Historia fisica y politica de Chile V02

HISTORIA física y política DE CHILE SEGÚN DOCUMENTOS ADQUIRIDOS EN ESTA REPÚBLICA DURANTE DOCE AÑOS DE RESIDENCIA EN ELLA Y PUBLICADA BAJO LOS AUSPICIOS DEL SUPREMO GOBIERNO POR CLAUDIO GAY CIUDADANO CHILENO, INDIVIDI'O DE VAKIAS SOCIEDADES CIENTÍFICAS NACIONALES Y ESTKANÜKKAS, CABALLERO DE LA LEGIĨN DE HONOR TOMO SEGUNDO HISTORIA parís EN CASA DEL AUTOR CHILE EN EL MI SEO DE HISTORIA NATI UAL DE MDCCCXLV SA"\ lIAGi» HISTORIA DE CHILE CAPITULO PRIMERO Lig-Lemu en derrotado Itatn — que muere en — Marcha Pedro Balsa contra ese nuevo Jefe, y sale gobernador en persona y destruye Lig-Lerau contienda Se traslada el gobernador Santiago Acude la el — Aporta Coquimbo Jerónimo de Castilla de Quiroga entra en el — Llega Santiago — — Rodrigo gobierno de Chile, prende Villagra y le envia al Perú (1564—1565.) Torva faz vuelve la fortuna pero ni por eso han de callar la muerte que el cautiverio , las armas de los Indios, pues menos dura , y de las cenizas de es lei los hi- jos del sacudido pueblo otros nuevos adalides se levan- tan para hacer que, si una guerra de perpetua duración áíin de llegar, el sello , ó de una gloriosa y absoluta independencia sea Apenas tiempo Pedro de Villagra para reparar que puede espaciarse por libres la ya de tuvieron, cuando se considerable (1) los los batallones le número de campos de Concepción , que en tan estremoso aprieto trae la noticia de que un Cuyunclios (1), Tribus cuyo orijon so perdido en el muy las órdenes trascurso del tienii») HISTORIA DE CHILE Lig-Lemu del capitán de Itata y de Chillan , rorrian arrasando las provincias cuyos naturales se iban suble- , vando también Concurrió Pedro Balsa cuarenta por mandato del caballos al teatro de la insurrección, y comenzó ejercitar en los campos un destemplado furor ya que ni un solo hombre sobre gobernador , , quien descargarle topara en los primeros dias Harto y pareciéndole que la nueva de su llegada todos los Indios hablan huido duda sin de devastación , , aterrorizados de aquel pays fianza acampando descuidado veniente le pareciera : caro mayor condonde lugar mas con- corríale la , allí le hizo pagar ese descuido le él Lig-Lemu mató ocho soldados, y no mas porque aceleramiento , que, echándose de interpresa contra , se retiró la Concepción Justo desagrado manifestó Pedro Villagra der el singular sesgo de semejante expedición bién comprendió lo mucho que importaba primero porque retardar el , enten- y tam- el correjirle , castigo contra los rebe- ellos la fuerza lados habia de subir en al y la audacia y segundo porque en tomando cuerpo la revuelta, precisamente quedarían interceptadas las comunicaciones entre Concepción y Santiago para ; mal verdaderamente grave los Espoles Aprestó , en persona pues , ciento cincuenta soldados , y vengar el descalabro Pedro Balsa acababa de experimentar Perquilabquem , descubrió el marchó que su capitán ; en llegando gobernador una estacada que Lig-Lemu habia levantado para colocar un nuevo cuerpo de tropas que de dia en dia estaba esperando abatióla , y pasó inmediatamente cuyo punto tenia su acampamento : Qüechumahuida en , el jefe indio ; pero CAPITULO en el camino ron rotos le sin salieron dos cuerpos de Itatas mucho Con esfuerzo desbandada de aquellos cuerpos en posiciones al I pendón que fue- Lig-Lemu ver la ya no quiso esperar , castellano tuvo por ; mas con- veniente divertirle mentidos y astutos movimientos, como fuera su ánimo acometerle si gueaba en amparo de satisfacción el objeto la falda , los fujitivos , cuando , solo va- y conseguido su rodeó de repente y ordenadamente de un bosquecillo no muy poblado de matas, y ya resuelto pareció retaguardia de los Castellanos , resistirlos No tardó en trabarse la refriega los conquistadores si el la intelijente si mismo Lig-Lemu combate admirable cuatro mil hombres ir , los recien llegados se cuenta dejaron tino, y que vino perecer precisamente llegaban tropas de refresco Los Indios que bizarría sin par le el y mal acabara para hado no pusiera en sus manos y esforzada persona del que habia sostenido cuando , , al componían unos , ver la muerte de su caudillo se un terrible desmayo desmandada fuga prepararon , la y puestos en la mas caballería enemiga el medio de que sus lanzas cubriera campo de ca- el dáveres Trescientos fueron los Indios muertos cientos (1) los prisioneros que y dosgobernador se el , volvió la Concepción — de (1) « En Os la real cédula de 11 de marzo de 1578 ya citada, se ponen 800 hallasteis (dice de Villagra, en desl^aratar quilabquem) Juan un y desps en Fíuiz fuerte de Ln) el gobernador, los Indios en el reino de Belén : Pedro {Per- Quecliomavida (Qüechumahuida), habiendo salido dos escuadrones contra el gobernador y su jcnte , los desbarataron matando trescientos, y prelicndicndo ochocientos de, dichos indios.» En nuestros documentos se tilda de exajerado ose último número y señalan el de , doscientos prisioneros referencia varias memorias contení [loráneas «lue, en verdad , no citan inSTOIU\ HE CIÍTLR Estos repetidos triunfos de los Españoles aseguraron por algún tiempo sosiego de las colonias el radores comenzaron afanosos el laboreo de las minas apetecía removiendo , y los mo- campos gobernador, que de veras el prosperidad del pais, la de cultivo el cuyos , estimulando y la ciudad salió asentar en la industria fabril de Osorno varios menestrales que estable- intelijentes ciendo telares en breve llegaron producir paños exqui- y lienzos de mucha limpieza y finura; pero bienes que precisamente hablan de acrecentar la riqueza púsitos, bhca, causa tenian que ser de nuevos males, pues ambición , trueque de alcanzar la primeros, infa- los tigable descaro suele preparar y realizar los últimos Y en aquella época de licencia y de desorden cuando hasta indisciplina y de anarquía, la persona del soberano insultada en cisco Villagra llegó ser, ¿podia la el difunto hermano , títulos contra que el de voluntad, la persona de Fran- gobernador Pedro contar respeto una autoridad pálida pues no enseñaba otros , desvalida , buen querer de su quien tantos y tan podero- sos enemigos se hablan alzado? ¿Se agradecerían ni los esfuerzos del gobernador Pedro, ni armas, ni el zelo fortuna de sus la que andaba por que y si muno era corto ciera? Estaba este caudillo en la Concepción chos y buenos amigos le acompaban el número de descontentos que la impostura le hablan hecho , pais flore- el , envidia y formando una oposi- la intriga, la , ción tenaz y descompuesta cuantas reglas administrativas se proponía plantear la autoridad sos eran ya escándalos, el , porque extravio poco los abu- menos que motin Con perseverante enerjía, contin Villagra poniendo CAPÍTULO freno cuaptas demasías I asomaban en las colonias ; pero como viera que los Indios no daljan indicios de volver la guerra , resolvió trasladarse la capital del un lugar que mezqui- reino (1), ya por apartarse de nas pasiones tenian tan trabajado de examinar por mismo sí , ya también en ánimo dado en cual curso se habia Santiago todos los negocios civiles y militares durante el tiempo de su propio gobierno El cabildo de la capital recibió esta noticia cho contento que é hizo , el mu- alcalde ordinario Juan de Cuevas, acompañado de un rejidor, fuese Maipo esperar Pedro de Villagra, y acompañarle hasta su entrada en Santiago maciones , , que se verificó en medio de acla- celebrándola ademas tres dias de fiestas y regocijos públicos, contar del de junio de 1564(2) Comenzó desde luego el gobernador el arreglo de la administración política provisión de varios empleos que en ella resultaban su inflexible recobrara la la vacantes, y fuele preciso usar de para enerjía que debida regularidad contemplación le el , ramo de hacienda porque tenian desamparado indolencia ó la andando en , primeros contribuyentes caudales de mucho importe cuando tantas y tan grandes atenciones se veian descubiertas Esta medida, aunque justa, trajo enemigos cuantos fueran pero al cabo entró el al gobernador tantos los individuos que ella tesoro en fondos, y autoridad en obras de jeneral aprovechamiento (1) mino, Ahora que los me dispongo Araucanos se mantienen sosiego alcanzó ellos la , y en porque buen ca- pasar esa (Carta del gobernador al cabildo de Santiago.) (2) Libros del cabildo HlSTOniA DF lU como no ya en pareciaii ciirr.K, pais Indios de el guerra mientras que en Santiago se tomaron nuevo empeño de los trabajos la catedral laboreo de las minas encargaba todos lo la industria, ya permitiera Así de , casa del concejo la distrito el de su gobernación concurriera estimulando comercio, según que el , Pedro de Villagra activo el , los correjidores que cada cual en su ya etc , la localidad en breve se vio un no esperado des- , arrollo en la agricultura de la fértil Imperial Villarica ; respondiendo su nombre toda suerte de tesoros Valdivia sacando de la quísimo oro cediera Madre de Dios abundante y y solicitando su cabildo , el privilejio que rey el ri- con- le de asentar en su casco casa de mo- número de talleres, y enriqueciéndose también su preciosa mina de Ponneda; Osorno acrecentando el zuelo Mientras que tantos bienes concurría cias una administración común , de que el llegarla en breve, licenciado como cabildo, el Mucho celebraron, así lo gobernador, y no sin motivo, porque el gobierno del fallecimiento del conde de Nieva , el empeñado en la trajo Lope García de Castro audiencia de Lima, ejerciendo Perú desde gra- , ó habria llegado aquel pais, para gobernarle en nombre del rey la real paz un buque mercantil que del Perú venia la noticia el la y zelosa del bien intelijente prosperidad de Chile , hombre habia desaten- dido enteramente cuantas súplicas y reclamaciones dirijieran los cabildos otorgarles el mas en mantenimientos , mando Con venir al sumir era el de ese último reino , insignificante auxilio ni en le sin siquiera armas , ni en mas de dos os de su absoluto poder García de Castro favor de su autoridad , y el , de pre- gobernador y el CAPÍTULO 11 I cabildo de Santiago salieron al instante demandándole por medio de Juan Godinez para felicitar al que fue despachado Lima , nuevo presidente (1), é inclinarle que mu- algunas tropas y viniese al socorro de Chile niciones Poco habia que este comisionado estaba en camino , y ya se esparció la voz de que, en efecto, recibido quedó en el Perú de presidente y capitán jeneral García que desde de Castro, en 22 de setiembre de 1564; luego mostró su desagrado la real audiencia por' haberse mantenido tan olvidada de la suerte del reino de Chile paro cuando tantas veces se tenia , ; que estaba acelerando el solicitado su buen refuerzo de jente destino el la defensa y con- y que también se daria un nuevo gobernador, pero no se pronunciaba servación de este tan combatido pais le am- equipo y arreglo de un nombre (2) Aunque Pedro de Villagra estaba todo el , resuelto verano en Santiago, porque, como lo pasar dice el cabildo de esa ciudad: «los Araucanos se mantenían » sosiego en el término en que se los habia dejado , » vista de aquella novedad se hizo mas necesaria su permanencia en gar el la capital para estar , mano de entre- poder quien en nombre de García de Castro saliese reclamándole Semejantes voces nunca debieran adelantarse, por- que la autoridad se desvirtúa; en quien entrar indiferencia cuando Presidente de (1) la real menos y en , audiencia ; la ejerce suele los adminislra- no virey como algunos autores su- ponen (2) Acaso corriera es!as noticias zález de entrar en el ilustre don Bartolomé Rodrigo Gon- Marmolejo, que vino por entonces del Cuzco, ya consagrado para la silla episcopal de >>anliago HISTORIA DE niIILE 12 dos de mala índole No cia falló la audacia puede en verdad , la , ir hasta la insolen- entereza de Villagra , mas que se reconociera en vísperas de haber de rendir un bastón , que, atento sus servicios y su capacidad, en manos dignas estaba pero se suscitaron en Santiago ; acaloradas disputas de las cuales hubieran podido resul- poderosas banderías, y todo por solo querer acla- tar rar si tenia ó no García de Castro facultades para la existente traía su oríjen la competentes remover de motu propio un gobernador interino otra interinidad que las menos poderosa , pues que de facultad real, mientras sucesora solamente habria de enseñar la voluntad de un simple presidente Los partidarios de Villagra negaban calor, y calor afirmaban sus adversaque mas pasaran unos otros si cabildo y gobernador no atendieran la conservación del orden rios, zelo y firmepropósito de escarmentar quien alterarle pretendiera Gracias la buena armonía que se correspondieron todas las autoridades branto, ni la justicia , ni la tranquilidad sufrió de gobierno siguió ajitándose tenacidad por fin Coquimbo se anunció desde de Castilla, diciendo que- encontró trabas, pero la cuestión al el , hasta que jeneral Jerónimo cabildo de Santiago haber ar- ribado aquel puerto doscientos (1) soldados, municiones, efectos, y órdenes del presidente del Perú Ya parece ahí desconocida la autoridad de Pedro de Villagra, porque ella debió dirijirse lla ; todo gobernador (1) , , si acaso el el hecho pudo no general Castiserle este se prestó sin mostrar queja al grato al unánime Trecientos pone Molina, otros autoros van mayor número-, luogo probaremos su error CAPITULO LXIV Resolución de poblar en Angol — Cae de nuevo enfermo proyectos las Dase principio gobernador puertas de la — la obra — Sus progressos Se restablece y forma otros Concepción — — Son descubiertos, Cojcn los Indios cinco prisioneros de muertos y descuartizados Castigo frustrado plaza de Angol Muerte de estos Chicaguala cojidos la — Salteadores — el , — — Muerte de Naucopillan Laso la — — Incendio de Angol — Su reedificación — Regresa Concepción y Santiago 1637.) ( un momento de descanso El gobierno de Laso no deja ni la historia ni sus lectores : guerra continua guerra , por todos lados; de modo que no hay posibilidad de mezclar los acontecimientos militares menor interés, y cuyo cuando haya tiempo y relato hicieron perder le frontera , otros de no forzoso diferir para es lugar La captura de Naucopillan y nador , , tal los proyectos del vez de modo que no pudo , gober- mucho tiempo en salir hasta primeros de enero realizar sus planes de colonización Para mas probabilidad de acierto en lo la fijarse concerniente la ejecución de estos planes, don Francisco Laso tomó consejo de todos las fronteras , los auxiliares los cuales era preferible las razones que decidieron los al el capitanes y capitanejos de unánimente opinaron que Angol Coypü para Es deadvertir que produjo , establecer la nueva colonia prisionero Naucopillan fué el que mas convincentes para ello, razones gobernador escojer Angol En cuanto pareceres españoles , que también Laso quiso oir todos eran diverjentes, según los intereses ó pasiones de 531 CAPÍTULO LXIV cada uno £1 astuto Rebolledo mente un sin adoptar explícita- , de preferencia otro, indicó solo que sitio cuanto mas cerca estuviesedel enemigo, mas conveniente mayor Villanueva seria El sarjento cero y mas desapasionado, demostrando Angol Enfin, este fué tada población mas se mostró sin- las ventajas de lugar señalado para la proyec- el lugar que distaba veinte leguas de la , Concepción, y doce de la plaza de San Felipe, detrás de tres rios que son el de la Laja el rio Claro y el Bio, bio En consecuencia, las fuerzas se incorporó el de Arauco en Negrete , y gobernador acuarte- las llevó larse en Angol Se dio principio ardor la obra , y en pocos dias se vieron levantados cuatro frentes del recinto , encer- rando una capacidad cuadrada de mil seiscientos Muy luego construidos los cuarteles hallaron se , alojamientos de la guarnición cuantos muebles , pies , y todas las mujeres , y haberes y utensilios habia en San Felipe, fueron trasladadas la nueva ciudad (i) Esta actividad fué tanto mas oportuna, cuanto Laso cayó vez enfermo y tuvo que volverse bolledo pasó Arauco encargado de la la otra Concepción Re- y Yillanueva quedó en Angol sete- , continuación de las obras , cientos setenta hombres, infantería y caballería Las razones principales que habia habido para trasferir la plaza de San Felipe Angol eran que ya no habia enemigos en Puren ni en otras provincias vecinas , ya desiertas preciso (1) A ir , y que la cual dio cisco de la , buscarlos Vega, en caso de guerra muy por nombre — Tesillo el lejos , , hubiera sido inconvenientes gobernador : La ciudad de in- San Fran- 63'i DU ilíSTOlUA para finitos el éxito se pasó en paz ClllLÜ de cualquiera empresa El invierno circunstancia , feliz que permitió seguir tesón y sin interrupción Pero no bien hubo venido ciones el en los contor- la reciente colonia Entretanto tía pro- buen tiempo, que ya Villanueva empezó hacer correrías por nos de el construc- las , se restablecia el bastante bueno para salir ahora eran de hacia ir la gobernador y ya se sená campaña Sus intentos Imperial para ponerse en tuación próxima los enemigos , si- que todos se hablan y pensar en repoblar la antigua ciudad, cuyo restablecimiento, como sabemos, ofreciapor grande retirado allí, dificultad, tierra la de socorrerla, en caso necesario, Naucopillan , por que no se mostraba excesivamente resentido de la pérdida de su libertad, insinuaba cosas muy buenas para conseguir de Puvinco, la pacificación y parecía incomodarse mucho algunas tentativas de robos de caballos hechas por los suyos en su tierra las , cercanías de de un Iparquili la , nueva colonia, bajo amigo y vecino suyo nido Naucopillan que , sentía tanto mas los habia te- él pesar de su , suspiraba interiormente conducta que por su , ausencia gozaba de la popularidad que afectada la indiferencia por verse atentados de Iparquili libre que todos , y le enviaba continuamente una de sus mujeres, ya de edad avanzada para rogarle eran en perjuicio suyo , , no hiciese cosas inútiles, y que podrian acarrearle malas consecuencias En este punto , para hacer un poco de diversión las cosas de la guerra, se vieron en torno la Concepción asesinatos frecuentes y robos quien los cometía , y casi la mano armada , sin saber puertas de la ciudad No I 533 CAl'ÍTÜLO LXIV solo los Españoles avecindados jantes mismos Indios y los , los facinerosos ocultos que se les sino también los via- , negros eran víctimas de los que infestaban la comarca pudiese hallar en ninguna parte , sin En vano don Francisco Laso, sumamente irritado esta novedad, estimulaba las justicias y , mandaba mucho tiempo infructuoso por , mismo hacer él militarmente diligencias para descubrirlos todo esto fué ; y todos creian que los bandoleros que cometían estos crímenes debian de ser Indios de paz que se ocultaban en alguna parte montuosa sin tener ella morada misma de Un fija Por entregarlos Concepción sajeros , de providencia se encargó en medio del camino real junto una día, ciénega, que llamaban la fin, la la cieneguilla, los facinerosos , los cuales dos leguas de asaltaron muchos pa- algunos quedaron muertos y otros tuvieron la buena suerte de salvarse Estos últimos, aco- jiéndose la Concepción, declararon que los salteadores no eran nada menos que verdaderos Indios guerreros que se ocultaban en los montes Enciéndese de nuevo en có- gobernador y envia tropas hacer incesantes batidas en todas las espesuras Las batidas quedaron burlera el y se recurrió las trampas y emboscadas hasta que en una de ellas cayó un Lepiguala, el cual declaró ladas , que el jefe cito español de , la banda era un antiguo desertor Indio bautizado llamado Cuero notar que este facineroso , del ejér- Y es de después de haber desertado, y habia sido perdonado Con esta noticia va Laso en persona buscarle y se amaña tan bien que muy pronto le prende todos los suyos, y se habia arrepentido , , , , los manda llevar arcabuceados, la Concepción descuartizados, y , en donde fueron sus cuartos puestos HISTORIA DE CHILE 534 en cruces en los caminos para escarmiento de otros A penas, gobernador habia tenido tiempo para se- el renarse, después de haber hecho justicia, cuando le vino un mayor motivo de sentimiento Habian algunos soldados para miento víveres ir buscar salido de Angol del Naci- al fuerte y dos se destacaron para sacar algunos situada enmedio del isla de Diego Diaz , caballos de la , Biobio Estos dos valientes tardaron en volver, y la es- Angol colta se retiró Bien que sin esperarlos los dos atardados hubiesen podido aguardar por otros que debían pasar aquel dia del Nacimiento Angol, se pusie- ron en camino para volver, y fueron atacados y cojidos por Iparquili, que, no contento ellos, fué buscar que quedaban guardando otros tres isla de Diego Diaz, y se fué muy los caballos en la cinco ufano prisioneros Grande dolor le causó Laso esta noticia que tendrían la suerte los cinco infelices Indios les dieron muerte en Puvinco , , En temiendo efecto, los partiéndoles las cabezas sus macanas El gobernador mandó inme- diatamente que toda costa fuesen castigados, y salieron los jefes de la frontera, llevando Naucopillan por guia otro su amigo prisionero como mismo él el dia, llamado Pichipil Solo es preciso advertir que este último tenia su familia consigo y, por esta razón sin duda, habia dado pruebas de presente, encargase del Pichipil partida éxito , , , lealtad ; de manera que en lá, ocasión mereció bastante confianza para que se mando de una de las correrías le Pero después de haber extraviado, de intento, su se pasó al enemigo Esta fatalidad frustró del y los Espoles se dieron por dichosos en sẵr sin pérdidas CAPÍTULO LXIV Poco satisfecho el ejército pan , este resultado, principios de febrero, se Laso mandó reunir incorporo en Tol- le Desde se fué alojar en Curalab y 535 allí , envió por delante quinientos auxiliares y cien tiradores españoles hasta Quillin, y en el rio de este nombre, aprisionaron cinco de los Indios de guerra; esto los auxiliares se , jieron otros diez El alarma paron al pero no contentos mas y coque se esca- adelantaron dos leguas dada por los ver las tropas españolas, atrajo sobre ellas fuerzas superiores de los enemigos, por manera que Re- bolledo tuvo que correr mil y quinientos caballos socorrerlas , en vista de lo cual los enemigos se retiraron , Laso marchó entonces en persona Elol en donde , y aquella misma noche perdió un Indio amigo llamado Murcullanca, en quien tenia mucha conse alojó fianza , , el , cual aprovechó de la ocasión para volverse Esta fuga causó los suyos pero al dia siguiente , mucha pena gobernador; debió de haber quedado satisfecho muerte de Murcullanca la al el , cual habia tenido la osadía deponerse inmediatamente y sin tomar descanso, la cabeza de una partida para ir quitar caballos los Españoles ¿ los Qué desengaños mayores querian estos, si hubiesen buscado sinceridad y buena En aquel mismo instante, Putapichion, realmente fe ? Anteguenú y Repocura habian reconocido por superior Chicaguala, mestizo de Indio y de Española , pero Española de cali- dad, que habia preferido casarse un Araucano su libertad entre los suyos Este Chicaguala la echaba de y prometía que muy pronto los Espoles se arrepentirían de los males que causaban la tierra de arrogante , Puvinco, Laso lo sabia y tomaba las mayores precau- HISTORIA DE CHILE 536 ciones para que no tuviese lugar sorprender nimo destacamento , el y mas de una vez tuvo dencia de reconocer por mismo sí descubrirsi habia enemigos mas mí- la impru- horizonte, afm de el imprudencia muy frecuente ; en grandes capitanes, por mas que, cuando se hallan de sangre ellos que es una temeridad fria, confiesen prometer com- inútil el de un ejército, comprometiendo la salvación su vida Picado contra Iparquili, Naucopillan era su mas acér- rimo enemigo , y daba español las señas y los al jeneral mas oportunos para que consejos le atajase los pasos Es de advertir que Iparquili ocasionabaá Naucopillan justos motivos de resentimiento portándose en sus propiedades , como si fueran las de un enemigo hasta impeler los , propios hijos del prisionero que quitasen su padre las mujeres que habia dejado en su casa Este rasgo de perversidad dio al traste sangre la fria de Naucopillan el cual en esta ocasión se puso rabioso de celos Tesillo dice que instante tal , vez pañoles mismos en él ni , si se le hubiese habria hecho en ; en el los suyos que los Es- pero que aconsejaron Laso no se fiase la cólera que manifestaba contra Iparquili Trasladado enfermo dillo dado libertad en aquel mas daño la Concepción , tuvo un tabar- cuerpo de guardia donde estaba preso Vién- dolo seriamente enfermo, el mismo Tesillo se lo llevó su posada, prodigándole remedios y cuidado-, pero su hora habia llegado Al verse fallecer , dice Tesillo , me manifestó querer morir como cristiano, y que le daria iumo consuelo traerle algunos relijiosos de San Francisco Así lo hice Naucopillan fué bautizado, recibió todos las sacramentos, y murió realmente de muerte ejemplar Volviendo Puvinco , don Francisco Laso habia 537 CAPÍTULO LXIV llegado al rio Tabón, y aquel dia, cayeron en algunas emboscadas doce guerreros, por supo que Pu- los cuales tapichion y Chicaguala tenían tres mil lanzas para entrar en campa Con este aviso, permaneció Tabón tres dias sobre el rio ; el gobernador pero los enemigos no pa- recían y dio la sal de retirada las fronteras por Lu- maco El tento , ejército siguió este movimiento mucho con- hallándose suficientemente vengado de las agre- siones de Iparquili Pero Laso tuvo entonces los sentimientos de en Tornacura que había experimentado recibió parte de , Angol se habia quemado que el mayor y fué que nueva plaza de la , toda menos las murallas , , cuanto contenia dentro, como prendas de ropa muebles, , utensilios , alhajas, en fin nada losintereseadosen tecimiento cierto es tuvo lo , todo , todo, sin que quedase esta fatal desgracia Este acon- el ejército muy mal que era un mal acontecimiento verdadera aflicción al capitán jeneral sible el ponerle ; agüero; pero , lo que causó una porque era impo- remedio bástala primavera y , el invierno empezaba entonces Sin embargo , quiso Laso que se pusiese mano la mandó obra de la reedificación incontinenti Pero antes, formar causa al alférez Juan Izquierdo que habia que- dado de comandante y que fué condenado muerte Satisfecho que los demás viesen la pena que tocaba al , olvido de una grande responsabilidad , Laso le indultó, y luego se puso dar los soldados ejemplo de celo y actividad cooperando él mismo la restauración , de lo perdido por incendio, ya el persona alas escoltas, ya vijilandoen En esta ocasión abrumados de , los auxiliares fatigas , acompañando en las construcciones de Arauco se mostraron y en efecto , las habian tenido HISTORIA DE CHILE 538 grandes y muchas en Laso les dejó Cuando ir la última expedición gobernador se volvió el la reedificación estaba casi pasó de allí , por lo cual descansar en sus cuarteles Santiago fermedad epidémica , Concepción la en aflijia , ya mes de julio, momento en que una en- acabada Por el el sus habitantes acobar- , dados por este azote y por una segunda crecida del Mocho que amenazaba los Mientras la campa por otra inundación tierra , otros piratas holán-* deses se presentaron de nuevo para hacer alianza los Araucanos contra los Españoles; pero la escuadra que Uno de de Mocha traian fué dispersada por los vientos armada envió una lancha la isla rales se apoderaron de ella y que montaban Otro la la islita En los mataron los sus barcos misma bajel tuvo la suerte en de Talca cerca de Santa Maria de estos acontecimientos, claro estaba que vista Chilenos consideraban todos los extranjeros mas ó natu- los ; Holandeses menos Araucanos , , , poco como enemigos Pero volviendo causa sorpresa el que el los intrépido Putapi- y que Chicaguala se haya limitado proferir fanfarronadas Lo Cierto chion se haya mantenido en es que las mas para mantener mas particular, la inacción habia las correrías las los , mandado Laso soldados vijilanles y alerta; y que durante el amago de lo los piratas holandeses por mar, los Araucanos elijieron por toqui jeneral Lincopichion (1) (1) Es verdad que García padece también ciertas equivocaciones, que tal la llegada de los socorros del vez pueden proceder de malas copias; porque y la edificación de Angol las da en 1638, en lugar que, como se acaba de ver, Ttsilio, testigo ocular y presente todo, pone estos heclios en 1637 Perú, FIN DEL TOMO SEGUNDO índice DEL TOMO SEGUNDO Capitulo I — Lig-Lemu enltata — Marcha Pedro Balsa contra ese nuevo VAg — Acude el gobernador en persona y destruye Lig-Lemu que muere en la contienda Se traslada el gobernador Aporta Coquimbo Jerónimo de Casulla Santiago Lkga San- jefe, y sale derrotado — — tiago — — Rodrigo de Quiroga entra en el gobierno de Chile, prende Villagra y le envia al Peni — Rodrigo de Quiroga se manifiesta opuesto las disposiciones gubernativas que asentaron los Villagras — El cabildo de Santiago defiende — La mitra en venerable sacerdote Marmolcjo — Sus obras y su muerte — El gobernador en Concepción — Ordena con- Capitulo IL las el quista de Chiloe ^ Ministros Capitulo Ul la — La real Audiencia Quiroga entrega el de togados gobierno en Chile real la Audiencia — 17 Rodrigo de supremo tribunal — Providencia inti— Responde el toqui la expug- al matoria del tribunal gobernador nación de Quiapo — Martin — pide fuerzas para hacer jefe — la guerra El ulmén Nahuelbuta Prosperidad de las colonias meridionales Capitulo IV reino de — La Audiencia Ruiz de Gamboa jeneral en — Don Melchor de Sarabia — Su salida de Santiago oficiales generales — — , 30 presidente y gobernador del yendo Concepción Pillataru en Maiiguenu — Concejo — ó junta Atácanle los Espa- — Son estos derrotados Vuelve don Melchor de Sarabia Concepción harto avergonzado de su derrota ñoles — Obispado de ciudad Imperial — La fortaleza deArauco arrasada — Pillataru en Quiapo — Expedición de Gamboa tierras Capitulo V 40 la las - de Pelantaru de — la justicia los Infantes Capitulo VI - bien público Esfuerzos del presidente en favor de Sus disposiciones lejislalivas la — Marcha administración el gobernador — Vuelve Concepción — Muere el ilustre Temblor de Bravo de Sarabia por tierra — Llegada del — Hechos de ilustrísimo Barrionuevo San Miguel de Avcndo 49 el la Ihiperial.— Pillataru nuifre, y Alonso Diaz declarado toqui.— El obispo de la Imperial comienza la visita de su diócesis Don fray Diego de Me- — dellin llamado Capitulo VII la silla episcopal de Santiago — Rodrigo de Quiroga llamado Juan Jofré correjidor de Santiago — 57 al gobierno de Chile Calderón en el desempo dé sü ÍNDICE 5/l0 juzgado — Hechiceros — Convento de monjas en Santiago — El gober- nador se dispone Capitulo VIH- ir en persona contra los Indios — Pasa Quiroga Concepción — Péf 70 Sale contra los Arauca- nos, y los persigue y acosa en todas direcciones — Llega Osorno y — Sale de esta capital para Santiago — Martin Chillan — Azoca en reemplazo de Calderón — regresa Concepción Ruiz de Gamboa en Muere gobernador el 77 — Pasa Osorno — El doctor Azoco pretende apoderarse del gobierno de Chile — Destiérrale Gamboa — Don Alonso de Sotomayor nombrado gobernador Capitulo IX — — Martin Expedición Capitulo X tes Ruiz de Gamboa gobernador — Capitulo XI — Cayuncura — — Varias gobierno de Villarica Alonso Diaz conducido Cete y ajusticiado Pate favorable empo — Construcción de nuevos fuer— Sublevación de los Indios — Batalla el — Asedio reñida 86 naval al estrecho — Sotomayor en toqui 99 — Sotomayor Carampangue — Com- desde luego los Indios, y rotos estos en el segundo Camina el gobernador Santiago Turuquilla vencido — — Triunfo de Ramón — Noncu— Abandono de Arauco — Muere Noncunahuel 112 Capitulo XII — El jefe Pilquetegua ahorcado — Cadeguala en Angol — paso de Purea El gobernador salva esta colonia — Cadeguala impide gobernador — Desafio entre Cadeguala y García Ramón — El gobernador sigue tenacidad su sistema de fortificaciones — Fastidiado ventajas de los Araucanos nahuel toqui el al de la guerra regresa — Tratos Capitulo Xlll toqui — Engaño Destemplanza de 124 la capitül de paz algunas tribus indias — Huenualca — Muerte del cacique Hueputaun — Un refuerzo del Perú — Huechuntu- de Cadepinque los Españoles reu y su hermana — El gobernador en la capital — Desafio de Hue- 138 chuntureu y Cadepinque Capitulo XIV — Yanequeu, heroína chilena nador sale de Santiago, y reconoce la — Sus hechos — El gober- necesidad de desalojar algunos — Vuélvese Santiago — Yanequeu plaza levantada en Puchangni — Valerosa defensa del capitán Castañeda virey Capitulo XV — Quinluluienu electo toqui — Se piden auxilios cabildo de Santiago — Destitudel Perú — Respuesta que este da ción de Azoca — Marcha Sotomayor contra Quintuhuenu — Batalla de joven cuesta de Villagra — Incendio de Arauco — Colocólo Capitulo XVI — Paillaeco toqui — Carácter de Sotomayor — Vence Imperial — Las viruelas — Se traslada toqui — Asedian los Indios Perú, y se encuentra desposeído de su Sotomayor Santiago — Pasa sitia la fuertes 154 al al el la 163 al la al 179 autoridad Capitulo XVII Don Martin Paillamacu — La mitra de la Imperial en don Agustín de Cisneros García cz de Loyola, gobernador de Chile — Trátase de paz el gobernador lo perteneciente cosas de gobierno — Su — — El toqui porte respecto 193 ÍNDICE Pa? — Llegan los jesuítas Capitulo XVIII 541 Chile — Como el vicetoquí Pelantaru fueron recibidos en Coquimbo, y después en Santiago — Capitulo XIX Pasa 205 gobernador contra el fuertes — Paz algunas parcialidades — Santa Cruz de — Los jesuítas en estados de Arauco — El toqui en pantanos de Lumaco — Asedio del fuerte de Jesús — Reformas gubernativas de don Martin — El pirata Ricardo Hawkins — Acuerdo del ca- Funda dos Coya los los bildo de Santiago de 17 de setiembre de lü9/i XX.— Capitulo Hostiliza — Fortifica Puren el el lago gobernador Lumaco dos fuertes prende de los sitiados la defensa — Capitulo XXI — Relijiosos — — Avanza agustinos en Chile — Asedio de Lumaco Orijen peregrino de su convento Pedro Cortés 210 los Indios Catirayes y de Puren — El gobernador derriba esos Alcabala — 2'23 — Pasa Planes del gobernador de otras colonias, y la visita gobernador siguen los le — Emjesuítas misioneros — la Imperial — Su muerte y la de cuantos Esacompaban 235 Don Pedro de Vízcara gobernador interino •— AlzaCapitulo XXII Regresa el pañoles la Imperial le — miento de los la guerra —A Araucanos los seis — Vfzcara sigue ventura los negocios de meses de gobierno, tiene que poner en manos de don Francisco Quiñones nombrado por el el mando virey del Perú 2/16 — Gobierno de don Francisco de Quiđones — Función de — Crueldades ejecutadas en los Indios — Despoblaciones de Capitulo XXIII Yumbel algunas colonias.— Pasa también campos de Chillan los al , la sucesor para , — Vuelta del 254 al colonia Imperial , virey del Perú un Imperial y su de- la el la toqui — Vence Quiđones y regresa Concepción — El gobernador don Francisco pide gobierno de Chile — Asedio de — Pasa Quiñones socorrerla — Vence — Despuebla — Sitian Imperial asediada Osorno después de ganada Valdivia toqui en dos encuentros Capitulo XXIV fensa gobernador el los Indios Valdivia, Villarica y Millacalquin vicetoquí y la de los Infantes — Regresa Con272 cepción Capitulo XXV — Nuevas calamidades la llegada de un pirata holandés — Saqueo de Castro — Van Noort desembarca en al mar del Sur Mocha y después apresa algunos barcos en Valparso Capitulo XXVI Gobierno interino de García Ramón — XXVIl — Acontecimientos Capitulo bierno del maestre de Capitulo XXVIII Llegada de loe — y operaciones militares bajo campo don Alonso de Rivera — Sucesos que preceden Ocampo un la los el — Su salida 282 286 go- Villarica evacuación de Osorno refuerzo de tropas Es atacado y muerto por — Ruina de la — 289 para Chi- 292 Araucanos — Prosiguen sucesos de Osorno antes de evacuadoña Gregoria Ración de esta colonia — Su incendio — La Capitulo XXIX la los religiosa mírez y Capitulo el 300 Indio Huentemagu XXX — Estado miserable de Osorno — Los habitantes la índice 542 Pag abandonan y se trasladan mucho trabajo Chiloe monjas clarisas para Santiago — Suerte deplorable de los XXXT Capitclo XXXII Capitulo — Salida de las 30¡t 308 prisioneros españoles - Llegan de España los 500 soldados prometidos por el — Plazas restauradas — Acierto gobernador Rivera — 313 ocasionaron Capitulo XXXIII — Segundo gobierno del maestre de campo don Alonso García Ramón — Su recibimiento — Preparativos —-Fuerzas impomonarca del Cesación de su nianJo y causas que la 322 nentes de que disponía — Indecisión aparente del gobernador en restablecer colonias — Apología de esta indecisión — Desgraciados sucesos que Capitulo XXXIV la 328 justifican Capitulo las XXXV — Sensación dolorosa causada sión secreta del P Luis de Valdivia.— Su por estas pérdidas viaje Espa — Mi- — Nueva 335 reorganización del ejército — Primera XXXVI Capitulo blecimiento de Capitulo la real XXXVII.— crecida del rio Mapocho —Segundo esta- 341 Audiencia Batalla de Luniaco.— Muerte del gobernador Garcis Ramón 345 Capitulo XXXVIII — Mando interino del oidor decano de la Audiencia — Buenos sucesos bajo su mando Capitulo XXXIX — Grandes 349 — Gobierno interino de don Juan de Xara-Quemada conocimientos y capacidad que tenia — Sabiduría de sus 356 actos políticos, administrativos y militares Capitulo XL — Segundo gobierno del maestre de campo don Alonso de — Regreso del Padre Rivera Luis de Valdivia órdenes del rey 361 Sucesos de su sistema de pacificación — Continúan los progressos del p, Capitulo XLI Luis de Valdivia en su 369 intento — Prosigue misma interesante materia — Perspectiva 373 lisonjera de paz — Fatales acontecimientos acontecimientos referidos en Capitulo XLIII — Consecuencias de capitulo anterior — Situación de Rivera y del ejercito por defensiva — Desavenencia del órdenes que tenían de mantenerse en Capitulo XLII la el los las crítica la obispo de Santiago ccn Capitulo XLIV la real Audiencia — Cuidados administrativos de Otros corsarios holandeses en el mar del Sur , don Alonso de Rivera — — Descubierta del estre386 cho de Lemaire — Nuevos sucesos de guerra defensiva — Muerte de don Alonso de Rivera — Elojio de este jencral Capitulo XLVI — Gobierno interino del licenciado Hernando Talaberano — Protección que da guerra defensiva Capitulo XLVII — Gobierno de don Lope de ülloa y Lemus — Su oposistema de Valdivia — Este jesuita se retira Espa sición — Muerte de ülloa Capitulo XLV la la al 380 389 392 ilustre 396 5i3 ÍNDICK Capitdlo XLIX Capitulo L en la iOl — Gobierno interino del — Gobierno de oidor don Cristoval de la Cerda, 405 — Se mantiene — Agresiones de don Pedro Osores de ÜUoa — Desórdenes defensiva — Otros piratas Araucanos Pag — El P Valdivia Capitulo XLVIII de este gobierno holandeses los — Muerte del gobernador 412 — interinato del maestre de campo don Francisco de Alba y Norueña — Sucédele don Luis Fernandez de Cordóva y Arce — Esperanzas que inspira — Llegan refuerzos Valparaíso — Orden y decla- Capitdlo LI ración de guerra ofensiva Capitdlo LH — Prosigue — Ataque de Chillan ¿i20 la guerra ofensiva — Valentía de Putapicliion y muerte de su correjidor — Batalla de las Cangre- 423 jeras Capitulo LIII — Gobierno de don Francisco Laso de la Vega — Refuerzos que trae.— Su política.— Batalla indecisa del paso de don García, ó de Ú39 Picolh Capitdlo LIV.~ acampa sobre Vuelve el Yumbel Gamboa — Pasa — Sale — Batalla ciénega de Lumaco la gobernador el de los — pasar el Biobio y se acuartela Putapichion Pasa el en San Felipe de frontera y ataca San Bartolomé de la gobernador enfermo de San Felipe en su persecución Buenas Robles Pasa el gobernador Santiago — — providencias de gobierno Capitulo LV - Biobio y Putapicliion no se presenta Continuación del Gobierno de Laso — Forma — Levanta tropas y vuelve campaña Laso nuevo concepto de liliQ los Indios y confiesa se — Putapichion, habia engañado.- Sale de nuevo campa Qucupuantu por teniente ó vlcetoqiií y siete ocho mil hombres, ataca la frontera, Capitulo — Batalla 458 de laAlbarrada LVL — Sentimiento de Laso de la Vega de no haberse aprove- Aibarrada.— Putapichion, herido, medita el gobernador de San Felipe Quilicura.— Destaca Rebolledo tropas hasta el Cauten.— Maloca desordenada é Pasa Felices resultados que tiene insubordinación de sus capitanes chado de volver el Va la de victoria campaña.— gobernador Santiago — Sentencia i\ la la Sale Concepción — — Providencias — Tiene ui asunto — civiles y de competencia militares la real — Audiencia 465 de Lima en favor del gobernador la — — QeuContinua malo de sus heridas Putapichion puantu elejido toqui Su sorpresa su valentía, y su muerte Sana Putapichion y vuelve campa.— Sucesos déla correría que los Capitulo LVIL — Españoles hicieron hacia Capitulo , el Cauten y LVIIL— Exajeraciones la — 473 Imperial de algunos historiadores.- Preparativos — Vale buscar Laso — Operaciones de cam— Socorro de tropa Tucuman para someterá Indios sublegobernador Santiago.— Sucesos de Rebolledo vados, — Vuelve en San Felipe y de Zea por Arauco — Nueva campaña hecha por gobernador — Su éxito de Huenucalquin la los paña el el , ^85 bdk ÍNDICE Phg - Nuevas Capitulo LIX para pero grandes fuerzas campaña salir espera le rto Causas de sorpresas de los Indios araucano, el jefe — — Putapichion se pre- — Vale al encuentro Laso; Dispersa este sus fuerzas — — malocas y correrías por parte de los jefes españoles Diferentes correrlas y sucesos de Laso hasta que regresa la Concepción 492 las Concepción — Rccii)e parte de una nueva ten— Va esperarle sobre rio de Laja — Retirase d jefe araucano — Laso enfermo — Pasa convaleciente por mar Santiago, — Real cédula en favor de Jos Indios de encomienda.— Liga de Putapichion Anligueno y Puchiđanco — Sorpresa malograda — Acción de guerra — Retiranse Españoles y Araucanos — Nombran estos por toqui Curanteo — Muerte de este — Sucédele otro Curimilla Capitulo LXI — Reúnense los Araucanos en Pelleguen proyectos Capitulo LX tativa — Laso en la de Putapichion la el — Sorpréndelos hostiles atrae algunos Indios muchos maestre de campo el la paz caballos de Curilebo caballos — Sale el — — Hace prisioneros y Un destacamento enemigo — Persígnenle los 504 se lleva Espoles y rescatan los capitán Mejorada de Castro hasta Osorno — Castiga — Entra Españoles — invierno — Los Indios de Tirua quitan caballos correrías — Proyecto de repoblar Valdivia — Dilaciones — guen aquellos Indios matando ;i ciento , y se relira sin pérdida el los Si- las Vuelve Laso Capitulo la 509 Concepción LXII.— Sale el gobernador fuerzas.— Un prisionero auxiliar Sale de ella seenemigo, y vuélvese la plaza — descubre su marcha al gunda vez para las tierras de Marinao No le aguardan los enemigos Las fronteras quedan casi enteramente libres de ellos por sus emigraResolución de levantar dos poblaciones una ciones hacia el Caulen — — — orillas del Coypú ; y otra en Angol , para levantar planes , — Va el gobernador reconocer y se vuelve la Concepción sin haberlos eje- 516 cutado Capitulo LXIII la Concepción , en la capitulo anterior, cual nada se resuelve — —Junta militar Pasa Laso Santiago, — en — Audiencia y merece su aprobación Junta , después, en Prisión cabildo.— Vuelve el gobernador por octubre la frontera, Consulta el — Contiiuiacion del la — 524 de Naucopillan — Resolución de poblar en Angol — Dase principio gobernador, — Se obra — Sus progressos, — Cae de nuevo enfermo puertas de restablece y forma otros proyectos — Salteadores Capitulo LXIV, la el las Concepción - Son la descubiertos, cojidos, muertos y descuartizados — Cojen los ludios cinco prisioneros de plaza de Angol — Muerte de estos — Castigo frustrado — Chicaguala — Muerte de Naucopillan Concepción Incendio de Angol — Su reedificación — Regresa Laso la la 530 y Santiago FIN DEL ÍNDICE DEL TOMO SEGUNDO ... primeros, infa- los tigable descaro suele preparar y realizar los últimos Y en aquella época de licencia y de desorden cuando hasta indisciplina y de anarquía, la persona del soberano insultada en... socorro de Chile niciones Poco habia que este comisionado estaba en camino , y ya se esparció la voz de que, en efecto, recibido quedó en el Perú de presidente y capitán jeneral García que desde de. .. vecinos ella re- muy grandes sumas de pesos de oro de sus haciendas, en » sustento y allanamiento del reino » por lo que están al presente ; el y gastan cada dia muy empeñados, y de » manera que