HƯƠNG ÁN ĐIỀU TRA THỐNG KÊ ĐỊNH KỲ CÁC DOANH NGHIỆP NGOÀI NHÀ NƯỚC, HỢP TÁC XÃ VÀ CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH CÁ THỂ CÓ HOẠT ĐỘNG VẬN TẢI, KHO BÃI

TỔNG CỤC THỐNG KÊ Vụ Thống kê Thương mại Dịch vụ PHƯƠNG ÁN ĐIỀU TRA THỐNG KÊ ĐỊNH KỲ CÁC DOANH NGHIỆP NGOÀI NHÀ NƯỚC, HỢP TÁC XÃ VÀ CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH CÁ THỂ CÓ HOẠT ĐỘNG VẬN TẢI, KHO BÃI (Theo Quyết định số 612 /QĐ-TCTK ngày 12 tháng năm 2011 Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê) Hà Nội, tháng năm 2011 Mục lục * Quyết định số 612/QĐ-TCTK ngày 12 tháng năm 2011 Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê việc Điều tra thống kê định kỳ doanh nghiệp nhà nước, hợp tác xã sở sản xuất, kinh doanh cá thể có hoạt động vận tải, kho bãi * Phương án Điều tra (Ban hành theo Quyết định số 612 /QĐ-TCTK ngày 12 tháng năm 2011của Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê) * Phiếu điều tra - Phiếu 01/DNVT: Phiếu thu thập thông tin Kết hoạt động vận tải, kho bãi doanh nghiệp / hợp tác xã 21 - Phiếu 02/CTVT: Phiếu thu thập thông tin Kết hoạt động vận tải, kho bãi sở sản xuất kinh doanh cá thể 22 * Giải thích nội dung cách ghi phiếu 23 * Phụ lục 1: Chọn mẫu doanh nghiệp vận tải tỉnh Thanh Hóa 26 * Phụ lục 2: Chọn mẫu sở SXKD cá thể ngành Vận tải hành khách xe khách nội tỉnh, liên tỉnh tỉnh Nghệ An 33 * Biểu tổng hợp: 03TM-T:Biểu tổng hợp Kết kinh doanh vận tải, kho bãi tháng … 48 * Biểu trung gian: - 01VT-DM: Bảng kê Các đơn vị danh sách mẫu điều tra (Thực theo QĐ 612/QĐ-TCTK) 52 - 02VT-DM: Bảng kê Các doanh nghiệp nhà nước nước doanh nghiệp có vốn đầu tư nước (Thực theo QĐ 77/QĐ- TTg) 53 - 03VT-SRDN: Biểu suy rộng kết điều tra doanh nghiệp nhà nước 54 - 04VT-SRCT:Biểu suy rộng kết điều tra đối sở SXKD cá thể 55 BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TỔNG CỤC THỐNG KÊ Số: 612 /QĐ-TCTK CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 12 tháng năm 2011 QUYẾT ĐỊNH Về việc điều tra thống kê định kỳ doanh nghiệp nhà nước, hợp tác xã sở sản xuất, kinh doanh cá thể có hoạt động vận tải, kho bãi TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THỐNG KÊ Căn Luật Thống kê ngày 26 tháng năm 2003; Căn Quyết định số 54/2010/QĐ-TTg ngày 24 tháng năm 2010 Thủ tướng Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Tổng cục Thống kê trực thuộc Bộ Kế hoạch Đầu tư; Căn Quyết định số 43/2010/QĐ-TTg ngày 02 tháng năm 2010 Thủ tướng Chính phủ việc Ban hành hệ thống tiêu thống kê quốc gia; Căn Quyết định số 144/2008/QĐ-TTg ngày 29 tháng 10 năm 2008 Thủ tướng Chính phủ việc ban hành Chương trình Điều tra thống kê quốc gia; Để đáp ứng yêu cầu thu thập thông tin hoạt động vận tải hoạt động hỗ trợ vận tải doanh nghiệp nhà nước sở sản xuất kinh doanh cá thể nhằm phục vụ yêu cầu quản lý, lập sách tính tốn tiêu thống kê liên quan; Xét đề nghị Vụ trưởng Vụ Thống kê Thương mại Dịch vụ, QUYẾT ĐỊNH: Điều Tổ chức điều tra thống kê hàng tháng doanh nghiệp nhà nước, hợp tác xã sở sản xuất, kinh doanh cá thể có hoạt động vận tải, kho bãi theo phương án ban hành kèm theo Quyết định Điều Giám đốc doanh nghiệp nhà nước, chủ nhiệm hợp tác xã chủ sở sản xuất kinh doanh cá thể quy định Điều chọn vào mẫu điều tra có trách nhiệm cung cấp trung thực đầy đủ thông tin theo phiếu điều tra Điều Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm tổ chức thực điều tra cấp tỉnh, thành phố theo phương án quy định Vụ trưởng Vụ Thống kê Thương mại Dịch vụ có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra tổng hợp báo cáo kết nước Điều Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký Điều Vụ trưởng Vụ Thống kê Thương mại Dịch vụ, Vụ trưởng Vụ Phương pháp Chế độ Thống kê Công nghệ Thông tin, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính, Chánh Văn phòng Tổng cục Thống kê, Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương Thủ trưởng đơn vị có liên quan Tổng cục Thống kê chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ Nơi nhận: - Như Điều 5; - Lãnh đạo TCTK; - Lưu VT, TMDV TỔNG CỤC TRƯỞNG (Đã ký) Đỗ Thức BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỔNG CỤC THỐNG KÊ Độc lập - Tự - Hạnh phúc PHƯƠNG ÁN ĐIỀU TRA THỐNG KÊ ĐỊNH KỲ CÁC DOANH NGHIỆP NGOÀI NHÀ NƯỚC, HỢP TÁC XÃ VÀ CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH CÁ THỂ CÓ HOẠT ĐỘNG VẬN TẢI, KHO BÃI (Ban hành theo Quyết định số 612 /QĐ-TCTK ngày 12 tháng năm 2011 Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê) Mục đích điều tra Thu thập thông tin hàng tháng kết hoạt động vận tải, kho bãi nhằm tổng hợp số liệu thống kê vận tải, kho bãi thống kê khác địa phương nước, đáp ứng yêu cầu hệ thống tiêu thống kê quốc gia, hệ thống tiêu thống kê cấp tỉnh, yêu cầu quản lý nhà nước hoạt động vận tải, kho bãi Đối tượng, phạm vi, đơn vị điều tra 2.1.Đối tượng điều tra Là doanh nghiệp nhà nước hạch toán kinh tế độc lập, thành lập, chịu điều tiết Luật Doanh nghiệp năm 2005, Hợp tác xã thành lập chịu điều tiết Luật Hợp tác xã năm 2003, sở sản xuất kinh doanh cá thể, có hoạt động vận tải, kho bãi tồn 2.2 Phạm vi điều tra Gồm toàn đối tượng điều tra tồn quốc , có hoạt động vận tải, kho bãi thuộc ngành sau theo Hệ thống ngành kinh tế Việt Nam ban hành năm 2007 (VSIC 2007): 2.2.1 Đối với Doanh nghiệp nhà nước Hợp tác xã Phạm vi điều tra gồm nhóm ngành có mã số VSIC 2007 sau: a Vận tải hành khách đường bộ: 49200 Vận tải xe buýt 49312 Vận tải hành khách taxi 49321 Vận tải hành khách xe khách nội tỉnh, liên tỉnh b Vận tải hàng hoá đường bộ: 4933 Vận tải hàng hoá đường c Vận tải hành khách đường thuỷ: 5011 Vận tải hành khách ven biển viễn dương 5021 Vận tải hành khách đường thủy nội địa d Vận tải hàng hóa đường thuỷ: 5012 Vận tải hàng hóa ven biển viễn dương 5022 Vận tải hàng hóa đường thủy nội địa e Kho bãi hoạt động hỗ trợ vận tải 52 Kho bãi hoạt động hỗ trợ cho Vận tải 2.2.2 Đối với Cơ sở sản xuất kinh doanh cá thể Phạm vi điều tra gồm 18 nhóm ngành cấp có mã số VSIC 2007 sau: STT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Mã VSIC 2007 49313 49319 49321 49329 49331 49332 49333 49334 49339 5011 5012 5021 5022 52109 52219 52242 52244 52299 Tên ngành Vận tải hành khách xe lam, xe lôi, xe máy Vận tải hành khách xe đạp, xe xích lơ xe thô sơ khác Vận tải hành khách xe khách nội tỉnh, liên tỉnh Vận tải hành khách đường khác chưa phân vào đâu Vận tải hàng hóa tơ chun dụng Vận tải hàng hóa ô tô loại khác (trừ ô tô chuyên dụng) Vận tải hàng hóa xe lam, xe lơi, xe cơng nơng Vận tải hàng hóa xe thơ sơ Vận tải hàng hóa phương tiện đường khác Vận tải hành khách ven biển viễn dương Vận tải hàng hóa ven biển viễn dương Vận tải hành khách đường thuỷ nội địa Vận tải hàng hóa đường thuỷ nội địa Kho bãi lưu giữ hàng hóa kho khác Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường Bốc xếp hàng hóa đường Bốc xếp hàng hóa cảng sơng Dịch vụ hỗ trợ khác liên quan đến vận tải chưa phân vào đâu 2.3 Đơn vị điều tra Mỗi doanh nghiệp nhà nước (gồm Doanh nghiệp tư nhân, Công ty hợp danh, Công ty TNHH tư nhân,Công ty TNHH có vốn nhà nước 50%, Cơng ty cổ phần có vốn nhà nước từ 50% trở xuống, Cơng ty cổ phần khơng có vốn nhà nước), hợp tác xã, sở sản xuất kinh doanh cá thể thuộc đối tượng, phạm vi điều tra đơn vị điều tra Nội dung, phiếu điều tra danh mục sử dụng điều tra 3.1 Nội dung điều tra bao gồm nhóm: • Thơng tin chung đơn vị điều tra: - Tên doanh nghiệp/hợp tác xã, sở SXKD cá thể - Địa chỉ, điện thoại, Fax; - Mã số thuế doanh nghiệp, hợp tác xã, sở SXKD cá thể; - Tên ngành vận tải ( theo VSIC 2007) • Kết hoạt động kinh doanh: - Doanh thu vận tải hàng hóa, hành khách, kho bãi dịch vụ hỗ trợ vận tải; - Khối lượng vận chuyển hành khách; - Khối lượng luân chuyển hành khách; - Khối lượng vận chuyển hàng hóa; - Khối lượng luân chuyển hàng hóa; - Đơn giá bình quân km vận chuyển theo hợp đồng tháng; - Số phương tiện hoạt động; - Tổng trọng tải phương tiện hoạt động tháng • Thơng tin tình hình đánh giá đơn vị điều tra: - Những vấn đề ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh: cự ly vận chuyển tuyến chính, loại hàng hóa vận chuyển - Sản lượng vận chuyển, luân chuyển nước 3.2 Phiếu thu thập thông tin: Áp dụng hai loại phiếu thu thập thông tin - Phiếu 01/DNVT: Phiếu thu thập thông tin hoạt động vận tải, kho bãi doanh nghiệp nhà nước, hợp tác xã - Phiếu 02/CTVT : Phiếu thu thập thông tin hoạt động vận tải, kho bãi sở sản xuất, kinh doanh cá thể 3.3 Các bảng danh mục Áp dụng hai loại bảng danh mục: - Hệ thống ngành kinh tế Việt nam ban hành theo Quyết định số 10/2007/ QĐ-TTg ngày 23 tháng năm 2007 Thủ tướng Chính phủ (VSIC2007); - Bảng danh mục đơn vị hành ban hành theo Quyết định số 124/2004/QĐ-TTg ngày 8/7/2004 Thủ tướng Chính phủ cập nhật đến thời điểm 31/12/2010 Thời gian điều tra thời kỳ thu thập số liệu - Thời gian điều tra: hàng tháng thực thu thập thông tin đơn vị điều tra từ ngày đến ngày 12 - Thời kỳ thu thập số liệu: gồm số liệu thức tháng báo cáo ước tính tháng Phương pháp điều tra Cuộc điều tra điều tra chọn mẫu tiến hành 63 tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương 5.1 Chọn mẫu điều tra Đối với loại hình hoạt động (doanh nghiệp sở SXKD cá thể) có phương pháp chọn mẫu khác Với đơn vị điều tra doanh nghiệp nhà nước, hợp tác xã, Tổng cục Thống kê chọn lần đầu giữ ổn định nhiều năm Các năm Cục Thống kê tiến hành rà soát lại mẫu vào kết cập nhật điều tra doanh nghiệp Trong trường hợp mẫu cần xin ý kiến đạo Tổng cục việc thay mẫu Với đơn vị điều tra sở sản xuất kinh doanh cá thể, Cục thống kê chủ động chọn mẫu theo chương trình phần mềm chung Tổng cục Thống kê xây dựng Mẫu sở cá thể giữ ổn định cập nhật dựa vào kết điều tra toàn sở sản xuất kinh doanh cá thể (kết Tổng điều tra sở kinh tế, hành chính, nghiệp năm/1 lần Kết điều tra toàn số lượng sở SXKD cá thể thực hai kỳ Tổng điều tra sở kinh tế HCSN) Chọn mẫu điều tra thực cụ thể sau: 10 STT 1/7 2010 79 251 253 91 298 371 85 566 172 114 801 115 318 551 472 689 148 238 113 80 252 256 229 230 897 39 112 167 142 58 901 134 50 132 149 36 293 294 295 42 Tên sở Lê Bá Thủ Bùi Thị Vinh Lê Trường Ngô Văn Hiền Thiện Vân Trần Trọng Hùng Nguyễn Văn Cư Ng Đức Hòe Đào Văn Liệu Hoàng Văn Khanh Thanh Hồng Sơn Phạm Khánh Sơn Lê Quang Lợi Trần Hồng Nguyên Nguyễn Văn Cầu Nguyễn Thị Thủy Trơng Công Dận Nguyễn Văn Khanh Trần Văn Phúc Trần Đình Khơn Thái Văn Thế Trần Thanh Bình Bùi Hưng Bùi Hòa Nguyễn Văn Tân Trơng Tuấn Nghĩa Nguyễn Văn Thành Nguyễn Xuân Bắc Nguyễn Văn Duy Nguyễn Văn Liệu Vũ Xuân Hoa Lê Tình Lương Văn Thành Ng Thế Tú Ng Như Lan Ng Chí Hiệp Hồ Quốc Du Đậu Phi Hổ Ngô Sỹ Tâm Tên ngành Kinh doanh Ơ tơ chở khách Ơ tơ chở khách Ô tô chở khách Vận tải hành khách ô tơ Vận tải hành khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách Chở khách xe ô tô Vận tải hành khách tắc xi Vận tải hành khách Xe khách 24 Vận tải hành khách Ơ tơ chở khách Chở khách xe tơ Ơ tơ chở khách Lái xe chở khách Ơtơ khách Vận tải hành khách Vận tải tơ Ơ tơ chở khách Ơ tơ chở khách Ơ tơ chở khách Vận tải xe khách Vận tải xe khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Chở khách ô tô Chở khách xe ô tô Vận tải ô tô khách Vận tải khách ô tô Vận tải khách ô tô Chở klhách xe ô tô Vận tải hàng khách Vận tải hàng khách Vận tải hàng hóa nganh_ kd 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 Doanh thu tháng 23000 23000 23000 23000 22000 22000 22000 22000 22000 21600 21600 21000 21000 21000 20600 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 20000 STT 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 Tổ TT số mẫu 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 17 STT 1/7 2010 373 242 186 145 220 276 187 239 241 140 337 339 110 40 169 205 148 63 143 161 108 682 151 117 565 366 734 475 736 672 653 654 680 686 160 11 258 399 Tên sở Nguyễn Anh Dũng Trần Long Nguyễn Văn Thành Đặng Văn Nghệ Nguyễn Đình Hùng Hoàng Văn Võ Nguyễn Văn Kiên Nguyễn Văn Hoan Nguyễn Văn Bình Hồ Đức Tính Trần Văn Nhi Trần Văn Tự Nguyễn Huy Nam Lê Bá Hạnh Nguyễn Văn Tuấn Nguyễn Hữu Tài Ng Dình Tám Võ Bá Nam Nguyễn Văn ánh Lê Viết Thuật Ngơ Trí Dũng Trần Đình Hùng Đặng Văn Dũng Nguyễn Bá Hiền Lê Nam Nho Nguyễn Công Hành Nguyễn Như Phong Võ Thị Hoa Hồ Văn Hợi Trịnh Văn Quỳnh Trần Văn Hòa Phan Văn Nhàn Trương Quang Dũng Trương thị Hồng Trần Anh Sơn Văn Đình Trung Lê Đức Mạnh Lê Đình Dũng Nguyễn Văn Hợp Tên ngành Kinh doanh Vận tải hành khách Ô tô chở khách Xe khách Vận tải hành khách Vận tải Hành khách tơ Ơ tơ chở khách Xe khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách Ơ tơ chở hành khách Ơ tơ chở hành khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải ô tô khách Vận tải khách bàng ô tô Chở khách xe tắc xi Vận tải hành khách Ôtô khách Vận tải hành khách Vận tải khách ô tô Ôtô khách Ô tô chở khách Chở khách xe ô tô Vận tải ôtô khách Vận tải hành khách tơ Ơ tơ vận tải hành khách Ơ tơ chở khách Ơ tơ vận tải hành khách Vận tải khách ô tô Vận tải hành khách ôtô Vận tải hành khách ôtô Vận tải khách tơ Lái xe chở khách Ơtơ khách Ơ tơ khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách ô tô nganh_ kd 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 Doanh thu tháng 20000 19600 18900 18500 18400 18200 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 18000 17900 17300 17000 17000 17000 17000 17000 17000 16780 16600 16570 16500 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 16000 STT 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 Tổ TT số mẫu 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 19 43 STT 1/7 2010 836 382 735 255 814 109 677 462 501 56 182 183 184 185 150 156 124 146 191 96 259 131 195 258 312 97 495 86 130 94 158 140 363 677 157 678 679 687 44 Tên sở Nguyễn Sỹ Tuấn Nguyễn Trọng Quý Nguyễn Nam Hải Trần Xuân Lê Thị Cao TháI Văn Hà Nguyễn Văn Giáp phạm hồng vân Lê Duy Minh Nguyễn Thế Sơn Nguyễn Văn Nam Nguyễn Văn Chung Nguyễn Văn Quang Mai Văn Quang Nguyễn Thành Vinh Vy Khăm Muộn Chu Sỹ Hùng Nguyễn Văn Quang Hồ Hữu Điệp Lê Hồng Sơn Lê Đình Hóa Nguyễn Văn Hệ Hồng Xn Hậu Hồ Tuấn Tồn Cao Xn Huệ Nguyễn Dỗn Hải Nguyễn Thị Hồng (biển) Chế Quang Hải Nguyễn Văn Tăng Lê Ngọc Thọ Lê Đăng Quế Ng Văn Thành Nguyễn Anh Dũng Nguyễn Văn Luận Trần Thị Hiền Lê Khắc Long Lê Hồng Trân Lê Phi Dũng Tên ngành Kinh doanh nganh_ kd Doanh thu tháng STT 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 Tổ TT số mẫu Vận tải hành khách Ô tơ vận tải hành khách Ơ tơ vận tải hành khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách Xe ca chở khách Vận tải khách ô tô Chủ xe chở khách Vận tải HK = ôtô Vận tải khách (7 chỗ) Vận tải hành khách xe chỗ Vận tải hành khách xe chỗ Vận tải hành khách xe chỗ Vận tải hành khách xe chỗ Ơtơ khách Ơtơ khách Vận tải tơ khách Vận tải hành khách Xe ơtơ khách Xe khách Ơ tô chở khách Vận tải hành khách ô tô Xe tơ khách Xe khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 16000 15780 15609 15500 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 Vận tải hành khách ô tô 49321 15000 444 21 Vận tải hành khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Vận tải ôtô khách Chở khách ô tơ Vận tải hành khách Ơ tơ chở khách Ơtơ khách Vận tải khách ô tô Vận tải khách ô tô Lái xe chở khách 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 15000 15000 15000 15000 15000 15000 14900 14500 14000 14000 14000 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 21 STT 1/7 2010 Tên sở 688 154 57 522 73 74 32 414 746 19 812 813 415 416 417 418 683 684 685 338 80 236 26 57 517 62 673 674 675 676 343 182 681 690 691 489 153 Lê Văn Sỹ Nguyễn Đình Thương Thái Khắc Dũng Nguyễn Văn Hòe Hồ Sỹ Tồn Vũ Ngọc Dương Vũ Ngọc Danh (thủy) Hồ Xuân Trường Ng Anh Tuấn Nguyễn Đình Thống Trịnh Văn Thanh Trần Văn Hòa Nguyễn Hữu Đơ Nghiêm Xn Thuỷ Lê Thị Hà Nguyễn Quốc Tuấn Nguyễn Quốc Tú Nguyễn Quang Anh Đậu Ngọc Vinh Lê Huy Hòa Đặng Ngọc Ký Nguyễn Văn Hồng Lê Bá Duẫn Hồ Hữu Thắng Phan Văn Đạo Trơng Ngọc Tiến Vơng Nam Long Hồng Cơng Dũng Lê Hải Triều Bùi Nguyên Tiến Lê Doãn Phúc Nguyễn Mạnh Thắng Hà Huy Hải Trần Tấn Lộc Vũ xuân Quang Nguyễn Thị Thảo Nguyễn Quốc Hưng Phạm Trung Thành Phạm Cơng Hòa Tên ngành Kinh doanh Lái xe chở khách Ôtô khách Vận tải hành khách Ô tô chở hành khách Ơ tơ khách Vận tải hành khách tô Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Chở khách ô tô Vận tải ôtô khách Vận tải hành khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách ôtô Vận tải hành khách ôtô Vận tải hành khách ôtô Vận tải hành khách ôtô Vận tải khách ô tô Lái xe chở khách Lái xe chở khách Ơ tơ chở hành khách Ô tô chở khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải xe khách Vận tải khách ô tô Vận tải khách ô tô Vận tải khách ô tô Vận tải khách tơ Ơ tơ chở khách Ơ tơ VT hành khách 12 chỗ Vận tải khách ô tô Lái xe chở khách Lái xe chở khách Vận tải HK = ơtơ Ơtơ khách nganh_ kd 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 Doanh thu tháng 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 14000 13500 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 13000 12500 12500 12500 12500 12500 12350 12000 12000 12000 12000 12000 STT 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 Tổ TT số mẫu 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 23 45 STT 1/7 2010 122 230 43 82 260 899 404 95 204 555 362 553 142 227 449 487 811 156 132 68 898 31 33 20 393 552 84 115 10 90 97 927 12 554 187 359 360 122 46 Tên sở Trần Ngọc Hà Trần Mạnh Hùng Võ Văn Tới Nguyễn Đức Lý Lê Đình Hội Trần Văn Hóa Trần Tiến Công Nguyễn Hữu Lĩnh Phạm Ngọc Dũng Ng Văn Nhật Đinh Thái Hòa Đặng Kim Hà Nguyễn Văn Khanh Trương Văn Tòng Hồ Trọng Sử Nguyễn Văn Khánh Nguyễn Cửu Quang Võ Văn Vinh Nguyễn Văn Nam Cao Xuân Bình Nguyễn Văn Lương Đặng Xuân Định Hồ Mạnh Tiến Hồ Minh Thân Hồ Văn Toan Phạm Văn Quang Ng Văn Điệp Đậu Văn Nhàn Nguyễn Song Anh Lê Trọng Kh Nguyễn Đình Hồng Trần Văn Minh Lơ Văn Hạnh Chu Văn Phương Ng Trọng Tân Hoàng Xuân Lý Đinh Hoàng Việt Đậu Văn Đức Nguyễn Trọng Pha Tên ngành Kinh doanh Vận tải ô tô khách Vận tải ô tô khách Vân tải hành khách Vận tải hành khách tơ Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách tơ Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách Vận tải ô tô khách Chở khách xe tắc xi Vận tải hành khách Chở khách xe tắc xi Vận tải hành khách Vận tải ô tô Ô tô chở khách Xe khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách tơ Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách Chở khách xe cứu thơng Chở khách xe tắc xi Vận tải taxi Vận tải xe khách Vận tải hành khách Xe khách Vận tải xe khách Ơ tơ chở khách Vận tải hành khách Chở khách xe tắc xi Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Vận tải hành khách Vận tải hành khách nganh_ kd 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 Doanh thu tháng 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 12000 11000 11000 11000 10630 10600 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 9900 9500 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 8500 STT 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 Tổ TT số mẫu 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 24 STT 1/7 2010 168 129 359 49 231 130 139 140 141 48 815 463 464 465 466 549 66 154 43 12 452 155 142 149 499 148 144 671 124 142 169 11 Tên sở Bùi Văn Toàn Nguyễn Văn Thanh Đào Văn Hà Ng Văn Bảo Cao Vân Anh Nguyễn Văn Thực Đặng Khăc Ngũ Hoàng Văn Toàn Nguyễn Văn Nam Ng Văn Hoài Nguyễn Thị Thuận Lê Thành Hưng Nguyễn Văn Sinh Phạm Văn Dũng ng Văn Dần Phạm Đình Nghị Bùi Đăng Hùng Nguyễn Hữu Dũng Nguyễn Lương Long Nguyễn Đình Khánh Nguyễn Đình Thảo Nguyễn Văn Lành Nguyễn Thanh Luận Thái Đình Sáu Trần Quốc Trị Thái Đình Thi Nguyễn Thế Chung Trần Hùng Tiến Trần Văn Thắng Phan Sỹ Sâm Phạm Văn Hòa Nguyễn Viết Dung Tên ngành Kinh doanh Xe du lịch Vận tải xe khách Vận tải hành khách ôtô Chở khách tắc xi chỗ Vận tải ô tô khách Vận tải xe khách Vận tải ô tô khách Vận tải ô tô khách Vận tải ô tô khách Chở khách tắc xi chỗ Vận tải hành khách Chủ xe chở khách Chủ xe chở khách Chủ xe chở khách Chủ xe chở khách Lái xe khách Vậ tải ô tô khách Vận tải hành khách Lái xe khách Vận tải ô tô khách Vận tải hành khách ô tô Vận tải hành khách Vận tải xe khách Vận tải ô tô khách Chở khách ô tô Vận tải ô tô khách Vận tải ô tô khách Vận tải khách xe máy lai Vận tải khách ô tô Vận tải ô tô khách Xe chỗ (xe gia đình) Vận tải hành khách nganh_ kd 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 49321 Doanh thu tháng 8000 8000 8000 7600 7000 7000 7000 7000 7000 7000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 5500 5000 5000 5000 4100 4100 4000 3000 2500 2100 2000 1500 800 STT 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 Tổ TT số mẫu 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 25 26 47 48 Dự tính tháng Cộng dồn từ đầu năm đến tháng báo cáo So sánh cộng dồn từ đầu năm với kỳ (%) Biểu thực theo Chế độ BC Cục với TC B 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Tổng số - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT I ĐƯỜNG BỘ - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT Doanh nghiệp Nhà nước - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT DN ngồi NN - Hành khách - Hàng hố - Kho bãi, DV hỗ trợ VT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10                                 11                                 12 Mã Luân Luân Luân Vận Vận Vận số Doanh chuyển Doanh chuyển Doanh chuyển chuyển chuyển chuyển Doanh Vận Luân thu (1000T.km thu (1000T.km thu (1000T.km (1000T/ (1000T/ (1000T/ thu chuyển chuyển (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK 1000HK) 1000HK) 1000HK) km) km) km) Chính thức tháng báo cáo KẾT QUẢ KINH DOANH VẬN TẢI , KHO BÃI Tháng … năm ……… A     Biểu 03TM-T 49 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 I ĐƯỜNG VEN BiỂN VÀ VIỄN DƯƠNG - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT Doanh nghiệp Nhà nước - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT DN ngồi NN - Hành khách - Hàng hố B 17 18 19 20 21 22 23 24 A 3.DN có vốn đầu tư NN - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT Cơ sở cá thể - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT     Dự tính tháng Cộng dồn từ đầu năm đến tháng báo cáo So sánh cộng dồn từ đầu năm với kỳ (%)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             10                                       11                                       12 Mã Luân Luân Luân Vận Vận Vận số Doanh chuyển Doanh chuyển Doanh chuyển chuyển chuyển chuyển Doanh Vận Luân thu (1000T.km thu (1000T.km thu (1000T.km (1000T/ (1000T/ (1000T/ thu chuyển chuyển (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK 1000HK) 1000HK) 1000HK) km) km) km) Chính thức tháng báo cáo 50                                       45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 II ĐƯỜNG THỦY NỘI ĐỊA - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT Doanh nghiệp Nhà nước - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT DN NN - Hành khách B 36 37 38 39 40 41 42 43 44 A - Kho bãi, DV hỗ trợ VT 3.DN có vốn đầu tư NN - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT Cơ sở cá thể - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT     Dự tính tháng Cộng dồn từ đầu năm đến tháng báo cáo So sánh cộng dồn từ đầu năm với kỳ (%)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       10                                       11                                       12 Mã Luân Luân Luân Vận Vận Vận số Doanh chuyển Doanh chuyển Doanh chuyển chuyển chuyển chuyển Doanh Vận Luân thu (1000T.km thu (1000T.km thu (1000T.km (1000T/ (1000T/ (1000T/ thu chuyển chuyển (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK 1000HK) 1000HK) 1000HK) km) km) km) Chính thức tháng báo cáo 51 A Người lập biểu - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT 3.DN có vốn đầu tư NN - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT Cơ sở cá thể - Hành khách - Hàng hoá - Kho bãi, DV hỗ trợ VT         Dự tính tháng Cộng dồn từ đầu năm đến tháng báo cáo So sánh cộng dồn từ đầu năm với kỳ (%) 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 B                                                                                         Duyệt biểu                                                                                                               10                       11 …… , Ngày … tháng … năm …… Cục trưởng                                             12 Mã Luân Luân Luân Vận Vận Vận số Doanh chuyển Doanh chuyển Doanh chuyển chuyển chuyển chuyển Doanh Vận Luân thu (1000T.km thu (1000T.km thu (1000T.km (1000T/ (1000T/ (1000T/ thu chuyển chuyển (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK (tr.đ) / 1000HK 1000HK) 1000HK) 1000HK) km) km) km) Chính thức tháng báo cáo 52 53 54 55               Suy rộng kết điều tra vận tải sở sản xuất kinh doanh cá thể Tháng … Năm             VT HH ô tô chuyên   dụng               Vận tải hàng hoá   đường bộ:                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Số liệu suy rộng Số liệu suy rộng dự tính Chính thức tháng Dự tính tháng Bình quân sở thức báo cáo tháng báo cáo Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển 10 11 12 13 14 15 VT HH ô tô loại khác   (trừ ô tô chuyên dụng) VT HH xe lam, xe   lôi, xe công nông VT HH xe thô sơ   A   Tổng số Vận tải hành khách đường VT HK xe lam, xe lôi, xe máy VT HK xe đạp, xe xích lơ xe thơ sơ khác VT HK xe khách nội tỉnh, liên tỉnh VT HK đường khác chưa phân vào đâu   Biểu 04/VT-SRCT 56     VT HH phương tiện đường khác Vận tải đường ven biển viễn dương Vận tải hành khách ven biển viễn dương Vận tải hàng hóa ven biển viễn dương Vận tải đường thuỷ Vận tải hành khách đường thủy nội địa Vân tải hàng hóa đường thủy nội địa Hoạt động kho bãi DV hỗ trợ VT Kho bãi lưu giữ hàng hóa kho khác Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải đường Bốc xếp hàng hóa đường Bốc xếp hàng hóa cảng sơng A   Dịch vụ hỗ trợ khác liên 18 quan đến vận tải chưa phân vào đâu 17 16 15 14   13 12   11 10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Số liệu suy rộng Số liệu suy rộng dự tính Chính thức tháng Dự tính tháng Bình qn sở thức báo cáo tháng báo cáo Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân Doanh Vận Luân thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển thu chuyển chuyển 10 11 12 13 14 15