LỜI GIỚI THIỆU Chúng tôi xin hân hạnh giới thiệu tới bạn quyển sách: “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi: Bí quyết làm trỗi dậy tài năng trong con bạn”, quyển sách đặc biệt dành cho các bậc làm cha làm mẹ, được tác giả Adam Khoo viết sau thành công vang dội của quyển sách bán chạy nhất: “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế” (dành cho các bạn học sinh sinh viên). Nếu như “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế” đã hoàn thành sứ mệnh giúp cho các bạn học sinh – sinh viên nói riêng, và người học nói chung, thành công trên con đường học vấn, thì “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” ra đời với sứ mệnh giúp cho các bậc phụ huynh có được những đứa con ngoan ngoãn và thành công. Quyển sách này là một bổ trợ không thể thiếu cho bất kỳ bậc cha mẹ nào có con đang sở hữu “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế” giúp thế hệ trẻ Việt Nam bay lên chinh phục những đỉnh cao mới. Chỉ hơn một năm kể từ khi xuất bản, “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế” đã đến tay hàng chục ngàn độc giả Việt Nam, và đã giúp không ít người có được những thành tích vượt bậc trong học tập lẫn cuộc sống. Chúng tôi đã nhận được hàng trăm thư từ email cảm ơn của bạn đọc xa gần kể lại những gì họ đã đạt được sau khi đọc quyển sách. Chính vì thế, một lần nữa, được sự tin tưởng, đồng tình và ủng hộ của chính tác giả Adam Khoo, chúng tôi lại bắt tay vào dịch và đặc biệt là biên soạn lại nội dung quyển “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” từ bản gốc tiếng Anh sao cho dễ hiểu, phù hợp với đời sống văn hóa người Việt. Cũng như “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế”, mặc dù được biên soạn kỹ lưỡng, tất cả tinh hoa từ bản tiếng Anh của “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” đều được truyền đạt lại bằng tiếng Việt một cách trung thực, mạch lạc, rõ ràng, đầy đủ chi tiết và hơn thế nữa. Chúng tôi tin rằng, là cha mẹ, bạn luôn mong muốn, thậm chí sẵn sàng hy sinh cho thành công và hạnh phúc của con cái. Nhưng như thế vẫn chưa đủ, nhất là trong bối cảnh phức tạp đa chiều của xã hội hiện đại, các bậc cha mẹ cần được trang bị những hiểu biết và phương pháp giáo dục, đã được chứng minh là hiệu quả trong việc khơi dậy tài năng tiềm ẩn trong mỗi đứa trẻ. Với tư cách là một trong những chuyên gia đào tạo hàng đầu ở Châu Á, Adam Khoo và đội ngũ huấn luyện của anh đã đào tạo thành công hàng trăm ngàn học viên ở Singapore và các nước Châu Á. Thông qua đó, Adam Khoo và các đồng nghiệp đã rút ra được nhiều kinh nghiệm thực tế và phương pháp thực tiễn để giúp trẻ em lớn lên trong môi trường văn hóa Á Đông, có thể phát huy toàn bộ tiềm năng của mình. Con cái chúng ta đều giỏi là điều mà bất cứ bậc cha mẹ nào cũng muốn tin. May mắn thay, đó cũng là điều đã được cả khoa học lẫn thực tế chứng minh là đúng. Hãy cho phép Adam Khoo và chúng tôi giúp bạn thực hiện một phép lạ đời thường bằng những phương pháp hiệu quả, không những khơi dậy được tài năng còn ngủ yên trong con bạn, mà còn giúp các thế hệ trong gia đình bạn tìm được tiếng nói chung, biến mỗi ngày trong gia đình thành niềm vui và tiếng cười bất tận. Bạn sẽ thực hiện phép lạ đời thường đó như thế nào? Hãy cùng khám phá qua những trang sách...
Tác gi ản ổi ti ếng c “Tôi Tài Gi ỏi, B ạn C ũng Th ế ADAM KHOO & GARY LEE LỜI GIỚI THIỆU Chúng xin hân hạnh giới thiệu tới bạn sách: “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi: Bí làm trỗi dậy tài bạn”, sách đặc biệt dành cho bậc làm cha làm mẹ, tác giả Adam Khoo viết sau thành công vang dội sách bán chạy nhất: “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!” (dành cho bạn học sinh - sinh viên) Nếu “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!” hoàn thành sứ mệnh giúp cho bạn học sinh – sinh viên nói riêng, người học nói chung, thành cơng đường học vấn, “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” đời với sứ mệnh giúp cho bậc phụ huynh có đứa ngoan ngỗn thành công Quyển sách bổ trợ thiếu cho bậc cha mẹ có sở hữu “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!” giúp hệ trẻ Việt Nam bay lên chinh phục đỉnh cao Chỉ năm kể từ xuất bản, “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!” đến tay hàng chục ngàn độc giả Việt Nam, giúp khơng người có thành tích vượt bậc học tập lẫn sống Chúng nhận hàng trăm thư từ - email cảm ơn bạn đọc xa gần kể lại họ đạt sau đọc sách Chính thế, lần nữa, tin tưởng, đồng tình ủng hộ tác giả Adam Khoo, lại bắt tay vào dịch đặc biệt biên soạn lại nội dung “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” từ gốc tiếng Anh cho dễ hiểu, phù hợp với đời sống văn hóa người Việt Cũng “Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!”, biên soạn kỹ lưỡng, tất tinh hoa từ tiếng Anh “Con Cái Chúng Ta Đều Giỏi” truyền đạt lại tiếng Việt cách trung thực, mạch lạc, rõ ràng, đầy đủ chi tiết Chúng tin rằng, cha mẹ, bạn ln mong muốn, chí sẵn sàng hy sinh cho thành công hạnh phúc Nhưng chưa đủ, bối cảnh phức tạp đa chiều xã hội đại, bậc cha mẹ cần trang bị hiểu biết phương pháp giáo dục, chứng minh hiệu việc khơi dậy tài tiềm ẩn đứa trẻ Với tư cách chuyên gia đào tạo hàng đầu Châu Á, Adam Khoo đội ngũ huấn luyện anh đào tạo thành công hàng trăm ngàn học viên Singapore nước Châu Á Thơng qua đó, Adam Khoo đồng nghiệp rút nhiều kinh nghiệm thực tế phương pháp thực tiễn để giúp trẻ em lớn lên môi trường văn hóa Á Đơng, phát huy tồn tiềm Con giỏi điều mà bậc cha mẹ muốn tin May mắn thay, điều khoa học lẫn thực tế chứng minh Hãy cho phép Adam Khoo giúp bạn thực phép lạ đời thường phương pháp hiệu quả, khơi dậy tài ngủ yên bạn, mà giúp hệ gia đình bạn tìm tiếng nói chung, biến ngày gia đình thành niềm vui tiếng cười bất tận Bạn thực phép lạ đời thường nào? Hãy khám phá qua trang sách Lời cảm ơn Adam Khoo Tơi muốn bày tỏ lòng biết ơn đến cha mẹ tôi, Vince, Betty Joanne, người yêu thương, ủng hộ vô điều kiện suốt năm qua Cảm ơn vợ Sally, nguồn cảm hứng sức mạnh Cảm ơn hai cô gái Kelly Samantha tơi mang đến tiếng cười cho ngày Cảm ơn đối tác tơi, Patrick Cheo, người chia sẻ tầm nhìn liên tục động viên tiến lên tầm cao Cảm ơn người cộng tôi, Stuart, người kề vai sát cánh bên sứ mệnh kỳ diệu góp phần làm thay đổi đời nhiều người Cảm ơn Gary Lee tình bạn ủng hộ qua năm Cảm ơn huấn luyện viên tôi, Ramesh Muthusamy, Amin Morni, Melvin Chew, Danny Tong, Leroy Ratnam, Freddy Go- mez, Woei Tang, Yuan Yee, Gerald Lee, Pamela, Andrea Jeff cơng lao liên tục cải tiến chương trình với niềm đam mê tận tụy Ðặc biệt cảm ơn Serene Quek, Katherine, Rossana, Andrew, JD, Nata- lie, Leonard Desmond ủng hộ vơ giá bạn Cảm ơn Si Lin hồn thành tốt việc giúp cho tất sách mà viết xuất rộng rãi Ðồng thời, đặc biệt cảm ơn Jimmy Irish nhóm Superkids/I Am Gifted Terence, Fiona, Wandy, Aaron Lawrence nhóm đào tạo người lớn Cũng xin đặc biệt gửi lời cảm ơn tới Fredrick Tan, Dr Peter Yan, Dr Cheah Yin Mee Radiah Adam Khoo Learning Centre Cảm ơn Queenie, Sheena Webster Adam Khoo Technologies Group Sdn Bhd (Mã Lai) cảm ơn Susanna S Hartawan, Alien Tan, Anni Bahar Sintawati Halim PT Adam Khoo Learning Technologies Group (Indonesia) Xin gửi lời cảm ơn tất nhân viên đóng góp vào việc xây dựng nơi làm việc tốt đẹp cho tất bạn biết tơi nói đến ai! Cảm ơn toàn thể nhân viên Adam Khoo Learning Technologies Group, Adcom Event Gurus làm việc không mệt mỏi vào cuối tuần đêm khuya để xây dựng nên công ty tầm cỡ Quyển sách xin dành tặng cho hàng trăm trợ lý đào tạo thành viên Whoosh tình nguyện cống hiến thời gian giúp công việc đào tạo chương trình “SuperkidsTM”, “I Am Gifted, So Are You! TM”, “Patterns of ExcellenceTM” “Wealth AcademyTM” Cảm ơn thầy hiệu trưởng, thầy cô giáo sư trường cấp hai Ping Yi, trường Trung Học Victoria trường Ðại Học Quốc Gia Singapore (National University of Singapore - NUS), người góp phần to lớn việc phát triển thân ngày Ðặc biệt cảm ơn Giáo sư Wee Chow Hou, Bà Lee Phui Mun, Bà Ng Gek Tiang, Dr Kulwant Singh Dr May Lwin Cảm ơn người thầy huấn luyện viên giúp khám phá tiềm thật Cảm ơn người thầy tôi, Ernest Wong, làm cho nhận thấy thân mạnh mẽ đến nhường Cảm ơn người thầy Dr Tad James, Dr Richard Bandler, John LaValle, Tony Bu- zan, Brad Sugars, Rober G Allen Anthony Robbins, tất dạy phương pháp quý giá để đạt đến thành công thịnh vượng Lời cảm ơn củ Gary Lee Xin cảm ơn cha mẹ tôi, Victor Carina, nuôi dạy nên người yêu thương vô điều kiện Cảm ơn anh tơi Gerald, người mà tơi tin cậy lúc khó khăn thuận lợi Cảm ơn Elsa, người hướng dẫn sống động viên tơi hồn thành sách Cảm ơn anh Adam cho phép trở thành phần hành trình kỳ diệu thay đổi sống Cảm ơn Stuart khai sáng tơi đường làm huấn luyện viên Cảm ơn Patrick giúp đỡ học cách quản lý Cảm ơn đồng nghiệp làm huấn luyện viên tôi, Amin Morni, Ramesh Muthusamy, Leroy Frank Ratnam, Melvin Chew, Danny Tong, Freddy Gomez, Woei Tang, Andrea Chan, Pamela Chong, Yuan Yee Jeff Cảm ơn Candice Koh giúp học ý nghĩa việc kết nối cảm xúc Cảm ơn tồn nhân viên Adam Khoo Learning Technologies Group cống hiến thời gian nỗ lực để tạo công ty đào tạo số Singapore dẫn đầu thị trường huấn luyện học sinh Cảm ơn bạn tôi, Shahnaz, Petrina, Marcus, Cheryl Tham, Lydia, Kalai, Rossana, Lin Kuek, Katherine, Jaelle Ang, Kyrie, Kristy, Theresa bạn khác, cảm ơn bạn phần khơng thể thiếu hành trình tơi giúp biết trân trọng điều tuyệt vời sống mang lại Cảm ơn đối tác Bodynav Institute bạn thân tôi, Max Wilson, tơi gầy dựng phát triển công ty Quyển sách dành tặng cho nhiều trợ lý giảng dạy, người dành trọn tâm huyết để tạo khác biệt sống nhiều bạn trẻ chương trình “I Am Gifted, So Are You!TM” “SuperkidsTM” Cảm ơn thầy hiệu trưởng, thầy cô giáo sư trường tiểu học St Andrews, trường cấp hai, trường trung học trường Ðại Học Quốc Gia Singapore giúp trở thành người ngày hôm Cảm ơn thầy huấn luyện viên chia sẻ với kiến thức vô giá thành công sống, Dr Richard Bandler, Dr Tad James, John LaValle, Paul McKenna, George Bein, Ernest Wong, Eric Jensen, Rich Allen David Freeman Cảm ơn trường học tổ chức mà đến đào tạo, cảm ơn ủng hộ quý giá bạn tạo hội cho tiến tới mối quan hệ đối tác thân thiết Tôi hy vọng giữ gìn phát triển mối quan hệ hợp tác tốt đẹp năm tới ... Rossana, Lin Kuek, Katherine, Jaelle Ang, Kyrie, Kristy, Theresa bạn khác, cảm ơn bạn phần khơng thể thiếu hành trình tơi giúp biết trân trọng điều tuyệt vời sống mang lại Cảm ơn đối tác Bodynav Institute... tạo, cảm ơn ủng hộ quý giá bạn tạo hội cho tiến tới mối quan hệ đối tác thân thiết Tôi hy vọng giữ gìn phát triển mối quan hệ hợp tác tốt đẹp năm tới ... Ernest Wong, làm cho nhận thấy thân mạnh mẽ đến nhường Cảm ơn người thầy Dr Tad James, Dr Richard Bandler, John LaValle, Tony Bu- zan, Brad Sugars, Rober G Allen Anthony Robbins, tất dạy phương