Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)

Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)Bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng (Luận án tiến sĩ)

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯ PHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BÙI THỊ THANH HẰNG BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI – 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯ PHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BÙI THỊ THANH HẰNG BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG Chuyên ngành: Luật dân tố tụng dân Mã số: 69.38.01.03 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Phùng Trung Tập TS Nguyễn Minh Tuấn HÀ NỘI – 2018 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu nêu luận án trung thực Kết nghiên cứu nêu luận án chưa công bố cơng trình khác TÁC GIẢ LUẬN ÁN Bùi Thị Thanh Hằng LỜI CẢM ƠN Tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc PGS.TS Phùng Trung Tập TS Nguyễn Minh Tuấn - hai người hướng dẫn tận tình bảo trình tác giả thực luận án Tác giả xin cảm ơn thầy, cô, anh, chị, bạn bè, đồng nghiệp gia đình động viên, khuyến khích, giúp đỡ, đóng góp ý kiến quý báu để tác giả hoàn thành Luận án TÁC GIẢ LUẬN ÁN Bùi Thị Thanh Hằng DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BLDS : Bộ luật Dân BLDS năm 2005 BLDS năm 2015 BLDS Pháp năm 1804 : Bộ luật Dân năm 2005 : Bộ luật Dân năm 2015 : Bộ luật Dân Pháp năm 1804 BTTH : Bồi thường thiệt hại CISG : United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Công ước Liên LTM năm 2005 NCS PECL SGA 1979 Sắc lệnh số 2016-131 TAND UPICC hợp quốc hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế năm 1980) : Luật Thương mại năm 2005 : Nghiên cứu sinh : The Principles of European Contract Law (Bộ nguyên tắc luật hợp đồng châu Âu) : Sale of good Act 1979 (Đạo luật mua bán hàng hóa năm 1979 Anh) : Ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016 portant réforme du droit des contrats, du régime général et de la preuve des obligations (Sắc lệnh số 2016-131 ngày 10 tháng năm 2016 cải cách luật hợp đồng, quy định chung chứng nghĩa vụ) : Tòa án nhân dân : UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts (Bộ nguyên tắc UNIDROIT hợp đồng thương mại quốc tế) MỤC LỤC MỞ ĐẦU…………………………………………………………………………………… TỔNG QUAN VỀ TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI LUẬN ÁN ….6 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG …………………………………………………………………………………… 13 1.1 Khái luận chung hợp đồng vi phạm hợp đồng .13 1.1.1 Khái niệm hợp đồng 13 1.1.2 Khái niệm vi phạm hợp đồng 14 1.2 Khái luận chung biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng 20 1.2.1 Khái niệm biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng 20 1.2.2 Bản chất chức biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng…… 27 1.2.3 Khái niệm, chất chức bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 30 1.2.3.1 Khái niệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng .30 1.2.3.2 Bản chất chức bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 31 1.3 Mối tương quan bồi thường thiệt hại với số biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng 33 1.3.1 Mối tương quan bồi thường thiệt hại với số biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng luật hợp đồng Pháp 34 1.3.2 Mối tương quan bồi thường thiệt hại với số biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng luật hợp đồng Anh .36 1.3.3 Mối tương quan bồi thường thiệt hại với số biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng CISG, UPICC PECL .38 1.3.4 Mối tương quan bồi thường thiệt hại với số biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng pháp luật hợp đồng Việt Nam 42 1.4 Nguyên tắc bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 45 1.5 Thời điểm phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng ………….49 1.6 Miễn trách nhiệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng .…51 1.7 Nghĩa vụ hạn chế thiệt hại .57 KẾT LUẬN CHƯƠNG 61 CHƯƠNG CĂN CỨ ÁP DỤNG BIỆN PHÁP BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG – THỰC TIỄN THỰC HIỆN VÀ KIẾN NGHỊ HỒN THIỆN .64 2.1 Có hành vi vi phạm hợp đồng……………………………………………… 66 2.2 Có thiệt hại xảy ra……………………………………………………………… 76 2.3 Có mối quan hệ nhân hành vi vi phạm hợp đồng thiệt hại xảy ra… 86 2.4 Có lỗi bên gây thiệt hại……………………………………………………… 92 2.5 Kiến nghị hoàn thiện pháp luật áp dụng biện pháp bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng ………………104 2.5.1 Nhóm kiến nghị sửa đổi, bổ sung quy định BLDS năm 2015 LTM năm 2005 ……………………………………………………………………………………107 2.5.2 Nhóm kiến nghị văn hướng dẫn thi hành BLDS năm 2015……… …… 110 2.5.3 Nhóm kiến nghị sửa đổi, bổ sung luật liên quan…………………………………… 111 KẾT LUẬN CHƯƠNG 2………………………………………………………………….111 CHƯƠNG XÁC ĐỊNH MỨC BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG – THỰC TIỄN THỰC HIỆN VÀ KIẾN NGHỊ HOÀN THIỆN…………………………….114 3.1 Xác định mức bồi thường thiệt hại trường hợp bên có thỏa thuận trước …………………………………………………………………………………….114 3.2 Xác định mức bồi thường trường hợp khơng có thỏa thuận trước 126 3.2.1 Thiệt hại bồi thường 126 3.2.2 Cơ sở xác định mức bồi thường trường hợp khơng có thỏa thuận trước…………………………………………………………………………………….….132 3.2.3 Thời điểm tính thiệt hại 141 3.3 Kiến nghị hoàn thiện pháp luật xác định mức bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng .151 3.3.1 Nhóm kiến nghị sửa đổi, bổ sung quy định BLDS năm 2015 LTM năm 2005 ………………………………………………………………………………… 154 3.3.2 Nhóm kiến nghị văn hướng dẫn thi hành BLDS năm 2015 159 3.3.3 Nhóm kiến nghị sửa đổi, bổ sung quy định luật liên quan .…….161 KẾT LUẬN CHƯƠNG 3………………………………………………………………….161 KẾT LUẬN CHUNG………………………………………………………………………164 CÁC CÔNG TRÌNH KHOA HỌC CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CƠNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN………………………………………………………………………… 166 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO……………………………………………….….167 PHỤ LỤC TỔNG QUAN VỀ TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI LUẬN ÁN…… 176 PHỤ LỤC MỘT SỐ BẢN ÁN, QUYẾT ĐỊNH VỀ BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI DO VI PHẠM HỢP ĐỒNG…………………………………………………………………… …192 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Hợp đồng phương tiện pháp lý chủ yếu cá nhân, tổ chức sử dụng nhằm thỏa mãn nhu cầu mặt sống, vậy, hợp đồng ln có vai trò quan trọng vận hành kinh tế Do tầm quan trọng hợp đồng đời sống xã hội nên hệ thống pháp luật giới đặt luật hợp đồng vị trí trung tâm luật tư ln quan tâm hồn thiện, phát triển lĩnh vực pháp luật Nếu xác lập hợp đồng trình bên thỏa thuận, thống với điều khoản hợp đồng thực hợp đồng lại trình bên biến điều khoản họ tự nguyện cam kết thành thực để đáp ứng quyền nghĩa vụ mà họ mong muốn đạt Khi xác lập hợp đồng, thông thường bên tự giác thực đầy đủ điều khoản mà họ tự nguyện cam kết Tuy nhiên, số trường hợp, lý chủ quan khách quan mà bên có nghĩa vụ khơng thực nghĩa vụ cam kết, gây thiệt hại cho bên có quyền quan hệ hợp đồng Để khắc phục hậu bất lợi hành vi vi phạm hợp đồng bên có nghĩa vụ mang lại, luật hợp đồng quốc gia dự liệu biện pháp giúp bên bị thiệt hại khắc phục hậu mà hành vi vi phạm hợp đồng bên có nghĩa vụ gây ra, qua giúp bên bị thiệt hại bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp vi phạm hợp đồng Bồi thường thiệt hại (BTTH) vi phạm hợp đồng biện pháp pháp lý quan trọng có vai trò bù đắp cho bên bị thiệt hại (bên có quyền) tổn thất hậu hành vi vi phạm hợp đồng Trong hệ thống pháp luật, nguyên tắc BTTH biện pháp nhằm khắc phục thiệt hại xảy để đưa bên bị thiệt hại vào vị trí mà bên có hợp đồng thực đúng, vậy, hệ thống pháp luật có khác biệt biện pháp thiệt hại bồi thường, áp dụng biện pháp BTTH, xác định mức BTTH, trường hợp miễn trách nhiệm BTTH… Bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng vấn đề pháp lý hệ thống pháp luật đại lại vấn đề chưa nhận quan tâm mức hệ thống pháp luật Việt Nam Chẳng hạn thiệt hại bồi thường, áp dụng biện pháp BTTH? Trong trường hợp bên vi phạm hợp đồng miễn trách nhiệm BTTH? Đây vấn đề chưa thực giải triệt để pháp luật hợp đồng Việt Nam Do vậy, nghiên cứu quy định pháp luật hợp đồng Việt Nam mối tương quan với luật hợp đồng đại số quốc gia Pháp Anh, văn pháp lý quốc tế quan trọng luật hợp đồng để từ rút kinh nghiệm cho việc hoàn thiện pháp luật hợp đồng Việt Nam việc áp dụng biện pháp BTTH vi phạm hợp đồng việc cần thiết lý luận thực tiễn Đấy lý để nghiên cứu sinh (NCS) chọn chủ đề “Bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng” làm đề tài luận án tiến sỹ luật học Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích nghiên cứu Mục đích nghiên cứu luận án thông qua việc nghiên cứu vấn đề lý luận thực tiễn quy định pháp luật Việt Nam BTTH vi phạm hợp đồng Việt Nam, sở so sánh đối chiếu với qui định BTTH vi phạm hợp đồng số quốc gia số văn pháp lý quốc tế nhằm góp phần làm rõ làm phong phú thêm sở lý luận, thực tiễn pháp lý vấn đề BTTH vi phạm hợp đồng, tiếp thu có chọn lọc điểm tiến pháp luật quốc tế; đồng thời đưa kiến nghị cụ thể để sửa đổi, bổ sung qui định bất cập, thiếu sót pháp luật hành, hồn thiện chế pháp lý điều chỉnh BTTH vi phạm hợp đồng theo xu hướng đại hội nhập, qua nâng cao hiệu điều chỉnh pháp luật hợp đồng Việt Nam Nhiệm vụ nghiên cứu Để thực mục đích trên, luận án có nhiệm vụ cụ thể sau đây: - Làm sáng tỏ vấn đề lý luận BTTH vi phạm hợp đồng, như: làm rõ khái niệm chất biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng, BTTH vi phạm hợp đồng; làm rõ vấn đề lý luận áp dụng biện pháp BTTH vi phạm hợp đồng, trường hợp miễn trách nhiệm BTTH, xác định mức BTTH.v.v - Nghiên cứu so sánh pháp luật hợp đồng Việt Nam với luật hợp đồng Pháp, Anh (điển hình hệ thống Civil law Common law) văn pháp lý quốc tế BTTH vi phạm hợp đồng Từ nghiên cứu so sánh, luận án đề xuất tiếp thu kinh nghiệm hay, phù hợp với điều kiện trị, kinh tế, xã hội Việt Nam - Đề xuất định hướng giải pháp cụ thể nhằm hoàn thiện quy định Bộ luật Dân năm 2015 (BLDS năm 2015) luật liên quan biện pháp BTTH vi phạm hợp đồng Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận án quy định BLDS năm 2015, Bộ luật Dân năm 2005 (BLDS năm 2005) văn pháp luật liên quan đến biện pháp BTTH vi phạm hợp đồng Luật Thương mại năm 2005 (LTM năm 2005), Luật Xây dựng năm 2014, Bộ luật hàng hải năm 2015, Luật Khám bệnh, chữa bệnh năm 2009, Luật Luật sư năm 2012, Luật Hàng không dân dụng Việt Nam năm 2006 (sửa đổi, bổ sung năm 2014) Bên cạnh đó, số án Tòa án Việt Nam sử dụng, nghiên cứu luận án nhằm minh họa cho kết nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận án bao gồm luật hợp đồng hai quốc gia tiêu biểu hệ thống Civil law, Common law Pháp, Anh số văn pháp luật quốc tế hợp đồng Công ước Viên 1980 hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế (sau gọi tắt CISG), Bộ nguyên tắc Unidroit hợp đồng thương mại quốc tế (sau gọi tắt UPICC), Bộ nguyên tắc Luật hợp đồng Châu Âu (sau gọi tắt PECL) Phạm vi nghiên cứu Trên sở quy định văn pháp lý nêu trên, luận án tập trung nghiên cứu làm rõ vấn đề sau: Thứ nhất, sở quy định pháp luật BTTH vi phạm hợp đồng, luận án tập trung nghiên cứu làm rõ sở lý luận BTTH vi phạm hợp đồng Thứ hai, luận án tập trung làm rõ quy định BLDS năm 2005, BLDS năm 2015, LTM năm 2005 số văn pháp luật có liên quan BTTH vi phạm hợp đồng Thơng qua làm rõ thay đổi BLDS năm 2015 so với BLDS năm 2005 Luận án nghiên cứu luật hợp đồng Anh, Pháp văn pháp luật quốc tế CISG, UPICC, PECL sở so sánh với quy định pháp luật Việt Nam, qua nhằm làm rõ điểm tương thích, hạn chế pháp luật hợp đồng Việt Nam BTTH vi phạm hợp đồng Thứ ba, sở nghiên cứu vấn đề lý luận, thực trạng pháp luật thực tiễn áp dụng pháp luật BTTH vi phạm hợp đồng, luận án đưa ý kiến đánh giá kiến nghị nhằm hoàn thiện quy định pháp luật vấn đề Do BTTH vi phạm hợp đồng vấn đề pháp lý phức tạp có mối liên hệ biện chứng với nhiều vấn đề pháp lý quan trọng khác luật hợp đồng, giao kết hợp đồng, thực hợp đồng, chấm dứt hợp đồng, giải thích hợp đồng, biện pháp bảo đảm thực nghĩa vụ… nên Luận án khơng có tham vọng giải vấn đề liên quan tới BTTH vi phạm hợp đồng mà tập trung nghiên cứu làm rõ BTTH vi phạm hợp đồng với tính cách biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng Theo đó, Luận án đề cập đến số vấn đề lý luận khái niệm vi phạm hợp đồng, khái niệm biện pháp khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng, mối quan hệ BTTH với hủy bỏ hợp đồng buộc tiếp tục thực hợp đồng, nguyên tắc BTTH vi phạm hợp đồng, thời điểm phát sinh trách nhiệm BTTH vi ... hành vi vi phạm hợp đồng pháp luật hợp đồng Vi t Nam 42 1.4 Nguyên tắc bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 45 1.5 Thời điểm phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng. .. khắc phục hậu hành vi vi phạm hợp đồng … 27 1.2.3 Khái niệm, chất chức bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng 30 1.2.3.1 Khái niệm bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng .30 1.2.3.2... bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng Chương 2: Căn áp dụng biện pháp bồi thường thiệt hại vi phạm hợp đồng – Thực tiễn thực kiến nghị hoàn thiện Chương 3: Xác định mức bồi thường thiệt hại vi