1 - PURPOSE This STD defines the stud bolts, studs and threaded rods (all types) they shall always be applied in the design and manufacture of DANIELI machinery. 2 - ABBREVIATIONS These are used only when codified by reference Norms and internationally
According to law Danieli&C considers this document to be a company secret and therefore prohibits any person to reproduce it or make it known in whole or in part to other parties or to competitors without specific written authorization of Danieli's Management A termini di legge la DANIELI & C S.p.A considera questo documento come segreto aziendale divieto per chiunquedi riprodurlo e/o di renderlo comunque noto, in tutto o in parte, a terzi, ovvero a ditte concorrenti, senza specifica autorizzazione scritta della Direzione DANIELI Dadi - Tutti i Tipi Nuts - All Types - 05 10/01 Revisione generale General revision 04 01/96 Ripristinato dadi classe zincati Reused galvanized nuts class 03 03/95 Aggiunto M39x3 e M45x3 per dadi DIN 934 Added M39x3 and M45x3 for nuts DIN 934 02 12/94 Elim classe e dadi zincati classe Deleded class and zinc coated nuts class 01 09/93 Nuova edizione First issue REV STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 R Rainis DTN Toso U CCUT Moro D UQE Zorzut DTN Musina DE Dalla Franc UGQ Zorzut UGQ/NOR Musina DE Dalla Franc DQS Zorzut UGQ/NOR Tomat UIL/MH Dalla Franc DQS Zorzut UGQ/NOR Musina DE Coassin DQS DATA DESCRIZIONE MODIFICA REDATTO CONTROLLATO APPROVATO DATE DESCRIPTION OF MODIFICATION COMPILED CHECKED APPROVED Dadi - Tutti i Tipi Nuts - All Types - STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 INDICE DEI CONTENUTI - SCOPO Pag - ABBREVIAZIONI Pag 3 - APPLICABILITA' Pag - DEFINIZIONI Pag - RIFERIMENTI Pag - RESPONSABILITA' Pag - NORMA .Pag 7.1 - INDICAZIONI GENERALI .Pag 7.2 - NOTE Pag CONTENTS - PURPOSE Page - ABBREVIATIONS Page 3 - APPLICATION Page - DEFINITIONS .Page - REFERENCES Page - RESPONSIBILITY .Page - STANDARD Page 7.1 - GENERAL INDICATIONS .Page 7.2 - NOTES Page ALLEGATI ANNEXES 01-Dadi Esagonali EN 24032 - EN 28673 Tipo (STD) Pag A01.1- Destri .Pag A01.2- Sinistri Pag A01.3- Destri - Resilienza -40°C Pag 01-Hexagon nuts EN 24032 - EN 28673 Style (STD) Page A01.1- Right .Page A01.2- Left Page A01.3- Right - Impact test -40°C Page 02-Dadi Esagonali EN 24033 - EN 28674 Tipo (Alti) .Pag 10 02-Hexagon Nuts EN 24033 - EN 28674 Style (Thick) Page 10 03-Dadi Esagonali EN 24035 - EN 28675 (Bassi) Pag 11 03-Hexagon Nuts EN 24035 - EN 28675 (Thin) Page 11 04-Dadi Esagonali Autofrenanti A04.1- inserto non metallico EN ISO 7040 Tipo (STD) - (DIN 6924 - UNI 7473) .Pag 12 A04.2- inserto metallico EN ISO 7042 Tipo (Alti) - (DIN 6925) Pag 13 04-Prevaling Torque Type Hexagon Nuts A04.1- non-metallic insert EN ISO 7040 Style (STD) - (DIN 6924 - UNI 7473) Page 12 A04.2- metallic insert EN ISO 7042 Style (Thick) - (DIN 6925) Page 13 05-Dadi Esagonali Autobloccanti DIN 7967 Pag 14 05-Self Locking Counter Nuts DIN 7967 .Page 14 06-Dadi Esagonali ad intagli (per copiglie) A06.1- Normali (STD) DIN 935-1 - (UNI 5593) .Pag 15 A06.2- Bassi DIN 979 - (UNI 5594) Pag 16 06-Hexagon slotted and castle Nuts (for split pin) A06.1- Normal (STD) DIN 935-1 - (UNI 5593) Page 15 A06.2- Thin DIN 979 - (UNI 5594) Page 16 50-ASME "Metrici" - Dadi .Pag 17 51-Dadi Esagonali ASME B18.2.4.1M Tipo (STD) (EN 24032 - EN 28673) Pag 17 A51.1- certificazione (EN 10204 - 3.1B) .Pag 17 A51.2- senza certificazione (EN 10204 - 2.2) Pag 18 A51.3- Destri - Resilienza -73°C senza certificazione (EN 10204 - 2.2) Pag 19 50-ASME "Metrics" - Nuts Page 17 51-Hexagon nuts ASME B18.2.4.1M Style (STD) (EN 24032 - EN 28673) Page 17 A51.1- with certificates (EN 10204 - 3.1B) Page 17 A51.2- without certificates (EN 10204 - 2.2) .Page 18 A51.3- Right - Impact test -73°C without certificates (EN 10204 - 2.2) Page 19 60-ASME "Inch" - Dadi Pag 20 61-Dadi Esagonali ASME B18.2.2 Pag 20 A61.1- Esagonali STD (EN 10204 - 2.2) Pag 20 A61.2- Esagonali STD Bassi (EN 10204 - 2.2) Pag 21 A61.3- Esagonali Pesanti (EN 10204 - 2.2) .Pag 22 A61.4- Esagonali Pesanti Bassi (EN 10204 - 2.2) Pag 23 60-ASME "Inch" - Nuts Page 20 61-Hexagon nuts ASME B18.2.2 Page 20 A61.1- Hexagons STD (EN 10204 - 2.2) Page 20 A61.2- Hexagons STD Jams (EN 10204 - 2.2) Page 21 A61.3- Heavy Hexagons (EN 10204 - 2.2) Page 22 A61.4- Heavy Hexagon Jams (EN 10204 - 2.2) .Page 23 80-Applicazioni particolari - Dadi .Pag 24 A81-Filetti riportati (HeliCoil) DIN 8140-1 Pag 24 80-Specific applications - Nuts Page 24 A81-Wire thread inserts (HeliCoil) DIN 8140-1 Page 24 Dadi - Tutti i Tipi Nuts - All Types - STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 - SCOPO - PURPOSE La presente Norma lo scopo di stabilire i dadi (tutti i This STD defines the nuts (all types) they shall altipi) da utilizzare nella progettazione e fabbricazione ways be applied in the design and manufacture of di macchinari DANIELI DANIELI machinery - ABBREVIAZIONI - ABBREVIATIONS Vengono utilizzate solo ed esclusivamente abbreviaThese are used only when codified by reference zioni codificate dalla Normativa di riferimento e appliNorms and internationally applicable cabili a livello internazionale - APPLICABILITA' - APPLICATION La presente Norma si applica Disegni e distinte di This STD applies to drawings and lists issued by Damateriali emessi dalla DANIELI E' applicabile sia al nieli The STD applies to both the installation in the montaggio in sede che a quello in cantiere e può esseworkshop and at the building site The STD can also re utilizzata anche per montaggi privi di disegno e/o be used for erection works without drawing and/or distinte facendo riferimento esclusivamente codici list; in this case if refers only to the Danieli codes menDANIELI citati nella presente Norma tioned in this STD - DEFINIZIONI - DEFINITIONS La terminologia utilizzata nella presente Norma e le The terminology used in this STD and the relevant relative definizioni sono riportate nei documenti elendefinitions are the ones applied to the documents cati nel capitolo "RIFERIMENTI" mentioned in Chapter - REFERENCES - RIFERIMENTI - REFERENCES Le Norme citate nel presente paragrafo si intendono The STDs mentioned in this paragraph always apply sempre applicabili nello stato di revisione corrente to the updated revision NORME DANIELI DANIELI STANDARDS 2.8.020 - Prescrzioni per la subfornitura di bulloneria e simili 2.8.020 - Prescriptions for the subsupply of fittings and similar NORMATIVA INTERNAZIONALE: EUROPEA (EN, DIN, UNI) INTERNAZIONALE (ISO) AMERICANA (ASME, ASTM) INTERNATIONAL STDs: EUROPEAN (EN, DIN, UNI) INTERNAZIONAL (ISO) AMERICAN (ASME, ASTM) ASME B 1.1 : Unified Inch Screw Threads (UN and UNR Thread Form) ASME B 1.13M : Metric Screw Threads - M Profile ASME B 16.5 : Pipe Flanges and Flanged Fittings ASME B 18.2.2 : Square and Hex Nuts (Inch Series) ASME B 18.2.4.1M : Metric hex nuts, style ASTM A 194/A 194M-96 : Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts for Bolts for High-Pressure and High-Temperature Service ASTM A 320/A 320M-94a : Standard Specification for Alloy Steel Bolting Materials for Low-Temperature Service ASTM A 563-94 : Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts ASTM A 563M-93 : Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts (Metric) DIN 13-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7/-8/-9/-10/-11/-12/-12 Suppl./-13/14/-15/-19/-20/-21/-22/-23/-24/-25/-26/-27/-28/-50/-51/52 : ISO metric screw threads; DIN 439-2 - (DIN 439) : SOSTITUITA DA EN 24035 & EN 28675 Hexagon thin nuts DIN 934 : SOSTITUITA DA EN 24032 & EN 28673 Hexagon nuts; metric thread, finish m and mg DIN 935-1 : Hexagon slotted and castle nuts - Part 1: Metric coarse and fine pitch thread, product grades A and B DIN 936 : SOSTITUITA DA EN 24035 & EN 28675 M8 to M52 and M8x1 to M52x3 hexagon thin nuts; products grades A and B ASME B 1.1 : Unified Inch Screw Threads (UN and UNR Thread Form) ASME B 1.13M : Metric Screw Threads - M Profile ASME B 16.5 : Pipe Flanges and Flanged Fittings ASME B 18.2.2 : Square and Hex Nuts (Inch Series) ASME B 18.2.4.1M : Metric hex nuts, style ASTM A 194/A 194M-96 : Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts for Bolts for High-Pressure and High-Temperature Service ASTM A 320/A 320M-94a : Standard Specification for Alloy Steel Bolting Materials for Low-Temperature Service ASTM A 563-94 : Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts ASTM A 563M-93 : Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts (Metric) DIN 13-1/-2/-3/-4/-5/-6/-7/-8/-9/-10/-11/-12/-12 Suppl./-13/14/-15/-19/-20/-21/-22/-23/-24/-25/-26/-27/-28/-50/51/-52 : ISO metric screw threads; DIN 439-2 - (DIN 439) : REPLACED BY EN 24035 & EN 28675 Hexagon thin nuts DIN 934 : SOSTITUITA DA EN 24032 & EN 28673 Hexagon nuts; metric thread, finish m and mg DIN 935-1 : Hexagon slotted and castle nuts - Part 1: Metric coarse and fine pitch thread, product grades A and B DIN 936 : REPLACED BY EN 24035 & EN 28675 M8 to M52 and M8x1 to M52x3 hexagon thin nuts; products grades A and B Dadi - Tutti i Tipi Nuts - All Types - STANDARD N° REV 05 PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 DIN 979 : Hexagon thin slotted nuts and castle nuts with metric coarse and fine pitch thread - Product grades A and B DIN 6924 : Prevailing torque type hexagon nuts with nonmetallic insert DIN 6925 : Prevailing torque type all-metall hexagon nuts DIN 7967 : Self Loching Counter Nuts DIN 8140-1 : Wire thread inserts for ISO metric screw threads Part 1: Dimensions and technical delivery conditions DIN 17222 : Cold Rolled Steel Strips for Springs; Technical Conditions of Delivery EN ISO 898-2 : WILL REPLACE EN 20898-2 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel - Part 2: Nuts with specified proof load values Coarse thread EN ISO 898-6 : Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel - Part 6: Nuts with specified proof load values - Fine pitch thread EN ISO 1234 : Split pins EN ISO 3506-2 : Mechanical properties of corrosionresistant stainless-steel fasteners - Part 2: Nuts SOSTITUISCE REPLACES DIN 979 : Hexagon thin slotted nuts and castle nuts with metric coarse and fine pitch thread - Product grades A and B DIN 6924 : Prevailing torque type hexagon nuts with nonmetallic insert DIN 6925 : Prevailing torque type all-metall hexagon nuts DIN 7967 : Self Loching Counter Nuts DIN 8140-1 : Wire thread inserts for ISO metric screw threads Part 1: Dimensions and technical delivery conditions DIN 17222 : Cold Rolled Steel Strips for Springs; Technical Conditions of Delivery EN ISO 898-2 : SOSTITUIRA' EN 20898-2 Caratteristiche meccaniche degli elementi di collegamento in acciaio al carbonio e acciaio legato - Parte 2: Dadi carichi di prova determinati Filettatura a passo grosso EN ISO 898-6 : Caratteristiche meccaniche degli elementi di collegamento in acciaio al carbonio e acciaio legato - Part 6: Dadi carichi di prova determinati Filettatura a passo fine EN ISO 1234 : Copiglie EN ISO 3506-2 : Caratteristiche meccaniche degli elementi di collegamento di acciaio inossidabile resistente alla corrosione - Parte 2: Dadi EN ISO 7040 : Dadi esagonali autofrenanti (con inserto non metallico), tipo - Classi di resistenza 5, e 10 EN ISO 7042 : Dadi esagonali autofrenanti interamente metallici, tipo - Classi di resistenza 5, 8, 10 e 12 EN 10083-1+A1 : Acciai da bonifica - Condizioni tecniche di fornitura degli acciai speciali EN 10204 : Prodotti metallici - Tipi di documenti di controllo EN 10269 : Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or temperature properties EN 12164 : Rame e leghe di rame Barre per torneria EN 20898-2 (ISO 898-2) : VERRA' SOSTITUITA DA EN ISO 898-2 Caratteristiche meccaniche degli elementi di collegamento - Part 2: Dadi carichi di prova determinati Filettatura a passo grosso EN 24032 : Dadi esagonali, tipo - Categorie A e B (ISO 4032) EN 24033 : Dadi esagonali, tipo - Categorie A e B (ISO 4033) EN 24035 : Dadi esagonali bassi (con smussi) - Categorie A e B (ISO 4035) EN 28673 : Dadi esagonali, tipo 1, filettatura metrica a passo fine - Categorie A e B (ISO 8673) EN 28674 : Dadi esagonali, tipo 2, filettatura metrica a passo fine - Categorie A e B (ISO 8674) EN 28675 : Dadi esagonali bassi filettatura metrica a passo fine - Categorie A e B (ISO 8675) ISO 228-1 : Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designation ISO 261 : ISO general purpose metric screw threads General plan ISO 263 : ISO inch screw threads - General plan and selection for screws, bolts and nuts - Diameter range 0.06 to in ISO 426-2 : ANNULLATA Wrought copper-zinc alloys - Chemical composition and forms of wrought products - Part 2: Leaded copper-zinc alloys ISO 898-2 (EN 20898-2 - EN ISO 898-2) : Mechanical properties of fasteners - Part 2: Nuts with specified proof load values - Coarse thread EN ISO 7040 : Prevailing torque type hexagon nuts (with nonmetallic insert), style - Property classes 5, and 10 EN ISO 7042 : Prevailing torque type all-metal hexagon nuts, style - Property classes 5, 8, 10 and 12 EN 10083-1+A1 : Quenched and tempered steels Technical delivery conditions for special steels EN 10204 : Metallic products - Types of inspection documents EN 10269 : Steels and nickel alloys for fasteners with specified elevated and/or temperature properties EN 12164 : Copper and copper alloys Rod for free machining purposes EN 20898-2 (ISO 898-2) : WILL BY REPLACED EN ISO 898-2 Mechanical properties of fasteners - Part 2: Nuts with specified proof load values - Coarse thread EN 24032 : Dadi esagonali, tipo - Categorie A e B (ISO 4032) EN 24033 : Hexagon nuts, style - Product grades A and B (ISO 4033) EN 24035 : Hexagon thin nuts (chamfered) - Product grades A and B (ISO 4035) EN 28673 : Hexagon nuts with metric fine pitch thread Product grades A and B (ISO 8673) EN 28674 : Hexagon nuts with metric fine pitch thread Product grades A and B (ISO 8674) EN 28675 : Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread Product grades A and B (ISO 8675) ISO 228-1 : Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designation ISO 261 : ISO general purpose metric screw threads General plan ISO 263 : ISO inch screw threads - General plan and selection for screws, bolts and nuts - Diameter range 0.06 to in ISO 426-2 : DELEDED Wrought copper-zinc alloys - Chemical composition and forms of wrought products - Part 2: Leaded copper-zinc alloys ISO 898-2 (EN 20898-2 - EN ISO 898-2) : Mechanical properties of fasteners - Part 2: Nuts with specified proof load values - Coarse thread Dadi - Tutti i Tipi Nuts - All Types - STANDARD N° REV 05 PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 ISO 898-6 (EN ISO 898-6) : Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel - Part 6: Nuts with specified proof load values - Fine pitch thread SOSTITUISCE REPLACES ISO 898-6 (EN ISO 898-6) : Caratteristiche meccaniche degli elementi di collegamento in acciaio al carbonio e acciaio legato - Part 6: Dadi carichi di prova determinati Filettatura a passo fine ISO 965-1 : ISO general purpose metric screw threads Tolerances - Part 1: Principles and basic data ISO 965-2 : ISO general purpose metric screw threads Tolerances - Part 2: Limits of sizes for general purpose bolt and nut threads - Medium quality ISO 965-3 : ISO general purpose metric screw threads Tolerances - Part 3: Deviations for constructional threads ISO 2320 : Prevaling torque type steel hexagon nuts Mechanical and performance properties ISO 3506-2 : Mechanical properties of corrosion-resistant stainless-steel fasteners - Part 2: Nuts ISO 4032 : Hexagon nuts, style - Product grades A and B ISO 4033 : Hexagon nuts, style - Product grades A and B ISO 4035 : Hexagon thin nuts (chamfered) - Product grades A and B ISO 4042 : Threaded components - Electroplated coatings ISO 4759-1 : Tolerances for fasteners - Part 1: Bolts, screws and nuts with thread diameters between 1,6 (inclusive) and 150 mm (inclusive) and product grades A, B and C ISO 5864 : ISO inch screw threads - Allowances and tolerances ISO 7040 : Prevailing torque type hexagon nuts (with nonmetallic insert), style - Property classes 5,8 and 10 ISO 7042 : Prevailing torque type all-metal hexagon nuts, style - Property classes 5, 8, 10 and 12 ISO 8673 : Hexagon nuts, style 1, with metric fine pitch thread - Product grades A and B ISO 8674 : Hexagon nuts, style 2, with metric fine pitch thread - Product grades A and B ISO 8675 : Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread Product grades A and B ISO 8839 : Mechanical properties of fasteners - Bolts, screws, studs and nuts made of non-ferrous metals ISO 8992 : Fasteners - General requirements for bolts, screws, studs and nuts ISO 9717 : Phosphate conversion coatings for metals Method of specifying requirements UNI 3740-6 : Bulloneria di acciaio Prescrizioni tecniche Rivestimenti protettivi UNI 5587 : SOSTITUITA DA EN 24033 & EN 28674 Dadi esagonali alti Filettatura metrica ISO a passo grosso e a passo fine Categoria A UNI 5588 : SOSTITUITA DA EN 24032 & EN 28673 Dadi esagonali normali Filettatura metrica ISO a passo grosso e a passo fine Categoria A UNI 5589 : SOSTITUITA DA EN 24035 & EN 28675 Dadi esagonali bassi Filettatura metrica ISO a passo grosso e a passo fine Categoria A UNI 5593 : Dadi esagonali normali ad intagli Filettatura metrica ISO a passo grosso e fine Categoria A UNI 5594 : Dadi esagonali bassi ad intagli Filettatura metrica ISO a passo grosso e fine Categoria A UNI 7473 : Dadi esagonali normali autofrenanti anello di poliammide Filettatura metrica ISO a passo grosso e a passo fine Categoria A - RESPONSABILITA' NON APPLICABILE ISO 965-1 : ISO general purpose metric screw threads Tolerances - Part 1: Principles and basic data ISO 965-2 : ISO general purpose metric screw threads Tolerances - Part 2: Limits of sizes for general purpose bolt and nut threads - Medium quality ISO 965-3 : ISO general purpose metric screw threads Tolerances - Part 3: Deviations for constructional threads ISO 2320 : Prevaling torque type steel hexagon nuts Mechanical and performance properties ISO 3506-2 : Mechanical properties of corrosion-resistant stainless-steel fasteners - Part 2: Nuts ISO 4032 : Hexagon nuts, style - Product grades A and B ISO 4033 : Hexagon nuts, style - Product grades A and B ISO 4035 : Hexagon thin nuts (chamfered) - Product grades A and B ISO 4042 : Threaded components - Electroplated coatings ISO 4759-1: Tolerances for fasteners - Part 1: Bolts, screws and nuts with thread diameters between 1,6 (inclusive) and 150 mm (inclusive) and product grades A, B and C ISO 5864 : ISO inch screw threads - Allowances and tolerances ISO 7040 : Prevailing torque type hexagon nuts (with nonmetallic insert), style - Property classes 5,8 and 10 ISO 7042 : Prevailing torque type all-metal hexagon nuts, style - Property classes 5, 8, 10 and 12 ISO 8673 : Hexagon nuts, style 1, with metric fine pitch thread - Product grades A and B ISO 8674 : Hexagon nuts, style 2, with metric fine pitch thread - Product grades A and B ISO 8675 : Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread Product grades A and B ISO 8839 : Mechanical properties of fasteners - Bolts, screws, studs and nuts made of non-ferrous metals ISO 8992 : Fasteners - General requirements for bolts, screws, studs and nuts ISO 9717 : Phosphate conversion coatings for metals Method of specifying requirements UNI 3740-6 : Steel fasteners Technical specifications Protective coatings UNI 5587 : REPLACED BY EN 24033 & EN 28674 Thick hexagon nuts ISO metric coarse and fine thread Finish A UNI 5588 : REPLACED BY EN 24032 & EN 28673 Hexagon nuts ISO metric coarse and fine thread Finish A UNI 5589 : REPLACED BY EN 24035 & EN 28675 Lock hexagon nuts ISO metric coarse and fine thread Finish A UNI 5593 : Slotted and castle hexagon nuts - ISO metric coarse and fine thread - Product grade A UNI 5594 : Slotted and castle low hexagon nuts - ISO metric coarse and fine thread - Product grade A UNI 7473 : Prevailing torque-type hexagon nuts with polyamide ring ISO metric coarse and fine thread Product grade A - RESPONSIBILITY NOT APPLICABLE Dadi - Tutti i Tipi Nuts - All Types - STANDARD N° REV 3.100.600 PAGINA PAGE 05 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 SOSTITUISCE REPLACES - NORMA - STANDARD Negli allegati seguenti, divisi per tipologia e dimensioni, The following annexes list the materials treated in this sono elencati i materiali oggetto della presente Norma STD, divided according to type and dimensions 7.1 - INDICAZIONI GENERALI 7.1 - GENERAL INDICATIONS Nella presente Norma vengono trattate le Viti normalThis Standard deals with the screws which are mente utilizzati nella progettazione e fabbricazione di normally used in the design and manufacture of the macchinari DANIELI DANIELI equipment Per gli approvvigionamenti utilizzare, per le parti For procurements refer to the Standard 2.8.020, in applicabili, la Norma 2.8.020 its applicable parts 7.2 - NOTE (1): Masse bulloneria: -Acciaio al carbonio (7,85 kg/dm3) -Acciaio inox (8,00 kg/dm3) -Ottone (8,65 kg/dm3) 7.2 - NOTES moltiplicare (1): Bolting masses: per = 1,00 -Carbon steel (7,85 kg/dm3) = 1,02 -Stainless steel (8,00 kg/dm3) = 1,10 -Brass (8,65 kg/dm3) multiply by = 1,00 = 1,02 = 1,10 (2): Dadi zincati solo per esecuzione di impiantistica (2): Use galvanized nuts only for systems (3): In accodo EN ISO 3506-2; X5CrNi18-10 o AISI 304 o (3): Accor to EN ISO 3506-2; X5CrNi18-10 o AISI 304 or equivalenti equivalents (4): EN12164 - CuZn39Pb2-R410 (Ex-ISO 426-2 - CuZn39Pb3) o (4): EN12164 - CuZn39Pb2-R410 equivalenti or equivalents (Ex-ISO 426-2 - CuZn39Pb3) (5): Con dimensioni testa esagonale in accordo standard (5): The head hexagon dimensions in accordance to the Fabbricante Manufacturer standard (6): Come Nota (5) (6): As Note (5) (7): Come Nota (5) (7): As Note (5) (8): Come Nota (5) (8): As Note (5) (9): Come Nota (5) (9): As Note (5) (10): Come Nota (5) (10): As Note (5) (11): Non previsti nelle Norme EN 24033 o EN 28674 (11): Not foreseen by STDs EN 24033 or EN 28674 (12): Non previsti nelle Norme EN ISO 7042 (12): Not foreseen by STDs EN ISO 7042 (13): Non previsti su DIN 979, previsti su UNI 5594 (13): Not included in the DIN 979 STD Included in the UNI 5594 STD (14): Non previsti ne su DIN 979 ne su UNI 5594 (14): Not included in the DIN 979 nor in the UNI 5594 STD (15): Le dimensioni dei dadi in pollici secondo ASME B 1.1 so- (15): Nut inch dimensions' according to ASME B 1.1 are no date solo a titolo di corrispondenza indicativa given for indicative relation to metric one's only quelle metriche (16): Non previste nella Norma ASME B18.2.4.1M (16): Not foreseen by ASME B18.2.4.1M (17): Non previste nella Norma EN 28673 (17): Not foreseen by EN 28673 (18): Non previsti nella Norma DIN 8140-1 (18): Not foreesen by STD DIN 8140-1 ALL 01-P.01 di 03 - Dadi Esagonali EN 24032 - STANDARD N° EN 28673 Tipo (STD) ANN 01-P.01 of 03 - Hexagon Nuts EN 24032 EN 28673 Style (STD) REV PAGINA PAGE 05 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 SOSTITUISCE REPLACES A01-Dadi Esagonali EN 24032-EN 28673 Tipo (STD) A01-Hexagon Nuts EN 24032-EN 28673 Style (STD) A01.1- Destri A01.1- Right Es des.: 0.001075.C - Dado esag STD EN 24032 (o EN 28673) - M10 Cl Fosfatato nero o (Zincato Fe/Zn5 ISO 4042) o (Naturale) Ex des.: 0.001075.C - Hex nut STD EN 24032 (or EN 28673) - M10 Cl Black phosphatized or (Coated Fe/Zn5 ISO 4042) or (Plain) Fig A01.1/1 -Fabbricaz secondo: - EN 24032 (ISO 4032) ≤ M33 Passo fine - EN 28673 (ISO 8673) ≥ M33x2 -Prescrizioni generali: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" CODICE /CODE Fosfatati neri Zincati/Zinc coated Black phosphatized (2) ISO 9717 - UNI 3740-6 Tab A01.1/1 Sconsigliato Not recommended Ex UNI 5588 - DIN 934 P d s Passo max Pitch nom M4 0,7 M5 0,8 M6 10 M8 1,25 13 M10 1,5 16 (5) 17 M12 1,75 18 (5) 19 M14 21 M16 24 M18 2,5 27 M20 2,5 30 M22 (5) 2,5 32 34 M24 36 M27 41 M30 3,5 46 M33 3,5 50 M33x2 50 M36x3 55 M39x3 60 M42x3 65 M45x3 70 M48x3 75 M56x4 85 M64x4 95 e -Manufact according to: - EN 24032 (ISO 4032) ≤ M33 Fine pitch - EN 28673 (ISO 8673) ≥ M33x2 -General prescriptions: ISO 8992 -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Cl - EN ISO 898-2 Cl 10 Massa EN Cl ISO 898-2 EN ISO 898-2 Fe/Zn m Mass ISO 4042 max kg (1) 7,66 2,9 8,79 4,4 11,05 4,9 14,38 6,44 17,77 8,04 18,9 7,64 20,03 10,37 21,1 9,64 23,35 12,1 26,75 14,1 29,56 15,1 32,95 16,9 35,03 16,9 37,29 18,1 39,55 20,2 45,2 22,5 50,85 24,3 55,37 27,4 55,37 27,4 60,79 29,4 66,44 31,8 71,3 32,4 76,95 34,4 82,6 36,4 93,56 43,4 104,8 49,1 3,2 4,7 5,2 6,8 8,4 10,8 10 12,8 14,8 15,8 18 18 19,4 21,5 23,8 25,6 28,7 28,7 31 33,4 34 36 38 45 51 0,001 0,001 0,002 0,005 0,010 0,011 0,016 0,017 0,025 0,033 0,049 0,063 0,077 0,085 0,108 0,163 0,227 0,285 0,275 0,381 0,502 0,628 0,8 0,938 1,39 1,91 0.001071.F 0.001072.G 0.001073.A 0.001074.B 0.079325.Q 0.001075.C 0.079326.H 0.001076.D 0.065988.C 0.050468.W 0.079329.R 0.001077.E 0.079330.S 0.050469.X 0.067179.K 0.001078.N 0.058594.A 0.050470.V 0.001079.P 0.064350.W 0.050471.H 0.067084.X 0.001080.D 0.061927.T 0.050472.K 0.306935.E 0.150964.H 0.001081.S 0.059471.N 0.077459.M 0.001082.T 0.068168.X 0.009564.K 0.001083.R 0.079816.D 0.001084.V 0.194523.Q 0.001085.W 0.108272.V 0.057113.W 0.057114.X 0.057115.Z 0.057116.S - - - - Naturale / Plain Cl A2-50 Cl A2-70 EN ISO 3506-2 EN ISO 3506-2 Fe/Zn ISO 4042 0.057117.T 0.057118.B 0.057119.C 0.055512.R 0.088454.B 0.062221.E 0.088455.C 0.067669.V 0.088456.D 0.088457.E 0.088458.N 0.306936.F 0.088459.P 0.321284.E 0.102127.X 0.321285.F 0.088461.A 0.088462.B 0.088463.C Cl CU3 Inox (3) Inox (3) ISO 8839 Ottone-Brass (4) 0.088465.E 0.081038.W 0.088466.F 0.306937.G 0.088467.G 0.318049.S 0.102128.F 0.318050.X 0.088469.H 0.088470.P 0.088471.C 0.070057.K 0.050495.B 0.050496.C 0.050497.D 0.056069.L 0.050498.M 0.083197.N 0.050499.N 0.083194.K 0.050500.R 0.088464.D 0.050501.Q - 0.351512.G 0.084570.G 0.050502.H 0.072365.H 0.057460.N 0.050503.K 0.056399.L 0.074027.V 0.060135.C 0.050504.L 0.050505.M 0.351513.A 0.351514.B 0.351515.C 0.185643.E ALL 01-P.02 di 03 - Dadi Esagonali EN 24032 EN 28673 Tipo (STD) ANN 01-P.02 of 03 - Hexagon Nuts EN 24032 EN 28673 Style (STD) A01.2- Sinistri STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A01.2- Left Es des.: 0.001075.C - Dado esag STD Sinistro EN 24032 (o EN 28673) - M10 Cl Fosfatato nero (o Naturale) Ex des.: 0.001075.C - Hex nut STD Left EN 24032 (or EN 28673) - M10 Cl Black phosphatized (or Plain) Fig A01.2/1 -Fabbricaz secondo: - EN 24032 (ISO 4032) ≤ M33 Passo fine - EN 28673 (ISO 8673) ≥ M33x2 -Prescrizioni generali: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Sinistre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" CODICE /CODE Fosfatati neri Naturale / Plain Black phosphatized Tab A01.2/1 Sconsigliato Not recommended ISO 9717 - UNI 3740-6 Ex UNI 5588 - DIN 934 P Passo Pitch d M4 M5 M6 M8 M10 (5) M12 (5) M14 M16 M18 M20 M22 (5) M24 M27 M30 M33 M33x2 M36x3 M42x3 M48x3 M56x4 M64x4 s max nom Cl e 0,7 7,66 0,8 8,79 10 11,05 1,25 13 14,38 1,5 16 17,77 17 18,9 1,75 18 20,03 19 21,1 21 23,35 24 26,75 2,5 27 29,56 2,5 30 32,95 2,5 32 35,03 34 37,29 36 39,55 41 45,2 3,5 46 50,85 3,5 50 55,37 50 55,37 55 60,79 65 71,3 75 82,6 85 93,56 95 104,8 -Manufact according to: - EN 24032 (ISO 4032) ≤ M33 Fine pitch - EN 28673 (ISO 8673) ≥ M33x2 -General prescriptions: ISO 8992 -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Left": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Cl 10 Massa EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 m Mass max kg (1) 2,9 3,2 4,4 4,7 4,9 5,2 6,44 6,8 8,04 8,4 7,64 10,37 10,8 9,64 10 12,1 12,8 14,1 14,8 15,1 15,8 16,9 18 16,9 18 18,1 19,4 20,2 21,5 22,5 23,8 24,3 25,6 27,4 28,7 27,4 28,7 29,4 31 32,4 34 36,4 38 43,4 45 49,1 51 0,001 0,001 0,002 0,005 0,010 0,011 0,016 0,017 0,025 0,033 0,049 0,063 0,077 0,085 0,108 0,163 0,227 0,285 0,275 0,381 0,628 0,938 1,39 1,91 0.088585.X 0.088586.Z 0.088587.S 0.088588.A 0.088589.B 0.088590.G 0.088591.V 0.075040.N 0.088592.W 0.050493.G 0.088593.X 0.088594.Z 0.088595.S 0.059907.M 0.088596.T 0.306939.H 0.061401.B 0.056513.W 0.070500.Z 0.062443.D 0.050494.A 0.351516.D 0.351517.E 0.351518.N 0.351519.P 0.351520.M 0.351521.A 0.094233.R 0.351522.B 0.351523.C 0.351524.D 0.351525.E 0.351526.F 0.351527.G 0.079815.C 0.351528.Q 0.351529.H Cl A2-50 Cl A2-70 EN ISO 3506-2 EN ISO 3506-2 Inox (3) Inox (3) 0.088557.B 0.088558.K 0.088559.L 0.306940.W 0.088560.H 0.102133.V 0.088562.F 0.088563.G 0.088564.A 0.088545.E 0.088546.F 0.088547.G 0.088548.Q 0.088549.H 0.088550.P 0.088551.C 0.088552.D 0.088553.E 0.088554.F 0.088555.G 0.088556.A - ALL 01-P.03 di 03 - Dadi Esagonali EN 24032 EN 28673 Tipo (STD) ANN 01-P.03 of 03 - Hexagon Nuts EN 24032 EN 28673 Style (STD) A01.3- Destri - Resilienza -40°C STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A01.3- Right - Impact test -40°C Es des.: 0.197952.S - Dado esag STD EN 24032 - M10 Cl >30J a -40°C Fosfatato nero Ex des.: 0.197952.S - Hex nut STD EN 24032 - M10 Cl >30J at -40°C Black phosphatized Fig A01.3/1 -Fabbricaz secondo: EN 24032 (ISO 4032) -Prescrizioni generali: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Resilienza: A bassa temperatura -40°C (> 30J) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" CODICE /CODE Fosfatati neri Black phosphatized Tab A01.3/1 Sconsigliato Not recommended ISO 9717 - UNI 3740-6 Ex UNI 5588 - DIN 934 P Passo Pitch d M8 M10 (5) M12 (5) M16 M20 M24 M30 s max nom e 1,25 13 14,38 1,5 16 17,77 17 18,9 1,75 18 20,03 19 21,1 24 26,75 2,5 30 32,95 36 39,55 3,5 46 50,85 -Manufact according to: EN 24032 (ISO 4032) -General prescriptions: ISO 8992 -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Impact test: At low temperature -40°C (> 30J) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Massa Mass max kg m 6,44 6,8 8,04 8,4 7,64 10,37 10,8 9,64 10 14,1 14,8 16,9 18 20,2 21,5 24,3 25,6 0,005 0,010 0,011 0,016 0,017 0,033 0,063 0,108 0,227 Cl EN ISO 898-2 KV > 30J -40°C 0.197950.C 0.197952.S 0.197957.X 0.187335.V 0.187332.S 0.184689.C 0.187330.C ALL 02-P.01 di 01 - Dadi Esagonali EN 24033 EN 28674 Tipo (Alti) ANN 02-P.01 of 01 - Hexagon Nuts EN 24033 EN 28674 Style (Thick) A02- Dadi Esagonali EN 24033 - EN 28674 Tipo (Alti) 3.100.600 STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 10 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A02- Hexagon Nuts EN 24033 - EN 28674 Style (Thick) Es des.: 0.001045.D - Dado esag Alto EN 24033 (o EN 28674) - M10 Cl Fosfatato nero (o Naturale) Ex des.: 0.001045.D - Hex nut Thick EN 24033 (or EN 28674) - M10 Cl Black phosphatized (or Plain) Fig A02/1 Es des.: 0.322642.M - Dado esag Alto Sinistro EN 24033 (o EN 28674) - M10 Cl Fosfatato nero (o Naturale) Ex des.: 0.322642.M - Hex nut Thick Left EN 24033 (or EN 28674) - M10 Cl Black phosphatized (or Plain) -Fabbricaz secondo: - EN 24033 (ISO 4033) ≤ M30 -Manufact according to: - EN 24033 (ISO 4033) ≤ M30 Passo fine - EN 28674 (ISO 8674) ≥ M36x3 Fine pitch - EN 28674 (ISO 8674) ≥ M36x3 -Prescrizioni generali: ISO 8992 -General prescriptions: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN passo fine applicare EN ISO 898-6) ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Finishing: See table -Dadi adatti per filettature esterne "Destre o Sinistre": -Nuts suitable for external threads "Right or Left": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" CODICE /CODE Filett Destra /Right thread Fosfatati neri Naturale Black phosphatized Plain Tab A02/1 Sconsigliato Not recommended ISO 9717 - UNI 3740-6 Cl CU3 Ex UNI 5587 P Passo Pitch d M6 M8 M10 (6) M12 (6) M16 M20 M24 M27 (11) M30 M33 (11) M36x3 M42x3 (11) M48x3 (11) M56x4 (11) M64x4 (11) s max nom e 10 11,05 1,25 13 14,38 1,5 16 17,77 17 18,9 1,75 18 20,03 19 21,1 24 26,75 2,5 30 32,95 36 39,55 41 45,2 3,5 46 50,85 3,5 50 55,37 55 60,79 65 71,3 75 82,6 85 93,56 95 104,8 Cl Cl ISO 8839 Massa EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 Ottone-Brass m Mass (4) max kg (1) 5,4 5,7 7,14 7,5 8,94 9,3 h14 10 11,57 12 h14 12 15,7 16,4 19 20,3 22,6 23,9 h14 27 27,3 28,6 h14 33 33,1 34,7 h14 42 h14 48 h14 56 h14 64 0,003 0,006 0,013 0,014 0,019 0,02 0,04 0,079 0,137 0,2 0,284 0,361 0,474 0,776 1,18 1,73 2,39 0.001048.P 0.001049.Q 0.050449.T 0.001050.N 0.351530.P 0.001051.B 0.001052.C 0.001053.D 0.001054.E 0.001055.F 0.001043.B 0.001044.C 0.001045.D 0.001046.E 0.001047.F - 0.351531.C 0.351532.D 0.351533.E 0.351534.F 0.056020.F 0.351535.G 0.050463.H 0.050464.K 0.050466.M 0.050467.N 0.351536.A 0.351537.B 0.351538.K CODICE /CODE Filett Sinistra /Left thread Fosfatati neri Black phosphatized ISO 9717 - UNI 3740-6 Cl Cl EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 0.322645.Q 0.322646.H 0.322647.K 0.322648.T 0.351539.L 0.322649.R 0.322650.S 0.322651.N 0.322652.P 0.322653.Q 0.322640.X 0.322641.L 0.322642.M 0.322643.N 0.322644.P - ALL 03-P.01 di 01 - Dadi Esagonali EN 24035 EN 28675 (Bassi) ANN 03-P.01 of 01 - Hexagon Nuts EN 24035 EN 28675 (Thin) A03- Dadi Esagonali EN 24035 - EN 28675 (Bassi) STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES 3.100.600 PAGINA PAGE 11 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A03- Hexagon Nuts EN 24035 - EN 28675 (Thin) Es des.: 0.001105.F - Dado esag Basso EN 24035 (o EN 28675) - M10 Cl 05 Fosfatato nero (o Naturale) Ex des.: 0.001105.F - Hex nut Thin EN 24035 (or EN 28675) - M10 Cl 05 Black phosphatized (or Plain) Fig A03/1 Es des.: 0.088535.V - Dado esag Basso Sinistro EN 24035 (o EN 28675) - M10 Cl 05 Fosfatato nero (o Naturale) Ex des.: 0.088535.V - Hex nut Thin Left EN 24035 (or EN 28675) - M10 Cl 05 Black phosphatized (or Plain) -Fabbricaz secondo: - EN 24035 (ISO 4035) ≤ M30 -Manufact according to: - EN 24035 (ISO 4035) ≤ M30 Passo fine - EN 28675 (ISO 8675) ≥ M36x3 Fine pitch - EN 28675 (ISO 8675) ≥ M36x3 -Prescrizioni generali: ISO 8992 -General prescriptions: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN passo fine applicare EN ISO 898-6) ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Finishing: See table -Dadi adatti per filettature esterne "Destre o Sinistre": -Nuts suitable for external threads "Right or Left": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Tab A03/1 Sconsigliato Not recommended CODICE /CODE Filett Destra /Right thread Fosfatati neri Naturale Black phosphatized Plain ISO 9717 - UNI 3740-6 Ex UNI 5589 - DIN 439-2 (DIN 439) - DIN 936 Massa P s m Passo max e Mass d Pitch min max kg (1) nom M6 M8 M10 (7) M12 (7) M16 M20 M24 M27 M30 M33 M36x3 M42x3 M48x3 M56x4 M64x4 10 11,05 2,9 3,2 0,002 1,25 13 14,38 3,7 0,003 1,5 16 17,77 4,7 0,006 17 18,9 0,007 1,75 18 20,03 5,7 0,009 19 21,1 0,01 24 26,75 7,42 0,02 2,5 30 32,95 9,1 10 0,04 36 39,55 10,9 12 0,07 41 45,2 11,5 13,5 0,1 3,5 46 50,85 13,9 15 0,13 3,5 50 55,37 15,4 16,5 0,18 55 60,79 16,9 18 0,24 65 71,3 19,7 21 0,4 75 82,6 22,7 24 0,62 85 93,56 26,7 28 0,68 95 104,8 30,4 32 0,97 Cl 05 EN ISO 898-2 0.001103.D 0.001104.E 0.001105.F 0.001106.G 0.001107.A 0.001108.H 0.001109.K 0.050509.Z 0.001110.F 0.050510.M 0.001111.R 0.001112.V 0.001113.W 0.001114.X 0.001115.Z Cl CU3 ISO 8839 Ottone-Brass (4) 0.351540.Z 0.197719.F 0.072386.F 0.351541.M 0.056522.X 0.351542.N 0.351543.P 0.193467.X 0.351544.Q 0.351545.H 0.351546.K 0.351547.L 0.351548.R CODICE /CODE Filett Sinistra /Left thread Fosfatati neri Black phosphatized ISO 9717 - UNI 3740-6 Cl 05 EN ISO 898-2 0.088533.T 0.088534.R 0.088535.V 0.088536.W 0.060569.W 0.088539.G 0.088541.A 0.088542.B 0.066504.G 0.351549.V 0.050528.K 0.054640.W 0.050529.L 0.351550.T 0.351551.P ALL 04-P.01 di 02 - Dadi Esagonali Autofrenanti ANN 04-P.01 of 02 - Prevaling Torque Type Hexagon Nuts A04- Dadi Esagonali Autofrenanti A04.1- inserto non metallico EN ISO 7040 Tipo (STD) - (DIN 6924 - UNI 7473) Fig A04.1/1 D≤s REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 12 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A04- Prevaling Torque Type Hexagon Nuts A04.1- non-metallic insert EN ISO 7040 Style (STD) - (DIN 6924 - UNI 7473) Es des.: 0.055668.X - Dado esag Autofrenante STD-EN ISO 7040-M10 Cl NF Ins poliammide Zincato Fe/Zn5 ISO 4042 Ex des.: 0.055668.X - Hex nut Prevaling Torque STD-EN ISO 7040-M10 Cl NF Polyamid Insert Coated Fe/Zn5 ISO 4042 d D STANDARD N° -Fabbricaz secondo: EN ISO 7040 -Tipo: "NF" Attrito normale -Prescrizioni generali: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella e ISO 2320 per inserti (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Manufact according to: EN ISO 7040 -Type: "NF" Normal friction -General prescriptions: ISO 8992 -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table and ISO 2320 for inserts (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Impiego: Temperature, < 100°C -Use: Temperatures, < 100°C CODICE /CODE Tab A04.1/1 Sconsigliato Not recommended Zincati / Zinc coated Cl - EN ISO 898-2 Ex DIN 6924 - UNI 7473 P Passo Pitch d M4 M5 M6 M8 M10 (8) M12 (8) M16 M20 M24 M30 M36 s max nom e h m max Massa Mass kg 0,7 7,66 2,9 0,001 0,8 8,79 6,8 4,4 0,001 10 11,05 4,9 0,003 1,25 13 14,38 9,5 6,44 0,006 1,5 16 17,77 11,9 8,04 0,010 17 18,9 12,3 0,011 1,75 18 20,03 14,9 10,37 0,017 19 21,1 14,8 9,6 0,018 24 26,75 19,1 14,1 0,04 2,5 30 32,95 22,8 16,9 0,07 36 39,55 27,1 20,2 0,13 3,5 46 50,85 32,6 24,3 0,27 55 60,79 38,9 29,4 0,38 Fe/Zn Fe/Zn ISO 4042 ISO 4042 0.069109.W 0.069110.K 0.068326.N 0.058617.P - 0.055668.X 0.058654.R 0.055180.C 0.055243.M 0.055783.C 0.060306.X 0.069111.F ALL 04-P.02 di 02 - Dadi Esagonali Autofrenanti STANDARD N° REV ANN 04-P.02 of 02 - Prevaling Torque Type Hexagon SOSTITUISCE REPLACES Nuts A04.2- inserto metallico EN ISO 7042 Tipo (Alti) - (DIN 6925) D≤s D d Fig A04.2/1 05 PAGINA PAGE 3.100.600 13 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A04.2- metallic insert EN ISO 7042 Style (Thick) - (DIN 6925) Es des.: 0.074234.G - Dado esag Autofrenante Alto-EN ISO7042(o Sim.EN ISO7042)-M10 Cl NF Inserto Metallico Zincato Fe/Zn5 ISO 4042 (o Naturale) Ex des.: 0.074234.G - Hex nut Prevaling Torque Thick-EN ISO7042(or Sim.EN ISO7042)-M10 Cl NF Metallic Insert Coated Fe/Zn5 ISO 4042 (or Plain) -Fabbricaz secondo: EN ISO 7042 ≤ M30 Simile EN ISO 7042 ≥ M36x3 -Tipo: "NF" Attrito normale -Prescrizioni generali: ISO 8992 -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella e ISO 2320 per inserti (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Manufact according to: EN ISO 7042 ≤ M30 Similar EN ISO 7042 ≥ M36x3 -Type: "NF" Normal friction -General prescriptions: ISO 8992 -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table and ISO 2320 for inserts (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Impiego: Alte temperature, > 100°C -Use: High temperatures, > 100°C CODICE /CODE Tab A04.2/1 Sconsigliato Not recommended Zincati / Zinc coated Cl - EN ISO 898-2 Ex DIN 6925 P Passo Pitch d M4 (12) M5 M6 M8 M10 (9) M12 (9) M16 M20 M24 M30 M36x3 (12) M42x3 (12) s max nom e h max Massa Mass kg 0,7 7,66 4,2 0,001 0,8 8,79 5,1 0,001 10 11,05 0,002 1,25 13 14,38 0,005 1,5 16 17,77 10 0,009 17 18,9 10 0,010 1,75 18 20,03 12 0,013 19 21,1 12 0,014 24 26,75 16,4 0,031 2,5 30 32,95 20,3 0,066 36 39,55 23,9 0,111 3,5 46 50,85 30 0,225 55 60,79 36 0,379 65 71,3 42 0,628 Fe/Zn Fe/Zn ISO 4042 ISO 4042 0.074230.Q 0.074231.D 0.074232.E 0.074233.F - Naturale Plain Cl A2-50 Cl A2-70 EN ISO 3506-2 EN ISO 3506-2 Inox (3) 0.074234.G 0.074235.A 0.074236.B 0.074237.C 0.074238.L 0.074239.M 0.074252.H 0.074240.S 0.074253.K 0.074241.N 0.074254.L Inox (3) 0.074243.Q 0.074244.H 0.074245.K 0.074246.L 0.074247.M 0.074248.V 0.074249.W 0.074250.R 0.074251.Q - ALL 05-P.01 di 01 - Dadi Esagonali Autobloccanti DIN 7967 ANN 05-P.01 of 01 - Self Locking Counter Nuts DIN 7967 A05- Dadi Esagonali Autobloccanti DIN 7967 STANDARD N° REV 05 PAGINA PAGE SOSTITUISCE REPLACES A05- Self Locking Counter Nuts DIN 7967 d' Es des.: 0.101211.G - Dado esag Autobloccante DIN 7967 - M10 Mat DIN 17222 Zincato Fe/Zn5 ISO 4042 Ex des.: 0.101211.G - Self Locking Hex nut DIN 7967 - M10 Mat DIN 17222 Coated Fe/Zn5 ISO 4042 -Fabbricaz secondo: DIN 7967 -Prescrizioni generali: DIN 7967 -Materiali: DIN 17222 HV 350 ÷ 425 -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261 -Categ ISO 4759-1: "A"-"B"-"C" -Manufact according to: DIN 7967 -General prescriptions: DIN 7967 -Materials: DIN 17222 HV 350 ÷ 425 -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261 -Grades ISO 4759-1: "A"-"B"-"C" CODICE /CODE Zincati / Zinc coated DIN 17222 HV 350 ÷ 425 P d M4 M5 M6 M8 M10 Passo Pitch s e 0,7 8,1 0,8 9,2 10 11,5 1,25 13 15 1,5 16 17,77 (10) 17 19,6 M12 1,75 18 20,03 (10) 19 21,9 M16 24 27,7 M20 2,5 30 34,6 M24 36 41,6 M30 3,5 46 53,1 M36 55 63,5 M36x3 55 63,5 M42x3 65 75 d' 3,5 4,5 5,3 6,9 8,6 8,6 10,4 10,4 14,1 17,6 21 26,6 32,2 33,6 39,8 m 2,5 2,5 3,5 4 4,5 4,5 9 11 14 l Massa Mass kg Fe/Zn Fe/Zn ISO 4042 ISO 4042 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1 1,3 1,3 1,4 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,002 0,002 0,003 0,006 0,010 0,018 0,030 0,030 0,045 0.101207.N 0.101208.W 0.101209.X 0.101210.L - 0.101211.G 0.101212.A 0.101213.B 0.101214.C 0.101215.D 0.101216.E 0.101217.F 0.101218.P 0.101219.Q DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 Fig A05/1 Tab A05/1 Sconsigliato Not recommended 3.100.600 ALL 06-P.01 di 02 - Dadi Esagonali ad intagli (per copiglie) ANN 06-P.01 of 02 - Hexagon slotted and castle Nuts (for split pin) A06-Dadi Esagonali ad intagli (per copiglie) A06.1- Normali (STD) DIN 935-1 - (UNI 5593) Fig A06.1/1a ≤ M10 REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 15 Ex des.: 0.001135.V - Hex castle nut STD DIN 935-1 - M20 Cl Black phosphatized -Manufact according to: - DIN 935-1 - (UNI 5593) -General prescriptions: ISO 8992 (DIN 13-12; DIN 13-15) -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Sconsigliato Not recommended Tab A06.1/1 CODICE /CODE Fosfatati neri / Black phosph ISO 9717 - UNI 3740-6 s Passo max Pitch nom d M8 M10 (10) M12 (10) M16 M18 M20 M22 (10) M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M48 M52 M16x1,5 M20x1,5 M36x3 M42x3 M48x3 M56x4 M60x4 M64x4 M72x4 M72x6 M80x6 M90x6 e 1,25 13 14,38 1,5 16 17,77 17 18,9 1,75 18 20,03 19 21,1 24 26,75 2,5 27 29,56 2,5 30 32,95 2,5 32 35,03 34 37,29 36 39,55 41 45,2 3,5 46 50,85 3,5 50 55,37 55 60,79 60 66,44 4,5 65 71,3 75 82,6 80 88,25 1,5 24 26,75 1,5 30 32,95 55 60,79 65 71,3 75 82,6 85 93,56 90 99,21 95 104,8 105 116,1 105 116,1 115 127,4 130 144,1 Massa de m max w n Mass max nom max max kg EN ISO 1234 9,14 9,5 6,14 6,5 2,5 2,75 x 16 0,007 - 11,57 12 7,64 2,8 3,05 2,5 x 20 0,014 16 17 22 25 28 30 32 34 38 42 46 50 55 58 65 70 22 28 50 58 65 75 80 85 95 95 105 120 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 Es des.: 0.001135.V - Dado esag intagli STD DIN 935-1 - M20 Cl Fosfatato nero -Fabbricaz secondo: - DIN 935-1 - (UNI 5593) -Prescrizioni generali: ISO 8992 (DIN 13-12; DIN 13-15) -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" P DI OF A06-Hexagon slotted and castle Nuts (for split pin) A06.1- Normal (STD) DIN 935-1 - (UNI 5593) Fig A06.1/1b > M10 r = n/2 STANDARD N° 14,57 15 9,64 10 3,5 3,8 18,48 20,16 21,16 25,16 19 21 22 26 12,57 14,57 15,57 17,57 13 15 16 18 4,5 4,5 4,5 5,5 4,8 4,8 4,8 5,8 26,16 29,16 32 34 37 39 45 49 52,8 18,48 21,16 37 45 49 55,8 61,8 64,8 71,8 71,8 77,8 90,6 27 30 33 35 38 40 46 50 54 19 22 38 46 50 57 63 66 73 73 79 92 18,48 21,48 23,48 25,48 28,48 30,28 33,38 37,38 41,38 12,57 15,57 28,48 33,38 37,38 44,38 47,38 50,26 57,26 57,26 63,26 71,26 19 22 24 26 29 31 34 38 42 13 16 29 34 38 45 48 51 58 58 64 72 5,5 5,5 7 7 9 4,5 4,5 9 11 11 11 11 11 14 5,8 5,8 7,36 7,36 7,36 7,36 9,36 9,36 9,36 4,8 4,8 7,36 9,36 9,36 9,36 11,43 11,43 11,43 11,43 11,43 14,43 Copiglia Split pins Cl Cl 10 EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 0,016 3,2 x 22 0,019 0,022 x 28 0,039 x 32 0,057 x 36 0,075 x 36 0,093 0,101 x 40 0,131 x 45 0,192 6,3 x 50 0,264 6,3 x 56 0,333 6,3 x 63 0,447 6,3 x 71 0,584 x 71 0,710 x 80 1,060 x 90 1,300 x 28 0,039 x 36 0,075 6,3 x 63 0,447 x 71 0,710 x 80 1,060 x 100 1,500 10 x 100 1,800 10 x 100 2,150 10 x 112 2,900 10 x 112 2,900 10 x 140 3,700 13 x 140 5,450 0.001131.Z 0.001132.S 0.001133.T 0.001134.R 0.153158.P 0.001135.V 0.194249.L 0.001136.W 0.050531.E 0.001137.X 0.184474.V 0.058675.S 0.184062.T 0.050532.F 0.050533.G 0.230555.P 0.235426.X 0.066747.K 0.001138.F 0.001139.G 0.001140.M 0.001141.A 0.107882.S 0.001142.B 0.195565.R 0.197441.Z 0.239843.L 0.064181.S 0.351552.Q 0.351553.H 0.351554.K 0.351555.L 0.351556.M 0.351557.N NO NO 0.058602.Z NO 0.351558.W NO NO NO NO NO NO NO NO 0.171277.H 0.351559.X 0.351560.V 0.351561.H NO 0.351562.K NO 0.351563.L 0.351564.M 0.351565.N ALL 06-P.02 di 02 - Dadi Esagonali ad intagli A06.2- Bassi DIN 979 - (UNI 5594) 3.100.600 STANDARD N° (per copiglie) ANN 06-P.02 of 02 - Hexagon slotted and castle Nuts (for split pin) REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 16 DI OF A06.2- Thin DIN 979 - (UNI 5594) Fig A06.2/1a ≤ M10 Es des.: 0.001155.G - Dado esag intagli Basso DIN 979 - M20 Cl Fosfatato nero Fig A06.2/1b > M10 r = n/2 -Fabbricaz secondo: - DIN 979 - (UNI 5594) -Prescrizioni generali: ISO 8992 (DIN 13-12; DIN 13-15) -Filettatura: ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3 Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Ex des.: 0.001155.G - Hex castle nut Thin DIN 979 - M20 Cl Black phosphatized -Manufact according to: - DIN 979 - (UNI 5594) -General prescriptions: ISO 8992 (DIN 13-12; DIN 13-15) -Thread: ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3 Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" Sconsigliato Not recommended Tab A06.2/1 CODICE /CODE Fosfatati neri / Black phosph ISO 9717 - UNI 3740-6 P s Passo max Pitch nom d M8 M10 (10) M12 (10) M16 M20 M24 M30 M30x2 M36x3 M42x3 M48x3 M56x4 (13) M64x4 (13) M76x4 (13) M80x4 (13) M100x4 (14) 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 e 1,25 13 14,38 1,5 16 17,77 17 18,9 1,75 18 20,03 19 21,1 24 26,75 2,5 30 32,95 36 39,55 3,5 46 50,85 46 50,85 55 60,79 65 71,3 75 82,6 85 93,56 95 104,8 110 121,8 115 127,4 145 161,0 de max m w max nom - 6,14 6,5 7,64 3,2 3,7 16 17 22 28 34 42 42 50 58 65 75 85 100 105 130 9,64 10 4,7 12,57 13 15,3 16 18,16 19 23,16 24 23,16 24 28,16 29 32 33 35 36 37 41 45 47 (51) Massa Mass kg max max EN ISO 1234 3,5 2,5 2,75 x 16 0,005 2,8 3,05 2,5 x 20 0,008 n 6,64 9,64 10 10,57 11 14,57 15 14,57 15 19,48 20 21,48 22 23,48 24 22 26 30 32 (36) 3,5 3,8 4,5 4,5 5,5 7 9 11 11 11 14 4,8 4,8 5,8 7,36 7,36 7,36 9,36 9,36 9,36 11,43 11,43 11,43 14,43 Copiglia Split pins Cl Cl 10 EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 0,010 3,2 x 22 0,012 0,014 x 28 0,024 x 36 0,042 x 40 0,070 6,3 x 50 0,130 6,3 x 50 0,130 6,3 x 63 0,220 x 71 0,300 x 80 0,500 x 100 0,770 10 x 100 1,090 10 x 125 1,710 10 x 140 1,910 13 x 160 2,500 0.001151.C 0.001152.D 0.001153.E 0.001154.F 0.001155.G 0.001156.A 0.001157.B 0.069123.C 0.001158.K 0.001159.L 0.001160.H 0.001161.E 0.001162.F 0.060704.W 0.195569.F 0.060703.V 0.351566.P 0.351779.C 0.351567.Q 0.351568.Z 0.351569.S 0.351570.X 0.351571.L NO 0.351572.M 0.351573.N 0.351574.P NO NO NO NO NO ALL 51-P.01 di 03 - 50-ASME "Metrici" - Dadi Dadi Esagonali ASME B18.2.4.1M Tipo (STD) ANN 51-P.01 of 03 - 50-ASME "Metrics" - Nuts Hexagon Nuts ASME B18.2.4.1M Style (STD) STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES 3.100.600 PAGINA PAGE 17 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 50-ASME "Metrici" - Dadi 50-ASME "Metrics" - Nuts La serie metrica ASME é uguale a quella EN, enThe ASME metric and the EN series are the same trambe si riallacciano alle Norme ISO corrispondenti Both refer back to the corresponding ISO standards lievi differenze non influenti fini dimensionali e with slight differences having no influence on strutturali dimensions and structure A51-Dadi Esagonali ASME B18.2.4.1M Tipo (STD) A51-Hexagon nuts ASME B18.2.4.1M Style (STD) (EN24032 - EN28673) (EN24032 - EN28673) A51.1- certificazione (EN 10204 - 3.1B) A51.1- with certificates (EN 10204 - 3.1B) Da utilizzare SOLO ed esclusivamente nel caso di To be used ONLY and exclusively when the product obbligatorietà della certificazione del prodotto certificates are not compulsory Es des.: 0.333806.F - Dado esag STD ASME B18.2.4.1M - M12 ASTM A194 - 2H Finit.nat.Cert.A194-13 (o A563M-15) Ex des.: 0.333806.F - Hex Nut ASME B18.2.4.1M - M12 ASTM A194 - 2H Nat.finish Cert.A194-13 (or A563M-15) Fig A51.1/1 -Fabbricaz secondo: - ASME B18.2.4.1M (ISO 4032) ≤ M30 Passo fine - ISO 8673 ≥ M33x2 -Prescrizioni generali: (ISO 8992) -Filettatura: ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3) Tolleranza 6H -Materiali - Finitura: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 P.1-2-3) Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Certificazione: ASTM A194 punto 13 (EN 10204 - 3.1B) ASTM A563M punto 15 (EN 10204 - 3.1B) Tab A51.1/1 -Manufact accord to: - ASME B18.2.4.1M (ISO 4032) ≤ M30 Fine pitch - ISO 8673 ≥ M33x2 -General prescriptions: (ISO 8992) -Thread: ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3) Tolerance 6H -Materials - Finishing: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Nuts suitable for external threads "Right": -ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 P.1-2-3) Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Certificate: ASTM A194 point 13 (EN 10204 - 3.1B) ASTM A563M point 15 (EN 10204 - 3.1B) CODICE /CODE CODICE /CODE Filett Destra / Right thread Filett Sinistra / Left thread Sconsigliato / Not recommended Nom Pitch P S E d Inch (15) d Passo Pitch max nom Size Size 10 1/4" UNC 5/16" UNC 3/8" UNC 1/2" UNC 1/2" UNC 5/8" UNC 3/4" UNC 7/8"(1") UNC 1" UNC 1.1/8"(1.1/4") UNC 1.1/4" UN 1.3/8" UN 1.1/2" UN 1.5/8" UN 1.3/4" UN 1.7/8" UN 2" UN 2.1/4" UN 2.1/2" UN 2.3/4" UN M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24 M27 (16) M30 M33x2 (16) M36x3 (16) M39x3 (16) M42x3 (16) M45x3 (16) M48x3 (16) (17) M52x3 (16) M56x4 (16) M64x4 (16) (17) M72x6 (16) 0,7 0,8 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3 3,5 3 3 3 4 10 13 16 18 21 24 30 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 95 105 7,66 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03 23,36 26,75 32,95 39,55 45,2 50,85 55,37 60,79 66,44 71,3 76,95 82,6 88,25 93,56 104,8 116,6 s e M Naturale / Plain ASME Massa m Mass max kg 2,9 4,4 4,9 6,44 8,04 10,37 12,1 14,1 16,9 20,2 22,5 24,3 27,4 29,4 31,8 32,4 34,4 36,4 40,4 43,4 49,1 56,1 3,2 4,7 5,2 6,8 8,4 10,8 12,8 14,8 18 21,5 23,8 25,6 28,7 31 33,4 34 36 38 42 45 51 58,0 0,002 0,003 0,004 0,006 0,013 0,019 0,030 0,039 0,075 0,125 0,191 0,27 0,335 0,458 0,49 0,75 0,798 1,15 1,35 1,66 2,23 2,98 Naturale / Plain 2H Cl 10 2H Cl 10 (Cl ) EN ISO 898-2 (Cl 10) EN ISO 898-2 (Cl ) EN ISO 898-2 (Cl 10) EN ISO 898-2 0.333801.A 0.333802.B 0.333803.C 0.333804.D 0.333805.E 0.333806.F 0.333807.G 0.333808.Q 0.333809.H 0.333810.E 0.333811.T 0.333812.R 0.333813.V 0.333814.W 0.338688.R 0.333815.X 0.338689.V 0.333816.Z 0.338690.T 0.333817.S 0.338691.P 0.338692.Q - - - ASTM A194 ASTM A563M ASTM A194 ASTM A563M ALL 51-P.02 di 03 - 50-ASME "Metrici" - Dadi Dadi Esagonali ASME B18.2.4.1M Tipo (STD) ANN 51-P.02 of 03 - 50-ASME "Metrics" - Nuts Hexagon Nuts ASME B18.2.4.1M Style (STD) A51.2- senza certificazione (EN 10204 - 2.2) Sono utilizzabili ed intergambiabili completamente la serie EN 24032 - EN 28673 STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 18 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A51.2- without certificates (EN 10204 - 2.2) They can be used and are completely interchangeable with the EN 24032 - EN 28673 series Es des.: 0.351579.R - Dado esag STD ASMEB18.2.4.1M - M10 ASTM A194 - 2H Fosfatato nero Ex des.: 0.351579.R - Hex Nut STD ASMEB18.2.4.1M - M10 ASTM A194 - 2H Black phosphatized Fig A51.2/1 Es des.: 0.351620.Z - Dado esag STD Sinistro ASMEB18.2.4.1M - M10 ASTM A194 - 2H Fosfatato nero -Fabbricaz secondo: - ASME B18.2.4.1M (ISO 4032) ≤ M30 Passo fine - ISO 8673 ≥ M33x2 -Prescrizioni generali: (ISO 8992) -Filettatura: ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3) Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre o Sinistre": -ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 P.1-2-3) Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Certificazione: ASTM A194 punto 13.2 (EN 10204 - 2.2) ASTM A563M punto 14 (EN 10204 - 2.2) Tab A51.2/1 Ex des.: 0.351620.Z - Hex Nut STD Left ASMEB18.2.4.1M - M10 ASTM A194 - 2H Black phosphatized -Manufact accord to: - ASME B18.2.4.1M (ISO 4032) ≤ M30 Fine pitch - ISO 8673 ≥ M33x2 -General prescriptions: (ISO 8992) -Thread: ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3) Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right or Left": -ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 P.1-2-3) Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Certificate: ASTM A194 point 13.2 (EN 10204 - 2.2) ASTM A563M point 14 (EN 10204 - 2.2) CODICE /CODE CODICE /CODE Filett Destra / Right thread Sconsigliato / Not recommended d Inch (15) Nom Pitch d Passo Pitch max nom min 0,7 0,8 1,25 1,5 1,75 2 2,5 3 3,5 3 3 3 4 10 13 16 18 21 24 30 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 95 105 7,66 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03 23,36 26,75 32,95 39,55 45,2 50,85 55,37 60,79 66,44 71,3 76,95 82,6 88,25 93,56 104,8 116,6 2,9 4,4 4,9 6,44 8,04 10,37 12,1 14,1 16,9 20,2 22,5 24,3 27,4 29,4 31,8 32,4 34,4 36,4 40,4 43,4 49,1 56,1 P Size M4 Size 10 M5 1/4" UNC M6 5/16" UNC M8 3/8" UNC M10 1/2" UNC M12 1/2" UNC M14 5/8" UNC M16 3/4" UNC M20 7/8"(1") UNC M24 1" UNC M27 (16) 1.1/8"(1.1/4") UNC M30 1.1/4" UN M33x2 (16) 1.3/8" UN M36x3 (16) 1.1/2" UN M39x3 (16) 1.5/8" UN M42x3 (16) 1.3/4" UN M45x3 (16) 1.7/8" UN M48x3 (16) 2" UN (17) M52x3 (16) 2.1/4" UN M56x4 (16) 2.1/2" UN M64x4 (16) 2.3/4" UN (17) M72x6 (16) S s E M ASME Massa Mass max kg m e 3,2 4,7 5,2 6,8 8,4 10,8 12,8 14,8 18 21,5 23,8 25,6 28,7 31 33,4 34 36 38 42 45 51 58,0 0,002 0,003 0,004 0,006 0,013 0,019 0,030 0,039 0,075 0,125 0,191 0,27 0,335 0,458 0,49 0,75 0,798 1,15 1,35 1,66 2,23 2,98 Filett Sinistra / Left thread Fosfatati neri Black phosphatized Fosfatati neri Black phosphatized ISO 9717 - (UNI 3740-6) ISO 9717 - (UNI 3740-6) 2H Cl 10 ASTM A194 ASTM A563M (Cl ) EN ISO 898-2 (Cl 10) EN ISO 898-2 2H Cl 10 ASTM A194 ASTM A563M (Cl ) EN ISO 898-2 (Cl 10) EN ISO 898-2 0.351575.Q 0.351616.Q 0.351576.H 0.351617.H 0.351577.K 0.351618.S 0.351578.T 0.351597.F 0.351619.T 0.351638.W 0.351579.R 0.351598.P 0.351620.Z 0.351639.X 0.351580.H 0.351599.Q 0.351621.M 0.351640.C 0.351581.E 0.351600.D 0.351622.N 0.351641.Z 0.351582.F 0.351601.S 0.351623.P 0.351642.S 0.351583.G 0.351602.T 0.351624.Q 0.351643.T 0.351584.A 0.351603.R 0.351625.H 0.351644.R 0.351585.B 0.351604.V 0.351626.K 0.351645.V 0.351586.C 0.351605.W 0.351627.L 0.351646.W 0.351587.D 0.351606.X 0.351628.R 0.351647.X 0.351588.M 0.351607.Z 0.351629.V 0.351648.F 0.351589.N 0.351608.G 0.351630.T 0.351649.G 0.351590.L 0.351609.A 0.351631.P 0.351650.E 0.351591.G 0.351610.W 0.351632.Q 0.351651.T 0.351592.A 0.351611.K 0.351633.H 0.351652.R 0.351593.B 0.351612.L 0.351634.K 0.351653.V 0.351594.C 0.351613.M 0.351635.L 0.351654.W 0.351595.D 0.351614.N 0.351636.M 0.351655.X 0.351596.E 0.351615.P 0.351637.N 0.351656.Z ALL 51-P.03 di 03 - 50-ASME "Metrici" - Dadi STANDARD N° Dadi Esagonali ASME B18.2.4.1M Tipo (STD) ANN 51-P.03 of 03 - 50-ASME "Metrics" - Nuts Hexagon Nuts ASME B18.2.4.1M Style (STD) A51.3- Destri - Resilienza -73°C senza certificazione (EN 10204 - 2.2) Sono utilizzabili ed intergambiabili completamente la serie EN 24032 REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 19 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 A51.3- Right - Impact test -73°C without certificates (EN 10204 - 2.2) They can be used and are completely interchangeable with the EN 24032 series Fig A51.3/1 Es des.: 0.351658.A - Dado esag STD ASMEB18.2.4.1M - M10 ASTM A320M-L70 >27J-73°C Fosfatato nero -Fabbricaz secondo: ASME B18.2.4.1M (ISO 4032) -Prescrizioni generali: (ISO 8992) -Filettatura: ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 Parti 1-2-3) Tolleranza 6H -Materiali: Vedere tabella (per dadi in acciaio al carbonio passo fine applicare EN ISO 898-6) -Resilienza: A bassa temperatura -73°C (> 27J) -Categorie ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre": -ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 P.1-2-3) Tolleranza 6g -Categ ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Certificazione: ASTM A320M punto 13 (EN 10204 - 2.2) Ex des.: 0.351658.A - Hex Nut STD ASMEB18.2.4.1M - M10 ASTM A320M-L70 >27J-73°C Black phosphatized -Manufact accord to: ASME B18.2.4.1M (ISO 4032) -General prescriptions: (ISO 8992) -Thread: ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 Parts 1-2-3) Tolerance 6H -Materials: See table (for carbon steel fine pitch nuts use EN ISO 898-6) -Impact test: At low temperature -73°C (> 27J) -Grades ISO 4759-1: d ≤ M16 (M16x1,5) - "A" d > M16 (M16x1,5) - "B" -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right": -ASME B1.13M (ISO 261-ISO 965 P.1-2-3) Tolerance 6g -Grades ISO 4759-1: d ≤ M24; l ≤ 10d o 150 mm - "A" d > M24; l > 10d o 150 mm - "B" -Certificate: ASTM A320M point 13 (EN 10204 - 2.2) CODICE /CODE Fosfatati neri Black phosphatized Tab A51.3/1 Sconsigliato / Not recommended d Inch (15) 5/16" UNC 3/8" UNC 1/2" UNC 5/8" UNC 3/4" UNC 7/8"(1") UNC 1.1/8"(1.1/4") UNC Nom Pitch d Passo Pitch max nom min Massa Mass max kg M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 1,25 1,5 1,75 2,5 3,5 13 16 18 24 30 36 46 14,38 17,77 20,03 26,75 32,95 39,55 50,85 6,44 6,8 8,04 8,4 P S s E e M ISO 9717 - (UNI 3740-6) m ASME 10,37 10,8 14,1 14,8 16,9 18 20,2 21,5 24,3 25,6 0,006 0,013 0,019 0,039 0,075 0,125 0,27 L70 ASTM A320M KV > 27J -73°C (Cl 8) EN ISO 898-2 (KV > 30J -40°C) 0.351657.S 0.351658.A 0.351659.B 0.351660.G 0.351661.V 0.351662.W 0.351663.X ALL 61-P.01 di 04 - 60-ASME "Inch" - Dadi Dadi Esagonali ASME B18.2.2 ANN 61-P.01 of 04 - 60-ASME "Inch" - Nuts Hexagon nuts ASME B18.2.2 STANDARD N° REV 05 SOSTITUISCE REPLACES PAGINA PAGE 3.100.600 20 DI OF 25 3.100.601 - 3.150.600 3.150.601 60-ASME "Inch" - Dadi 60-ASME "Inch" - Nuts Da utilizzare SOLO ed esclusivamente in casi ecceTo be used ONLY and exclusively in exceptional zionali quando vengono espressamente richieste ficases when "Inch" threads are expressly required lettature "Inch" A61-Dadi Esagonali ASME B18.2.2 A61-Hexagon nuts ASME B18.2.2 A61.1- Esagonali STD (EN 10204 - 2.2) A61.1- Hexagons STD (EN 10204 - 2.2) Fig A61.1/1 Es des.: 0.078100.T - Dado esagonale - 13UNC ASMEB18.2.2 - 1/2" 2B-ASTM A194 - 2H Fosfatato nero Ex des.: 0.078100.T- Hex Nut - 13UNC ASMEB18.2.2 - 1/2" 2B-ASTM A194 - 2H Black phosphatized Es des.: 0.351677.W - Dado esag Sx - 13UNC ASMEB18.2.2 - 1/2" 2B-ASTM A194 - 2H Fosfatato nero Ex des.: 0.351677.W - Hex Nut Left - 13 UNC ASMEB18.2.2 - 1/2" 2B-ASTM A194 - 2H Black phosphatized -Fabbricaz secondo: ASME B18.2.2 -Prescrizioni generali: ASME B18.2.2 -Filettatura: ASME B1.1 (ISO 263-ISO 5864) Tolleranza 2B -Materiali: Vedere tabella -Serie: Vedere tabella -Finitura: Vedere tabella -Dadi adatti per filettature esterne "Destre o Sinistre": -ASME B1.1 (ISO 263-ISO 5864) Tolleranza 2A -Certificazione: ASTM A194 punto 13.2 (EN 10204 - 2.2) ASTM A563M punto 14 (EN 10204 - 2.2) -Manufact accord to: ASME B18.2.2 -General prescriptions: ASME B18.2.2 -Thread: ASME B1.1 (ISO 263-ISO 5864) Tolerance 2B -Materials: See table -Series: See table -Finishing: See table -Nuts suitable for external threads "Right or Left": -ASME B1.1 (ISO 263-ISO 5864) Tolerance 2A -Certificate: ASTM A194 point 13.2 (EN 10204 - 2.2) ASTM A563M point 14 (EN 10204 - 2.2) CODICE /CODE Tab A61.1/1 CODICE /CODE Filett Destra /Right thread Filett Sinistra /Left thread Sconsigliato / Not recommended Nom d mm 7,93 9,52 12,7 15,87 19,05 25,4 31,75 d Inch Serie Series 5/16" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 18 UNC 1" 1.1/4" UNC 16 UNC 13 UNC 11 UNC 10 UNC UNC Pitch P Passo Pitch mm 1,411 1,587 1,953 2,309 2,54 3,175 3,628 F G s max / nom inch mm 1/2 9/16 3/4 15/16 1.1/8 1.1/2 1.7/8 12,7 14,27 19,05 23,82 28,57 38,1 47,62 e mm 14,1 15,9 21,3 26,6 31,4 41,9 52,4 H ASME Fosfatati neri Black phosphatized Fosfatati neri Black phosphatized ISO 9717 - (UNI 3740-6) ISO 9717 - (UNI 3740-6) 2H Cl 10 2H ASTM A194 Massa ASTM A194 ASTM A563M m mm (Cl ) (Cl 10) (Cl ) Mass max EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 EN ISO 898-2 kg 6,55 6,93 8,12 8,55 10,84 11,37 13,58 14,19 15,67 16,89 21,10 22,52 26,16 27,78 0,01 0,01 0,02 0,04 0,06 0,15 0,25 0.351664.Z 0.351665.S 0.078100.T 0.078099.Q 0.078101.P 0.351666.T 0.351667.R 0.351668.C 0.351669.D 0.351670.B 0.351671.X 0.351672.Z 0.351673.S 0.351674.T 0.351675.R 0.351676.V 0.351677.W 0.351678.E 0.351679.F 0.351680.V 0.351681.H Cl 10 ASTM A563M (Cl 10) EN ISO 898-2 0.351682.K 0.351683.L 0.351684.M 0.351685.N 0.351686.P 0.351687.Q 0.351688.Z