải sử dụng vật liệu polystyrene với cỡ hạt khác nhau; Việt Nam từ năm 1995 TS Trịnh Xuân Lai ứng dụng vào xử lý nước thải Bệnh viện Đa khoa Khánh Hòa, Ninh Vấn đề gia tăng tổn thất xử lý nước thải đề cập nghiên cứu; Thuận, Long Xuyên Mặc dù trạm xử lý hoạt Chưa có nghiên cứu bể lọc vật liệu lọc xử lý bậc [4] động tốt khơng có đánh giá nghiên cứu cơng trình xử lý sinh học GIẢI PHÁP thông số công nghệ ứng dụng công bố vào xử lý nước Đề xuất sơ đồ cơng nghệ có sử dụng bể lọc vật liệu lọc thải với công suất 400m /ngđ 600 m /ngđ tỉnh Thái tự rửa để xử lý triệt để nước thải sinh hoạt (hình 5) Bể Nguyên đưa vào hoạt động năm 2015 2016 (hình lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF [3] sử dụng 4); Tuy nhiên bước đầu cho kết tốt chưa cơng trình xử lý bậc sau bể Aeroten (hình 5.a), sau bể lọc có nghiên cứu cụ thể thơng số cơng nghệ sinh học (hình 5.b), cơng nghệ AO kết hợp bể lọc AbioF bể AbioF với xử lý triệt để nước thải sinh hoạt (hình 5.c), cơng nghệ A2O kết hợp bể lọc AbioF (hình 6.d) Bể lọc vật liệu lọc AbioF [3] Hình Trạm xử lý nước thải sinh hoạt – sử dụng bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF công suất 400 m3/ngđ công suất 600 m3/ngđ (dưới) (a) Chất keo tụ O2 Bể Nước thải sinh hoạt Bể Aeroten lắng Bể Bể lọc Bể lắng sinh học lắng Khử trùng Nước thải Bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF NO3- Bể lắng Thiếu khí Bể NO3- Bể Kỵ khí Thiếu khí QCVN 14:2008/BTNMT (cột A) Khử trùng lắng Nước thải Bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF lắng QCVN 40:2011/BTNMT (cột A) Chất keo tụ O2 Hiếu khí (d) Nước thải sinh hoạt QCVN 40:2011/BTNMT (cột A) QCVN 14:2008/BTNMT (cột A) Chất keo tụ O2 (c) Nước thải sinh hoạt Nước thải Bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF (b) Nước thải sinh hoạt Khử trùng lắng Hiếu khí QCVN 40:2011/BTNMT (cột A) QCVN 14:2008/BTNMT (cột A) Chất keo tụ O2 Bể Khử trùng lắng Nước thải Bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF QCVN 40:2011/BTNMT (cột A) QCVN 14:2008/BTNMT (cột A) Hình Các sơ đồ công nghệ sử dụng bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF để xử lý triệt để nước thải sinh hoạt 98 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG Trong trường hợp hóa chất keo tụ cho vào trước Trần Thanh Sơn (2013), Nghiên cứu cơng nghệ tự bể lọc bể lọc vật liệu lọc tự rửa AbioF hoạt động rửa bể lọc vật liệu lọc xử lý nước cấp cho sinh hoạt, Đề bể lọc tiếp xúc Còn bể lọc cấp oxi bể lọc vừa tài nghiên cứu độc lập cấp nhà nước mã số ĐTĐL.2009/ lọc học vừa xử lý sinh học T02, Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Nước thải sau xử lý đạt quy định cột A QCVN 40:2011/BTNMT cột A QCVN 14:2008/BTNMT dùng cho mục đích dịch vụ thị, cơng nghiệp nơng thơn KẾT LUẬN Trịnh Xn Lai (2013), Tính tốn thiết kế cơng trình xử lý nước thải, Nhà xuất Xây dựng, Hà Nội Metcalf & Eddy (2013), Wastewater engineering, Treatment and Resource Recovery, Inc McGraw-Hill Education, Thirth edition Việc ứng dụng bể lọc vật liệu xử lý triệt để H H Ngo and S Vigneswaran (2007), Research nước thải sinh hoạt mang lại số ưu trước bể lọc note application of floating medium filter in water cát truyền thống nêu Để bể lọc AbioF and wastewater treatment with contact – flocculation ứng dụng rộng rãi xử lý triệt để nước thải sinh hoạt filtration arrangement, School of Civil Engineering, cần có nghiên cứu thực nghiệm mơ hình pilot University of Technology, Sydney, p.o Box 123, Broadway với nước thải thực sau xử lý sinh học bậc Từ xác định Weimin Xie, Qunhui Wang, Guanling Song, Masao thông số động học trình xử lý Kondo, Masafumi Teraoka, Yukihide Ohsumi, Hiroaki I học, xử lý sinh học, chu kỳ lọc bể, tổn thất cột áp Ogawa (2003), Upflow biological filtration with floating bể lọc để làm sở cho việc tính tốn thiết kế bể lọc filter media, Department of Environmental Science and điều kiện Việt Nam Engineering, Japan Н.Н.Гироль (2002), Опыт работы фильтров Tài liệu tham khảo с плавающей пенополистирольной загрузкой в Nguyễn Thanh Phong (2016), Nghiên cứu trình схемах очистки воды, д-р техн, Наук Украинский tự rửa bể lọc vật liệu lọc dùng cho trạm cấp nước государственный университет водного хозяйства и quy mô nhỏ, Luận án tiến sỹ kỹ thuật Trường đại học Xây природопользования, г.Ровно dựng Hà Nội Trần Thanh Sơn (2016), Bể lọc vật liệu lọc dây chuyền công nghệ xử lý nước thiên nhiên, Nhà xuất Xây dựng, Hà Nội Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 99 XÂY DỰNG THẾ GIỚI 10 SỰ KIỆN CÓ TẦM ẢNH HƯỞNG THẾ GIỚI 2017 Bùi Đạt (Tổng hợp) 50 NĂM THÀNH LẬP, ASEAN TẠO DỰNG VỊ TRÍ TRUNG TÂM CỦA KHU VỰC Năm 2017 ghi dấu mốc lịch sử 50 năm hình thành phát triển Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) Từ hiệp hội sơ khai với quốc gia sáng lập, ASEAN, bao gồm 10 thành viên, vượt qua nhiều khó khăn khác biệt để trở thành nhân tố đóng góp quan trọng cho hịa bình thịnh vượng khu vực giới Đặc biệt, với việc hình thành Cộng đồng ASEAN vào tháng 12/2015, ASEAN trở thành kinh tế lớn thứ sáu giới cộng đồng kinh tế phát triển động Châu Á - Thái Bình Dương Hiệp hội tạo vị quan trọng mà liên kết tiểu khu vực có được, với chế gắn kết khơng nội mà cịn với hàng loạt đối tác lớn giới Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tham dự Hội nghị Cấp cao Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) lần thứ 31, Manila, Philippines MỸ RÚT KHỎI NHIỀU CAM KẾT TOÀN CẦU, ĐỊNH HÌNH CHÍNH SÁCH ẤN ĐỘ DƯƠNG THÁI BÌNH DƯƠNG Trong năm cầm quyền đầu tiên, thực hiệu tranh cử “Nước Mỹ trước tiên”, Tổng thống Mỹ Donald Trump có định mang tính đảo ngược hàng loạt sách kinh tế, ngoại giao quan trọng, điển hình việc rút khỏi Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), Hiệp định Paris ứng phó biến đổi khí hậu, Tổ chức Giáo dục, Khoa học Văn hóa Liên hợp quốc (UNESCO); cắt giảm 1/3 chi tiêu ngoại giao khoản viện trợ quốc tế; siết chặt kiểm soát nhập cư Chiến lược An ninh quốc gia mới, Tổng Ngày 23/1, Tổng thống Mỹ Donald Trump thống Trump công bố ngày 18/12, thể rõ sách đơn phương ký sắc lệnh hành pháp thức đề cao lợi ích quốc gia Mỹ Tuy nhiên, khái niệm địa trị “Ấn Độ rút nước khỏi Hiệp định Đối tác Dương - Thái Bình Dương” quyền đương nhiệm Mỹ sử dụng phản xuyên Thái Bình Dương (TPP) ánh tầm nhìn chiến lược theo hướng liên kết rộng ĐẠI HỘI 19 ĐẢNG CỘNG SẢN TRUNG QUỐC CÔNG BỐ THAM VỌNG SIÊU CƯỜNG THẾ GIỚI Đại hội đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 19 tháng 10/2017 bầu ban lãnh đạo vạch hướng Trung Quốc nhiều năm tới Nhờ thành tựu quyền lực tập hợp năm qua, ông Tập Cận Bình tiếp tục cương vị, tơn vinh ngang tầm với cố lãnh đạo Mao Trạch Đông Đặng Tiểu Bình thành viên Ủy ban Thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc khóa 19 100 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ Giấc mơ Trung Hoa ông Tập tái khẳng định, tâm đưa Trung Quốc trở nên giàu có vào năm 2020, công khai tham vọng trở thành siêu cường hàng đầu giới vào năm 2050, dẫn đầu kinh tế, văn hóa xã hội lẫn quân Báo cáo trị mà ơng Tập đọc đại hội cho thấy Trung Quốc muốn chuyển từ triết lý “náu chờ thời” mà nước áp dụng từ năm 1990 sang “tiến vào trung tâm giới” Trung Quốc thực hóa tham vọng chế Vành đai Con đường, đầu tư hạ tầng tài để giành ảnh hưởng từ khắp Á sang Âu Bắc Kinh gặp thuận lợi quyền tổng thống Mỹ Trump giảm vai trị tồn cầu để tập trung vào sách đối nội XÂY DỰNG THẾ GIỚI KHỦNG HOẢNG HẠT NHÂN TRIỀU TIÊN BỊ ĐẨY LÊN NẤC THANG MỚI Căng thẳng Bán đảo Triều Tiên tiếp tục gia tăng với hàng loạt vụ phóng thử tên lửa đạn đạo có khả vươn tới vùng lãnh thổ Mỹ Thái Bình Dương, đặc biệt vụ thử hạt nhân lần thứ sáu Bình Nhưỡng vào ngày 3/9/2017 Trong năm 2017, Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc thông qua bốn nghị tăng cường trừng phạt Triều Tiên; Tổng thống Mỹ Donald Trump liên tiếp đưa tuyên bố cứng rắn, đưa Triều Tiên trở lại gọi danh sách “các nước bảo trợ khủng bố” Tuy nhiên, việc giải hồ sơ tên lửa - hạt nhân Triều Tiên bế tắc Điều cho thấy biện pháp trừng phạt hay cô lập quốc tế không phát huy tác dụng, ngược lại khiến Triều Tiên đáp trả mạnh mẽ Tên lửa đạn đạo liên lục địa Hwasong-15 Triều Tiên rời bệ phóng CHÂU ÂU ĐỐI MẶT VỚI BẤT ỔN VỀ AN NINH VÀ CHÍNH TRỊ Năm 2017, châu Âu tiếp tục đối mặt với nhiều bất ổn trị an ninh Các vụ khủng bố, với mức độ nguy hiểm hình thức khó lường, liên tiếp xảy Anh, Pháp, Bỉ…; xu hướng ly khai bùng lên số quốc gia mà điển hình trưng cầu dân ý trái phép vùng Catalonia, Tây Ban Nha; trắc trở trong đàm phán thành lập phủ Đức hay tiến trình đàm phán Brexit bộc lộ mâu thuẫn sâu sắc tồn lòng châu Âu Người dân tham gia tuần hành ủng hộ Tây Ban Nha thống Barcelona ngày 29/10 CÔNG NHẬN JERUSALEM LÀ THỦ ĐÔ CỦA ISRAEL: BƯỚC ĐI NGUY HIỂM CỦA MỸ Quyết định ngày 6/12/2017 Tổng thống Mỹ Donald Trump công nhận Jerusalem thủ đô Israel dời Đại sứ quán Mỹ từ Tel Aviv đến Jerusalem khiến dư luận giới lo ngại Đây coi bước nguy hiểm không đe dọa hủy hoại Người dân Palestine biểu tình phản đối định Mỹ, Bethlehem, Khu Bờ Tây ngày 8/12 tiến trình hịa đàm Trung Đơng, mà cịn làm bùng phát sóng bạo lực người Palestine Israel, cộng đồng Do Thái Arab, đẩy Trung Đông vào giai đoạn hỗn loạn mới, đe dọa an ninh ổn định khu vực giới Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 101 XÂY DỰNG THẾ GIỚI KINH TẾ THẾ GIỚI TĂNG TRƯỞNG MẠNH NHẤT KỂ TỪ NĂM 2010 Với kinh tế hàng đầu Mỹ, Trung Quốc, Eurozone Nhật Bản phát nhiều tín hiệu khả quan, Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) nâng dự báo tăng trưởng kinh tế toàn cầu lên 3,6% năm 2017 3,7% năm 2018, cao nhiều so với mức 3,2% năm 2016 Các thị trường chứng khốn tồn cầu đồng loạt khởi sắc, điển hình thị trường chứng khoán Mỹ liên tục phá vỡ kỷ lục, số Dow Jones lần lịch sử vượt đỉnh 24.000 điểm Tại Nhật Bản, số Nikkei 225 lập kỷ lục tăng 16 ngày liên tiếp lên mức cao 21 năm 21.805,17 điểm hôm 24/10/2017 Giao dịch viên Sàn giao dịch chứng khoán New York, Mỹ, ngày 16/11 Ảnh: AFP/TTXVN TRIỀU TIÊN THỬ HẠT NHÂN LỚN NHẤT TỪ TRƯỚC ĐẾN NAY 2017 chứng kiến nhiều “nhất” chương trình siết chặt giao thương, lượng, bầu hạt nhân tên lửa Triều Tiên Ngày 3/9, nước thử khơng khí nóng nay, chưa có dấu hiệu khả thi bom hạt nhân tương đương 120 kiloton, mạnh cho giải pháp tháo gỡ khủng hoảng lịch sử lần thử Ngày 29/11, Triều Tiên phóng tên lửa đạn đạo xuyên lục địa Hwasong-15, lần chuyên gia phương tây thừa nhận cơng tồn lãnh thổ Mỹ Kim Jongun long trọng tuyên bố nước thành cường quốc hạt nhân Thể thao giới rúng động với định chưa có Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) cấm nước Nga tham dự Thế vận hội mùa Đông 2018 Khẩu chiến Tổng thống Donald bê bối gọi Trump nhà lãnh đạo Kim Jong-un bị “chương trình đẩy lên cao với đe dọa liệt doping quy mô lớn liên tục Mức độ căng thẳng gia tăng Chính phủ Nga ngày nghiêm trọng kể từ bảo trợ”, mà Moskva Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un vui mừng nhiều lần lên tiếng chiến tranh Triều Tiên kết thúc năm 1953 sau đạo vụ phóng tên lửa Ảnh: KCNA bác bỏ Tuy nhiên, Trung Quốc, đồng minh thân cận với Triều Tiên, ngày ảnh hưởng với quốc vận động viên người Nga gia láng giềng chí cịn cảnh báo Bình Nhưỡng tham gia Thế vận hội mùa “một bom nổ chậm” Mỹ Hàn Quốc liên tục Đông 2018 với tư cách vận động viên trung lập tập trận với quân lực khí tài đông đảo nhất, bất chứng minh họ Theo IOC, định chấp lời kêu gọi Nga Trung Quốc yêu cầu đứng ảnh hưởng trị, giới bên xuống thang chức Nga trích mạnh mẽ lệnh cấm nằm Liên Hợp Quốc áp lệnh trừng phạt khắc nghiệt nhất; chí Trung Quốc thực thi biện pháp 102 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ chiến dịch chống Nga phương Tây XÂY DỰNG THẾ GIỚI TRÍ TUỆ NHÂN TẠO PHÁT TRIỂN MẠNH MẼ Với kinh tế hàng đầu Mỹ, Trung Quốc, Eurozone Nhật Bản phát nhiều tín hiệu khả quan, Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) nâng dự báo tăng trưởng kinh tế toàn cầu lên 3,6% năm 2017 3,7% năm 2018, cao nhiều so với mức 3,2% năm 2016 Các thị trường chứng khốn tồn cầu đồng loạt khởi sắc, điển hình thị trường chứng khốn Mỹ liên tục phá vỡ kỷ lục, số Dow Jones lần lịch sử vượt đỉnh 24.000 điểm Tại Nhật Bản, số Nikkei 225 lập kỷ lục tăng 16 ngày liên tiếp lên mức cao 21 năm 21.805,17 điểm hôm 24/10/2017 Robot Sophia (giữa) hội thảo “Tương lai tất thứ phát triển bền vững thời đại biến đổi cơng nghệ nhanh chóng” trụ sở Liên hợp quốc New York Ảnh: THX/TTXVN IS BỊ DIỆT TRỪ TẠI SÀO HUYỆT CUỐI CÙNG RAQQA VÀ MOSUL Diệt trừ Đế chế Hồi giáo tự xưng (IS) sau gần năm thực hàng loạt vụ lao xe, nổ bom tự chế, đâm dao chiến đấu khốc liệt thành vang dội không xả súng Mỹ, Anh, Nga năm 2017, làm hàng chục Iraq Syria mà Mỹ Nga Hoàn thành sứ mệnh người chết bị thương Phá vỡ “đế chế Hồi giáo” tiêu diệt khủng bố Syria sau hai năm, Nga đồng thời tự xưng Trung Đông không đồng nghĩa với việc loại bỏ làm thay đổi chơi trị quốc gia Trung Đông, mối đe dọa mà chúng gây giúp quyền Bashar al-Assad trì quyền lực, xoa dịu xung đột với phe đối lập, trở thành trung gian uy tín khiến Mỹ phải kiêng nể, nâng cao tầm ảnh hưởng toàn cầu Tuy nhiên, tiếng súng lắng xuống lúc chiến nhằm tái thiết đất nước bắt đầu Hàng triệu người dân bị ảnh hưởng chiến tranh cần khôi phục sống, mâu thuẫn phe phái, sắc tộc cần giải tư tưởng cực đoan mà IS gieo rắc suốt năm qua cần phải bị xóa sổ hồn tồn Việc lãnh thổ thực địa khiến IS chuyển hướng sang xây dựng vương triều ảo, chiêu mộ chiến binh qua mạng để tiến hành công nhỏ lẻ “con Q trình sụp đổ IS sói đơn độc” nước phương Tây Những kẻ thân IS Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 103 XÂY DỰNG THẾ GIỚI NHỮNG CƠNG TRÌNH KIẾN TRÚC ẤN TƯỢNG NHẤT THẾ GIỚI 2017 Lương Lâm (tổng hợp) NHÀ HÁT OPERA Ở (CHÂU HẢI, TRUNG QUỐC) Đây cơng trình xây dựng khu đất khai hoang rộng 57.680m2 đảo Yeli, đối diện với bờ biển thành phố Cơng trình lớn có chiều cao 90m có phòng hòa nhạc với sức chứa khoảng 1.550 chỗ ngồi, sảnh đợi, thính phịng sân khấu Cơng trình hỏ chiều cao 60m chứa rạp hát khoảng 500 chỗ ngồi TỊA NHÀ THE SMILE, ANH Cơng trình độc đáo sản phẩm công ty kiến trúc Alison Brooks Architects Lễ hội thiết kế London 2016 Được xây dựng trường Nghệ thuật Chelsea, thiết kế hình ống với mặt gỗ BẢO TÀNG Ô TÔ PETERSEN AUTOMOTIVE, MỸ Tọa lạc điểm giao đại lộ Wilshire Fairfax Los Angeles, bảo tàng Petersen Automotive ví vũ trụ khổng lồ xe Cơng trình thiết kế lạ mắt đôc đáo với dải ruy băng thép bật màu đỏ TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI PRINTEMPS, PHÁP Được cải tạo từ cửa hàng bách hóa cũ thành phố Paris, trung tâm thương mại Printemps khai trương vào đầu năm với diện mạo Một không gian mở vô ấn tượng thiết kế thông suốt từ tầng tầng tòa nhà 104 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ ĐÀI QUAN SÁT BRITISH AIRWAYS I360, ANH Đây tháp quan sát di động cao giới với đài quan sát giống đĩa bay đưa 200 người lúc từ mặt đất lên độ cao 138 m Từ cao, du khách chiêm ngưỡng toàn cảnh vùng Brighton, South Downs, eo biển Manche đảo Wight XÂY DỰNG THẾ GIỚI CẦU ĐI BỘ BROMMY NEW, ĐỨC Dự án cầu dành cho người Brommy New dự kiến xây dựng thành phố Berlin Cơng trình thiết kế với phong cảnh đại, với vật liệu phủ kính phản chiếu LÀNG TRÚ ẨN Ở ALEPPO (SYRIA) Đây làng thiết kế để giảm áp lực cho trại tị nạn, bao gồm khu sản xuất, hội thảo, cửa hàng chí trang trại nhỏ Cơng trình dự án tương lai Công ty Design & More International BẢO TÀNG NGHỆ THUẬT, KIẾN TRÚC VÀ CÔNG NGHỆ, BỒ ĐÀO NHA Cơng trình thành phố Lisbon có diện tích 7.000 m2 thiết kế để du khách trên, tịa nhà Từ đây, người ngằm toàn cảnh dịng sơng phía trước NHÀ THỜ ST BENEDICT VÀ ST SCHOLASTICA, PHILIPPINES Cơng trình thành phố Pambujan thiết kế công ty kiến trúc WTA Architecture Design Studio Nó bao gồm khối phẳng đơn giản, tạo không gian đại gần gũi NHÀ THUỐC CUTTING EDGE, NHẬT BẢN Cơng trình thành phố Himeji thiết kế hai công ty Matsuya Art Works KTX archiLAB Các nhà thiết kế cho biết họ sử dụng đường thẳng vng góc để tạo khơng gian đại, khiến bệnh nhân có cảm giác tận hưởng dịch vụ đại Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 105 TRẢI NGHIỆM Những câu chuyện đem lại ch o bạ n g b n sâu sắ ù c ô v c ọ c h i CÂU CHUYỆN THỨ NHẤT: PHẢI HỌC CÁCH TRƯỞNG THÀNH VÀ TIẾP NHẬN CÁC LOẠI SỰ TÌNH Có đóa hoa nhỏ mong manh mọc gốc CÂU CHUYỆN THỨ HAI: CHỈ CÓ NGƯỜI NÀO DÁM ƯỚC MƠ MỚI CÓ THỂ BIẾN ƯỚC MƠ TRỞ THÀNH HIỆN THỰC tùng cao lớn, đóa hoa nhỏ vơ hạnh phúc Có chàng trai năm 21 tuổi làm ăn thất bại, năm 22 tùng che chở, chắn gió che mưa khiến cho tuổi tranh chức nghị viện thất bại, năm 24 tuổi việc làm ngày sống mà khơng phải lo lắng ăn thất bại, năm 26 tuổi, người yêu qua đời, năm 27 tuổi, Một hơm, có nhóm cơng nhân đến, cảm thấy tuyệt vọng với sống Năm 34 tuổi, chẳng chốc họ chặt đổ tùng to lớn cạnh tranh chức nghị viên lại thất bại, năm 36 tuổi, mang cạnh tranh chức nghị viện thất bại, năm 45 tuổi thất Đóa hoa nhỏ vơ đau lịng khổ sở, gào khóc bại, năm 47 tuổi ứng tuyển phó tổng thống khơng trúng nói: “Khơng có tùng che chở, biết sống sao? Mưa cử, năm 49 tuổi, lại không trúng cử, năm 52 tuổi, trúng cử to gió lớn đến tơi phải làm nào? Chúng giết chết thân chức vị tổng thống Mỹ nhiệm kỳ 16 thể nhỏ bé tơi thơi” Người đàn ơng Lincoln, ơng ta tin Nghe bơng hoa nhỏ gào khóc, xa an ủi tưởng vững Thượng Đế lùi lại nó: “Bạn đừng nghĩ vậy, che chở đó, bạn lại khơng phải cự tuyệt lời thỉnh cầu ơng Cho nên, tiếp nhận ánh nắng mặt trời, nhận ông ln nỗ lực kiên trì cuối ông giọt mưa, làm bạn mạnh mẽ hơn, người thành cơng nhìn thấy vẻ đẹp rạng rỡ bạn Sau họ nhìn thấy bạn Có thể cho phép người thất bại nhiều lần, rồi, trầm trồ khen ngợi bạn, “bông hoa nhỏ đẹp quá!”, bạn chí thất bại nhiều lần việc, khơng cho nói xem bạn có vui khơng nào?” phép nhiều lần thất bại việc mà từ bỏ việc Bông hoa nhỏ nghe xong, tươi cười vui vẻ Vì vậy, có người kiên trì với ước mơ Con người cần phải học trưởng thành, cần có hội biến thành thực phải tách khỏi che chở bố mẹ gia đình, học cách tiếp nhận việc Bạn nên biết, người trải qua đủ loại thử thách trở thành người mạnh mẽ Khơng trải qua mưa gió, nhìn thấy cầu vồng! Chính đạo lý CÂU CHUYỆN THỨ BA: LÀM VIỆC PHẢI CHUYÊN TÂM, QUAN SÁT CẨN THẬN Có vị bác sĩ ngoại khoa nói với học sinh làm bác sĩ ngoại khoa phải có lực cần thiết quan trọng khơng buồn nơn có khả quan sát Đồng thời vị bác sĩ đưa ngón tay nhúng vào chất lỏng trông ghê, khiến người khác phải buồn nơn, sau ơng nếm ngón tay Ông yêu cầu toàn học sinh lớp làm theo ông lần, em học sinh tỏ miễn cưỡng đành phải cố gắng làm theo 106 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ TRẢI NGHIỆM Bác sĩ sau xem xong cười to nói: “Tơi chúc mừng CÂU CHUYỆN THỨ NĂM: KHI THIẾT LẬP MỤC TIÊU, em hoàn thành xong lần trắc nghiệm thứ nhất, NHẤT ĐỊNH PHẢI HIỂU RÕ CÁC ĐIỀU KIỆN VÀ ĐIỂM thật đáng tiếc khơng có em vượt qua.” MẠNH YẾU CỦA BẢN THÂN ĐỂ ĐẶT RA NHỮNG MỤC Cả lớp vô bối rối không hiểu: “Tại vậy, chúng em làm giống thầy sao?” Vị bác sĩ nói: “Là em lúc quan sát khơng cẩn thận, ngón tay mà tơi nếm khơng phải ngón tay mà tơi nhúng vào đĩa kia.” Rất đáng tiếc, em khơng thích hợp làm bác sĩ ngoại khoa TIÊU THIẾT THỰC CĨ KHẢ NĂNG THỰC HIỆN NẾU MỤC TIÊU KHƠNG ĐƯỢC THIẾT LẬP TRÊN CƠ SỞ ĐÁNH GIÁ CHÍNH XÁC NĂNG LỰC CỦA BẢN THÂN THÌ MỤC TIÊU RẤT KHĨ CĨ THỂ HỒN THÀNH Sáng sớm, dê đứng lảng vảng vườn rau Chú ta muốn ăn cải vườn hàng rào cao nên khơng thể vào Lúc ấy, mặt trời ló dạng Vì vậy, người sống phải ý quan sát đằng đơng Chú dê nhìn thấy bóng dài thật đồ vật, ý quan sát người, phải dùng ánh mắt dài Chú ta nghĩ: “Ơi, cao ư? Thế mình để đối mặt với sống, nhiều người thất bại ăn rồi, đâu cần phải ăn cải khơng phải họ khơng có lực, khơng phải đất nữa” họ khơng đủ thơng minh, mà họ không đủ chuyên tâm, không đủ cẩn thận quan sát sống Ở xa xa có vườn táo Các táo trĩu nặng táo ửng hồng Chú dê hăm hở chạy đến Khi đến nơi trời trưa, mặt trời lên đến đỉnh đầu Bóng CÂU CHUYỆN THỨ TƯ: VƠ LUẬN LÀ ĐI ĐẾN NƠI NÀO ĐỀU SẼ CÓ NGƯỜI YÊU THƯƠNG VÀ TIẾP NHẬN BẠN Có chàng niên muốn đến nước Anh để phát triển nghiệp, mà không may, thuyền mà gặp trận bão lớn, khiến cho tất người hoảng sợ Tuy nhiên, lúc phải làm nào, lại gặp người phụ nữ với vẻ mặt bình tĩnh dê trở thành bóng nhỏ sát chân “Ơi, bé nhỏ đến thế! Làm ăn được, thơi phải trở ăn cải vườn thôi” Chú ta buồn bã quay lại nơi cũ Khi đến vườn cải, mặt trời xuống phía tây, bóng lại trải dài thật dài “Sao lại trở làm nhỉ? Mình cao ăn táo đâu thành vấn đề!” – ta phiền não lầm bầm cầu nguyện, thần sắc chuyện xảy Sau sóng gió qua đi, tồn người thuyền khỏi nguy hiểm, cậu niên tò CÂU CHUYỆN THỨ SÁU: SỰ TRUNG THỰC SẼ CHO BẠN NHỮNG THỨ BẤT NGỜ VÌ KHƠNG CĨ TÀI SẢN NÀO Q GIÁ BẰNG LỊNG TRUNG THỰC mị đến chỗ người phụ nữ hỏi: “Tại lúc gió bão ập Một ơng vua có tài chăm sóc hoa đến mà bà lại khơng có chút sợ hãi vậy?” ơng muốn tìm người kế vị Ơng Người phụ nữ trả lời: “Tơi có hai gái, đứa bị định để bơng hoa định, ông đưa cho Thượng đế mang rồi, đứa nước Anh, lúc tất người người hạt giống Người sóng gió ập đến, liền hướng lên thượng đế cầu xin Nếu trồng hoa đẹp từ hạt giống ngài đón nhận tơi thiên đàng gặp lên gái lớn, cịn giữ tính mạng tơi đến Một cô gái tên Serena muốn tham gia vào nước Anh gặp cô gái thứ hai Cho dù đến nơi cạnh tranh để trồng hoa đẹp Cô nào, gặp hai đứa gái mình, gieo hạt giống chậu đẹp, chăm sóc tơi phải sợ đây?” kỹ càng, đợi mà chẳng thấy hạt giống nảy Sinh mệnh có hạn an sẵn Vì mầm Năm sau, cô thấy người tụ tập cung điện với bạn gặp nguy hiểm tính mạng, định đừng sợ chậu hoa đẹp Serena thất vọng, hãi, mà bình tĩnh đối mặt với điều quan trọng tới tụ họp với chậu hoa trống rỗng giới này, vơ luận bạn tới đâu, có người đón nhận yêu thương bạn Nhà vua kiểm tra tất chậu hoa, dừng lại chậu hoa Serena Ngài hỏi “tại chậu hoa cô gì?” “Thưa điện hạ, tơi làm thứ để lớn lên Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐƠ THỊ 107 TRẢI NGHIỆM thất bại” cô gái trả lời “Khơng, khơng thất Lần khán phịng cười Có tiếng bình phẩm bại Những hạt giống mà ta đưa cho người từ phía trên: “Cậu ta người xui xẻo” Nhưng chàng nướng chín, chúng khơng thể nảy mầm Ta khơng biết trai nói tiếp: “Tơi cho điểm mạnh tất hoa đẹp đâu Cô trung riêng mà q vị có được” thực, xứng đáng có vương miện Cơ nữ Cả phịng lại ồn lên Lúc này, ơng già phục vụ nước hoàng vương quốc này” tiến đến bàn chủ tọa rót nước cho vị lãnh đạo hội đồng giám khảo CÂU CHUYỆN THỨ BẢY: THẤT BẠI ĐÔI KHI LÀ THỨ GIÁ TRỊ KHÔNG PHẢI AI CŨNG CĨ Chàng trai tiếp tục: “Tơi hiểu rõ 18 cơng ty tơi đồng nghiệp chung lưng Một cơng ty lớn tuyển mộ nhân số người ứng thí đấu cật để kéo chúng khỏi bờ vực phá sản Tuy khơng thành đơng Họ có bề dày kinh nghiệm có cấp, tơi học nhiều từ sai lầm khiến học vị đáng kính nể Qua ba vịng thi tuyển cịn lại 11 cơng ty thất bại Đa số thường thích tìm hiểu người lọt vào vịng cuối cho sáu vị trí quan trọng học hỏi kinh nghiệm để thành công, khác với cơng ty Tổng Giám đốc nhân vật q vị, tơi chắn có nhiều kinh nghiệm người khác cao cấp công ty trực tiếp vấn chỗ biết làm để tránh sai lầm thất bại Tôi biết Khi vị Tổng Giám đốc phát có đến 12 người tham kinh nghiệm để thành cơng thường có dự, ông hỏi: “Ai số vị không lọt qua vòng điểm tương đồng lý để dẫn đến thất bại ln tuyển chọn trước đó?” “Thưa ông, tôi” – chàng trai khác Thật khó biến kinh nghiệm thành cơng đứng dậy nói – “Tơi bị loại từ vịng đầu tơi tin người khác thành cải mình, trúng tuyển nên muốn thử sức vòng cuối ta lại dễ phạm sai lầm kẻ khác” này” Nói xong, chàng trai đứng dậy tỏ ý muốn khỏi Mọi người phịng bật cười, kể ơng già phịng Ơng phục vụ già lại chồm lên rót nước cho ơng lo việc trà nước đứng phía cửa vào Ông Tổng Giám tổng giám đốc Bất ngờ chàng trai quay đầu lại mỉm cười đốc vừa ngạc nhiên, vừa tò mò hỏi tiếp: “Anh bị loại từ nói với ơng Tổng Giám đốc: “11 năm với 18 cơng ty khác vịng đầu, hơm anh tới có nghĩa gì?” “Tơi tốt cho phép tơi có quan sát óc phân tích người nghiệp đại học nhân viên bình thường tơi việc Vì vậy, biết rõ vị giám khảo thật ngày hơm có 11 năm kinh nghiệm làm việc làm cho 18 công ông mà ơng già lao cơng, phục ty khác nhau” – tự tin, chàng trai trả lời vụ nước” “Bằng cấp, học lực chức vụ anh mức trung Cả 11 thí sinh phịng ngạc nhiên nhìn bình 11 năm kinh nghiệm làm việc 18 cơng ty khác phía người phục vụ già với ánh mắt hoài nghi Lúc này, điều đáng ngạc nhiên Tuy nhiên với tư cách nhà ông già lao công mỉm cười hài lịng nói: “Rất giỏi! Anh tuyển dụng, chúng tơi khơng thích điều này” – ơng Tổng người nhận vào làm việc công ty Giám đốc ngắt lời chúng tôi.” “Thưa ông, không chuyển cơng ty mà 18 cơng ty làm việc đều… phá sản” – chàng niên trả lời tỉnh bơ 108 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ PHONG THỦY THỰC HÀNH Cắm hoa đào hợp phong thủy, rước tài lộc vào nhà ngày Tết Trong ngày đầu năm mới, cành đào khơng màu đen Nếu đặt bình hướng Đông hay Đông Nam, thể thiếu ngơi nhà Tuy nhiên, cắm hoa đào nên chọn bình màu xanh ngọc, xanh Nếu đặt bình cho hợp phong thủy, rước tài lộc vào nhà hướng Nam, nên chọn bình màu đỏ tím Nếu đặt ngày Tết có lẽ nhiều người chưa biết bình hướng Tây, Tây Bắc, nên chọn bình màu vàng CẮM HOA ĐÀO HỢP PHONG THỦY, RƯỚC TÀI LỘC VÀO NHÀ NGÀY TẾT trắng Cuối cùng, bình hướng Tây Nam Đơng Bắc nên chọn bình màu vàng nâu Đào có màu hồng, đỏ, tương ứng với hành Hỏa Vì thế, CÁCH CHỌN HOA ĐÀO ĐẸP với người thuộc mạng Kim Thủy, nên chọn bình Để chọn cành đào đẹp, trước tiên bạn cần cắm đào có màu sắc thuộc mạng hành tương biết cành đào đẹp có hoa cánh kép, màu thắm, sinh để có thêm may mắn Cụ thể người mạng Thủy cành đều, gốc thẳng Thân đào xù xì khoẻ, nên chọn bình có màu xanh da trời, màu đen, màu trắng Cành vừa phải, dăm (nhánh nhỏ cành màu bạc Người mạng Kim chọn bình màu đào) nhỏ, nhiều hoa Đào đẹp đào có dăm vút thẳng trắng, bạc bình màu vàng, màu nâu tán, nụ trải từ đầu tới cuối dăm Những cành có Ngồi ra, để có may mắn sức khỏe dăm to thường thưa hoa ngày Tết, bạn nên lưu ý số cách cắm đào Theo CHĂM SÓC HOA ĐÀO NGÀY TẾT phong thủy, giáp năm yêu cầu Khi cắm hoa nên cho nước vừa phải, đừng nhiều hướng cắm hoa hoa đào Nếu năm Tý, Thìn, Thân nên khơng ít, lưu ý phải thường xuyên thay nước đặt bình đào theo hướng Tây; Năm Ngọ, Tuất, Dần nên để hoa tươi mới, giữ màu Việc giữ màu hoa quan đặt bình đào theo hướng Đơng; Năm Dậu, Sửu, Tỵ nên trọng, theo phong thủy có ảnh hưởng đến hịa khí, đặt bình đào theo hướng Nam; Năm tình yêu, tình cảm thành viên gia đình, Mão, Mùi, Hợi, nên đặt bình đào theo đặc biệt vợ chồng Đặc biệt lưu ý hoa héo hướng Bắc Màu sắc bình cắm đào đem vứt đừng để nhà bạn dù phút, nên theo phong thủy Nếu theo phong thủy việc đặt bình hướng Bắc, bạn thấy bạn nên chọn hoa màu xanh da đào héo có trời, chia cách tranh chấp gia đình bạn ST Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 109 HỎI ĐÁP CHƯA CÓ CHỨNG CHỈ NĂNG LỰC, DOANH NGHIỆP CÓ ĐƯỢC THAM GIA CƠNG TRÌNH? Câu hỏi: Cơng ty tơi chưa có chứng lực hoạt động xây dựng hạng III lĩnh vực thiết kế xây dựng Công ty nhận cơng trình thiết kế dân dụng hạng III có mời người có chứng thiết kế phù hợp tham gia Vậy, Cơng ty có tham gia thiết kế cơng trình nêu khơng? (daiantvdt@gmail.com) Trả lời: Theo quy định Khoản 2, Điều 10 Thông tư số 17/2016/TT-BXD ngày 30/6/2016 Bộ Xây dựng hướng dẫn lực tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xây dựng tổ chức chưa đủ điều kiện cấp chứng lực tham gia hoạt động xây dựng lĩnh vực quy định Điều dự án yêu cầu lập báo cáo kinh tế kỹ thuật đầu tư xây dựng cơng trình quy mơ cấp IV; dự án sửa chữa, cải tạo, bảo trì cơng trình quy mơ cấp IV người phụ trách lĩnh vực chuyên môn tổ chức có điều kiện lực phù hợp với lĩnh vực Để thực thiết kế xây dựng cơng trình cấp III, tổ chức phải đáp ứng điều kiện theo quy định Khoản 3, Điều 61 Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 Chính phủ quản lý dự án đầu tư xây dựng cấp chứng lực hoạt động xây dựng Hạng III lĩnh vực thiết kế xây dựng loại cơng trình phù hợp TIẾN ĐỘ HỢP ĐỒNG CĨ PHẢI LÀ THỜI GIAN THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG? Câu hỏi: Trong q trình cơng tác, tơi gặp số vướng mắc áp dụng quy định tiến độ hợp đồng xây dựng, cụ thể sau: Về thời gian thực hợp đồng, Khoản 1, Điều 14 Nghị định số 37/2015/NĐCP ngày 22/4/2015 Chính phủ quy định: “Thời gian thực hợp đồng tính từ ngày hợp đồng có hiệu lực bên hoàn thành nghĩa vụ theo hợp đồng xây dựng ký” Khoản 8, Điều Thông tư số 10/2015/TT-BKHĐT ngày 26/10/2015 Bộ Kế hoạch Đầu tư có hướng dẫn chi tiết hơn: “Thời gian thực hợp đồng tính từ ngày hợp đồng có hiệu lực đến ngày bên hoàn thành nghĩa vụ theo quy định hợp đồng, trừ thời gian thực nghĩa vụ bảo hành (nếu có)” Về tiến độ thực hợp đồng, Khoản 3, Điều 14 Nghị định số 37/2015/NĐ-CP Chính phủ quy định: “2 Bên nhận thầu có trách nhiệm lập tiến độ chi 110 HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ tiết thực hợp đồng trình bên giao thầu chấp thuận để làm thực hiện”/“3 Tiến độ thực hợp đồng phải thể mốc hoàn thành, bàn giao công việc, sản phẩm chủ yếu” Về điều chỉnh tiến độ thực hợp đồng, Khoản 4, Điều Thông tư số 09/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 Bộ Xây dựng hướng dẫn: “4 Bên giao thầu bên nhận thầu phải thoả thuận trường hợp điều chỉnh tiến độ Khi điều chỉnh tiến độ hợp đồng không làm kéo dài tiến độ thực hợp đồng (bao gồm thời gian kéo dài tiến độ thực hợp đồng theo quy định hợp đồng thi cơng) bên giao thầu bên nhận thầu thoả thuận, thống việc điều chỉnh Trường hợp điều chỉnh tiến độ làm kéo dài tiến độ thực hợp đồng chủ đầu tư phải báo cáo Người có thẩm quyền định đầu tư xem xét, định bên phải làm rõ trách nhiệm bên thiệt hại việc chậm tiến độ thực hợp đồng gây ra” Căn nội dung trích dẫn nêu trên, tơi xin hỏi, tiến độ hợp đồng có phải thời gian thực hợp đồng hay không? Đối với hợp đồng xây dựng thơng thường, xem thời điểm ký biên nghiệm thu hồn thành, bàn giao cơng trình đưa vào sử dụng (lúc bên nhận thầu hoàn thành nghĩa vụ hợp đồng, trừ bảo hành) thời điểm đánh giá thời gian thực hợp đồng có bảo đảm tiến độ hay khơng? Ví dụ, hợp đồng thi cơng xây dựng có ghi: “Bên nhận thầu phải hồn thành tồn cơng việc theo nội dung hợp đồng khoảng thời gian 90 ngày, từ ngày 1/1/2016 đến ngày 1/4/2016” Trong thời gian thực hiện, trời mưa thi công khoảng thời gian 15 ngày, chủ đầu tư tiến hành ký phụ lục hợp đồng gia hạn thời gian hồn thành đến ngày 16/4/2016 (vẫn khơng vượt thời gian thực dự án) Xin hỏi, việc gia hạn nêu chủ đầu tư có thẩm quyền không? (thanhph.afa@gmail.com) Trả lời: Hiện nay, việc quản lý hợp đồng xây dựng thực theo Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 Nghị định số 37/2015/NĐ-CP ngày 22/4/2015 Chính phủ quy định chi tiết hợp đồng xây dựng Thời gian thực hợp đồng tính từ ngày hợp đồng có hiệu lực bên hoàn thành nghĩa vụ theo hợp đồng xây dựng ký (bao gồm bảo hành) Khi điều chỉnh tiến độ hợp đồng không làm kéo dài tiến độ thực hợp đồng (bao gồm thời gian HỎI ĐÁP kéo dài tiến độ thực hợp đồng theo quy định hợp đồng xây dựng) chủ đầu tư nhà thầu thỏa thuận, thống việc điều chỉnh Trường hợp điều chỉnh tiến độ làm kéo dài tiến độ thực hợp đồng chủ đầu tư phải báo cáo người có thẩm quyền định đầu tư xem xét, định Việc điều chỉnh tổng mức đầu tư áp dụng quy định Khoản 5, Điều Nghị định số 32/2015/NĐ-CP: “Trường hợp tổng mức đầu tư xây dựng điều chỉnh theo làm tăng, giảm quy mơ (nhóm) dự án việc quản lý dự án thực theo quy mơ (nhóm) dự án phê duyệt trước điều chỉnh” CÓ THỂ TÁCH DỰ ÁN KHI ĐIỀU CHỈNH TỔNG MỨC ĐẦU TƯ? Câu hỏi: Hiện thẩm định hồ sơ báo cáo KTKT cơng trình giao thơng có tổng mức đầu tư 14 tỷ đồng Trong đó, chi phí xây dựng 11 tỷ đồng, chi phí đền bù đất tỷ đồng hồ sơ phê duyệt vào tháng 7/2014 Tuy nhiên, cơng trình chưa có tổ chức đấu thầu thi cơng chưa có định phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu Hiện trượt giá phí xây dựng chi phí đề bù tăng (vượt 15 tỷ đồng) Do đó, chủ đầu tư Ban QLDA huyện muốn điều chỉnh tách chi phí đền bù chi phí xây dựng thành hai cơng trình riêng biệt giữ nguyên giá trị tổng mức đầu tư ban đầu 14 tỷ đồng cho chi phí xây dựng (nội dung cơng việc thiết kế khơng thay đổi, thay đổi đơn giá vật tư) Vậy xin cho tơi hỏi, chủ đầu tư có tách thành cơng trình hay khơng? Nếu phép sở pháp lý để thực việc điều chỉnh bao gồm văn nào? (phibao383@yahoo.com) Trả lời: Căn Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 Chính phủ quản lý chi phí đầu tư xây dựng, tổng mức đầu tư dự án bao gồm chi phí bồi thường hỗ trợ tái định cư, chi phí xây dựng hạng mục chi phí khác Theo đó, trường hợp phát sinh chi phí làm vượt giá trị tổng mức đầu tư dự án phê duyệt trình người định đầu tư phê duyệt tổng mức đầu tư điều chỉnh CHƯA CÓ CHỨNG CHỈ NĂNG LỰC, DOANH NGHIỆP CÓ ĐƯỢC THAM GIA CƠNG TRÌNH? Câu hỏi: Cơng ty tơi chưa có chứng lực hoạt động xây dựng hạng III lĩnh vực thiết kế xây dựng Công ty nhận cơng trình thiết kế dân dụng hạng III có mời người có chứng thiết kế phù hợp tham gia Vậy, Cơng ty có tham gia thiết kế cơng trình nêu khơng? (daiantvdt@gmail.com) Trả lời: Theo quy định Khoản 2, Điều 10 Thông tư số 17/2016/TT-BXD ngày 30/6/2016 Bộ Xây dựng hướng dẫn lực tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xây dựng tổ chức chưa đủ điều kiện cấp chứng lực tham gia hoạt động xây dựng lĩnh vực quy định Điều dự án yêu cầu lập báo cáo kinh tế kỹ thuật đầu tư xây dựng cơng trình quy mơ cấp IV; dự án sửa chữa, cải tạo, bảo trì cơng trình quy mơ cấp IV người phụ trách lĩnh vực chuyên môn tổ chức có điều kiện lực phù hợp với lĩnh vực Để thực thiết kế xây dựng cơng trình cấp III, tổ chức phải đáp ứng điều kiện theo quy định Khoản 3, Điều 61 Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 Chính phủ quản lý dự án đầu tư xây dựng cấp chứng lực hoạt động xây dựng Hạng III lĩnh vực thiết kế xây dựng loại cơng trình phù hợp Số 57-58.2018 XÂY DỰNG & ĐƠ THỊ 111 BỘ XÂY DỰNG HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐƠ THỊ CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO BỒI DƯỠNG I CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO BỒI DƯỠNG QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ XÂY DỰNG, ĐÔ THỊ VÀ QUY HOẠCH XÂY DỰNG CHO CÁN BỘ, CÔNG CHỨC CHÍNH QUYỀN CÁC CẤP - Đề án 1961 “Đào tạo, bồi dưỡng nâng cao lực quản lý xây dựng phát triển đô thị công chức lãnh đạo, chuyên môn đô thị cấp giai đoạn 2010-2015” kéo dài đến năm 2020 - Bồi dưỡng kiến thức, kỹ quản lý nhà nước lĩnh vực xây dựng cho cơng chức địa – nơng nghiệp xây dựng môi trường xã (Đề án 1956) - Bồi dưỡng nâng cao lực quản lý quy hoạch xây dựng nông thôn - Bồi dưỡng kiến thức pháp luật xây dựng cho đại biểu HĐND cấp - Bồi dưỡng nâng cao lực xử lý vi phạm trật tự xây dựng II CÁC CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO BỒI DƯỠNG CHO CÁN BỘ, CƠNG CHỨC, VIÊN CHỨC TRONG HỆ THỐNG - Đào tạo bồi dưỡng tra viên ngành Xây dựng - Đào tạo bồi dưỡng kiến thức quản lý Nhà nước chương trình chuyên viên, chuyên viên - Bồi dưỡng kiến thức hội nhập Quốc tế - Bồi dưỡng kỹ lãnh đạo, quản lý lãnh đạo đơn vị hành chính, nghiệp cơng lập trực thuộc Bộ Xây dựng - Bồi dưỡng theo chuyên đề cấp phòng tương đương III CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO BỒI DƯỠNG CHO DOANH NGHIỆP VÀ HÀNH NGHỀ HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG - Bồi dưỡng nghiệp vụ Quản lý dự án đầu tư xây dựng cơng trình - Bồi dưỡng kiến thức kỹ quản lý dự án theo hình thức tổng thầu EPC - Bồi dưỡng nghiệp vụ QLDA ĐTXD cơng trình sử dụng vốn ODA (I) - Bồi dưỡng nâng cao lực toàn diện QLDA sử dụng vốn ODA (II) - Bồi dưỡng nghiệp vụ Đấu thầu - Bồi dưỡng nghiệp vụ Định giá xây dựng - Bồi dưỡng nghiệp vụ Giám sát thi công xây dựng công trình - Bồi dưỡng Giám đốc quản lý dự án đầu tư xây dựng - Bồi dưỡng nghiệp vụ đánh giá dự án đầu tư - Bồi dưỡng kiến thức chuyên môn nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư - Bồi dưỡng kiến thức môi giới bất động sản, quản lý điều hành sàn giao dịch bất động sản - Bồi dưỡng huy trưởng công trường xây dựng - Bồi dưỡng kiến thức, kỹ lập dự tốn xây dựng cơng trình HỌC VIỆN CÁN BỘ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ ĐÔ THỊ Trụ sở chính: Km 10 - Nguyễn Trãi, Q.Thanh Xuân - Hà Nội Điện thoại: (024) 38542040 Fax: (024)38546319 Email: hvcbxd@amc.edu.vn - Bồi dưỡng lập hồ sơ hồn cơng, nghiệm thu toán - Bồi dưỡng nâng cao kiến thức, kỹ lãnh đạo, quản lý cho cán quản lý, điều hành doanh nghiệp ngành Xây dựng - Bồi dưỡng nâng cao lực đội ngũ cán quản lý tài chính, Ban kiểm sốt, Kế tốn trưởng công ty thành viên TCT nhà nước ngành XD sau tái cấu - Bồi dưỡng nghiệp vụ cho người đại diện vốn TCT nhà nước ngành xây dựng sau tái cấu - Bồi dưỡng kiến thức pháp luật cho cán lãnh đạo, quản lý doanh n ghiệp ngành xây dựng - Bồi dưỡng kiến thức thuế dành cho cán lãnh đạo, quản lý doanh nghiệp ngành Xây dựng - Bồi dưỡng Kiểm soát viên doanh nghiệp - Bồi dưỡng thi nâng ngạch viên chức chuyên môn nghiệp vụ khối DN IV CÁC CHƯƠNG TRÌNH TẬP HUẤN - Tập huấn văn quy phạm pháp luật ban hành - Huấn luyện An toàn, vệ sinh lao động - Tập huấn Quản lý hoạt động phịng thí nghiệm - Tập huấn Tiêu chuẩn kỹ thuật vật liệu xây dựng không nung - Tập huấn Quy chuẩn, tiêu chuẩn V CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỢP TÁC QUỐC TẾ VÀ NGOẠI NGỮ - Tài thị (Hoa Kỳ) - Kỹ lãnh đạo (Hoa Kỳ) - Nhà thị trường bất động sản (Hàn Quốc) - Đô thị thông minh đô thị sáng tạo (Hàn Quốc, Tây Ban Nha, Singapore, Ấn Độ, Hà Lan) - Quy hoạch phát triển đô thị (Israel) - Quản lý hạ tầng nước đô thị (CHLB Đức) - Quản lý dự án (Vương quốc Anh) - Quản trị nguồn nhân lực (Úc) - Bảo tồn di sản kiến trúc (Pháp) - Ứng phó biến đổi khí hậu (Pháp) - Tăng trưởng xanh (Hà Lan) - Tiếng Anh chuyên ngành Xây dựng vật liệu xây dựng - Tiếng Anh chuyên ngành quản lý dự án - Tiếng Anh theo khung đánh giá ngôn ngữ Cộng đồng chung Châu Âu (CEFR) - Tiếng Anh thương thảo ký kết hợp đồng - Bồi dưỡng kỹ thuyết trình xây dựng tiếng Anh - Tiếng Anh công sở - Tiếng Anh hội nhập quốc tế - Tiếng Anh giao tiếp trình độ từ đến nâng cao - Tiếng Anh dành cho Ban quản lý khu công nghiệp V CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỢP TÁC LIÊN KẾT ĐÀO TẠO - Đào tạo lý luận trị cao cấp (Liên kết với Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh) - Đào tạo Thạc sĩ Quản trị kinh doanh (EMBA) liên kết đào tạo Khoa Quốc tế – Đại học Quốc gia Hà Nội với Trường Đại học Khoa học công nghệ Lunghwa (Đài Loan) PHÂN VIỆN MIỀN TRUNG Số 566 Núi Thành, Hải Châu, TP Đà Nẵng Điện thoại: (0236) 3622058 - Email: hvcbxd.pvmt@amc.edu.vn PHÂN VIỆN MIỀN NAM Số 465 Nơ Trang Long kéo dài P.13, Q Bình Thạch, TP Hồ Chí Minh Điện thoại: (028) 35531044 – Fax: (028) 35531022 Email: hvcbxd.pvmn@amc.edu.vn AMC - KHƠI NGUỒN SÁNG TẠO VÀ THÀNH CÔNG ... tốt khơng có đánh giá nghiên cứu cơng trình xử lý sinh học GIẢI PHÁP thông số công nghệ ứng dụng công bố vào xử lý nước Đề xuất sơ đồ cơng nghệ có sử dụng bể lọc vật liệu lọc thải với công suất... lý triệt để nước thải bể lọc vật liệu lọc Số 57- 58. 2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 97 NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG chứng minh hiệu xử lý: Vận tốc lọc trung bình Đánh giá vấn đề cơng nghệ cịn tồn chưa 8-10 m/h;... giá giai đoạn vận hành cơng trình [3] cấp cho chủ sở hữu, nhà quản lý Số 57- 58. 2018 XÂY DỰNG & ĐÔ THỊ 93 NGHIÊN CỨU ỨNG DỤNG Các mức chứng nhận LOTUS: Hệ thống chứng http://www.pcworld.com.vn/articles/kinh-doanh/giai-