FULL TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH KẾ TOÁN

Một số thuật ngữ kế toán Tiếng Anh Trong báo cáo tài có loại bảng là:Bảng cân đối kế toán ( Balance sheet),Báo cáo kết hoạt động kinh doanh (Income Statement) ,Báo cáo lưu chuyển tiền tệ (Cash flow statement ), Thuyết minh báo cáo tài (Notes to the financial statements) Lãi lỗ - Income statement Các khoản giảm trừ - Revenue deductions Chi phí bán hàng - Sales expenses Chi phí bất thường - Extraordinary expenses Chi phí hoạt động tài - Expenses for financial activities Chi phí quản lý doanh nghiệp - General and administrative expenses Doanh thu - Net revenue Doanh thu tổng - Gross revenueGiá vốn bán hàng - Cost of goods sold Giảm giá bán hàng - Sales rebates Hàng bán bị trả lại - Sales returns Lợi nhuận bất thường - Extraordinary profit Lợi nhuận - Net profit Lợi nhuận tổng - Gross profit Lợi nhuận trước thuế - Profit before taxes Lợi nhuận từ hoạt động SXKD - Operating profit Lợi nhuận từ hoạt động tài - Profit from financial activities Thu nhập bất thường - Extraordinary income Thu nhập hoạt động tài - Income from financial activities Thuế thu nhập doanh nghiệp - Income taxes Bảng cân đối kế toán - Balance sheet Tài sản – Assets Các khoản đầu tư tài dài hạn - Long-term financial assets Các khoản đầu tư tài ngắn hạn - Short-term investments Các khoản phải thu – Receivables Các khoản phải thu khác - Other receivables Các khoản chấp, ký cược, ký quỹ dài hạn - Long-term mortgages, collateral, deposits Các khoản chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn - Short-term mortgages, collateral, deposits Chi phí chờ kết chuyển - Deferred expenses Chi phí sản xuất kinh doanh dở dang - Work in progress Chi phí trả trước - Prepaid expenses Chi phí xây dựng dở dang - Construction in progress Chi nghiệp - Non-business expenditures Công cụ, dụng cụ kho - Instruments and tools Đầu tư chứng khoán dài hạn - Long-term security investments Đầu tư chứng khoán ngắn hạn - Short-term security investments Đầu tư ngắn hạn khác - Other short-term investments Dự phòng giảm giá hàng tồn kho - Provision for devaluation of stocks Accounting entry: bút toán Accrued expenses Chi phí phải trả Accumulated: lũy kế Advance clearing transaction: toán tạm ứng (???) Advanced payments to suppliers Trả trước ngưòi bán Advances to employees Tạm ứng Assets Tài sản Assets liquidation: lý tài sản Balance sheet Bảng cân đối kế toán Bookkeeper: người lập báo cáo Capital construction: xây dựng Cash Tiền mặt Cash at bank Tiền gửi ngân hàng Cash in hand Tiền mặt quỹ - Cash in transit Tiền chuyển Check and take over: nghiệm thu Construction in progress Chi phí xây dựng dở dang Cost of goods sold Giá vốn bán hàng Current assets Tài sản lưu động đầu tư ngắn hạn Current portion of long-term liabilities Nợ dài hạn đến hạn trả Deferred expenses Chi phí chờ kết chuyển Deferred revenue Người mua trả tiền trước Depreciation of fixed assets Hao mòn tài sản cố định hữu hình Depreciation of intangible fixed assets Hoa mòn tài sản cố định vơ hình Depreciation of leased fixed assets Hao mòn tài sản cố định thuê tài Equity and funds Vốn quỹ Exchange rate differences Chênh lệch tỷ giá Expense mandate: ủy nghiệm chi Expenses for financial activities Chi phí hoạt động tài Extraordinary expenses Chi phí bất thường Extraordinary income Thu nhập bất thường Extraordinary profit Lợi nhuận bất thường Figures in: millions VND Đơn vị tính: triệu đồng Financial ratios Chỉ số tài Financials Tài Finished goods Thành phẩm tồn kho Fixed asset costs Nguyên giá tài sản cố định hữu hình Fixed assets Tài sản cố định General and administrative expenses Chi phí quản lý doanh nghiệp Goods in transit for sale Hàng gửi bán Gross profit Lợi nhuận tổng Gross revenue Doanh thu tổng Income from financial activities Thu nhập hoạt động tài Income taxes Thuế thu nhập doanh nghiệp Instruments and tools Công cụ, dụng cụ kho Intangible fixed asset costs Ngun giá tài sản cố định vơ hình Intangible fixed assets Tài sản cố định vơ hình Intra-company payables Phải trả đơn vị nội Inventory Hàng tồn kho Investment and development fund Quỹ đầu tư phát triển Itemize: mở tiểu khoản Leased fixed asset costs Nguyên giá tài sản cố định thuê tài Leased fixed assets Tài sản cố định thuê tài Liabilities Nợ phải trả Long-term borrowings Vay dài hạn Long-term financial assets Các khoản đầu tư tài dài hạn Long-term liabilities Nợ dài hạn Long-term mortgages, collateral, deposits Các khoản chấp, ký cược, ký quỹ dài hạn Long-term security investments Đầu tư chứng khoán dài hạn Merchandise inventory Hàng hoá tồn kho Net profit Lợi nhuận Net revenue Doanh thu - Non-business expenditure source Nguồn kinh phí nghiệp Non-business expenditure source, current year Nguồn kinh phí nghiệp năm Non-business expenditure source, last year Nguồn kinh phí nghiệp năm trước Non-business expenditures Chi nghiệp Non-current assets Tài sản cố định đầu tư dài hạn Operating profit Lợi nhuận từ hoạt động SXKD Other current assets Tài sản lưu động khác Other funds Nguồn kinh phí, quỹ khác Other long-term liabilities Nợ dài hạn khác Other payables Nợ khác Other receivables Các khoản phải thu khác Other short-term investments Đầu tư ngắn hạn khác Owners' equity Nguồn vốn chủ sở hữu Payables to employees Phải trả cơng nhân viên Prepaid expenses Chi phí trả trước Profit before taxes Lợi nhuận trước thuế Profit from financial activities Lợi nhuận từ hoạt động tài Provision for devaluation of stocks Dự phòng giảm giá hàng tồn kho Purchased goods in transit Hàng mua đường Raw materials Nguyên liệu, vật liệu tồn kho Receivables Các khoản phải thu Receivables from customers Phải thu khách hàng Reconciliation: đối chiếu Reserve fund Quỹ dự trữ Retained earnings Lợi nhuận chưa phân phối Revenue deductions Các khoản giảm trừ Sales expenses Chi phí bán hàng Sales rebates Giảm giá bán hàng Sales returns Hàng bán bị trả lại Short-term borrowings Vay ngắn hạn Short-term investments Các khoản đầu tư tài ngắn hạn Short-term liabilities Nợ ngắn hạn Short-term mortgages, collateral, deposits Các khoản chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn Short-term security investments Đầu tư chứng khoán ngắn hạn Stockholders' equity Nguồn vốn kinh doanh Surplus of assets awaiting resolution Tài sản thừa chờ xử lý Tangible fixed assets Tài sản cố định hữu hình Taxes and other payables to the State budget Thuế khoản phải nộp nhànước Total assets Tổng cộng tài sản Total liabilities and owners' equity Tổng cộng nguồn vốn Trade creditors Phải trả cho người bán Treasury stock Cổ phiếu quỹ Welfare and reward fund Quỹ khen thưởng phúc lợi Work in progress Chi phí sản xuất kinh doanh dở dang – Break-even point: Điểm hòa vốn Business entity concept: Nguyên tắc doanh nghiệp thực thể Business purchase: Mua lại doanh nghiệp Calls in arrear: Vốn gọi trả sau Capital: Vốn Authorized capital: Vốn điều lệ Called-up capital: Vốn gọi Capital expenditure: Chi phí đầu tư Invested capital: Vốn đầu tư Issued capital: Vốn phát hành Uncalled capital: Vốn chưa gọi Working capital: Vốn lưu động (hoạt động) Capital redemption reserve: Quỹ dự trữ bồi hoàn vốn cổ phần Carriage: Chi phí vận chuyển Carriage inwards: Chi phí vận chuyển hàng hóa mua Carriage outwards: Chi phí vận chuyển hàng hóa bán Carrying cost: Chi phí bảo tồn hàng lưu kho Cash book: Sổ tiền mặt Cash discounts: Chiết khấu tiền mặt Cash flow statement: Bảng phân tích lưu chuyển tiền mặt Category method: Phương pháp chủng loại Cheques: Sec (chi phiếú) Clock cards: Thẻ bấm Closing an account: Khóa tài khoản Closing stock: Tồn kho cuối kỳ Commission errors: Lỗi ghi nhầm tài khoản tốn Company accounts: Kế tốn cơng ty Company Act 1985: Luật công ty năm 1985 Compensating errors: Lỗi tự triệt tiêu Concepts of accounting: Các nguyên tắc kế toán Conservatism: Nguyên tắc thận trọng Consistency: Nguyên tắc quán Control accounts : Tài khoản kiểm tra Conventions: Quy ước Conversion costs: Chi phí chế biến Cost accumulation: Sự tập hợp chi phí Cost application: Sự phân bổ chi phí Cost concept: Nguyên tắc giá phí lịch sử Cost object: Đối tượng tính giá thành Cost of goods sold: Nguyên giá hàng bán Credit balance: Số dư có Credit note: Giấy báo có Credit transfer: Lệnh chi Creditor: Chủ nợ Cumulative preference shares: Cổ phần ưu đãi có tích lũy Current accounts: Tài khoản vãng lai Current assets: Tài sản lưu động Curent liabilities: Nợ ngắn hạn Current ratio: Hệ số lưu hoạt Debentures: Trái phiếu, giấy nợ Debenture interest: Lãi trái phiếu Debit note: Giấy báo Nợ Debtor: Con nợ Depletion: Sự hao cạn Depreciation: Khấu hao Causes of depreciation: Các nguyên tính khấu hao Depreciation of goodwill: Khấu hao uy tín Nature of depreciation: Bản chất khấu hao Provision for depreciation: Dự phòng khấu hao Reducing balance method: Phương pháp giảm dần Straight-line method: Phương pháp đường thẳng Direct costs: Chi phí trực tiếp Directors: Hội đồng quản trị Directors’ remuneration: Thù kim thành viên Hội đồng quản trị Discounts: Chiết khấu Discounts allowed: Chiết khấu bán hàng Cash discounts: Chiết khấu tiền mặt Provision for discounts: Dự phòng chiết khấu Discounts received: Chiết khấu mua hàng Dishonored cheques: Sec bị từ chối Disposal of fixed assets: Thanh lý tài sản cố định Dividends: Cổ tức Double entry rules: Các nguyên tắc bút toán kép Dual aspect concept: Nguyên tắc ảnh hưởng kép Drawing: Rút vốn Equivalent units: Đơn vị tương đương Equivalent unit cost: Giá thành đơn vị tương đương Errors: Sai sót Expenses prepaid: Chi phí trả trước Factory overhead expenses: Chi phí quản lý phân xưởng FIFO (First In First Out): Phương pháp nhập trước xuất trước Final accounts: Báo cáo toán Finished goods: Thành phẩm First call: Lần gọi thứ Fixed assets: Tài sản cố định Fixed capital: Vốn cố định Fixed expenses: Định phí / Chi phí cố định General ledger: Sổ General reserve: Quỹ dự trữ chung Going concerns concept: Nguyên tắc hoạt động lâu dài Goods stolen: Hàng bị đánh cắp Goodwill: Uy tín Gross loss: Lỗ gộp Gross profit: Lãi gộp Gross profit percentage: Tỷ suất lãi gộp Historical cost: Giá phí lịch sử Horizontal accounts: Báo cáo toán dạng chữ T Impersonal accounts: Tài khoản phí tốn Imprest systems: Chế độ tạm ứng Income tax: Thuế thu nhập Increase in provision: Tăng dự phòng Indirect costs: Chi phí gián tiếp Installation cost: Chi phí lắp đặt, chạy thử Intangible assets: Tài sản vơ hình Interpretation of accounts: Phân tích báo cáo tốn Investments: Đầu tư Invoice: Hóa đơn Issue of shares: Phát hành cổ phần Issued share capital:Vốn cổ phần phát hành Job-order cost system: Hệ thống hạch toán chi phí sản xuất theo cơng việc/ loạt sản phẩm Journal: Nhật ký chung Journal entries: Bút toán nhật ký Liabilities: Công nợ LIFO (Last In First Out): Phương pháp nhập sau xuất trước Limited company: Công ty trách nhiệm hữu hạn Liquidity: Khả toán tiền mặt (tính lỏng/ tính khoản) Liquidity ratio: Hệ số khả toán Long-term liabilities: Nợ dài hạn Loss: Lỗ Gross loss: Lỗ gộp Net loss: Lỗ ròng Machine hour method: Phương pháp máy Manufacturing account: Tài khoản sản xuất Mark-up: Tỷ suất lãi giá vốn Margin: Tỷ suất lãi giá bán Matching expenses against revenue: Khế hợp chi phí với thu nhập Materiality: Tính trọng yếu Materials: Nguyên vật liệu Money mesurement concept: Nguyên tắc thước đo tiền Net assets: Tài sản Net book value: Giá trị Net realizable value: Giá trị thực Nominal accounts: Tài khoản định danh Nominal ledger: Sổ tổng hợp Notes to accounts: Ghi báo cáo tốn Objectivity: Tính khách quan Omissions, errors: Lỗi ghi thiếu Opening entries: Các bút toán khởi đầu doanh nghiệp Opening stock: Tồn kho đầu kỳ Operating gains: lợi nhuận hoạt động Ordinary shares: Cổ phần thường Original entry, errors : Lỗi phát sinh từ nhật ký Output in equivalent units: Lượng sản phẩm tính theo đơn vị tương đương Overdraft: Nợ thấu chi Overhead application base: Tiêu thức phân bổ chi phí quản lý phân xưởng Overhead application rate: Hệ số phân bổ chi phí quản lý phân xưởng Oversubscription of shares: Đăng ký cổ phần vượt mức Paid-up capital: Vốn góp Par, issued at: Phát hành theo mệnh giá Periodic stock: Phương pháp theo dõi tồn kho định kỳ Perpetual stock: Phương pháp theo dõi tồn kho liên tục Personal accounts: Tài khoản tốn Petty cash books: Sổ quỹ tạp phí Petty cashier: Thủ quỹ tạp phí Physical deteration: Sự hao mòn vật chất Physical units: Đơn vị (sản phẩm thực tế) Posting: Vào sổ tài khoản Predetermined application rate: Hệ số phân bổ chi phí định trước Preference shares: Cổ phần ưu đãi Cummulative preference share: Cổ phần ưu đãi có tích lũy Non-cummulative preference share: Cổ phần ưu đãi khơng tích lũy Preliminary expenses: Chi phí khởi lập Prepaid expenses: Chi phí trả trước Private company: Cơng ty tư nhân Profitability: Khả sinh lời Prime cost: Giá thành Principle, error of: Lỗi định khoản Process cost system: Hệ thống hạch tốn CPSX theo giai đoạn cơng nghệ Product cost: Giá thành sản phẩm Production cost: Chi phí sản xuất Profits: lợi nhuận, lãi Appropriation of profit: Phân phối lợi nhuận Gross profit: Lãi gộp Net profit: Lãi ròng Profit and loss account: Tài khoản kết kinh doanh (sưu tầm) Merchandise inventor Net profit Net revenue Non-business expenditure source Non-business expenditure source, current year Non-business expenditure source, last year Non-business expenditures Non-current assets Operating profit Other current assets Other funds Other long-term liabilities Other payables Other receivables Other short-term investments Owners' equity Payables to employees Prepaid expenses Profit before taxes Profit from financial activitie Provision for devaluation of stocks Purchased goods in transit Raw materials Receivables Receivables from customer Reconciliation Reserve fund Retained earnings Revenue deductions Sales expenses Sales rebates Sales returns Short-term borrowings Short-term investments Short-term liabilities Short-term mortgages, collateral, deposits Short-term security investments Stockholders' equity Surplus of assets awaiting resolution Tangible fixed assets Taxes and other payables to the State budget Total assets Total liabilities and owners' equit Trade creditors Treasury stock Welfare and reward fund Work in progress Hàng hoá tồn kho Lợi nhuận Doanh thu Nguồn kinh phí nghiệp Nguồn kinh phí nghiệp năm Nguồn kinh phí nghiệp năm trước Chi nghiệp Tài sản cố định đầu tư dài hạn Lợi nhuận từ hoạt động SXKD Tài sản lưu động khác Nguồn kinh phí, quỹ khác Nợ dài hạn khác Nợ khác Các khoản phải thu khác Đầu tư ngắn hạn khác Nguồn vốn chủ sở hữu Phải trả cơng nhân viên Chi phí trả trước Lợi nhuận trước thuế Lợi nhuận từ hoạt động tài Dự phòng giảm giá hàng tồn kho Hàng mua đường Nguyên liệu, vật liệu tồn kho Các khoản phải thu Phải thu khách hàng đối chiếu Quỹ dự trữ Lợi nhuận chưa phân phối Các khoản giảm trừ Chi phí bán hàng Giảm giá bán hàng Hàng bán bị trả lại Vay ngắn hạn Các khoản đầu tư tài ngắn hạn Nợ ngắn hạn Các khoản chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn Đầu tư chứng khoán ngắn hạn Nguồn vốn kinh doanh Tài sản thừa chờ xử lý 逓逓逓逓逓逓 announcement quarterly statements Khả toán nhanh Quota Hạn ngạch Quotation unit Đơn vị yết giá Thị trường đấu giá theo Quote driven market - Order lệnh thị trường đấu giá driven market theo giá Lý thuyết bước ngẫu Random Walk Theory nhiên Rate of Return Lợi suất Ratio of net income to net sales Raw materials Nguyên liệu thô Reading financial futures' Đọc bảng thông số indexes futures tài Real Effective Exchange Rate Tỷ giá hiệu thực REER Real Estate Bất động sản Bất động sản lợi ích Real property chủ sở hữu realisable value Rebate check Séc trợ cấp Recapitalization Tái vốn hóa Receivables Các khoản phải thu Receivables from customers Phải thu khách hàng receivables turnover Recession Suy thoái kinh tế recogition record profit recoverable amount recruiting expense Redeemable Stock Cổ phiếu hưởng thụ Reference Price Giá tham chiếu Refinancing Tái cấp tài Regulating Monopoly Kiểm sốt độc quyền Re-insurance Tái bảo hiểm related party disclosures relevance reliability remeasurement Remittance Phương thức chuyển tiền rent earned rent expense Quick Ratio 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 rent payable rent receivable rent revenue Rental income on invested real estate Rent-seeking 逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 Tìm kiếm đặc lợi (tiền thuê) repairs expense reporting entity reporting unit Repurchase Agreement Hợp đồng mua lại Repurchase Agreement/ Sale Hợp đồng Repo and Repurchase Agreement research and development Nghiên cứu phát triển R&D research and development costs research expense Reserve for interim dividends Reserve fund Quỹ dự trữ Reserve of gains on insurance claims residual claim residual value Resistance Mức kháng cự Restricted Stock Cổ phiếu hạn chế Restructuring Tái cấu trúc Retail banking Ngân hàng bán lẻ Retailing Bán lẻ Lợi nhuận chưa phân Retained earnings phối retained earnings appropriated for contingecies retained earnings appropriated for plant expansion retained earnings unappropriated retirement benefit plans retroactive restatement method Hệ số thu nhập tài Return On Assets ROA sản Tỷ lệ thu nhập vốn Return On Capital Employed ROCE sử dụng Hệ số thu nhập vốn return on equity ROE cổ phần 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 Return on Investment Revaluation Revenue Revenue deductions Revenue from service operations Revenues Reversal Reversal of provision for interim dividends Reverse Takeover Right Certificate Risk Risk Arbitrage Risk Aversion Risk diversification Risk lover Risk management Risk Measures Risk-diversifying investors and speculators Risk-free interest rate Risk-Return Tradeoff risks diversified Risky financial asset Rollover 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓 royalties earned Royalty/Royalties R-Squared Russell 1000 index S&P 500 S&P/ASX 200 Sachet Marketing salaries expense salaries payable sale sales Hệ số thu nhập đầu ROI tư Nâng giá tiền tệ Tổng thu nhập Các khoản giảm trừ Doanh thu Cú đảo chiều Sáp nhập nghịch RTO Chứng quyền Rủi ro Giao dịch song hành mạo hiểm (Risk Arbitrage) Mức ngại rủi ro Phân tán rủi ro Nhà đầu tư yêu thích rủi ro Quản lý rủi ro Thước đo rủi ro Người hạn chế rủi ro người đầu Lãi suất phi rủi ro Nguyên tắc cân rủi ro tỷ suất sinh lợi Giảm thiểu rủi ro Tài sản tài rủi ro Vốn luân hồi, chuyển hạn Phí quyền R-bình phương Chỉ số Russell 1000 Chỉ số S&P 500 Chỉ số S&P/ASX 200 Tiếp thị Sachet 逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 Sales discount Sales expenses sales ledger Sales rebates Sales returns sales returns and allowances sales tazes payable sales-growth rate salvage value Savings bonds Scrip issue 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 Chi phí bán hàng Giảm giá bán hàng Hàng bán bị trả lại Trái phiếu tiết kiệm Chuyển lợi nhuận thành cổ phiếu seasonalbonuses to employees Second - Prefered Stock (Junior Stock) Secondary distribution Secondary market Secondary Stock Sector funds Securities Exchange Commission Securitization Security Security analysis Security interest Security Market Line segment reporting Chứng khốn ưu đãi hạng nhì Phân phối thứ cấp Thị trường thứ cấp Cổ phiếu thứ cấp Các quỹ ngành SEC Chứng khốn hóa Chứng khốn Phân tích chứng khốn Tài sản bảo đảm Đường SML SML Seigniorage Thu nhập từ phát hành tiền self-supporting accounting system Selling expenses Selling Group Selling, general and administrative expenses Semi-finished goods Sensex service concession arrangement service contract expense service contract revenues service cost service parts inventory service revenue Services Chi phí bán hàng Nhóm bán Chỉ số Sensex Dịch vụ 逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 settlement settlement value Share price Share/stock profit share-based payment Shareholder Shareholder Equity Ratio 逓逓逓逓 逓逓逓逓 SHAREHOLDERS' EQUITY Shareholders' equity, stockholders' equity, share capital, net worth Sharpe ratio Shelf life Short Hedge Short Position Short Sales Short-term borrowings Short-Term Investments Short-term liabilities Short-term loans payable Short-term loans receivable Short-term loans to 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 shareholders, officers and/or employees Short-term mortgages, collateral, deposits Giá cổ phiếu Lợi nhuận cổ phiếu Cổ đông Tỉ lệ cổ phần cổ đông Vốn cổ đông Tỷ số Sharpe Thời hạn sử dụng Phòng ngừa vị bán Thế đoản vị Bán khống Vay ngắn hạn Các khoản đầu tư ngắn hạn Nợ ngắn hạn 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 Các khoản chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn Đầu tư chứng khoán Short-term security investments ngắn hạn Khả toán Short-term Solvency nhanh single employer plan single-step income statement sinking fund for buying new building sinking fund for persons sinking fund for redumption of preferred stock Phương pháp quản lí Six sigma chất lượng Sáu Sigma Số lượng giao dịch Size of each futures contract hợp đồng futures Small investors Nhà đầu tư nhỏ SER 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 small tools Social benefit Social network service social security taxes payable Sole proprietorship/single proprietorship Sovereign Wealth Fund special audit Special Drawing Rights special loss special profit special puropose entities Special Purpose Company specific idenftification Speculation Speculative Capital Speculator Speculators Spillover effect Spyware SSE 180 Index SSE Dividend Index SSE Indices Staff-turnover Stakeholder Standard & Poor's 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 Lợi ích xã hội Dịch vụ mạng xã hội SB Doanh nghiệp tư nhân Quỹ lợi ích quốc gia SWF Quyền rút vốn đặc biệt SPC Đầu Vốn đầu cơ-Tư đầu Nhà đầu Nhà đầu thị trường giao sau Hiệu ứng "tràn" Phần mềm gián điệp Chỉ số SSE 180 Chỉ số cổ tức SSE Hệ thống số SSE - Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải Lượng nhân viên bỏ việc Bên liên quan mật thiết Công ty Standard & Poor's standard report standards development SDC committee standing interpretations SIC committee Start-up costs state unemployment taxes payable STATEMENT OF APPROPRIATION OF RETAINED EARNINGS statement of cash flows statement of financial SFAS 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 accounting standards Statement of Loss Disposition Statements of Cash Flows, Cash Flow statement State-of-the-art stationery expense Stock block Stock Broker Stock certificate (share certificate) Stock dilution Stock dividend Stock exchange 逓逓逓逓逓 Stock fund Stock issue costs Stock market Stock Market Capitalization To GDP Ratio Stock market index Stock Pick Stock Savings Plan Stock Selection Stock split Stock vs Flow Stock certificate Stock; Share Stock-For-Stock 逓逓 逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓 stockholder Stockholders' equity Stocks of affiliated companies Stop order Stop-limit order store supplies expense Stores (or Supplies) Story Stock straight bonds straight-line C/F Đỉnh cao Lơ chứng khốn Mơi giới chứng khốn Giấy chứng nhận cổ phần Pha lỗng cổ phiếu Chính sách cổ tức Sàn giao dịch chứng khoán Quỹ cổ phiếu Thị trường chứng khoán Giá trị vốn hoá cổ phần GDP Chỉ số chứng khoán Lựa chọn cổ phiếu từ dự đốn Chương trình ưu đãi thuế để tăng đầu tư chứng khoán Lựa chọn đầu tư chứng khoán Tách cổ phần Stock Flow Chứng sở hữu cổ phần Cổ phần Lấy cổ phiếu mua cổ phiếu Nguồn vốn kinh doanh Lệnh dừng Lệnh dừng giới hạn Cổ phiếu tiềm Strategic Business Unit 逓逓逓 Strategic Management Structural Unemployment Structures Strutured product 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 sublease Subordinated Debenture Bond Subprime mortgage subsidiary ledger substance over form sum of the years' digits sundry taxes expense supplies on hand Supply chain Supply Chain Management Support Surplus of assets awaiting resolution Surplus Statement Swap Swap Bank Systematic Risks Take a bath Take-over Take-Over Bid Tangible asset Tangible fixed assets tangible fixed assets turnover Target Funds Targeted Investments 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 Tariff tax allocation tax benefit of operating loss carryback Tax competition Tax- exempt security 逓逓逓逓 Đơn vị kinh doanh chiến SBU lược Quản trị chiến lược Thất nghiệp cấu Sản phẩm tài cấu trúc Chứng khốn bổ sung Nợ chuẩn Chuỗi cung cấp SCM Mức hỗ trợ Tài sản thừa chờ xử lý S/S Hợp đồng hoán đổi Ngân hàng Swap Rủi ro hệ thống Thua lỗ nặng nề Giao dịch thâu tóm TOB Tài sản hữu hình Tài sản cố định hữu hình Các quỹ với mục tiêu tập trung Các khoản đầu tư mục tiêu Thuế quan Cạnh tranh thuế Trái phiếu miễn thuế tax planning strategies Taxation Thuế Taxes and other payables to the Thuế khoản phải State budget Tax-Free Funds 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 Technical Analysis technological feasibility Telecommunication telephone expense telephone rights telex expense temporary differences temporary investments Tests of Control The Black-Scholes formula for European option The Committee Encouraging Corporate Philanthropy 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 nộp nhànước Quỹ theo đuổi mục tiêu miễn thuế Phân tích kĩ thuật Viễn thơng Các thử nghiệm kiểm sốt Cơng thức Black-Scholes cho Option kiểu châu Âu Ủy ban khuyến khích doanh nghiệp làm từ CECP thiện Luật số lớn Nguyên tắc 72 The law of large numbers The Rule of 72 The Uniform Customs and UCP Practice for Documetary Credits Theory Of Constraint TOC Thư tín dụng L/C Tiền vay có giá trị thấp Underwater Loan Vốn cấp một/vốn nòng Tier capital/core capital cốt Tier capital/Supplementary Vốn cấp hai capital Chính sách tiền tệ thắt Tight Monetary Policy chặt time deposit Giá trị tiền tệ theo thời Time Value of Money gian Timely Disclosure Network TDnet Lệnh đặt vào thời gian Time-of-day Order định Tín dụng Credit Tokyo InterBank Offered Rate TIBOR Total assets Tổng cộng tài sản total assets turnover Total current assets Total current liabilities 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓 Total deferred charges total expenses Total fixed liabilities Total intangible fixed assets Total investments and other assets Total liabilities Total liabilities and owners' Tổng cộng nguồn vốn equity Total liabilities and shareholders' equity Total loss Tồn thất toàn Total of liabilities, minority equity and shareholders' equity total revenues Total shareholders' equity total stockholders' equity Total tangible fixed assets Tracker fund, index tracking Quĩ đầu tư số fund, tracker Khả thương mại Tradability không bị giới hạn vị trí địa lý Trade Giao dịch trade accounts payable Trade credit Tín dụng thương mại Trade creditors Phải trả cho người bán Chệch hướng thương Trade diversion mại trade marks and trade names trade notes payable trade payables Trademark Thương hiệu Trade-off Sự đánh đổi Trade-off theory of capital Lý thuyết đánh đổi cấu structure trúc vốn Nhà kinh doanh ngắn Trader hạn Các lệnh giao dịch Trading orders on VSE TTCKVN trading securities Trading session Phiên giao dịch training expense Transaction Giao dịch transaction cost Transactional account/ checking Tài khoản giao dịch account/ current account Thanh toán chuyển Transfer Payments khoản Transfer pricing Giá chuyển giao Transferable Currency Tiền tệ chuyển khoản 逓逓逓逓逓逓逓逓 Transferred from capital reserve Transferred from legal reserve of 逓逓逓逓逓逓逓逓 retained earnings Transferred from other capital 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 surplus 逓逓逓逓逓逓 Transferred from reserve Transferred from voluntary 逓逓逓逓逓逓逓逓 reserve 逓逓逓逓逓逓 translation adjusments Transnational corporation Công ty xuyên quốc gia TNC 逓逓逓逓 transportation-in 逓逓逓逓逓 traveling expense Treasury bill Tín phiếu Trái phiếu phủ Treasury Bill (T-bill) ngắn hạn Trái phiếu phủ dài Treasury bond (T-bond) hạn Treasury Inflation Protected Trái phiếu phủ TIPS Securities ngừa lạm phát Treasury Inflation-Protected Chứng khốn phủ TIPS Securities bảo vệ khỏi lạm phát Treasury securities Chứng khoán kho bạc 逓逓逓逓 Treasury stock Cổ phiếu quỹ Treasury stock, reacquired stock Cổ phiếu quỹ Trend Xu 逓逓逓 Trial Balance T/B Triangular Arbitrage Nghiệp vụ ácbít ba điểm Triple Top Mơ hình đỉnh Hợp đồng chìa khóa Turnkey Contract trao tay Types of mutual fund Các loại quỹ tương hỗ 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 Unappropriated income (or loss) 逓逓 at end of term Ngang giá lãi suất khơng Uncovered Interest Rate Parity UIP phòng ngừa Underground Economy Kinh tế ngầm Underlying asset Tài sản sở, tài sản 逓逓逓逓逓 gốc 逓逓逓逓逓 understandability Understanding futures bulletin board Underwrite Underwriting Agreement Underwriting Syndicate 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓 Undisposed loss at end of term unearned interest unearned service contract revenue Unemployment rate union dues payable unit cost Unit Investment Trust United Nations Commission on International Law United Nations Conference on Trade and Development unrealised losses on securities unrealised profit unrealized loss Unregistered Stock Unsecured credit line 逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓 unsecured debt unusual nature Upstream Subsidies US Dollar useful life utilities expense Utility Function valuation account valuation allowance valuation loss valuation method Value Value Added Value added tax Value Averaging Value Chain Đọc bảng giao dịch Futures Bao tiêu - Bảo lãnh Thỏa thuận bao tiêu Xanhdica bao mua chứng khoán Tỉ lệ thất nghiệp Quỹ uỷ thác đầu tư Ủy ban Liên Hợp Quốc luật quốc tế UIT UNCTAD UNCTAD Cổ phiếu biên lai Hạn mức tín dụng không cần chấp Trợ cấp đầu vào Đô-la Mỹ Hàm hữu dụng Giá trị Giá trị gia tăng Thuế giá trị gia tăng (GTGT) Chiến lược đầu tư trung bình giá trị Chuỗi giá trị UNCITRAL 逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓 value in use Value Investing variable interest entity Venture Business Venture capital Venture Capital Vertical integration Vested Benefit Obligation Viral marketing Vitual Stock Exchange VN-Index 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓 Volatility Voluntary reserves Voting right vouchers payable Vulture fund wages expense Wall street Wal-mart 逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 warehousing Warrant Warrants Watered Stock Weekend Effect Weighted Average Cost of Capital weighted-average Đầu tư giá trị VB Vốn đầu tư mạo hiểm Vốn mạo hiểm Hội nhập theo chiều dọc VBO Marketing virus Sàn giao dịch chứng khoán ảo Chỉ số chứng khoán Việt Nam Mức biến động Quyền biểu Quỹ kền kền Phố Wall Tập đoàn bán lẻ Walmart Chứng quyền Chứng khế Cổ phiếu no nước Hiệu ứng cuối tuần Chi phí sử dụng vốn bình qn Quỹ khen thưởng phúc lợi Thế giao dịch What is financial futures futures tài Where American futures Vị trí sở giao exchanges locate dịch Futures Mỹ White knight Hiệp sĩ trắng Wholesale Bán buôn Dịch vụ ngân hàng bán Wholesale banking buôn Wide Basis Tài sản sở mở rộng Win-win, win-lose, and lose-lose Tình win-win, situations win-lose, lose-lose Word choice: alone, on your Usage note Welfare and reward fund WACC own, by your self, lonely, lonesome, lone, solitary 逓逓逓 Work in progress 逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓 work sheet work sheet procedures Working Capital Working Capital Loan Working capital loans World Bank World bank group World currency World intellectual property organization World trade center World Trade Organization Writedown Write-down Yield Yield to maturity Z score Zero Cost Collar Zero coupon bonds Zero-sum game 逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓 逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓逓 逓逓逓逓逓逓逓逓 Chi phí sản xuất kinh doanh dở dang Vốn lưu động Vốn vay lưu động Cho vay vốn lưu động Ngân hàng Thế giới Nhóm ngân hàng giới Tiền tệ giới Tổ chức sở hữu trí tuệ WIPO giới Trung tâm thương mại giới Tổ chức Thương mại WTO Thế giới Giảm giá trị tài sản Giảm giá trị sổ sách Lợi suất đầu tư Lợi suất tới đáo hạn YTM Hệ số nguy phá sản Cân khơng chi phí Trái phiếu khơng nhận trái tức Trò chơi Tổng khơng đổi GAAS IFRSs LCM SLM DDB AICPA IRC Lệnh thị trường MP Cơ chế giải tranh DSM chấp thương mại Hệ số tiêu chuẩn phản ánh hiệu vốn đầu ICOR tư Hệ số thị giá thu P/E nhập cổ phiếu Quyền rút vốn đặc biệt SDRs