Thông tin tài liệu
Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Được dịch giải thích từ TEST – ETS 2016 Mọi người nên search google đề, tải về, tự làm REVIEW lại để có kết tốt PART 1 (A) The signs are being painted (A) Các biển hiệu sơn (B) The building is under construction (B) Các tòa nhà xây dựng (C) The bicyclists are riding through the (C) Những người xe đạp đạp xe qua streets phố (D) Some cars are parked on the street (D) Một vài xe đậu đường phố (A) They’re waiting in line together (B) They’re playing a game outdoors (C) They're sitting at the dentist’s office (D) They’re opening the gate (A) Họ xếp hàng chờ đợi (B) Họ chơi trò chơi ngồi trời (C) Họ ngồi văn phòng nha sĩ (D) Họ mở cổng (A) A man is fishing from the shore (B) The beach is crowded with swimmers (C) The fishermen are pulling in their nets (D) The man is cooking a fish (A) Một người đàn ông câu cá ven bờ (B) Bãi biển đông nghịt người bơi lội (C) Các ngư dân kéo lưới đánh cá họ (D) Người đàn ông nấu/nướng cá 4 (A) The woman has left her seat (A) Người phụ nữ rời khỏi chỗ ngồi (B) The men are leaning across the table (B) Những người đàn ông dựa/tựa người vào (C) There is a pair of sunglasses on the bàn table (C) Có cặp kính râm bàn (D) The woman is putting some flowers in a (D) Người phụ nữ cắm hoa vào lọ vase Lean against/ on/ upon: dựa, tựa, chống… vào Example: I love the warm feeling when I lean against his broad shoulders Tôi yêu cảm giác ấm áp tựa đầu vào vai anh 5 (A) There’s a chair next to the beds (A) Có ghế bên cạnh giường (B) There are no pillows on the bed (B) Khơng có gối giường (C) There’s a stack of sheets on the shelf (D) (C) Có đống giấy tờ kệ There's a picture above the beds (D) Có tranh phía giường (A) The handrails are being polished (B) The people are seated on the steps (A) Các tay vịn đánh bóng (B) Mọi người ngồi bậc thang (C) Mọi người lên tầng Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ (C) The people are going up to the next (D) Những người công nhân quét đường floor dành cho người (D) The workers are cleaning the walkway 7 (A) The man is throwing away some posters (A) Người đàn ơng vứt bỏ số áp phích (B) A picture is being on the wall quảng cáo (C) The man is reaching down to pick up (B) Một tranh treo tường some tape (C) Người đàn ông với lấy cuộn băng (D) A railing has been placed along the (D) Một hàng rào chắn đặt dọc theo street đường phố (A) She’s stapling some documents together (B) She’s doing some paperwork (C) She’s looking over her shoulder (D) She's riding to the office (A) Cô ghim số tài liệu lại với (B) Cô làm số thủ tục giấy tờ (C) Cơ nhìn qua vai (D) Cơ đạp xe đến văn phòng (A) The taller ladder is propped up against the building (B) The man is putting away the ladder (C) The windows are closed because of the cold weather (D) The man is planting a flower garden in front of the house (A) Chiếc thang cao dựng tựa vào tòa nhà (B) Người đàn ông cất thang (C) Các cửa sổ đóng lại thời tiết lạnh (D) Người đàn ông trồng vườn hoa phía trước ngơi nhà 10 (A) The waiter is setting up some chairs at each table, (B) Potted plants have been arranged along the border of the patio (C) Some customers are sharing a seat on a bench (D) The tablecloths have been removed for the evening 10 (A) Người phục vụ đặt ghế bàn (B) Những chậu cảnh bố trí dọc theo đường biên sân (C) Một số khách hàng ngồi ghế băng (D) Khăn trải bàn gỡ bỏ cho buổi tối Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ PART 11 Aren't you going to work outside today? (A) No, I usually walk to the office (B) No, it’s much too cold for that (C) Yes, I went camping last week 11 Hôm bạn khơng làm thêm ngồi hả? (A) Khơng, tơi thường đến văn phòng (B) Khơng, trời lạnh q (C) Có, tơi cắm trại tuần trước 12 Why did they book the large conference room? (A) They weren’t sure how many people were coming (B) The books have already been ordered (C) Sure, I’ll reschedule it right away 12 Tại họ lại đặt phòng hội nghị lớn đến vậy? (A) Họ người tới (B) Những sách đặt hàng (C) Chắc chắn, xếp lại lịch cho 13 When does the meeting start? (A) The room next door (B) It’ll start with a presentation (C) Right after lunch 13 Khi họp bắt đầu vậy? (A) Căn phòng bên cạnh (B) Nó bắt đầu thuyết trình (C) Ngay sau bữa trưa 14 The new marketing director is arriving from Singapore tomorrow (A) Yes, it’s south of the airport (B) The markets in Singapore are doing well (C) I’m looking forward to meeting him 14 Ngày mai giám đốc tiếp thị từ Singapore đến (A) Vâng, phía nam sân bay (B) Các thị trường Singapore diễn vô tốt đẹp (C) Tôi mong gặp ông 15 You just got back from vacation, didn’t you? 15 Bạn nghỉ mát về, phải không? (A) No, it’s in the front (B) Yes, just last night (C) It sounds like a lot of fun (A) Khơng, phía trước (B) Đúng vậy, vừa đêm qua (C) Có vẻ vui vẻ 16 Who ordered a new computer for the office? (A) Mr Sanchez did (B) Tomorrow (C) Yes, a new computer 16 Ai đặt mua máy tính cho văn phòng thế? (A) Ơng Sanchez đặt mua (B) Ngày mai (C) Đúng vậy, máy tính Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ 17 When did they fill the assistant manager 17 Họ bổ nhiệm trợ lý giám đốc vậy? position? (A) Tại văn phòng chi nhánh (A) At the new branch office (B) Bởi ơng nghỉ hưu (C) Thứ Hai tuần trước (B) Because he retired (C) Last Monday 18 Where is the art exhibition being held? (A) To raise money for charity (B) lt’ll be at the city gallery (C) Watercolor paintings 18 Cuộc triển lãm nghệ thuật tổ chức đâu? (A) Để gây quỹ từ thiện (B) Ở phòng triển lãm thành phố (C) Tranh sơn dầu nước 19 Do you know when the next bus is scheduled 19 Bạn có biết xe buýt dự kiến khởi to leave? hành vào lúc khơng? (A) It stops at the corner (A) Nó dừng lại góc đường (B) It should leave at 3:15 (C) Yes, to the department store (B) Nó khởi hành lúc 3:15 (C) Vâng, đến cửa hàng bách hóa 20 You've seen the new company letterhead, haven’t you? (A) Yes, it’s very impressive (B) Because it’s still too new (C) No, I work for a company 20 Bạn nhìn tiêu đề giấy viết thư cơng ty, phải khơng? (A) Vâng, ấn tượng (B) Bởi q (C) Khơng, tơi làm việc cho công ty 21 What took you so long to get here? (A) No, it’s much shorter (B) I was stuck in traffic (C) About three hours 21 Điều khiến anh lâu để tới đây? (A) Khơng, ngắn nhiều (B) Tơi bị tắc nghẽn giao thông (C) Khoảng ba 22 When you expect Ms Kim to finish the 22 Bạn nghĩ Kim hồn thành nhiệm vụ assignment? (A) At the corner (B) For two days (C) In half an hour vào lúc nào? (A) Tại góc (B) Trong hai ngày (C) Trong nửa 23 Does your hotel have any rooms available? 23 Khách sạn bạn phòng trống (A) I’m afraid we’re booked through next week (B) Yes, I can come tomorrow (C) No, there’s not enough room for both cars không? (A) Tơi e chúng tơi đặt hết phòng đến tận tuần tới (B) Có, tơi đến vào ngày mai (C) Khơng, khơng có đủ chỗ cho hai xe ô tô Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ 24 How did Jim manage to pay for the trip? 24 Làm mà Jim xoay xở trả tiền (A) I think he enjoyed it a lot cho chuyến (B) He likes his new job as a manager (A) Tôi nghĩ anh thích nhiều (C) It was a birthday present from his parents (B) Anh thích cơng việc với vai trò người quản lý (C) Đó quà sinh nhật từ bố mẹ anh 25 Ms Arendt has extended the due date for our budget proposal (A) Then I can work on it over the weekend (B) Within a few dollars (C) She has a good attendance record 25 Cô Arendt gia hạn thêm thời hạn cho đề xuất ngân sách (A) Như vậy, tơi làm việc vào thời gian cuối tuần (B) Không vài đô la (C) Cô có hồ sơ học tập tốt 26 Who’s working on revising the report? (A) Not before the holidays for sure (B) I don’t know if it’s been assigned (C) Yes, he’s a good reporter 26 Ai chỉnh sửa báo cáo thế? (A) Chắc chắn trước kỳ nghỉ (B) Tôi liệu định/phân cơng/giao chưa (C) Vâng, anh phóng viên giỏi 27 Where did Ms Sato go to university? (A) That’s my next class (B) Her colleagues went there, too (C) Somewhere in the north, I think 27 Cô Sato học trường đại học vậy? (A) Đó lớp (B) Các đồng nghiệp cô đến (C) Một nơi phía bắc, nghĩ 28 Why is Mr Dean in such a good mood? 28 Tại ơng Dean có tâm trạng vui vẻ vậy? (A) In order to finish early (B) He just won a sales competition (C) It’s the most acceptable decision (A) Để hoàn thành sớm (B) Ông vừa chiến thắng cạnh tranh bán hàng (C) Đó định chấp nhận 29 Has Dr Robinson's office called you with the estimate for your dental work? (A) Our estimated arrival is P.M (B) Yes, I’m working hard this week (C) No, they’re out on vacation 29 Văn phòng bác sĩ Robinson gọi cho bạn ước tính giá cho việc làm chưa? (A) Chúng tơi dự tính đến lúc chiều (B) Vâng, làm việc chăm tuần (C) Chưa, họ nghỉ mát 30 This product was developed just last year 30 Sản phẩm vừa phát triển vào (A) Given the short timeframe, its success is năm ngối surprising Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ (B) There are plans to start the development (A) Với khoảng thời gian ngắn, thành cơng soon thật đáng ngạc nhiên (C) Yes, a couple of biochemical engineers in (B) Có nhiều kế hoạch để bắt đầu phát triển sớm (C) Vâng, cặp kỹ sư hóa sinh Canada Canada 31 Who’s in charge of making the director’s travel arrangements? (A) That’s handled by his secretary (B) Use the corporate credit card to pay (C) The travel department called about the charges 31 Ai chịu trách nhiệm/phụ trách việc xếp chuyến du lịch cho giám đốc thế? (A) Việc có thư ký ơng lo (B) Sử dụng thẻ tín dụng cơng ty để trả tiền (C) Bộ phận du lịch gọi điện khoản phí 32 Will you be needing anything else, sir? 32 Ngài cần thêm khơng ạ? (A) Sorry, I didn’t (B) Yes, you’ll need this (C) I’d like a glass of water, please (A) Xin lỗi, tơi khơng (B) Có, bạn cần (C) Xin vui lòng cho tơi ly nước 33 Do you remember where we met before? (A) Not until next week (B) Last year, at a conference (C) Yes, put it on the shelf 33 Bạn có nhớ nơi gặp trước không? (A) Không tuần sau (B) Năm ngoái, hội nghị (C) Vâng, đặt kệ 34 This is the room design Mr Yem chose, isn’t 34 Đây thiết kế phòng mà ơng Yem chọn, it? phải không? (A) No, he liked the other one (B) Sorry, I didn’t see the sign (C) The last show was at four o’clock (A) Khơng, ơng thích khác (B) Xin lỗi, không thấy bảng hiệu (C) Buổi biểu diễn cuối vào lúc 35 Can you assist Mr Jackson with this project, or you have to go to the meeting? (A) Yes, it was very helpful (B) I met him at the party (C) I’m free all afternoon 35 Bạn hỗ trợ ông Jackson với dự án không hay bạn phải họp? (A) Vâng, hữu ích (B) Tôi gặp ông bữa tiệc (C) Tôi rảnh buổi chiều 36 Why don't I give you my mobile phone number? 36 Tại lại không đưa cho bạn số điện thoại nhỉ? (A) I didn’t take it (B) There are too many already (C) That’d be great (A) Tôi không lấy (B) Đã có nhiều (C) Điều thật tuyệt Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ 37 Would you rather stay late tonight or come in 37 Đêm anh muốn lại khuya làm hay ngày early tomorrow to finish the job? mai anh đến sớm để hồn thành cơng việc vậy? (A) Vâng, cơng việc hồn thành (A) Yes, the job is finished (B) I’ll be in early tomorrow morning (B) Tôi có mặt vào sáng sớm ngày mai (C) Tơi không muốn bị trễ (C) I don’t want to be late 38 Would you like some help with that box? (A) I can manage, thanks (B) Not the top, the bottom (C) Sure, I’ll help you 38 Bạn có muốn tơi giúp bạn với hộp khơng? (A) Tơi xoay xở được, cảm ơn (B) Không phải trên, (C) Chắc chắn rồi, giúp bạn 39 Why didn’t you tell us you studied accounting? 39 Tại bạn không cho biết bạn (A) I never actually finished my degree học kế toán nhỉ? (B) The accountant is behind schedule (C) No, studying in the library (A) Thực chưa tốt nghiệp/lấy (B) Kế toán viên bị chậm tiến độ (C) Không, học tập thư viện 40 It’s uncomfortably warm in here today (A) Yes, I can come here on Tuesday (B) You can warm it in the oven (C) It’s been hot all week 40 Thời tiết hơm nóng khơng dễ chịu chút (A) Vâng, tơi đến vào thứ Ba (B) Bạn hâm nóng lò sưởi (C) Thời tiết nóng tuần PART Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 41 through 43 refer to the following conversation MB: Hi Mary! Have you decided to stay with us another year? WA: I don’t think I will I’m 41trying to get a job at a different school for next year MB: 42You are? Really? I thought you liked it here WA: I like it here This is a great school, and I’ll hate to leave, but 43I’d really prefer to teach younger children MB: Chào Mary! Bạn định với thêm năm phải không? WA: Tôi không nghĩ tơi lại Tơi cố gắng tìm việc trường học khác năm tới MB: Vậy hả? Có thật khơng? Tơi tưởng bạn thích dạy WA: Tơi thích dạy Đây trường học tuyệt vời, không muốn rời đi, tơi thực thích dạy trẻ nhỏ 41 Where the speakers probably work? (A) In a post office (B) In a school (C) In a department store (D) In an office 41 Những người nói làm việc đâu? (A) Bưu điện (B) Trường học (C) Cửa hàng (D) Văn phòng 42 How does the man probably feel about the woman’s news? (A) Excited (B) Happy (C) Angry (D) Surprised 42 Người đàn ông cảm thấy trước tin tức người phụ nữ? (A) Thích thú (B) Hạnh phúc (C) Tức giận (D) Ngạc nhiên 43 Why does the woman plan to change her job? (A) She wants to teach younger children (B) Her contract is almost finished (C) She wants to live in a different city (D) Her friend told her about a sales position 43 Tại người phụ nữ lại định thay đổi công việc? (A) Cô muốn dạy trẻ nhỏ (B) Hợp đồng cô hết hạn (C) Cô muốn sống thành phố khác (D) Bạn nói cho vị trí bán hàng Questions 44 through 46 refer to the following conversation WA: 44,45Could you please connect me to Susan Lam's room? MB: Just a moment, please I’m sorry, I can’t find anyone by that name in our records 44Are you sure she's staying here? WA: Yes, I’m sure I was just talking to her a minute ago Oh, wait, 46I made a mistake, it’s Susan Lim, not Susan Lam MB: Oh, yes, I see her name 45Let me connect you to her room 44 Where does the man probably work? WA: Anh vui lòng kết nối cho tơi tới phòng Susan Lam? MB: Vui lòng chờ chút Tơi xin lỗi, tơi khơng thể tìm thấy có tên hồ sơ chúng tơi Cơ có cô đây? WA: Vâng, chắn Tơi vừa nói chuyện với phút trước Ồ, chờ đã, tơi có nhầm lẫn, Susan Lim, khơng phải Susan Lam MB: Ồ, vâng, thấy tên cô Để giúp kết nối đến phòng 44 Người đàn ơng làm việc đâu? Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ (A) In a post office (A) Bưu điện (B) In a restaurant (B) Nhà hàng (C) In a hotel (C) Khách sạn (D) In a school (D) Trường học 45 (A) (B) (C) (D) 46 (A) (B) (C) (D) Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ What does the caller do? 45 Người gọi gọi đến để làm gì? Ask to speak to someone (A) u cầu nói chuyện với Leave a message (B) Để lại tin nhắn Request a telephone number (C) Yêu cầu số điện thoại Make a reservation (D) Đặt phòng trước What is the problem? 46 Vấn đề gì? Susan Lam is not in her room (A) Susan Lam không phòng The office is closed (B) Văn phòng đóng cửa The caller gave the wrong name (C) Người gọi nói nhầm tên The man has lost his list (D) Người đàn ông bị danh sách Questions 47 through 49 refer to the following conversation MA: Good afternoon, 47this is Dave's Driveway Construction Company, ready to assist you with all of your driveway needs How may I help you? WB: Hi One of your workers came to my house yesterday and gave me an estimate for putting in a new driveway I’d like to go ahead and have the work done, but I’m not sure what the next step should be MA: Xin chào (buổi chiều), công ty xây dựng Dave's Driveway, sẵn sàng hỗ trợ bạn với tất nhu cầu đường lái xe vào nhà Tơi giúp cho bạn? WB: Xin chào Hôm qua, nhân viên anh đến nhà đưa dự thảo cho việc xây dựng đường lái xe Tơi muốn tiến hành hồn thành cơng trình này, tơi khơng bước nên làm MA: Well, 48you’ll need to get a permit from the town for the construction work, and then you can call us back to schedule it for some time next month MA: Vâng, cô cần phải nhận giấy phép thị trấn cho cơng trình xây dựng, sau gọi lại cho chúng tơi để lên kế hoạch thực khoảng thời gian vào tháng tới WB: 49I thought you’d be able to start next week - at least that’s what your worker told me 47 What type of business does the man have? (A) Automobile sales (B) Driveway construction (C) Garbage removal (D) Delivery service 48 What does the man tell the woman to do? (A) Park her car on the street (B) Drive to another location (C) Call another company (D) Obtain a permit for the work 49 When did the woman expect the work to be started? (A) Tomorrow (B) Later this week WB: Tôi nghĩ anh bắt đầu vào tuần tới, nhân viên anh nói với tơi 47 Loại hình kinh doanh người đàn ơng có gì? (A) Bán tơ (B) Xây dựng đường lái xe vào nhà (C) Thu gom xử lý rác thải (D) Dịch vụ giao hàng tận nơi 48 Người đàn ơng bảo người phụ nữ làm gì? (A) Đỗ xe cô đường phố (B) Lái xe đến nơi khác (C) Gọi cho công ty khác (D) Lấy giấy phép thi công 49 Người phụ nữ hy vọng công việc bắt đầu? (A) Ngày mai (B) Cuối tuần Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 173-177 refer to the following memo Translation and Explanation MEMO To: New Products Department From: Arianna Lee, Focus Group Coordinator Date: October 12/ Ngày: Ngày 12 tháng 10 Subject: Focus group number 4829 On October 10, 173I conducted a formal taste test of the four new bottled iced tea drinks developed as summer specials The flavors tested were Summer Raspberry, Fresh Mint, Fresh Mint with Lemon, and Hint of Peach 173Several of you have been asking about the taste test, so I’d like to provide a brief summary Vào ngày 10, tiến hành thử nghiệm hương vị thức bốn thức uống trà đá đóng chai phát triển thức uống đặc biệt vào mùa hè Các hương vị tiến hành kiểm tra Summer Raspberry, Fresh Mint, Fresh Mint with Lemon, Hint of Peach Một số bạn hỏi thử nghiệm hương vị, tơi muốn cung cấp tóm tắt ngắn gọn 176A Two groups with twelve participants each from the local area were 176Cselected at random 176D They met during the day of October 10 at an off-site location Participants in the first group were given a sample of each flavor and asked to 174rate each sample on a scale of to 10, with signifying that the drink was not enjoyable at all and 10 signifying that the drink was highly enjoyable Participants in the second group were given the same samples, but the samples were labeled by name They were then asked to rate the samples on two scales from to 10: how much they enjoyed the drink and how well it satisfied the expectation created by its name 175The purpose of this test was to determine if the flavors of the drinks actually match the expectation created by the name of the product Hai nhóm với mười hai người tham gia từ khu vực địa phương lựa chọn ngẫu nhiên Họ gặp ngày 10 tháng 10 địa điểm trời Những người tham gia nhóm đưa mẫu hương vị yêu cầu đánh giá mẫu thang điểm từ đến 10, với nghĩa đồ uống không thú vị chút 10 nghĩa thức uống thú vị Những người tham gia nhóm thứ hai cho mẫu tương tự, mẫu dán nhãn tên Sau đó, họ yêu cầu đánh giá mẫu dựa tên thang điểm từ 1-10: họ muốn uống đáp ứng kỳ vọng tạo tên Mục đích thử nghiệm để xác định hương vị thức uống thực phù hợp với kỳ vọng tạo tên sản phẩm 177 Results of the group taste test are being processed and analyzed and will be available next week As always, the results are confidential, so my assistant will hand deliver a paper copy of the report directly to your offices rather than sending it as an e-mail attachment Remember, our competition is eager to find out the results If you think you need to share any details with anyone outside our department, please check with me first Kết thử nghiệm hương vị theo nhóm xử lý, phân tích có kết vào tuần tới Như khi, kết giữ kín, trợ lý tơi bàn giao báo cáo trực tiếp đến văn phòng bạn gửi file đính kèm e-mail Hãy nhớ rằng, đối thủ cạnh tranh mong muốn biết kết Nếu bạn nghĩ bạn cần phải chia sẻ thơng tin chi tiết với bên ngồi phận chúng ta, xin vui lòng hỏi tơi trước 173 What is the purpose of the memo? 173 Mục đích ghi nhớ gì? (A) To share details about a product test (A) Để chia sẻ chi tiết kiểm tra sản (B) To provide an opinion of one of the drinks phẩm (C) To explain the results of a customer (B) Để cung cấp ý kiến đồ uống satisfaction survey (C) Để giải thích kết khảo sát hài lòng khách hàng Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ (D) To recommend changes to focus group (D) Đề xuất thay đổi để tập trung thủ tục procedures nhóm 174 The word “rate” in paragraph 2, line 3, is 174 Từ " rate " đoạn 2, dòng 3, gần nghĩa closest in meaning to với (A) price (A) giá (B) judge (B) đánh giá,phán xét (C) deserve (C) xứng đáng (D) understand (D) hiểu 175 Why were some of the samples labeled? 175 Tại số mẫu dán nhãn? (A) To provide health information (A) Để cung cấp thông tin sức khỏe (B) To communicate the task to participants (B) Để truyền đạt nhiệm vụ tới người tham gia (C) To compare the name of the drink to the (C) Để so sánh tên thức uống với hương vị taste (D) Để giúp người tham gia giữ mẫu đồ uống (D) To help participants keep the drink samples 176 What is NOT mentioned about the study? 176 Điều KHƠNG nhắc/đề cập đến (A) Its participants were divided into groups nghiên cứu? (B) It was conducted by Ms Lee’s assistant (A) Những người tham gia chia thành (C) Its participants were selected by chance nhóm (D) It was held away from the corporation’s (B) Nó thực trợ lý cô Lee offices (C) Người tham gia lựa chọn ngẫu nhiên (D) Nó tổ chức cách xa văn phòng cơng ty (ngoài trời) 177 According to the memo, what will occur 177 Theo ghi nhớ, điều xảy vào tuần next week? sau? (A) More people will sample the drinks (A) Nhiều người thử đồ uống (B) The drinks will be put on the market (B) Nước uống đưa thị trường (C) The procedure will be redesigned (C) Thủ tục thiết kế lại (D) Results of the study will be available (D) Sẽ có kết nghiên cứu Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 178-180 refer to the following article Translation and Explanation Rice Crop Expected to Reach Near-Record Levels Cây lúa đạt đến mức kỷ lục The National Department of Agriculture has reported that the nation’s farms are on pace to produce their second-largest annual rice crop and fourth-largest annual soybean crop ever As a result, grain prices are expected to drop across the nation over the next several months, according to the government’s economic advisory office Bộ Nông nghiệp quốc gia thông báo trang trại quốc gia tiến hành sản xuất vụ lúa hàng năm lớn thứ hai đậu nành hàng năm lớn thứ tư Kết là, giá ngũ cốc dự đốn giảm tồn quốc vòng vài tháng tới, theo văn phòng cố vấn kinh tế phủ The forecast is based on actual field visits and farmer surveys conducted by the department Because of higher-than-average rainfall during the early summer planting season, previous estimates had been much lower than normal But cooler, ideal weather since then has helped many of the nation’s farmers recover from June’s heavy rains 178The department forecasts that farmers will harvest 4.3 billion bushels of rice, up more than 670 million bushels from last month’s estimate of 3.6 billion 180The new estimate is only percent lower than last year’s record crop of 4.5 billion bushels Dự báo dựa chuyến thăm cánh đồng thực tế khảo sát máy quạt lúa thực phòng Do lượng mưa cao mức trung bình mùa trồng đầu hè, ước tính trước thấp nhiều so với bình thường Nhưng thời tiết mát & lí tưởng kể từ trận mưa rào tháng Sáu giúp nhiều nông dân nước phục hồi lại Phòng nơng nghiệp dự báo nơng dân thu hoạch 4.3 tỷ giạ gạo, tăng 670 triệu giạ so với ước tính 3.6 tỷ giạ Ước tính thấp 3% so với vụ mùa kỷ lục 4.5 tỷ giạ năm ngoái That recovery is expected to lead to lower prices for rice and soybeans, two of the nation’s most important agricultural exports 179AThat may provide some relief to meat producers who use rice and soybeans for feed, 179Bas well as for regular citizens who had expected to pay higher prices for rice and rice products at the supermarket The department has lowered its estimate for soybeans slightly, to 2.97 billion bushels from billion last month Sự phục hồi dự kiến dẫn đến giá gạo đậu nành thấp hơn, số mặt hàng xuất nông sản quan trọng đất nước Điều tạo nhẹ nhõm cho nhà sản xuất thịt, người sử dụng gạo đậu nành làm thức ăn, công dân thông thường người dự kiến trả giá cao cho gạo gạo sản phẩm siêu thị Phòng nơng nghiệp hạ mức ước tính xuống chút cho đậu nành, xuống 2.97 tỷ giạ từ tỉ vào tháng trước The new estimate is welcome news for many other businesses as well 179DHigh rice prices had cut deeply into profits for restaurant chains, for instance, since they spend a significant portion of their budget on rice and rice products Các ước tính tin tức vui cho nhiều doanh nghiệp khác Giá gạo tăng, tác động mạnh vào lợi nhuận cho chuỗi nhà hàng, ví dụ, họ dành phần đáng kể ngân sách họ vào gạo sản phẩm từ gạo 178 What is expected for rice production this 178 Điều xảy sản lượng lúa gạo year? năm nay? (A) It will be of better quality than last year’s crop (A) Nó có chất lượng tốt so với vụ mùa năm (B) It will drop by percent because of flooding ngoái (C) It will be higher than earlier forecasts (B) Nó giảm 3% lũ lụt (D) It will break records for the fourth year in a (C) Nó cao dự báo trước row (D) Nó phá kỷ lục năm thứ tư liên tiếp Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ 179 Who is NOT mentioned as being affected by 179 Ai người KHÔNG bị ảnh hưởng giá ngũ grain prices? cốc? (A) Meat producers (A) Các nhà sản xuất thịt (B) Supermarket shoppers (B) Người mua sắm siêu thị (C) Soybean packagers (C) Nhà đóng gói bao bì đậu nành (D) Restaurant owners (D) Chủ nhà hàng 180 When was rice production the highest? 180 Sản lượng lúa gạo cao vào nào? (A) This year (A) Năm (B) Last year (B) Năm ngoái (C) Two years ago (C) Hai năm trước (D) Three years ago (D) Ba năm trước Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 181-185 refer to the following e-mails Translation and Explanation To: Thomas Whitman/ Tới: Thomas Whitman From: Charles Roberts/ Từ: Charles Roberts Date: June 27/ Ngày: Ngày 27 tháng Re: Inquiry/Về việc: thắc mắc Dear Mr Whitman,/Kính gửi ơng Whitman, 181 I’m responding to your e-mail inquiry about renting an apartment for your upcoming vacation I’m happy to say that the unit is still available for the dates in July that you have requested Tôi trả lời lại thắc mắc qua e-mail ông việc cho thuê hộ cho kỳ nghỉ tới ông Tôi vui để nói phòng cho ngày tháng ông yêu cầu As I said in the advertisement that you saw in last week's Province News Times, the rental costs $ 1,000 per week 182Therefore, it would be $2,000 for the two-week period that you proposed 184I also require a $400 security deposit to cover any potential damage to the property during your stay This amount will he returned to you after your vacation as long as everything in the apartment remains in good condition Như tơi nói quảng cáo mà ơng nhìn thấy tờ Province News Times tuần trước, chi phí th 1,000 đơla tuần Vì vậy, giá 2.000 đôla cho khoảng thời gian hai tuần mà bạn đề nghị Tôi yêu cầu đặt cọc trước 400 đôla cho thiệt hại tiềm ẩn tài sản suốt thời gian lưu trú ông Số tiền trả lại cho ông sau kỳ nghỉ miễn tất thứ hộ tình trạng tốt Just to clarify, 183Dthis furnished unit has an updated kitchen with all necessary appliances and equipment to meet your cooking needs Per your request, I have also attached a number of photographs to this e-mail so that you can get abetter sense of the available amenities Tơi muốn nói rõ ràng rằng, phòng trang bị có nhà bếp với tất trang bị thiết bị cần thiết để đáp ứng nhu cầu nấu ăn ơng Theo u cầu ơng, tơi có kèm theo số hình ảnh vào e-mail để ông có cảm giác tốt tiện nghi có sẵn Please send me an e-mail by tomorrow at 12 noon to confirm that you would like to rent the apartment Then, please write a check to my name for the full amount ($2,400) and send it to: 601 Beach Walk Avenue, Carlton City, VA 06698 Xin vui lòng gửi cho tơi e-mail trước ngày mai lúc 12 trưa để xác nhận ông muốn th hộ Sau đó, ơng viết séc cho với số tiền đầy đủ (2400 đôla) gửi đến: 601 Đại lộ Bãi biển Walk, Thành phố Carlton, N A 06.698 Sincerely,/Trân trọng Charles Roberts To: Charles Roberts/ Tới: Charles Roberts From: Thomas Whitman/ Từ: Thomas Whitman Date: August 3/ Ngày: tháng Re: Thank you/ Về việc: Cảm ơn bạn Dear Mr Roberts,/Ông Roberts thân mến I just wanted to thank you again for the use of your apartment and to let you know that I just received your note and the enclosed check I’m glad you found everything in the apartment to be in good condition I really appreciate that you returned my deposit so quickly Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Tôi muốn cảm ơn anh lần cho việc sử dụng hộ anh anh biết vừa nhận ghi anh chi phiếu kèm theo Tôi vui anh nhận thấy tất thứ hộ để tình trạng tốt Tơi thực đánh giá cao việc anh gửi lại tiền đặt cọc nhanh My family and I had a wonderful time and are fortunate to have found such a wonderful rental on such short notice 183AIt was great to have the beach located so close 183BThe views from the balcony were superb We had never traveled to Carlton City before, and were impressed by how many restaurants and shops were all within walking distance Gia đình tơi tơi có thời gian tuyệt vời may mắn tìm thấy chỗ cho thuê tuyệt vời thông báo ngắn Thật tuyệt vời có bãi biển nằm gần Quang cảnh từ ban công tuyệt vời Chúng chưa du lịch đến thành phố Carlton trước đó, bị ấn tượng thật nhiều nhà hàng cửa hàng gần kề 185 In fact, we enjoyed our stay so much that we are already trying to plan a return trip to Carlton City Please let me know if you are renting the unit again next summer If so, we’d love to go ahead and reserve it for three weeks Thực tế thì, chúng tơi thích qng thời gian lưu trú chúng tơi cố gắng lập kế hoạch chuyến trở Lại Carlton City Xin vui lòng cho tơi biết anh cho th phòng lần vào mùa hè tới Nếu vậy, muốn trước đặt ba tuần Kind regards,/ Trân trọng! Thomas Whitman 181 What is the purpose of the first e-mail? 181 Mục đích e-mail gì? (A) To schedule a meeting (A) Để lập lịch/sắp xếp lịch họp (B) To respond to an advertisement (B) Để đáp lại quảng cáo (C) To request an explanation (C) Để yêu cầu giải thích (D) To provide additional information (D) Để cung cấp thông tin bổ sung 182 For how long did Mr Whitman rent the 182 Ông Whitman thuê hộ bao lâu? apartment? (A) Một tuần (A) One week (B) Hai tuần (B) Two weeks (C) Ba tuần (C) Three weeks (D) Bốn tuần (D) Four weeks 183 What is NOT indicated about the rental 183 Điều KHƠNG nói đến hộ cho apartment? thuê? (A) It is near the beach (A) Nó gần bãi biển (B) It has a balcony (B) Nó có ban cơng (C) It is on the second floor (C) Trên tầng hai (D) It has a renovated kitchen (D) Nhà bếp cải tạo 184 Why did Mr Whitman receive a check? 184 Tại ông Whitman lại bị kiểm tra? (A) The property was in good condition (A) Tài sản tình trạng tốt (B) He was guaranteed a discount (B) Ông đảm bảo giảm giá (C) The advertisement was not published (C) Quảng cáo không công bố (D) He received rent from a tenant (D) Anh ta nhận tiền thuê từ người thuê 185 What plan does Mr Whitman discuss in the 185 Ông Whitman thảo luận vấn đề second e-mail? email thứ hai? (A) The purchase of a vacation home (A) Việc mua nhà nghỉ mát (B) An annual trip to Carlton City (B) Một chuyến hàng năm đến Carlton City (C) A trip to the beach with additional family (C) Một chuyến đến bãi biển với thêm thành members viên gia đình (D) A longer stay in the same rental (D) Thuê lại lâu hộ Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 186-190 refer to the following schedule and article Translation and Explanation Tanika James’ schedule, Week of April Monday, April 11:00 A.M - Photo shoot at Drama Talk Magazine 190 3:30 p.m - Interview with Boris Hahn at Carter City Magazine 5:00 P.M - Rehearsal at Pennview Theater Tuesday, April 10:00 a.m - Radio interview at 08.5 FM with host Michelle Lambert 2:00 noon - Costume fitting at Pennview Theater 1:00 P.M - Rehearsa at Pennview Theater 186 Wednesday, April 0:30 a.m - Full day dress rehearsal at Pennview Theater - 5:00 p.m Fitness center for personal training session with Akira Tsubo 188 Thursday, April 10:00 a.m - Final rehearsal 4:00 p.m - Costume and make-up - 6:00 p.m Final preparation 188 - 8:00 P.M Opening performance Friday, April 8:30 a.m - Interview with Andrea Cruz at Channel News 0:00 A.M - Interview with Danie Cho at the Carter Daily News 8:00 P.M - Performance at Pennview Theater 187 Spotlight on Tanika James Những điểm bật Tanika James By Maryann Marks 188 Renowned performer Tanika James made her theater debut last night, 189starring in the hit show Flying Fligh The story of a young flight attendant who travels the world looking for a new city to call home, Flying High is based on the critically acclaimed novel written by Jee-Soo Chin Diễn viên tiếng James Tanika xuất sân khấu tối qua, đóng vai hit show Flying High Câu chuyện tiếp viên hàng không trẻ, người khắp giới tìm kiếm thành phố để gọi nhà, Flying High dựa tiểu thuyết tiếng viết Jee-Soo Chin Flying High opened last year on November 15, starring theater legend Dolores Luna The show has received excellent reviews over its six-month run, and there has been some debate over whether replacing Ms Luna would affect the show’s popularity Ms Luna left the show last month to prepare to take the lead role in the upcoming production of Forget Flying High công diễn năm ngối vào ngày 15 tháng 11, có vai diễn viên huyền thoại Dolores Luna Show diễn nhận đánh giá xuất sắc suốt sáu tháng trình diễn, có số tranh luận việc liệu thay bà Luna ảnh hưởng đến tiếng show diễn hay không Bà Luna rời khỏi show diễn vào tháng trước để chuẩn bị để đảm nhận vai trò dẫn đầu việc sản xuất tới tác phẩm Forget Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Ms James is best known for her role on the popular television show The Becker Family and for her role in the film Lighthouse, for which she received the Winston Actors Award last year for Best Leading Actress Bà James biết đến nhiều với vai diễn show truyền hình tiếng The Becker Family cho vai diễn cô phim Lighthouse, nhờ phim mà cô nhận giải thưởng Winston Actors Award cho Nữ diễn viên xuất sắc 190 In a recent interview with a reporter from Carter City Magazine, Ms James spoke in detail about her adjustment to the theater world “So far this has been a great learning experience for me,” said Ms James “It’s certainly very different from what I’m used to, and it took some time to get adjusted to performing in front of a live audience instead of a camera; it’s something I would certainly like to pursue further.” Trong vấn gần với phóng viên Tạp chí Thành phố Carter, bà James nói chi tiết điều chỉnh/thích ứng/thích nghi với giới sân khấu “Cho đến nay, điều kinh nghiệm học tập tuyệt vời tơi”, bà James nói “Đó chắn khác với tơi quen trước đó, phải thời gian để điều chỉnh cách biểu diễn trước khán giả trực tiếp thay máy camera, tơi chắn muốn tiếp tục theo đuổi.” Last night, the Flying High audience was packed with a crowd of celebrities, including many of Ms James’ television and film costars Đêm qua, Flying High đơng kín khán giả với nhiều nhiều nhân vật tiếng, có nhiều nhiều diễn viên đóng với bà James Flying High is scheduled to run until December 30 For tickets and information, call the Pennview Theater box office at 555-0177 Flying High dự kiến diễn cho đến ngày 30 tháng 12 Để mua vé biết thêm thơng tin, gọi phòng vé Nhà hát Pennview 555-0177 186 According to the schedule, when will Ms 186 Theo lịch trình, bà James dành thời James spend time exercising? gian tập thể dục? (A) On Tuesday (A) Vào Thứ ba (B) On Wednesday (B) Vào Thứ Tư (C) On Thursday (C) Vào Thứ Năm (D) On Friday (D) Vào thứ Sáu 187 What is the purpose of the article? 187 Mục đích viết gì? (A) To introduce a television program (A) Để giới thiệu chương trình truyền hình (B) To promote a movie (B) Để quảng cáo phim (C) To profile a performer (C) Để giới thiệu sơ lược nghệ sĩ (D) To announce an award (D) Để công bố giải thưởng 188 When was the article published? 188 Bài báo xuất nào? (A) On April (A) Vào ngày tháng (B) On April (B) Vào ngày tháng (C) On November 15 (C) Vào ngày 15 tháng 11 (D) On December 30 (D) Vào ngày 30 tháng 12 189 What character does Ms James play in 189 Bà James đóng vai Flying High? Flying High? (A) Một phóng viên (A) A reporter (B) Một diễn viên (B) An actor (C) Một tiểu thuyết gia (C) A novelist (D) Một tiếp viên hàng không (D) A flight attendant 190 Who did Ms James most likely talk to about 190 Bà James nói chuyện với việc adjusting to the theater? thích nghi/làm quen với nhà hát? (A) (B) (C) (D) Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Boris Hahn (A) Boris Hahn Michelle Lambert (B) Michelle Lambert Andrea Cruz (C) Andrea Cruz Daniel Cho (D) Daniel Cho Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 191-195 refer to the following e-mails Translation and Explanation To: customer.service@kitchenaus.com/ Đến: customer.service@kitchenaus.com From: lbowers@tapmail.com/ Từ: lbowers@tapmail.com Date: October 1/ Ngày: Ngày tháng 10 Subject: Order number 158967/Chủ đề: Số đơn hàng 158967 To Whom It May Concern:/Gởi tới người có liên quan 191 I recently placed an online order with Kitchen Australia for an Outfit-Your-Kitchen set (order number 158967) 194When it arrived, I discovered that the 22-centimeter baking dish that is supposed to be included in the set was missing Moreover, the medium frying pan was dented Gần đặt mua hàng trực tuyến với Kitchen Australia cho Outfit-Your-Bếp (số đơn hàng 158967) Khi hàng đến, phát khay nướng 22cm lẽ phải có bị thiếu Hơn nữa, chảo chiên bị mẻ 192 In the past, I have ordered both an ice-cream maker and a cutting board from Kitchen Australia I received both of those shipments in perfect condition Consequently, I am surprised to find problems with this order I hope this matter can be resolved quickly Trong khứ, đặt mua hàng máy làm kem thớt từ Kitchen Australia Tơi nhận lơ hàng tình trạng hồn hảo Do đó, tơi ngạc nhiên thấy vấn đề với đơn hàng Tôi hy vọng vấn đề giải nhanh chóng Lawrence Bowers To: jbowers@tapmail com/Đến jbowers @ tapmail com From: customer.service@kitchenaus.com/ Từ: customer.service@kitchenaus.com Date: October 2/ Ngày: Ngày tháng 10 Subject: Re: Order number 158967/ Chủ đề: việc: Số đơn hàng 158967 Dear Mr Bowers:/ Thưa ông Bowers: 193, 194 I sincerely apologize for the mistakes with your order, and want to let you know that the piece that was not included in your order will be sent immediately As for the damaged piece, please send it back and we will replace it once we have received it from you Tơi thành thật xin lỗi lỗi gặp phải với đơn hàng ông, muốn cho ơng biết phần/món đồ khơng có đơn hàng gửi Đối với phần bị hư hỏng, xin vui lòng gửi trở lại chúng tơi thay chúng tơi nhận từ ơng Attached to this e-mail, please find a label that you can print out and use for the return of the damaged item 195DThe label gives you free shipping for the item Kèm theo e-mail, tìm nhãn mà ơng in sử dụng cho việc trả lại bị hư hỏng Nhãn giúp cho ơng miễn phí vận chuyển cho hàng 193, 195C Again, we apologize for the mistakes For your trouble, we would like to give you a 10 percent discount on your next purchase Please use coupon code AC9Y128 to receive the discount Also, 195Awe will send all new orders you place by October 31 by express post for no extra charge Một lần nữa, chúng tơi xin lỗi sai lầm Đối với cố ông, muốn gởi đến ông phiếu giảm giá 10 phần trăm cho lần mua hàng ơng Vui lòng sử dụng mã phiếu AC9Y128 để nhận giảm giá Ngoài ra, gửi tất đơn đặt hàng mới, ông đặt trước ngày 31 tháng 10 chuyển phát nhanh miễn phí Thank you, and we hope to business with you again Cảm ơn ông, hy vọng hợp tác với ông lần Anne Hosaki Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ 191 What is the purpose of the first e-mail? 191 Mục đích e-mail gì? (A) To report problems with an order (A) Để báo cáo vấn đề đơn đặt hàng (B) To request a shipping label (B) Để yêu cầu nhãn vận chuyển (C) To change a delivery date (C) Để thay đổi ngày giao hàng (D) To ask for product information (D) Để yêu cầu thông tin sản phẩm 192 What does Mr Bowers indicate about his 192 Ơng Bowers đề cập tới điều lần history with Kitchen Australia? mua hàng trước với Kitchen Australia? (A) He has never ordered from the company (A) Trước ông chưa đặt mua hàng before từ công ty (B) He has never used the company’s online (B) Trước ông chưa sử dụng dịch ordering service before vụ đặt hàng trực tuyến công ty (C) He has never received damaged goods (C) Trước ông chưa nhận hàng hoá from the company before bị hư hỏng từ công ty (D) He has never had a delayed delivery from (D) Trước ông chưa bị giao hàng the company before chậm trễ từ công ty 193 What is the purpose of the second e-mail? 193 Mục đích e-mail thứ hai gì? (A) To ask Mr Bowers for more information (A) Để hỏi ông Bowers thêm thông tin (B) To help solve problems with Mr Bowers’ (B) Để giúp giải vấn đề với đơn đặt hàng order ông Bowers (C) To remind Mr Bowers that he needs to (C) Để nhắc nhở ông Bowers ông ta cần phải send payment toán (D) To recommend a product that Mr Bowers (D) Để giới thiệu sản phẩm mà ông Bowers might like thích 194 According to Ms Hosaki, what will be sent 194 Theo bà Hosaki, hàng gửi immediately? lập tức? (A) A baking dish (A) Một khay nướng (B) A cutting board (B) Một thớt (C) A dishwasher (C) Máy rửa chén (D) A frying pan (D) Một chảo chiên 195 What does Ms Hosaki NOT offer to provide? 195 Cái mà bà Hosaki KHƠNG cung cấp/gởi (A) Express shipping during the month of đến? October (A) Vận chuyển nhanh tháng 10 (B) A replacement ice-cream maker (B) Một nhà sản xuất kem thay (C) A discount on a future purchase (C) Chiết khấu mua hàng tương lai (D) A label for complimentary shipping (D) Một nhãn vận chuyển miễn phí Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Questions 196-200 refer to the following letters Translation and Explanation Dr Ralph Jones/ Tiến sĩ Ralph Jones Director, School of Library Science/ Giám đốc, Trường Khoa học Thư viện Talson City University/ Đại học Talson City September 12/ Ngày 12 tháng Dear Dr Jones,/ Thưa Tiến sĩ Jones, 196 We have five jobs available at Talson City Library that may be of interest to your students Below are the minimum qualifications for these positions Unless otherwise indicated, the jobs are open to students in their final year Full job descriptions are available on our Web site I’d like to encourage current students and recent graduates of your program to apply Chúng tơi có sẵn năm cơng việc thư viện thành phố Talson mà sinh viên ngài quan tâm Dưới tiêu chuẩn tối thiểu cho vị trí Trừ có quy định khác, cơng việc mở cho sinh viên năm cuối Mô tả công việc đầy đủ có sẵn trang web chúng tơi Tơi muốn khuyến khích sinh viên sinh viên tốt nghiệp gần chương trình bạn để gửi đơn xin vào Regards,/ Trân trọng, John Foster Head Librarian, Talson City Library Trưởng phòng Thư viện, Thư viện thành phố Talson Circulation Clerk and Senior Circulation Clerk: 197Must demonstrate excellent organizational skills; applicants with two years of experience in circulation qualify for a senior position Thư kí lưu hành thư kí lưu hành cao cấp: Phải chứng minh kỹ tổ chức tuyệt vời; ứng viên có hai năm kinh nghiệm lưu hành đủ điều kiện cho vị trí cao cấp Periodicals Specialist: Must have at least one year of experience in a supervisory role Chuyên viên tạp chí xuất định kì: Phải có năm kinh nghiệm vai trò giám sát Reference Assistant: Must have previous work experience in a library setting, online research skills are required Trợ lý Tra cứu: Phải có kinh nghiệm làm việc mơi trường thư viện, bắt buộc có kỹ nghiên cứu trực tuyến Children’s Librarian: Must have completed a library science degree and have at least three years of experience working with children in a public library Quan lí thư viện cho trẻ em: Phải hồn tất trình độ khoa học thư viện có ba năm kinh nghiệm làm việc với trẻ em thư viện công cộng To apply for these positions, fax a cover letter, resume, and two letters of recommendation to John Foster at 555-0199 Để nộp đơn cho vị trí này,gửi fax thư xin việc, sơ yếu lý lịch, hai thư giới thiệu cho John Foster 555-0199 John Foster Head Librarian, Talson City Library/ Trưởng phòng Thư viện, Thư viện thành phố Talson September 22/22 tháng Dear Mr Foster,/Kính gửi ơng Foster, I am writing in reference to Frank Fox, who is applying for a position at the Talson City Library Frank is a student in the library science 198program here at Talson City University, and will be graduating this spring 199,200He has been my employee for the last two years at the information desk in the university library Frank is highly resourceful, excellent with patrons, and is dedicated to providing quality service Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ Tơi viết thư để nói Frank Fox, người nộp đơn cho vị trí Talson City Library Frank sinh viên chương trình khoa học thư viện Đại học Thành phố Talson, tốt nghiệp vào mùa xuân Anh nhân viên hai năm qua bàn thông tin thư viện đại học Frank tháo vát, tuyệt vời với khách hàng, tận tụy cung cấp dịch vụ chất lượng Frank also has a strong commitment to educating the youth of Talson City He has been a volunteer at an after-school center for children for the last three years, 199teaching computer skills and Internet search techniques Frank cam kết mạnh mẽ giáo dục niên thành phố Talson Anh tình nguyện viên trung tâm sau học cho trẻ em ba năm qua, dạy kỹ máy tính kỹ thuật tìm kiếm Internet I believe Frank would be an excellent addition to your library staff Tôi tin Frank bổ sung tuyệt vời cho nhân viên thư viện bạn Sincerely,/ Trân trọng, Betsy Miller 196 Why does Mr Foster write to Dr Jones? 196 Tại ông Foster viết thư cho Tiến sĩ Jones? (A) To encourage him to apply for a job (A) Để khuyến khích nộp đơn xin việc (B) To request a letter of recommendation (B) Để yêu cầu thư giới thiệu (C) To ask him to distribute job information (C) Để nhờ ông phân tán thông tin việc làm (D) To request information about a Web site giúp (D) Để yêu cầu thông tin trang Web 197 What is a requirement for the senior 197 Yêu cầu vị trí thư ký lưu hành cao circulation clerk position? cấp? (A) A degree in library science (A) Bằng cấp khoa học thư viện (B) Three years of relevant work experience (B) Ba năm kinh nghiệm làm việc có liên quan (C) Experience managing others (C) Kinh nghiệm quản lý người khác (D) The ability to organize (D) Khả tổ chức 198 In the second letter, the word “program” in 198 Trong thư thứ hai, từ " program " đoạn paragraph 1, line 2, is closest in meaning to 1, dòng 2, gần nghĩa với (A) classroom in a university (A) lớp học trường đại học (B) course of studies (B) khóa học (C) computer software (C) phần mềm máy tính (D) radio broadcast (D) radio phát sóng 199 For what position is Mr Fox most qualified? 199 Ông Fox phù hợp với vị trí nhất? (A) Circulation clerk (A) nhân viên lưu hành (B) Periodicals specialist (B) chuyên gia định kỳ (C) Reference assistant (C) trợ lý tra cứu (D) Children’s librarian (D) Thủ thư trẻ 200 What is indicated about Ms Miller? 200 Điều nói đến bà Miller? (A) She has known Mr Fox for four years (A) Bà biết ông Fox bốn năm (B) She runs a volunteer program in which Mr Fox (B) Bà điều hành chương trình tình participates nguyện, Mr Fox tham gia (C) She used to supervise Mr Fox at the Talson (C) Bà giám sát ông Fox Talson City City Library Library (D) She works with Mr Fox at Talson City (D) Bà làm việc với ông Fox trường đại học University Talson City Được dịch giải thích Tân Phương – Admin Group: Toeic Practice Club https://www.facebook.com/groups/Toeictuhoc/ ... Questions 50 through 52 refer to the following conversation WA: 50 Have you made arrangements to attend the sales conference in London? MA: Sort of 50 I’ve registered to attend the conference, but 51 I... người họ hàng/người thân (C) Tại họp (D) Căn hộ người bạn Questions 53 through 55 refer to the following conversation WA: 53 Your order for your office party Tuesday afternoon should be ready on Tuesday... like to pick it up on Monday if that’s OK 54 I’ll be busy with clients on Tuesday morning WA: I’d advise against that—the food won’t stay fresh 53 ,55 We could deliver the food WA: Đơn đặt hàng cho
Ngày đăng: 21/05/2019, 20:17
Xem thêm:
