Nghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào CaiNghiên cứu đa dạng cây thuốc ngành ngọc lan (magnoliophyta) của đồng bào dân tộc Dao đỏ ở huyện Bắc Hà tỉnh Lào Cai
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ VN VIỆN SINH THÁI VÀ TÀI NGUYÊN SINH VẬT VŨ VĂN QUÂN NGHIÊN CỨU ĐA DẠNG CÂY THUỐC NGÀNH NGỌC LAN (MAGNOLIOPHYTA) CỦA ĐỒNG BÀO DÂN TỘC DAO ĐỎ Ở HUYỆN BẮC HÀ – TỈNH LÀO CAI LUẬN VĂN THẠC SỸ SINH HỌC Hà Nội, 2017 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ VN VIỆN SINH THÁI VÀ TÀI NGUYÊN SINH VẬT VŨ VĂN QUÂN NGHIÊN CỨU ĐA DẠNG CÂY THUỐC NGÀNH NGỌC LAN (MAGNOLIOPHYTA) CỦA ĐỒNG BÀO DÂN TỘC DAO ĐỎ Ở HUYỆN BẮC HÀ – TỈNH LÀO CAI Chuyên ngành: Thực vật học Mã số: 60 42 01 11 LUẬN VĂN THẠC SỸ SINH HỌC Người hướng dẫn khoa học TS VŨ TIẾN CHÍNH Hà Nội, 2017 LỜI CẢM ƠN Tơi xin tỏ lòng kính trọng biết ơn sâu sắc thầy giáo TS Vũ Tiến Chính – Bảo tàng thiên nhiên Việt Nam trực tiếp tận tình hướng dẫn cung cấp tài liệu thông tin khoa học cần thiết để hoàn thành luận văn Xin chân thành cảm ơn Lãnh đạo Viện Sinh thái Tài nguyên Sinh vật, phòng đào tạo sau đại học, Bảo tàng Thiên nhiên Việt Nam, Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ Việt Nam tạo điều kiện cho tơi hồn thành tốt cơng việc nghiên cứu khoa học Tơi xin cảm ơn Dự án thành phần BSTMV.05/14-16 hỗ trợ thực đề tài Cuối xin chân thành cảm ơn gia đình,bạn bè, đồng nghiệp đơn vị cơng tác giúp đỡ tơi q trình học tập thực Luận văn Tôi xin trân trọng cảm ơn! Hà Nội, ngày tháng năm 2017 Học viên Vũ Văn Quân LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu tơi, số liệu kết luận văn trung thực chưa công bố công trình Học viên Vũ Văn Quân MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN MỤC LỤC DANH MỤC BẢNG DANH MỤC HÌNH DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT MỞ ĐẦU Chương 1: TỔNG QUAN TÀI LIỆU 1.1 Tình hình nghiên cứu sử dụng thuốc số nước giới 1.2 Tình hình nghiên cứu sử dụng thuốc Việt Nam 1.3 Tình hình nghiên cứu tri thức kinh nghiệm sử dụng thuốc dân tộc thiểu số Việt Nam 11 1.4 Tình hình nghiên cứu tri thức kinh nghiệm sử dụng thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 12 1.5.1 Điều kiện tự nhiên 12 1.5.1.1 Vị trí địa lý, ranh giới, diện tích 12 1.5.1.2 Địa chất, địa hình 12 1.5.1.3 Khí hậu, thủy văn 13 1.5.2 Điều kiện kinh tế - xã hội 14 1.5.2.1 Điều kiện kinh tế 14 1.5.2.2 Điều kiện xã hội 14 Chương 2: MỤC TIÊU, ĐỐI TƯỢNG, NỘI DUNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CƯU 26 2.1 Mục tiêu đề tài 16 2.1.1 Mục tiêu tổng quát 16 2.1.2 Mục tiêu cụ thể 16 2.2 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 16 2.3 Nội dung nghiên cứu 16 2.4 Phương pháp nghiên cứu 16 2.4.1 Phương pháp kế thừa: 16 2.4.2 Điều tra thực địa theo tuyến: 16 2.4.3 Thu thập số liệu, tài liệu: 17 2.4.4 Xử lý số liệu 17 Chương 3: KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU 20 3.1 Thống kê loài thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 20 3.2 Đánh giá đa dạng loài đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai sử dụng làm thuốc 20 3.2.1 Đa dạng bậc phân loại loài đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai sử dụng làm thuốc 20 3.2.1.1 Đánh giá đa dạng lớp 20 3.2.1.2 Đa dạng bậc họ 21 3.2.1.3 Đa dạng bậc chi 22 3.2.2 Đa dạng dạng sống loài thuốc 23 3.2.3 Sự phân bố thuốc theo môi trường sống khu vực nghiên cứu 24 3.2.4 Xây dựng đồ phân bố lồi thuốc có giá trị cần bảo vệ 26 3.3 Vấn đề sử dụng thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 27 3.3.1 Sự đa dạng tần số sử dụng phận 27 3.3.2 Sự đa dạng số lượng phận loại sử dụng 29 3.3.3 Một số thuốc truyền thống đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 29 3.4 Đề xuất giải pháp bảo tồn loài thuốc nguồn tri thức địa cho cộng đồng dân cư địa phương 35 3.4.1 Tình hình khai thác sử dụng nguồn tài nguyên thuốc thuốc 35 3.4.2 Các mối đe dọa tài nguyên thuốc huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 36 3.4.3 Các biện pháp bảo tồn tài nguyên thuốc Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 36 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 38 Kết luận: 38 Kiến nghị 38 DANH MỤC BẢNG Bảng Số lượng họ, chi, loài thuốc hai lớp ngành Ngọc lan (Magnoliophita) 20 Bảng 3.2: Các họ nhiều loài thuốc huyện Bắc Hà 21 Bảng 3.3: Các chi đa dạng thuốc ngành Ngọc lan 22 Bảng 3.4: Dạng thân loài thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà sử dụng 23 Bảng 3.5: Thống kê lồi thuốc theo mơi trường sống 25 Bảng 3.6: Các loài thuốc bị đe dọa đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai sử dụng 26 Bảng 3.7: Sự đa dạng phận sử dụng làm thuốc 28 Bảng 3.8: Tổng hợp thuốc thu thập trình nghiên cứu 30 Bảng 3.9: Cây thuốc chữa tắc tia sữa, lưu thai 31 Bảng 3.10: Cây thuốc đại bổ cho phụ nữ, chu kì kinh nguyệt kéo dài 31 Bảng 3.11: Cây thuốc chữa viêm đại tràng 32 Bảng 3.12: Cây thuốc chữa sỏi thận 32 Bảng 3.13: Cây thuốc tắm sau sinh 33 Bảng 3.14: Cây chuốc chữa băng huyết 33 Bảng 3.15: Cây thuốc chữa ho 33 Bảng 3.16: Cây thuốc chữa ghẻ 33 Bảng 3.17: Cây thuốc mát gan, giải độc gan, viêm gan rượu 34 Bảng 3.18: Cây thuốc bệnh xương khớp 34 Bảng 19: Cây thuốc trị mụn nhọt 34 Bảng 3.20: Cây thuốc chữa loãng tinh trùng 35 Bảng 3.21: Cây thuốc chữa gẫy xương 35 DANH MỤC HÌNH Hình 3.1: Sự đa dạng bộ, họ, chi, loài thuốc khu vực nghiên cứu 20 Hình 2: Các họ đa dạng thuốc ngành Ngọc lan Bắc Hà, Lào Cai 22 Hình 3.3: Các chi đa dạng thuốc ngành Ngọc lan Bắc Hà, Lào Cai 23 Hình 4.4: Thể dạng sống thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà sử dụng 24 Hình 3.5: Biểu đồ số lượng loài thuốc phân ố theo mơi trường sống 25 Hình 6: Biểu đồ thể kinh nghiệm sử dụng phận làm thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ Bắc Hà 28 Hình 3.7: Loài thuốc sử dụng chữa bệnh khu vực nghiên cứu 30 DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT CD: Công dụng BP: Bộ phận DC: Dạng sống MTS: Môi trường sống G: Cây thân gỗ B: Cây thân bụi T: Cây thân thảo L: Cây leo K: Cây ký sinh SĐ: Sách đỏ EV: Nguy cấp VU: Sẽ nguy cấp IUCN: Danh lục loài có nguy bị đe dọa hiệp hội bảo tồn thiên nhiên quốc tế NĐ 32: Nghị định 32 phủ năm 2006 IA: Lồi cấm khai thác sử dụng mục đích thương mại IIA: Hạn chế khai thác sử dụng mục đích thương mai MỞ ĐẦU Người Dao dân tộc có địa bàn trú truyền thống Nam Trung Quốc lân cận bắc phần tiểu vùng Đông Nam Á Ở Việt Nam, người Dao cư trú chủ yếu làng miền rừng núi trải rộng khắp phía Bắc Cao Bằng, Hà Giang, Lào Cai, n Bái, Hòa Bình … Người Dao có nhiều nhóm khác phân biệt theo vùng Mỗi nhóm người lại có nét riêng văn hóa, phong tục tập quán thuốc mang đậm sắc dân tộc Nhắc đến thuốc người Dao, có lẽ nhiều người nghĩ đến thuốc tắm, thuốc sử dụng phổ biến Nhưng biết rằng, bên cạnh thuốc tắm tiếng, người Dao đỏ nắm giữ nhiều phương thuốc bí truyền khác có tác dụng chữa bệnh hiệu quả, bồi bổ, nâng cao sức khỏe… Từ thủa xa xưa ngày nay, đồng bào dân tộc Dao đất nước ta khơng ngừng tìm tòi nghiên cứu, sử dụng nguồn tài nguyên thuốc chữa bệnh Cùng với kinh nghiệm cổ truyền dân tôc, phát triển khoa học kỹ thuật minh chứng sở khoa học thuốc qua thành phần hóa học, tác dụng kháng khuẩn … thấy rõ tác dụng Các thuốc phân bố rộng đa dạng, số loài thuốc ghi nhận vào năm 2007 3948 loài hệ thực vật Việt Nam Cùng với phát triển kinh tế xã hội cách nhanh chóng phải đối mặt với nhiều thách thức lớn môi trường ngày ô nhiễm, thiên tai xảy liên tiếp với xuất nhiều loại bệnh tật mà thuốc tây chưa có thuốc đặc trị Vì vậy, ngày tất nước giới quan tâm tới việc sử dụng hiệu nguồn tài nguyên thuốc Tuy nhiên, việc lưu giữ truyền lại thuốc người Dao đỏ thôn, gặp nhiều khó khăn, khơng có tài liệu ghi chép nguồn dược liệu tự nhiên ngày khan Theo tìm hiểu chúng tơi, hầu hết thuốc người Dao đỏ truyền lại phương thức truyền miệng Thậm chí có dòng họ truyền lại cho trai gái khiến thuốc quý truyền lại ngày Bên cạnh đó, nhiều người khơng muốn học nghề gia truyền việc học nghề thuốc hiểu rõ dược tính loài thuốc rừng cần kiên trì, tỉ mỉ, chịu khó, chịu khổ Xuất phát từ vấn đề để kho báu người Dao đỏ không bị thất truyền, tiến hành nghiên cứu đề tài “Nghiên cứu đa dạng thuốc thuộc ngành Ngọc lan (Magnoliophyta) đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà - tỉnh Lào Cai” Để hồn thiện nghiên cứu luận văn tốt nghiệp Blumea balsamifera (L.) DC., Tồm chá đia Ảnh 2: Vũ Văn Quân Iris domestica (L.) Goldblatt & Mabb., Đìa giú, Ảnh 3: Vũ Văn Quân Euphorbia pulcherrima Willd ex Klotzsch, Nhò đéng, Ảnh 4: Vũ Văn Quân Ficus auriculata Lour., Ngùng nhỏ đéng, Ảnh 5:Vũ Văn Quân Cyclocodon lancifolius (Roxb.) Kurz, Slo gái mia Ảnh 6: Vũ Văn Quân Camelia sp., Dàng mều công mây, Ảnh 7: Vũ Văn Quân Eriocaulon sp., Phặt thốp Ảnh 9: Vũ Văn Quân Eriocaulon Sp., Chè gái chạt Ảnh 8: Vũ Văn Quân Uncaria sp., Chặc chìu (Đìa chủng lẩu) Ảnh 10: Vũ Văn Quân Swietenia sp Cây Đèng lòm manh, Ảnh 11: Vũ Văn Quân Curculigo orchioides Gaertn., Phàn hạ manh mía Ảnh 12: Vũ Văn Quân Dichroa sp., Đẻng guôm Ảnh 13: Vũ Văn Quân Rhaphidophora sp., Mà cheo Ảnh 14: Vũ Văn Quân Callicarpa sp., Muồi múng phiu Ảnh 15: Vũ Văn Quân Iodes cirrhosa Turcz., Chlao lòm Muồi múng phiu Ảnh 16: Vũ Văn Quân Elephantopus tomentosus L., Chàn đìa chủn, Ảnh 17: Vũ Văn Qn Rubus etropicus (Hand.-Mazz.) Thuan, Gình gầu chía gím Ảnh 18: Vũ Văn Quân Hedeotis sp., Dàng mều công mây Ảnh 19: Vũ Văn Quân Hedeotis sp., Dàng mều công mây, Ảnh 20: Vũ Văn Quân Cryptolepis sp., Chằn hốp Ảnh 21: Vũ Văn Quân Sida rhombifolia Còn chiến ,Ảnh 22: Vũ Văn Quân Mallotus microcarpus Pax & Hoffm., Cờ rạt Ảnh 23: Vũ Văn Quân Hydrocotyle, Pháo thông Ảnh 24: Vũ Văn Quân Erythrina sp., Đẻng gúm Ảnh 25: Vũ Văn Quân VIETNAM VU TIEN CHINH1, 2*, TRAN THI PHUONG ANH1, NGUYEN HONG NHUNG2, TRAN BICH THUY, VU VAN QUAN2, NGUYEN THỊ HAI YEN2, MAI DUY NGAN3 Vietnam National Museum of Nature, Vietnam Academy of Sciences and Technology Graduate University Of Science and Technology, Vietnam Academy of Sciences and Technology Hong Duc University Thanh Hoa Introduction Genus Cocculus DC about eight species distribution in Africa, E, SE, and S Asia, Pacific islands, Central and North America; two species China and Laos (Newman, M 2007, Luo, X.R 2008) In Vietnam four species (Pham, H.H 1999, Nguyen, T.B 2003) However, C sarmentosus (Lour.) Diels has now been Synonymzed with C orbiculatus (Linn.) DC (Diels, L 1910) In genus Cocculus DC most species are dioecious climbers, rarely trees, shrubs, or herbs and distributed in tropical region, sometimes subtropical regions and warm temperate zones In this paper, the morphological redescription and illustrations are provided along with notes on distribution, ecology, phenology and specimens examined of species Materials and Methods This study Genus Cocculus DC of family Menispermaceae from Vietnam was based on field observations, laboratory and library work Results and Discussion Cocculus DC Syst Nat 1: 515 1817; Gagnep Fl Gen Indoch 1: 140 1908; Gagnep Suppl Fl Gen Indoch 1: 129 1938; Backer & Bakh., Fl Java 1: 158 1963; Yuan, S.H., Fl Yunn 3: 237 1983; Forman, Fl Thailand 5(3): 352 1991; Pham., Illustr Fl Vietn 1(1): 412 1991; Kessler, Fam Gen Vasc Pl 2: 417 1993; Forman, Fl Ceylon 9: 314 1994; Lo, S.H., Fl Reip Pop Sin 30(1): 31 1996; Nguyen, T.B., et al., Checkl Pl Sp Vietn 2: 141 2003; Newman, M., ex al., Checkl Vasc Pl Laos 230 2007; Luo, X.R., et al, Fl China 7: 12 2008 Type: Cocculus hirsutus (Linn.) Theob Mason, Burma ed Theob 2: 657 1883 Cebatha Forsk Fl Aegypt -Arab 171 1775 Vernacular name: Hoàng Woody vines, erect shrubs, or small trees Leaf blade entire or lobed, not peltate, palmately veined Inflorescences axillary or terminal, cymose or thyrsoid Male flowers: sepals in whorls, imbricate, outer sepals smaller, inner sepals larger and concave; petals 6, apex 2-lobed, lobes divaricate, with basal reflexed auricles; stamens or 9, free, anthers dehiscing with a transverse slit Female flowers: sepals and petals as in male flowers; staminodes 6; carpels or 6, style columnar, stigma reflexed Drupes obovate or rotund, slightly flat, style scar near base; endocarp bony, horseshoe-shaped, abaxially verruculose or ridged; condyle with distinct lateral chambers, each with a large lateral aperture Seed horseshoeshaped; embryo with radicle short; endosperm scanty; cotyledons linear and flattened Key to species of Cocculus DC in Vietnam 1A Slender climber Leaves not acute at both apex and base, basal pair of nerver usually not continuing strongly beyond the minddle of the lamina 2A Stem and leaves hairy C obiculatus 2B Stem and leaves glabrous …………2 C diversifolius 1B Erect shrubs or small tree Leaves acute apex and base, basal pair of nerves continuing spicuously beyond the middle of the lamina, parallel to the margin3 C laurifolius Cocculus diversifolius DC Syst Nat 1: 523 1818; Phamh Illustr Fl Vietnam, 1: 339 1999; Nguyen T.B., Checkl Pl Sp Vietnam, 2: 141 2003 ̶ Cebatha diversifolia (DC.) Kuntez., Revis Gen Pl 1: 1891 ̶ Epibaterium diversifolium (DC.) Tidestr in Proc Biol Soc Wash 48 9: 39 1935 ̶ Type: Mexico Sesse& Mocino 4668 (Syntype: MA photo!) Vernacular name: Vệ chấu la dang Climber, to ̶ m longer; rhizomes to 1.4 cm diam Stems with appressed pubescence Leaf: petiole to 1.8 cm Leaf blade generally linear, lanceolate-oblong, oblong, or ovate-oblong, to 8.5 by cm, ± leathery, base sometimes lobed, apex obtuse to rounded and often retuse, mucronate; surfaces glabrous, abaxially slightly pale; venation ̶ Inflorescences to cm; bracteoles and rachis glabrous or pubescent with short-appressed hairs, sometimes glaucous Flowers: perianth parts glabrous, often glaucous; sepals in series, outer sepals ̶3, ovate, 0.4 ̶ 0.8 by 0.3 ̶ 0.4 mm, middle sepals ovate to elliptic or obovate, 0.6 ̶ 1.6 by 0.4 ̶ mm, inner sepals elliptic to nearly orbiculate, 1.2 ̶ 2.2 by 1.2 ̶ 1.8 mm; petals 6, usually yellowish, elliptic to obovate, 0.8 ̶ 1.6 by 0.6 ̶ mm, glabrous Staminate flowers: stamens 6, to 1.8 mm; pistillodes absent Pistillate flowers: staminodes to 0.4 mm; pistils to 1.4 mm Drupes black or bluish black, ̶ mm diam., often glaucous Dorsal ridge only slightly developed, raised but not projecting above surrounding protuberances Condyle with large perforation The distinctive appearance of this species is caused by the even and closely crowded nature of the ornamentation, which is clearly seen in the accompanying photograph Flowering: February to May Fruiting: June to July Specimens examined: VIETNAM 22 Aug 1977, Nguyen Kim Dao 20 (HN) Notes: in Pham HH 1999 have species Cebatha diversifolia (CD.) O Kuntez This is species is synonym of Cocculus diversifolius DC Cocculus diversifolius DC is closely relate to Cocculus orbiculatus (Thunb.) DC but differs in its Ornaments in an even, close arrangement of dorsal rows of rounded radial ridges, those of the median rows branched; border of lateral aperture entire Cocculus laurifolius DC Syst Nat 1: 530 1817; Hook f & Thomson, Fl Brit, India 1: 101 1872; Hook f & Thomson, Fl Ind 191 1855; Kurz, Fores Fl Britis Buma 1: 55 1877; Gagnep Fl Gen Indoch 1: 140 1908; Diels, Pflanzenr IV 94: 239 1910; Lour Pl Cochinch 156 1935; Gagnep Suppl Fl Gen Indoch 1: 129 1938; Yamamoto, J Soc Trop Agric 16: 102 1944; Backer, & Bakh f., Fl Java 1: 158 1963; Forman, Kew Bull 15(3): 485 1962; Yuan, S.H., Fl Yunn 3: 237 1983; Forman, Kew Bull 43(3): 399 1988; et., Fl Thailand 5(3): 355 1991; Pham., Illustr Fl Vietn 1(1): 412 1991; Kessler, Fam Gen Vasc Pl 2: 417 1993; Huang, Shing- Fan & Tseng- Chieng, Fl Taiwan 2: 591 1996; Lo, S.H., Fl Reip Pop Sin 30(1): 31 1996; Fu., G.L., et al., High Fl China 3: 608 2000; Lui, Fl Hunan 2: 769 2000; Nguyen, T.B., Checkl Pl Sp Vietn 2: 141 2003; Luo, X.R., et al, Fl China 7: 13 2008 ̶ Menispermum laurifolium (DC.) Roxb., Fl Ind., ed 3: 815 1832 ̶ Type: India Inde sn (Holotype: GDC photo!) Cocculus angustifolium Hask., Cat Hort Bogor 172 1844 ̶ [ Type: not seen] Holopeira australis Miers, Ann Mag Nat Hist III 19: 29 1867 ̶ Types: Java: Horsfield 245 (Syntype: K photo!); Idonesia 1843 Siebols sn (Syntype: K photo!) Holopeira fusiformis Miers, Ann Mag Nat Hist III 19: 29 1867 ̶ Type: Java: Horsfiels sn (Holotype: K!) Cocculus laurifolius DC var angustifolius (Hassk.) Boerl Cat Pl Phan Hort Bot Bog 1: 39 1899 ̶ [Type: unknow] Cocculus laurifolius DC var bariensis Gang Lecomte, Fl Indo- Chine, 1: 141 1908 ̶ Type: Cochinchina Mt Dinh, Baria: Pierre sn (Paratype: P!) Cinnamomum esquirolii H Léveillé, Fl Kouy-Tchéou, 218 1915 ̶ Type: China Bois de taraum, rivire de Lo hou, Mar 1912 Esquirol 3586 (Isosyntype: A photo!, E photo!) Vernacular name: Dây hồ cầu Bà Ria Erect shrubs or small trees, usually ̶ m long Branches striate; branchlets slightly angular, glabrous Petiole usually less than cm, glabrous; leaf blade elliptic or long elliptic to lanceolate-elliptic, rarely oblanceolate, ̶ 11 by 3.5 ̶ cm, thinly leathery, both surfaces glabrous and glossy, base cuneate or acute, apex acute and attenuate, palmately 3-veined, basal pair of veins well-defined beyond middle of leaf blade, reticulate veins fine, raised on both surfaces Inflorescences axillary, cymose or thyrsoid, ̶ cm, glabrous Male flowers: sepals 6, outer whorl subelliptic, 0.8 ̶ mm, inner whorl ovate-elliptic to broadly elliptic-rotund, ca 1.3 mm; petals 6, obcordate, 0.2 ̶ 0.4 mm, base not reflexed inward, apex 2-lobed; stamens 6, ca mm; stamens Female flowers: sepals and petals as in male flower; staminodes 6, minute; carpels 3, glabrous Drupes black, rotund, slightly flattened, ̶ mm; endocarp bony, abaxially ornamented with branched ridges; endocarp horseshose- shaped, rounded in putline with excaveted face; one slight dorsal groove, one lateral ridge on each side, about 18 transverse and reticulated low ridges; dorsal face convex; one limb ending more outwards then the other; double external condyle, not perfotated; central area very small and completely closed Locality: Vietnam, Thai nguyen, Hoa Binh (Mai Chau), Nghe An (Quynh Chau), Quang Binh (Dong Hoi); Ba Ria Vung Tau province Ditribution: China (S Guizhou, NW Hunan, Taiwan, Xizang, Gyirong; India, Indonesia, Japan, Laos, Malaysia, Java Myanmar, Nepal, Thailand Phenology: Flowering: spring to summer, fruiting: autumn Local uses: An alkaloid in the bark has an similar to that of curare In (flora China 2008), plant has also been used as a diuretic and as vermifuge Specimens examined: VIETNAM VH 4804 (HN) Son La prov.: Yen Chau distr Muong Lum, N 21000’17”, E 104029’08”, 1242 m alt., Mar 2001, D.K Harder, Phan Ke Loc, L.V Averyanov, Nguyen Xuan Tam 7330 (HN, MO); D.K Harder et al., 7163 (HN, MO); Moc Chau, Van Ho, Hua Tat, N 20046’35”, E 140046’31”, 1400 to 1500 m alt., Mar 2001 D.K Harder et al., 7163 (HN); Hu Tat, N 20046’18”, E 104047’45”, 1250 to 1375 m alt., Oct 2000, D.K Harder, Nguyen Tien Hiep, Nguyen Quang Hieu, A.L Thomas & P Mans 5821 (HN, MO) Lang Son prov.: Cau Son, 16 Jane 1974 sn (HN); Cau Sao, Jane 1974, Nguyen Thi Lan 011 (HN) Hoa Binh prov.: Mai Chau distr, Hang Kia, Nature reserve, 16 June 1999, Ban, Phuong, Khoi, Binh, Bach 1911 (HN) Quang Binh prov.: Dong Hoi distr Minh Hoa, Thuong Hoa, Yen Son, 18 May 1997, N 170 40’, E 1050 57’, VH 4804 (HN) Baria - Vung Tau prov.: Cochinchina Mt Dinh, Baria: Pierre s.n (P) Tonkin: Phuong Lan, May, Balansa 1888 (P) (♂), Phuong Lam, July 1889 M, Balansa 4250 (P) Nghe An prov.: Quynh Chau distr Chau Hoi, 12 June 2005, Trai, Thuat, linh 8367 A,B,C (NIMM); Quy Hop distr 12 June 2005, Trai, Thuat June 1974, Chuong, Tap 2228 A,B (NIMM); Linh 8567 A,B,C (NIMM) IDIA Inde Sn (GDC) JAVA Horsfield 245 (K); CHINA Mar 1912 J H Esquirol, 3586 (A) Note: This species is most closely related to with species in genus Cocculus, but differs by having Erect shrubs or small trees and leaf blade elliptic or long elliptic to lanceolate-elliptic Cocculus orbiculatus (Linn.) DC Syst Nat 1: 515 1817; Kurz, Fores Fl Britis Buma 1: 55 1877; Gagnep Fl Gen Indoch 1: 140 1908; Lour Pl Cochinch 156 1935; Gagnep Suppl Fl Gen Indoch 1: 129 1938; Backer, & Bakh f., Fl Java 1: 158 1963; Yuan, S.H., Fl Yunn 3: 237 1983; Forman, Kew Bull 22(3): 347 1968; et., 43(3): 399 1988; et., Fl Thailand 5(3): 352 1991; Pham., Illustr Fl Vietn 1(1): 412 1991; Kessler, Fam Gen Vasc Pl 2: 417 1993; Huang, Shing- Fan & Tseng- Chieng, Fl Taiwan 2: 591 1996; Lo S.H., Fl Reip Pop Sin 30(1): 31 1996; Fu., G.L., et al., High Fl China 3: 608 2000; Lui, Fl Hunan, 2: 770 2000 Nguyen, T.B., Checkl Pl Sp Vietn 2: 141 2003 ̶ Menispermum orbiculatum Linn Sp Pl 1: 341 341 1753 ̶ Type: E Ind Anon sn (Syntype: LINN Photo!) – Nephroia caudata Miers Contrib Bot 3: 263 1871 ̶ Type: Japan R Nagasaki: Jane 1862 Oldham, 231 ( Syntype: K!) – Cocculus cuneatus Benth., J Linn Soc Bot 5(Suppl 2): 50 1861 ̶ Type: Taiwan: 1985 Wilford sn (Holotype: K!) Cocculus lenissimus Gangnep Bull Soc Bot France 55: 36 1908 ̶ Type: China Yunnan: Delavay 4359 (Holotype: P!, Isotype: P!, NY photo!) Limacia kusttleri King J Asiat Soc Bengal, Pt 2, Nat Hist 58(2): 383 1889 ̶ Type: Singapore Kunstler 70 ( Isotype: K!) Cocculus sarmentosus var stenophyllus Mierr., Philipp J Sci 13(1): 10 10 1918 ̶ Type: Philippines Buros llocos Norte Luzon: Ramos 27231 (Isotypes: NY photo! K photo, P photo!) Nephroia sarmentosa Lour Fl Cochinch 539 ̶ 565 1790 ̶ Cocculus sarmentosus (Lour.) Diels., Pflanzenr IV 94: 233 1910 ̶ Type: Vietnam Loureiro 565 (Syntype: BM photo!) Cocculus triflorus DC., Syst Nat 1: 529 1817 ̶ Type: No 3445 (Syntype: P!) Vernacular name: Vẩy sam Woody vines ca m long Young branches striate, puberulent to subglabrous Petiole ̶ 3.5 cm longer, whitish tomentose or pubescent; leaf blade variable in shape, linear-lanceolate to broadly ovate, narrowly elliptic to rotund, oblanceolate to obcordate, sometimes sometimen 5-lobed, ̶ cm, variable in width, papery to thinly leathery, both surfaces puberulent to glabrous, base rounded to truncate, occasionally broadly cuneate or shallowly cordate, margin entire, apex acute or obtuse, with a finely mucronate acumen, sometimes slightly emarginate or 2-lobed, palmately or 5-veined, basal pair of veins usually obscure beyond middle of leaf blade, slightly raised abaxially Inflorescences axillary, cymose, few flowered, or many flowered arranged in a narrow terminal or axillary thyrse, up to 10 cm, puberulent Male flowers: yellwish, bracteoles or 2, ca 0.5 mm, closely adnate to sepals, puberulent; sepals ̶ 5, apex 2-lobed, outer whorl ovate or ellipticovate, ̶ 1.8 mm, inner whorl broadly elliptic to rotund, sometimes broadly obovate, up to 2.5 mm or slightly longer; petals 6, ̶ mm, with sides shortly above base folded inward around opposite filament, apex divided into acuminate or acute lobes; stamens 6, shorter than petals Female flowers: sepals and petals as in male flower; staminodes 6, minute; carpels 6, glabrous Drupes rotund, redish to reddish purple, usually ̶ mm in diam.; endocarp horseshoe-shaped, rounded in ouline with excaveted faces; one dorsal groove, one lateral ridge on each side, about 18 transverse and reticulated ridges; dorsal face convex; one limb ending more outwards than the other; double external condyle, not perforated; central area very small and completely closed Length, 5.1 mm; width, 5.2 mm; thickness, mm Locality: Vietnam Lang Son (Ky La), Hanoi (Ba Vi), Thai Nguyen (Vo Nhai, Dai Tu), Phu Ly (Dong Van), Thanh Hoa (Pu Hu), Nghe An (Quynh Luu), Ninh Thuan (Ninh Hai), Dong Nai (Tram Bom), Kien Giang (Phu Quoc) provinces Ditribution: China (Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shaanxi, Shandong, Sichuan, Taiwan, Yunnan, Zhejiang); India (Mauritius, Réunion), Indonesia, Japan, Laos, Malaysia, Nepal, Philippines and Pacific islands (Hawaii) Phenology: Flowering: Mar Fruiting: April to May Local uses: Laveas used to prepare a jielly Specimens examined: VIETNAM Tonkin: Mar 1919, Poilane 40041 (P); 20 May 1929, F Evarard 2800 (P), Dong 137 (P) Lam Mat, 1881, R.P Bon 193 (P); Tho Mat, May 1881, R.P Bon (P); Ha Giang prov.: Pho Ban distr July 1977, Nguyen Kim Dao 12 (HN) Lang Son prov.: Ky Lua distr 12 Nov 1976, Nguyen Huu Hien 15,379 (HN) Thai Nguyen prov.: Pelot 6783 (VNM) Ha Nam prov., Dong Van distr 11 Augt 1977, Nguyen Huu Hien 087 (HN) (♂) Thanh Hoa prov.: Hon Me island, 17 May 2000, Chieu, Trai, Son, Tap 5130 (NIMM) Nghe An prov.: Quynh Luu distr Quynh Giang, 18 July 2005, Trai, Phuong 8361 (NIMM); Dien Chau, Dien An, 15 Jan 2005, Trai, Thuat, Linh 8368 (NIMM); Nhia dan, Nghia Lam, 24 June 2005, Trai, Thuat, Linh 8342 A,B,C (NIMM) Ninh Thuan prov.: Ninh Hai distr Vinh Hai, Da Hang, Nui Chua National Park, N11041’24”, E109009’56” , to 150 m, 28 Mar 2004, Collectors Nguyen Tap, Ngo Va Trai, Nguyen Quang Hung et al., HLF 4232 Collectors Nguyen Tap, Ngo Va Trai, Nguyen Quang et al HLF 3382 (HN); N 11041’24”, E 109o09’56”, 28 Mar 2004, HLF 3382 (HN) Dong Nai prov.: Petelot 3868 (HM) Bien Hoa, 900 m, 18 Feb 1935, Petelot 24344 (P) (♂) Sai Gon city: Mar 1919, Poilane 40041 (P); 20 May 1929, F Evarard 2800 (P), Dong 137 (P) Long An prov.: Rach Cat distr Cam Duc, Mar 1919, Poilane 40041 (P) (♂); Mar 1019, Poilane 40036 (P) (♂) Kien Giang prov.: Phu Quoc, VK 3734 (HN, KRIBB) Cochinchine: 20 May 1929, Dong 137 (P) Tonkin: Nov 1923, Petelot 1258 (P) (♂); Oct 1923, Petelot 1475 (P) (♂) CHINA Yunnan prov.: J Cavalerie 984 (P); P J M Delavay 4359 (P); J de Loureiro 565 (BM); Taiwan: 1985 C Wilford, sn; Gaudichau C 180; Huchne 135 (US) JAPAN Jun 1862 R Olsham, 231 (K, P); C Wringht, 12 (US); R Nagasaki: Jane 1862 Oldham 231 (K!) PHILIPPINES Buros llocos Norte Luzon: M Ramos 27231(K) Figure : Cocculus laurifolius DC a fuiting branch; b carpels; c male flower; d petal, staminodes; e seed ̶ (from Vu Tien Chinh 2014) Figure 2: Cocculus orbiculatus (Thunb.) DC., a branch bearing male inflorescence; b male flower; c.petal ̶ (from Vu Tien Chinh 2014) Notes: in Checklist of Plant Species of Vietnam (Nguyen, T.B 2003 and Pham, H.H 1999) exist species (Cocculus sarmentosus (Lour.) Diels) Moreover, in his has a Cocculus orbiculatus (Thunb.) DC not true author, However, this species today is Synonym of species Cocculus orbiculatus (Linn.) DC Acknowledgment: We would like to thank the Curators of Herbaria VNM, HN, HNPI, HNPM, KRIBB, K, PE, KUN, P and Herbarium of the Scientific Committee of Lao (PDR) for their help during this research This research is funded by Vietnam National Foundation for Science and Technology Development (NAFOSTED) under grant number 106-NN.99-2015.26 References Diels, L., 1910: "Menispermaceae”, In A Engler, Das Pflanzereich, Wilhelm Englmann, leipzig, Germany, Vol 4(94): Pp ̶ 345 Luo, X.R., Lo, H.S, Chen, T & Michael G., Gilbert, 2008: Flora of China, Science Press, Beijing & Missouri Botanical garden Pres Krius.7: Pp.1 ̶ 59 Newman, M., Ketphanh, S., Bouakhay K., Thomas P., Khamphone S., Lamxay V., And Kate A., 2007 Checklist of the vascular Plants of Lao, PDR Pp 230 ̶ 238 Nguyen, T.B., 2003 Checklist of plant species of Vietnam Angiosperm Hanoi: Agricultural Publishing House, Vol Pp 140– 152 Pham, H.H., 1999 in Menispermaceae, An Illustrated Flora of Vietnam, TP Hochiminh Young Publishing House, Vol Pp 329 ̶ 341 TÓM TẮT Chi Cocculus DC (Menispermaceae) hệ thực vật Việt Nam Vũ Tiến Chính1, Trần Thị Phương Anh1, Nguyễn Hồng Nhung2, Trần Bính Thủy, Vũ Văn Quân2, Nguyễn Hải Yến2, Mai Duy Ngân3 Bảo tàng Thiên nhiên Việt Nam, Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ Việt Nam Học viện Khoa học Công nghệ Viện Hàn lâm Khoa học Công nghệ Việt Nam Đại Học Hồng Đức, Thanh Hóa Chi Cocculus DC (Menispermaceae) chủ yếu dây leo, thảo bụi, đơn tính khác gốc Ở Việt Nam biết có lồi Bài báo chúng tơi mơ tả đặc điểm hình thái số hình vẽ minh họa với ghi phân bố, sinh thái, mùa hoa, quả, cơng dụng lồi Các mẫu nghiên cứu lưu dưới dạng tiêu bảo tàng Việt Nam, Lào, Trung Quốc, Anh, Pháp Vũ Tiến Chính Bảo tàng Thiên nhiên Việt Nam, Viện Hàn lâm Khoa học Cơng nghệ Việt Nam 18, Hồng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội DD: 0904215182 Email: tienchinhvu@gmail.com,vtchinh@vnmn.vast.vn ... QUẢ NGHIÊN CỨU 20 3.1 Thống kê loài thuốc đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai 20 3.2 Đánh giá đa dạng loài đồng bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai. .. vật đồng bào dân tộc Dao đỏ, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai sử dụng làm thuốc 2.2 ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM VI NGHIÊN CỨU Các loài thực vật thuộc ngành Ngọc lan đồng bào dân tộc Dao đỏ, huyện Bắc Hà, tỉnh Lào. .. vềề đa dạng lo loài đồng bào dân ttộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai sử s dụng làm thuốc 3.2.1 Đa dạng ạng bậc phân loại loài lo ợc đồng b bào dân tộc Dao đỏ huyện Bắc Hà, H tỉnh Lào Cai sử